Catálogo Piscinas Gre 2013
Piscinas distribuidas por www.PiscinasDesmontables.es. Catálogo de Piscinas Desmontables y Accesorios Gre 2013
Piscinas distribuidas por www.PiscinasDesmontables.es.
Catálogo de Piscinas Desmontables y Accesorios Gre 2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.<strong>Piscinas</strong>Desmontables.es<br />
Producto químico Chemicals Produits d’entretien Prodotti chimici<br />
3 4<br />
5<br />
6<br />
3 b Bromo Bromine<br />
Brome Bromo<br />
Diferencias respecto al cloro: menos olor, no daña la piel ni el cabello.<br />
Más eficacia en las aguas calientes y/o calcáreas.<br />
Differences compared to chlorine: less smell, does not dry out skin and<br />
hair. More efficient in hot and/or calcareous water<br />
Différences par rapport au chlore: moins d’odeur, ne desséche pas la<br />
peau ni les cheveux. Plus efficace dans les eaux chaudes et/ou calcaires.<br />
Differenze rispetto al cloro: meno odore, non danneggia la pelle né i<br />
capelli. Più effi cace con l’acqua molto calda e/o calcarea.<br />
4<br />
3<br />
8427370 05531 7<br />
1 Kg pack 12<br />
8427370 05526 3<br />
5 Kg pack 4<br />
8427370 05530 0<br />
10 Kg pack 2<br />
8427370 05508 9<br />
5 Kg pack 4<br />
Brom multiactions<br />
brom’lent<br />
brome choc<br />
Pastillas 20 gr<br />
20 gr tablets<br />
Pastilles 20 gr<br />
Pastiglie 20g<br />
Granulado<br />
Granules<br />
Granulés<br />
Granulato<br />
3 c Oxígeno activo Active oxygen<br />
Oxygène actif Ossigeno attivo<br />
N<br />
Ofrece muchas ventajas, ya que proporciona una desinfección<br />
muy eficaz y a diferencia del cloro, no provoca irritaciones oculares<br />
ni desprende olores desagradables. Producto que necesita de un<br />
dosificador.<br />
This product offers a lot of advantages. It disinfects pool water and<br />
contrary to chlorine, it does not cause eye irritation neither and bad<br />
smells. This product needs a dispenser.<br />
Ce produit offre beaucoup d’avantages par rapport au chlore, car il ne<br />
provoque aucune irritation oculaire, ôte les mauvaises odeurs et en<br />
même temps fait une désinfection très efficace. Il a besoin d’un doseur.<br />
Offre molti vantaggi, dal momento che sviluppa una disinfezione<br />
molto efficace e, a differenza del cloro, non irrita gli occhi e non ha un<br />
odore sgradevole. E’ un prodotto che necessita del dosatore.<br />
6<br />
8427370 05660 4<br />
1 L pack 12<br />
8427370 05936 0<br />
5 L pack 4<br />
8427370 05938 4<br />
5 L pack 4<br />
acti oxy<br />
Activador O 2 y microbicida<br />
Active O 2<br />
algaecide<br />
Activateur O 2 et microbicide<br />
Attivatore O2 e microbicida<br />
oxy choc<br />
Oxígeno choque<br />
Shock oxygen<br />
Oxygène choc<br />
Ossigeno shock<br />
oxy lent<br />
8427370 30198 8<br />
5 Kg pack 4<br />
Bromo multi-Acciones<br />
pastillas 20 gr<br />
Bromine multi-Actions<br />
20 gr tablets<br />
Brome multi-Actions<br />
pastilles 20 gr<br />
Bromo multi funzioni<br />
pastiglie 20 gr<br />
N<br />
5<br />
8427370 05937 7<br />
1,2 Kg pack 12<br />
8427370 05661 1<br />
2,5 Kg pack 4<br />
8427370 05935 3<br />
5 Kg pack 4<br />
O 2 activo · pastillas 20 gr<br />
O 2<br />
oxygen · 20 gr tablets<br />
O 2 actif · pastilles 20 gr<br />
O 2<br />
attivo · pastiglie da 20g<br />
www.<strong>Piscinas</strong>Desmontables.es<br />
91