LA ALEMANIA GASTRONÃMICA Y ENOLÃGICA - Esade
LA ALEMANIA GASTRONÃMICA Y ENOLÃGICA - Esade
LA ALEMANIA GASTRONÃMICA Y ENOLÃGICA - Esade
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WWW.BOUQUETAROMES.COM<br />
<strong>LA</strong> <strong>ALEMANIA</strong> GASTRONÓMICA Y ENOLÓGICA<br />
Barcelona, 20 de Octubre 2011<br />
Schara: www.schara.es Tel. 93 263 41 42<br />
Bouquet d’Aromes. C/ Loreto 22, 08029 Barcelona. Tel: 93 322 19 49<br />
info@bouquetaromes.com www.bouquetaromes.com
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
TRADICIONES Y FIESTAS ALEMANAS<br />
Alemania es un país muy rico en tradiciones y celebraciones. Eso es debido<br />
principalmente a que cada región tiene sus propias tradiciones y en la<br />
actualidad es uno de los países europeos con más celebraciones a lo largo del<br />
año. Sea el carnaval, la semana santa con decoración de huevos de pascua o<br />
incluso una fiesta de cumpleaños de niños, una cosa es segura: siempre se<br />
pueden degustar platos y bebidas típicas.<br />
Típico árbol decorativo con huevos de Pascua<br />
Oktoberfest (Fiesta de la cerveza)<br />
La Oktoberfest muniquesa es la fiesta popular más famosa a nivel mundial y<br />
aglomera a más de 6.000.000 de visitantes cada año en la Theresienwiese.<br />
Litros y litros de cerveza son bebidos en enormes jarras de un litro, llamadas<br />
Maßkrüge, mientras se comen rosquillas<br />
y salchichas de cerdo - Weisswurst.<br />
Una celebración imprescindible, en la<br />
que se pueden visitar dentro del<br />
inmenso recinto una gran cantidad de<br />
atracciones y montañas rusas y disfrutar<br />
de los desfiles de trajes tradicionales y<br />
conciertos de bandas. Es tradición que<br />
muchos jóvenes vistan con ropas típicas<br />
para asistir a la fiesta.<br />
Munich-Oktoberfest, se inicia a mediados del mes de septiembre y dura hasta<br />
los primeros días de octubre, atrayendo a gran multitud de visitantes. Todo<br />
empieza con el tradicional espitado del barril en la explanada de Wies’n.<br />
2
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
Mercados navideños<br />
Muchas son las ciudades de Alemania que celebran los mercados navideños<br />
entre los meses de noviembre y diciembre y algunos incluso hasta el día de<br />
reyes.<br />
Allí se pueden visitar una gran cantidad de paradas donde se pueden adquirir<br />
adornos de navidad, joyas, velas, juguetes y muchos productos más.<br />
Incluso degustar un buen vino caliente con especias (Glühwein), castañas, pan<br />
especiado y almendras tostadas.<br />
3
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
GASTRONOMÍA ALEMANA<br />
Si se piensa en Alemania, el plato que salta a la imaginación son las salchichas<br />
abundantemente regadas con cerveza. Y razones no le faltan, ya que hay más<br />
de 1.500 tipos de salchichas, como las<br />
de Frankfurt (más suaves), Nuremberg<br />
(que se sirven asadas), y las de Baviera<br />
(blancas).<br />
Pero la gastronomía alemana ofrece<br />
otras posibilidades, como los pescados<br />
ahumados, el chucrut, los quesos de la<br />
región de Maguncia, las tartas<br />
(especialmente la de manzana, el<br />
famoso Apfelstrudel), y las variadas<br />
recetas de la zona del Sarre, que<br />
combinan la cocina alemana con platos<br />
de origen francés.<br />
La comida alemana se caracteriza por su<br />
contundencia y contenido calórico. Algunos<br />
platos ineludibles son las chuletas de cerdo<br />
ahumadas, hojas de col rellenas de carne<br />
picada, y unos pequeños filetes de carne picada<br />
llamados Frikadellen.<br />
En todo caso, los gustos gastronómicos varían<br />
según la región. En Berlín son platos típicos las<br />
anguilas, el esturión, el codillo de jabalí, manos<br />
de cerdo cocidas y, como no podía ser menos,<br />
las diferentes ensaladas de papa y las<br />
albóndigas.<br />
Por su parte, en la ciudad de Frankfurt se<br />
toman diferentes variedades de salchichas,<br />
cerdo ahumado con chucrut, queso con<br />
cebollas crudas aderezadas con aceite y<br />
vinagre y los famosos pasteles frankfurter<br />
Kranz y Bethmämchen.<br />
En todo el país la ensalada de patatas, el<br />
Kartoffelsalat es siempre un refrescante acompañante de una buena<br />
salchicha.<br />
Los vinos alemanes tienen su merecida fama. Las zonas vinícolas más<br />
importantes son las cercanas a los ríos Rhin y Mosela. Si la cosecha del año ha<br />
dado vino de calidad se indica en las botellas con la palabra "naturrein",<br />
