21.01.2014 Views

Atención diabética para todos en Holanda

Atención diabética para todos en Holanda

Atención diabética para todos en Holanda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A t e n c i ó n s a n i t a r i a<br />

At<strong>en</strong>ción diabética<br />

y John van Duin<br />

<strong>para</strong> <strong>todos</strong> <strong>en</strong> <strong>Holanda</strong><br />

El sistema sanitario <strong>en</strong> <strong>Holanda</strong> está a punto de r<strong>en</strong>ovarse.<br />

En <strong>en</strong>ero de 2006, <strong>en</strong>trará <strong>en</strong> vigor la nueva legislación<br />

sanitaria, que incluye importantes reformas que afectan a la<br />

at<strong>en</strong>ción diabética. Tras haber jugado un importante papel<br />

como asesora durante la redacción de esta nueva legislación,<br />

la Asociación Holandesa de Diabetes (DVN, <strong>en</strong> sus siglas<br />

holandesas) predice importantes mejoras <strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción<br />

diabética como resultado de dichas reformas.<br />

Sin embargo, no todas las partes implicadas <strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción<br />

diabética están cont<strong>en</strong>tas con los cambios, que han sido el<br />

tema c<strong>en</strong>tral de varias huelgas nacionales y regionales por<br />

parte de los médicos de at<strong>en</strong>ción primaria. Como resultado<br />

de las reformas, la posición de las compañías aseguradoras<br />

sanitarias <strong>en</strong> <strong>Holanda</strong> se verá reforzada. Pero queda por<br />

verse si estas compañías desarrollarán el pot<strong>en</strong>cial de mejora<br />

de la at<strong>en</strong>ción diabética o simplem<strong>en</strong>te aprovecharán la<br />

situación <strong>para</strong> int<strong>en</strong>tar aum<strong>en</strong>tar sus b<strong>en</strong>eficios, a exp<strong>en</strong>sas<br />

de la inversión <strong>en</strong> salud a largo plazo. John van Duin nos<br />

habla del tema.<br />

>><br />

En el mom<strong>en</strong>to de escribir este artículo,<br />

la at<strong>en</strong>ción diabética <strong>en</strong> <strong>Holanda</strong> se<br />

imparte a través de una combinación de<br />

aseguradoras sanitarias públicas y privadas<br />

según unos ingresos determinados:<br />

las personas con la afección cuyos<br />

ingresos super<strong>en</strong> el límite, deb<strong>en</strong> pagar<br />

un suplem<strong>en</strong>to de cobertura privada.<br />

A partir de <strong>en</strong>ero de 2006, habrá<br />

seguridad sanitaria básica <strong>para</strong> <strong>todos</strong>.<br />

Además, bajo la nueva legislación, las<br />

aseguradoras sanitarias estarán obligadas<br />

a aceptar a cualquier persona que quiera<br />

asegurarse, y no se les permitirá exigir<br />

contribuciones más altas a las personas<br />

con una afección crónica, como la diabetes.<br />

En segundo lugar, si<strong>en</strong>do un punto<br />

importante, bajo este nuevo sistema<br />

se mejorarán las condiciones de<br />

la d<strong>en</strong>ominada “comp<strong>en</strong>sación del<br />

riesgo por <strong>en</strong>fermedad crónica”. En la<br />

actualidad, las aseguradoras sanitarias<br />

se v<strong>en</strong> comp<strong>en</strong>sadas económicam<strong>en</strong>te<br />

por el estado por sus cli<strong>en</strong>tes con<br />

diabetes insulinodep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes.<br />

En 2006, esta comp<strong>en</strong>sación se ext<strong>en</strong>derá<br />

<strong>para</strong> cubrir al gran grupo de personas con<br />

21<br />

Septiembre 2005 Volum<strong>en</strong> 50 Número 3


C o A n t re ôn lc e i ó gn l ys ca én mi t i qa ur i ea<br />

diabetes tipo 2 que no necesitan insulina.<br />

Esta reforma transformará a un grupo<br />

de personas con una afección crónica,<br />

que previam<strong>en</strong>te repres<strong>en</strong>taba una carga<br />

económica <strong>para</strong> la aseguradora, <strong>en</strong> cli<strong>en</strong>tes<br />

atractivos y pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te valiosos.<br />

