12-CAMARA MOT.p65 - SERAPHILUS marine doo
12-CAMARA MOT.p65 - SERAPHILUS marine doo
12-CAMARA MOT.p65 - SERAPHILUS marine doo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FILTROS <strong>MOT</strong>ORES DIESEL / Diesel engines filters<br />
Tipo turbina - Impeller type<br />
Cuando un motor necesita un elemento de gran capacidad de separación de agua y filtración de<br />
combustible, los tipo turbina son los más completos, eficientes y fiables para la protección del motor<br />
que usted puede montar. When engines demand heavy duty, high capacity water separation and fuel<br />
filtration, impeller type is the most complete, efficient and reliable engine protection you can install.<br />
Cómo funciona - How it works<br />
1.-Cuando entra el combustible, circula alrededor y a través de la turbina centrifugadora haciendo<br />
girar las impurezas y gotas de agua. Al ser más pesadas que el combustible, caen en el fondo del<br />
recipiente colector. As fuel enters, it moves past the internal check valve then through the turbine<br />
centrifuge. Particules being heavier than fuel, fall to the bowl* 2.- Las pequeñas gotas de agua se<br />
esparcen la lo largo de los lados de la cámara y sobre el elemento. Cuando son lo suficientemente<br />
pesados, también caen dentro de la cazoleta. Smaller water droplets bead-up along and on the sides.<br />
When heavy enough they also fall into the bowl * 3.- A demás de repeler el agua y particulas sólidas,<br />
filtra el óxido y las algas del combustible a través de los elementos Aquabloc, ya que son<br />
impermeables y permanecen efectivos durante más tiempo. Besides repelling water & tiny solids,<br />
asphaltenes, algae & rust are filtered.<br />
FILTROS CON CAZOLETA y ELEMENTOS<br />
Bowl filters & elements<br />
Elemento<br />
Aquablock<br />
elemment<br />
Cuerpo Alumino<br />
anticorrosión<br />
non-corrosive die<br />
cast aluminum<br />
Válvula<br />
comprobación<br />
check valve<br />
Turbina<br />
impeller<br />
Cazoleta<br />
Bowl<br />
Posibilidad de<br />
instalar un sensor y<br />
válvula de drenaje de<br />
agua Drain valve & water<br />
sensor probe optional<br />
OPCIONES - Options<br />
RACRK21069<br />
SENSOR AGUA - Water sensor<br />
RACRK20726<br />
RELOJ SENSOR AGUA<br />
Water alarm<br />
Modelo model RAC500MA30 RAC900MA30 RAC1000MA30<br />
Flujo max 60 gph 90 gph 180 gph<br />
máximo flow 227 lph 341 lph 681 lph<br />
Altura height 292 mm 432 mm 559 mm<br />
Ancho width 147 mm 152 mm 152 mm<br />
Profundidad<br />
Depth <strong>12</strong>2 mm 178 mm 178 mm<br />
Peso weight 2 Kg 3 Kg 5 Kg<br />
Presión drop 0.61 PSI 0.34 PSI 0.49 PSI<br />
Caida pressu. 4.23 kPa 2.4 kPa 3.4 kPa<br />
Presión max 15 PSI 15 PSI 15 PSI<br />
máxima press 103kPa 103kPa 103kPa<br />
Elemento Elm 2010 2040 2020<br />
Altura clearn. 102 mm <strong>12</strong>7 mm 254 mm<br />
Elemento<br />
Modelo mod 500 900 1000<br />
2 Micras RAC2010SM-OR RAC2040SM-OR RAC2020SM-OR<br />
30 Micras RAC2010PM-OR RAC2040PM-OR RAC2020PM-OR<br />
S- Secundario 2 micras tapa marrón<br />
Secondary/Final 2 micron (Brown end cap)<br />
P-Primario 30 micras tapa roja Primary 30 micron (red en cap)<br />
RACRK19492UL<br />
VÁLVULA DRENAJE<br />
AGUA<br />
UL Listed drain valve<br />
130 - Accesorios<br />
RECAMBIOS MARINOS S.L.