la ciencia empírica de la literatura. conceptos, métodos ... - RUA

TIC. 2
FRANCISCO CHICO RICO
(a) en primer lugar, porque estaba convencido de que no habría avance
real alguno de la ciencia de la literatura hasta que sus especiales
problemas metateóricos no fueran resueltos, esto es, hasta que no se
clarificara qué tipo de actividad intelectual tenía que desarrollarse en
su marco;
(b) en segundo lugar, porque cualquier progreso de la ciencia de la
literatura, para él, dependía directamente de la determinación exacta
de un adecuado y sólido concepto de 'literatura';
(e) y, por último, porque todo desarrollo satisfactorio de la investigación
científico-literaria, según Schmidt, presupone necesariamente
respuestas convincentes a los problemas relacionados con sus fines y
su importancia social (Schmidt, 1979: 558).
Para S. J. Schmidt, la poética estructural no puede dar respuestas
explícitas a estos problemas tan importantes para la concreción de un
sistema teórico-metodológico capaz de dar cuenta exacta y unívoca del
fenómeno literario en todos sus aspectos, prosiguiendo así con la ambición
tradicional de la «Literaturwissenschaft>} alemana. Por las razones
expuestas y otras similares, este gran teórico piensa que la poética
estructural ha constituido un importante movimiento teórico-literario y
crítico-literario orientado hacia el análisis explícito y racional de la
literatura, pero nada más que eso, al constituir sus preocupaciones en
relación con el texto literario y con su interpretación sus más serios
objetivos.
Frente a ello, Schmidt está convencido de que el futuro desarrollo de
la ciencia de la literatura debe tender a la investigación empírica de los
complejos procesos constituidos por las diferentes acciones sociales realizadas
en torno a las obras de arte verbal en el sólido marco de una clara
estructura meta teórica. Según S. J. Schmidt, los últimos desarrollos germanos
en el campo de la filosofía de la ciencia (Sneed, 1971; 1976; Stegmüller,
1973), de la teoría literaria (Pasternack, 1975; Eibl, 1976; Fricke, 1977;
Gottner/Jacobs, 1978), del análisis sociológico (VoBkamp, 1977) y marxista
(Warneken, 1972; Enzensberger, 1977) de la literatura y del análisis
psicológico de la misma (Groeben, 1972; 1977; 1982) apuntan en esta
dirección, a lo que él denomina Ciencia Empírica de la Literatura
( «Empirísche Literaturwissenschaft>>) (Schmidt, 1979: 5 58-5 59). La integración
interdisciplinaria de estas y otras contribuciones de naturaleza
empírica en el seno de esa Ciencia Empírica de la Literatura es para
Schmidt la base más importante para determinar una razonable y muy
prometedora vía de desarrollo de la poética estructural y, por extensión,
de la poética lingüística (Schmidt, 1979: 559).
12