( )<br />

Esta reforma convertirá<br />

a las personas con<br />

diabetes tipo 2 <strong>en</strong><br />

cli<strong>en</strong>tes atractivos.<br />

Con claras v<strong>en</strong>tajas <strong>para</strong> las compañías<br />

aseguradoras, estas reformas también<br />

son pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te positivas <strong>para</strong> las<br />

personas con diabetes. Los cli<strong>en</strong>tes con<br />

diabetes podrán escoger la compañía<br />

de seguros que les ofrezca la mejor<br />

cobertura y cambiar a una compañía<br />

difer<strong>en</strong>te cada año si quisieran hacerlo.<br />

Por lo tanto, cada una de las compañías<br />

de seguros sanitarios estará bajo cierto<br />

grado de presión <strong>para</strong> ofrecer la at<strong>en</strong>ción<br />

diabética de máxima calidad; de no ser<br />

así, perderán valiosos cli<strong>en</strong>tes. Queda<br />

por ver si habrá un equilibrio <strong>en</strong>tre<br />

el poder de los cli<strong>en</strong>tes y el peso del<br />

colectivo de las compañías aseguradoras.<br />

Dudas y preguntas<br />

Existe cierta preocupación acerca de los<br />

efectos de la nueva legislación sobre la<br />

capacidad de las personas de escoger la<br />

póliza sanitaria adecuada. Bajo el nuevo<br />

sistema, las compañías aseguradoras<br />

No se les permitirá a las<br />

compañías aseguradoras<br />

sanitarias pedir<br />

contribuciones mayores a<br />

personas con diabetes.<br />

sanitarias “pagan” la at<strong>en</strong>ción diabética,<br />

costeando los servicios de médicos y<br />

otros profesionales de la diabetes. Las<br />

compañías ofrecerán nuevas pólizas<br />

de seguros basadas <strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción que<br />

cubr<strong>en</strong>. Se teme, sin embargo, que este<br />

sistema g<strong>en</strong>ere un mayor grado de<br />

complejidad <strong>en</strong> el área de las pólizas<br />

personales, haci<strong>en</strong>do más difícil la<br />

elección de cobertura <strong>para</strong> el cli<strong>en</strong>te.<br />

Septiembre 2005 Volum<strong>en</strong> 50 Número 3<br />

22


A t e n c i ó n s a n i t a r i a<br />

Un nuevo papel <strong>para</strong> las<br />

organizaciones de diabetes<br />

Esto podría t<strong>en</strong>er un efecto importante<br />

sobre la función de organizaciones de<br />

trabajadores como la DVN. Durante<br />

un reci<strong>en</strong>te simposio, se hizo una<br />

llamada a los directores de compañías<br />

aseguradoras <strong>para</strong> que la DVN juegue<br />

un papel fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> la asignación de<br />

at<strong>en</strong>ción. Su propuesta es que la DVN<br />

actúe como organización de consumidores,<br />

ofreci<strong>en</strong>do a las personas con diabetes<br />

el asesorami<strong>en</strong>to necesario <strong>para</strong> escoger<br />

las pólizas de seguros sanitarios que les<br />

ofrezcan la mejor at<strong>en</strong>ción diabética.<br />

Los repres<strong>en</strong>tantes de la DVN están<br />

planteándose esta idea. Parece altam<strong>en</strong>te<br />

probable, sin embargo, que <strong>para</strong> las<br />

personas con diabetes el proceso de<br />

escoger un seguro sanitario sea más<br />

complicado <strong>en</strong> la práctica de lo que<br />

describ<strong>en</strong> las compañías. Hasta cierto<br />

punto, la DVN daría la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a un<br />

papel de asesora. Esto podría hacer surgir<br />

un importante aum<strong>en</strong>to de miembros<br />

y mejorar con ello la capacidad g<strong>en</strong>eral<br />

de la organización. Sin embargo, las<br />

personas con diabetes a m<strong>en</strong>udo ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

otras afecciones sanitarias, y no puede<br />

haber garantía de que la at<strong>en</strong>ción que una<br />

persona reciba sea la mejor <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral.<br />