natural, mientras que si la cosecha no ha sido demasiado buena y es necesario<br />
añadirle azúcar al vino se indica con la palabra "verbessert", mejorado.<br />
4
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
Se pueden distinguir cinco clases de vino alemán: kabimett, de alta calidad,<br />
spätlese, seco y afrutado, auslese, secos, beerenauslese, dulces y muy<br />
refinados y trockenbeerenauslese, extraña variedad con mucho azúcar y muy<br />
caros.<br />
Pero como decíamos antes, hablar de Alemania es decir cerveza. Es la bebida<br />
más popular y no hay ciudad que no posea su propia fábrica de elaboración.<br />
Hay varios tipos, pero los más populares son la altbier (amarga y con alto<br />
contenido de lúpulo), la malzbier (oscura, dulzona y con un bajo grado de<br />
alcohol), y las märzen, starkbier, bockbier y doppelbock, todas ellas con un<br />
alto contenido de malta. También nos encontramos la pilsener, fuerte y con<br />
sabor a lúpulo, la wiessbier, elaborada con granos de trigo y ligera al gusto y<br />
la radlermass, muy ligera y que suele beberse con un poco de gaseosa.<br />
5
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
MENÚ DE <strong>LA</strong> SESIÓN: <strong>LA</strong> <strong>ALEMANIA</strong> GASTRONÓMICA Y<br />
ENOLÓGICA<br />
Aperitivo. Presentación del curso y de Alemania.<br />
• Schara Paté 1917<br />
• Schara Mini Klassik 1955<br />
• Schara Mini Bavaria<br />
• Cerveza Veltins (Pilsener, Vollbier, Lager)<br />
Primer plato. La Alemania enológica, el Riesling. Tipicidades y curso de cata.<br />
• Ensalada con Schara Bacon Tacs<br />
• Riesling Loosen Bros<br />
• Riesling St. Urbans Hof<br />
Plato Principal. Gastronomía alemana. La salchicha. Degustación vinos tintos,<br />
la Pinot Noir. El mundo de la Cerveza.<br />
• Patatas al estilo alemán. El Kartoffelsalat<br />
• Schara Bockwurst<br />
• Schara Pikante<br />
• Pinot Noir Deinhard<br />
• Pinot Noir Dr. Zenzen<br />
• Cerveza Spaten (Múnich, Bock, Lager)<br />
• Franziskaner (Weissbier, Ale)<br />
Postre. El arte de los maridajes perfectos<br />
• El chocolate<br />
• Vino caliente al estilo aleman.<br />
• Digestivo. Jägermeifter<br />
Tipos básicos de cervezas alemanas:<br />
- Einfachbier: Cerveza suave de mesa. Hasta 2.5 % ESP<br />
- Schankbier: Cerveza estilo equilibrado y medio. Entre 7 y 8 % ESP<br />
- Vollbier: Cerveza completa. Entre 9 y 14 % ESP (Pilsen)<br />
- Starkbier: Cerveza intensa. Entre 14 y 16 % ESP<br />
- Bock: Cerveza fuerte. Entre 16 y 18 % ESP (Múnich)<br />
- Doppelbock: Cerveza extra fuerte. Más del 18 % ESP (Dortmund)<br />
6
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
<strong>LA</strong>S CERVEZAS<br />
Veltins Pilsener<br />
Es una pilsener al más puro estilo alemán, en la que destaca<br />
mucho más el lúpulo que la malta. Bastante espuma blanca que<br />
se mantiene bien. Cuerpo ligero de color dorado, prácticamente<br />
transparente, con no demasiada burbuja aún teniendo una<br />
carbonatación media-alta. Poco aroma que es algo dulzón, con<br />
notas herbáceas y de malta, aroma que contrasta con su sabor<br />
fuerte y marcadamente amargo, con un lúpulo con gran fuerza<br />
que aún así deja que afloren algunas notas dulces de la malta. El<br />
final es amargo, aunque menos que el sabor y permanente,<br />
aunque moleste un poco algún poso de la carbonatación. Cerveza<br />
muy refrescante y fácil de tomar, además con poco alcohol, 4,8º.<br />
Spaten<br />
Al estilo de las cervezas rubias de Munich, esta Spaten, una de<br />
las cervezas alemanas más conocidas en el exterior, es una<br />
pale lager bastante ligera aunque con cuerpo redondo, además<br />
pálida en el color, un dorado muy claro. De espuma abundante,<br />
presenta una carbonatación muy equilibrada que además no<br />
perjudica para nada a su aroma y sabor. El sabor está muy<br />
equilibrado también, pasando de lo dulce de la malta a lo<br />
amargo del lúpulo, aunque al final el regusto predominante es<br />
el amargo. Tiene 5,2º de alcohol.<br />
Es una cerveza ideal para refrescarse en verano o para acompañar con una<br />
comida muy ligera.<br />
Franziskaner Dunkel<br />
Cerveza de trigo tipo dunkel con muchísima espuma, de color beis, que disipa<br />
lentamente, permaneciendo siempre una buena cantidad en la copa. Cuerpo<br />
medio de color ámbar, bastante turbio debido en gran parte<br />
a la sedimentación de levadura, y con carbonatación mediabaja.<br />
El aroma, no muy intenso tiene notas frutales, sobre<br />
todo plátano, laguna especia y algo de malta. El sabor es<br />
