Actitudes, deseos y necesidades de la diabetes
Actitudes, deseos y necesidades de la diabetes
Actitudes, deseos y necesidades de la diabetes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Preguntar, escuchar y respon<strong>de</strong>r<br />
La II Cumbre Internacional <strong>de</strong>l programa DAWN<br />
En noviembre <strong>de</strong> 2003, más <strong>de</strong><br />
150 <strong>de</strong>legados proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
31 países se reunieron en Londres<br />
para celebrar <strong>la</strong> II Cumbre<br />
Internacional <strong>de</strong>l programa DAWN.<br />
Entre los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong> <strong>la</strong> cumbre<br />
hubo personas con <strong>diabetes</strong>,<br />
profesionales sanitarios,<br />
investigadores y políticos;<br />
muchos <strong>de</strong>legados representaron<br />
a organizaciones nacionales e<br />
internacionales, como <strong>la</strong> FID, <strong>la</strong><br />
Organización Mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salud<br />
(OMS) y <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Enfermeros<br />
Europeos <strong>de</strong> Diabetes (FEND).<br />
Durante <strong>la</strong> Cumbre, los <strong>de</strong>legados<br />
escucharon presentaciones<br />
<strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los principales<br />
especialistas en <strong>diabetes</strong> sobre el<br />
impacto psicosocial <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diabetes</strong>,<br />
enfermeros y personas con <strong>diabetes</strong>.<br />
Las sesiones aportaron un escenario<br />
para el <strong>de</strong>bate sobre nuevos enfoques<br />
<strong>de</strong>l control diabético.<br />
Día 1: aspectos c<strong>la</strong>ve<br />
Durante el primer día <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cumbre<br />
se presentaron <strong>la</strong>s lecciones c<strong>la</strong>ve que<br />
surgieron a partir <strong>de</strong>l Estudio DAWN<br />
para <strong>la</strong>s partes implicadas en <strong>la</strong><br />
atención a <strong>la</strong> <strong>diabetes</strong>. Las sesiones<br />
trataron sobre los principales <strong>de</strong>safíos<br />
prácticos a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> tratar <strong>la</strong> atención<br />
psicosocial a <strong>la</strong>s personas con <strong>diabetes</strong>:<br />
• Mejorar <strong>la</strong> interacción entre<br />
personas con <strong>diabetes</strong> y quienes<br />
les atien<strong>de</strong>n<br />
• Mejorar <strong>la</strong> comunicación y <strong>la</strong><br />
coordinación entre profesionales<br />
sanitarios<br />
• Mejorar el apoyo para que el<br />
autocuidado resulte eficaz<br />
• Superar <strong>la</strong>s muchas barreras que<br />
obstaculizan <strong>la</strong> aplicación a tiempo<br />
<strong>de</strong> terapias eficaces<br />
• Ofrecer un mejor apoyo psicológico<br />
cuando fuere necesario.<br />
Se trataron una serie <strong>de</strong> temas c<strong>la</strong>ve:<br />
Mejorar <strong>la</strong> comunicación<br />
Existe <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> que los<br />
profesionales sanitarios empaticen con<br />
<strong>la</strong>s personas con <strong>diabetes</strong> antes <strong>de</strong><br />
asesorar<strong>la</strong>s en el uso <strong>de</strong> una terapia.<br />
Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación dieron<br />
<strong>la</strong> oportunidad a los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong><br />
practicar <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> escuchar<br />
<strong>de</strong> manera activa.<br />
También aparece <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />
aumentar <strong>la</strong> comunicación entre<br />
profesionales sanitarios y mejorar el<br />
acceso para <strong>la</strong>s personas con <strong>diabetes</strong><br />
a todos los miembros <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong><br />
atención diabética.<br />
Obstáculos en el camino hacia una<br />
terapia eficaz<br />
En comparación con personas que no<br />
tienen <strong>la</strong> afección, <strong>la</strong>s personas con<br />
“Es bastante apropiado que<br />
co<strong>la</strong>boremos unos con otros para<br />
revisar nuestro enfoque actual <strong>de</strong>l<br />
control diabético. Necesitamos<br />
prestar más atención a los aspectos<br />
psicosociales <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diabetes</strong>.”<br />
Pierre Lefèbvre, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> FID<br />
<strong>diabetes</strong> corren el doble <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>presión. Se encontraron pruebas<br />
crecientes que sugieren que se pue<strong>de</strong><br />
mejorar enormemente <strong>la</strong> atención a <strong>la</strong><br />
<strong>diabetes</strong> si monitorizamos el bienestar<br />
psicológico <strong>de</strong> manera continuada y<br />
ofrecemos los servicios psicológicos y<br />
sociales a<strong>de</strong>cuados.<br />
La importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración<br />
Oradores <strong>de</strong> <strong>la</strong> OMS, <strong>la</strong> FID y Novo<br />
Nordisk <strong>de</strong>stacaron <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong>l<br />
diálogo y <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración con el fin <strong>de</strong><br />
reducir <strong>la</strong> carga mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>diabetes</strong>.<br />
Novo Nordisk ve el Programa DAWN<br />
como una importante inversión que<br />
ayudará a mejorar <strong>la</strong> atención a <strong>la</strong><br />
<strong>diabetes</strong> y reducir <strong>la</strong> carga mundial<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> afección.<br />
Éxito <strong>de</strong>l programa DAWN en Europa<br />
Se presentaron ejemplos <strong>de</strong> éxitos<br />
en <strong>la</strong> traducción a <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong>l<br />
programa DAWN en Polonia y<br />
Alemania. En Polonia, el Estudio<br />
DAWN constituye <strong>la</strong> base <strong>de</strong> un<br />
programa nacional <strong>de</strong> apoyo para<br />
mejorar <strong>la</strong> atención a <strong>la</strong> <strong>diabetes</strong>.<br />
>><br />
7<br />
Junio 2004 Volumen 49 Número especial