(<br />

)<br />

Para las personas con<br />

diabetes, la elección<br />

de una aseguradora<br />

sanitaria implicará un<br />

proceso complejo.<br />

estar dispuestas a acabar una relación<br />

de confianza que se ha desarrollado<br />

durante varios años de contacto. Mi<strong>en</strong>tras<br />

que el gobierno holandés ha asegurado<br />

que las personas no se verán obligadas<br />

a cambiar de médico de at<strong>en</strong>ción<br />

primaria, podría llegar a exigírsele a<br />

una persona que no desee hacerlo una<br />

aportación económica suplem<strong>en</strong>taria.<br />

Todos ganan<br />

A pesar de los distintos puntos débiles<br />

m<strong>en</strong>cionados anteriorm<strong>en</strong>te, las<br />

predicciones de la DVN aseguran una<br />

mejora g<strong>en</strong>eral de la calidad de la at<strong>en</strong>ción<br />

diabética bajo el nuevo sistema. En concreto,<br />

la Asociación da la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a la mejora de<br />

servicios <strong>para</strong> personas con diabetes tipo 2.<br />

( )<br />

Todas las personas<br />

con diabetes tipo 2<br />

recibirán reembolsos<br />

por suministros<br />

<strong>para</strong> diabetes.<br />

En la actualidad, tan sólo las personas<br />

con diabetes tipo 2 que necesitan<br />

inyectarse insulina obti<strong>en</strong><strong>en</strong> el reembolso<br />

por un número limitado de tiras <strong>para</strong><br />

el análisis. A partir de <strong>en</strong>ero de 2006, a<br />

todas las personas con diabetes tipo 2<br />

se les reembolsará por los suministros<br />

diabéticos, incluidas las tiras <strong>para</strong> el<br />

análisis. Los repres<strong>en</strong>tantes de la DVN<br />

celebraron este avance, ya que han estado<br />

def<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do el derecho de todas las<br />

personas con diabetes a poder controlar<br />

su afección de manera asequible.<br />

diabetes mejorará los b<strong>en</strong>eficios pot<strong>en</strong>ciales<br />

de dichas compañías; las inversiones <strong>en</strong><br />

una mejora de la at<strong>en</strong>ción se traducirán<br />

<strong>en</strong> un aum<strong>en</strong>to del número de cli<strong>en</strong>tes<br />

valiosos, que podrían serlo <strong>para</strong> toda la vida.<br />

Nuestro objetivo es que las personas con<br />

diabetes, del tipo que sea, particip<strong>en</strong> con<br />

éxito <strong>en</strong> este trato, <strong>en</strong> el que <strong>todos</strong> ganan.<br />

Bajo la nueva legislación, muchas personas<br />

con diabetes cambiarán de médico de<br />

at<strong>en</strong>ción primaria. Éste es un punto<br />

conflictivo <strong>para</strong> los profesionales de<br />

at<strong>en</strong>ción primaria y <strong>para</strong> una serie de<br />

personas con la afección, que podrían no<br />

Ahora se ha abierto el camino <strong>para</strong> que<br />

las compañías aseguradoras sanitarias<br />

particip<strong>en</strong> <strong>en</strong> la promoción de mejoras a<br />

largo plazo de la at<strong>en</strong>ción diabética. La DVN<br />

cree que c<strong>en</strong>trarse <strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er una at<strong>en</strong>ción<br />

de excel<strong>en</strong>cia <strong>para</strong> todas las personas con<br />

y John van Duin<br />

John van Duin es Funcionario de<br />

Comunicaciones de la Asociación Holandesa<br />

de Diabetes.<br />

23<br />

Septiembre 2005 Volum<strong>en</strong> 50 Número 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!