similar al aroma, haciéndose más intensas las notas de<br />
plátano y canela, a lo que hay que añadir una fuerte<br />
presencia de levadura que le da un regusto bastante agrio,<br />
casi no tiene amargor. El final es dulce y largo, muy frutal y<br />
especiado, volviendo a tener fuerte presencia el plátano.<br />
Para servirla lo mejor es un vaso largo y acampanado por la boca como para<br />
cualquier otra cerveza de trigo.<br />
7
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
LOS VINOS<br />
Riesling Loosen Bros<br />
Origen<br />
El valle del Mosela es famoso por sus viñedos pizarrosos, con<br />
pendientes muy pronunciadas a lo largo del río Mosel.<br />
Sabor<br />
Nariz fragante, con recuerdos a miel, albaricoque y en boca<br />
aparece su carácter mineral. Refrescante y jugoso con viva acidez<br />
que le da elegancia y un equilibrio perfecto.<br />
Disfrutar<br />
Los compuestos aromáticos y viva acidez de este vino, hacer un<br />
partido perfecto con ahumados o truchas.<br />
Riesling St. Urbans Hof<br />
Origen<br />
La mejor zona del valle del Mosela.<br />
Sabor<br />
Nariz intensa, algo metálica inicialmente, posteriormente aparecen<br />
los aromas a bombón inglés. En boca es espectacular, aparecen los<br />
mejores cítricos (limones de Sicilia), con la miel más sutil, con todos<br />
los recuerdos a romero.<br />
Disfrutar<br />
Con ensaladas divertidas, con marisco, con pescado ahumado y con<br />
quesos intensos.<br />
8
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
Deinhard Pinot Noir<br />
Origen<br />
El nombre de Pinot Noir se deriva de las palabras en francés<br />
para "pino" y "negro", en alusión a la oscuridad uvas moradas de<br />
la vid con sus racimos de cono cercanos entre sí y con forma de<br />
pino. Es una uva caprichosa que exige condiciones óptimas de<br />
cultivo con días cálidos y tardes más bien frescas.<br />
Sabor<br />
Color rojo-granate. Nariz con notas de cerezas y grosellas negras, también<br />
aparecen sabores de fresas y de vainilla. En boca es muy agradable y suave.<br />
Disfrutar<br />
Queda muy bueno con carnes de ternera o cerdo suaves, pato, charcutería y<br />
quesos de carácter suave.<br />
DR. ZENZEN<br />
Origen<br />
Proviene de la región Rheingessen, región ideal por su<br />
climatología para el cultivo de la Pinot noir.<br />
Sabor<br />
De color rubí brillante con agradable aroma a ciruelas negras,<br />
frambuesas y especias, este vino tiene un paladar agradable y suave que<br />
perdura.<br />
Disfrutar<br />
Con buenas salchichas especiadas, charcutería en general sobre todo la más<br />
ahumada<br />
9
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
DEGUSTACIÓN ESPECIALIDADES SCHARA<br />
SCHARA es una marca de salchichas y embutidos típicos alemanes de máxima<br />
calidad. La empresa fue fundada por un maestro charcutero alemán en<br />
Barcelona a mediados del siglo XX.<br />
Las propiedades principales de todos sus productos son las siguientes:<br />
- Fórmulas originales de gran calidad<br />
- Carne 100% de cerdo<br />
- Productos libres de Gluten, Féculas, Almidones y de Colorantes<br />
En esta sesión gastronómica se degustan varios tipos de salchichas, un<br />
delicioso paté y el bacon daditos.<br />
Los Productos<br />
Existen gran variedad de salchichas, pero una de las características<br />
principales de las salchichas alemanas es que se trata de producto cocido. En<br />
España la tradición de los embutidos han sido los productos curados, como el<br />
jamón o los fuets.<br />
Asímismo es importante tener en cuenta que las salchichas son mucho más<br />
que el típico “hot dog”. Las diferentes variedades y la combinación con<br />
múltiples productos hacen de ellas un alimento muy rico en proteínas de<br />
máxima calidad que se puede elaborar para multitud de recetas diferentes.<br />
Para ello, la gastronomía alemana ofrece muchísimas recetas.<br />
Como ideas solamente mencionar las siguientes sugerencias:<br />
- Brochetas de salchichas (trocitos de diferentes tipos variados con<br />
verduras)<br />
- Salchicha partida por la mitad a lo largo (formando dos medias lunas) y<br />
con verduritas y queso (se gratina al horno)<br />
- Salchichas como acompañante en un plato de lentejas<br />
- Etc.<br />
• SCHARA PATÉ 1917<br />
Exquisita pasta de paté ideal para la preparación de<br />
canapés y bocadillos. Su especiado es suave pero<br />
logra un intenso sabor de larga duración en el<br />
paladar.<br />
10
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
• SCHARA MINI Klassik 1955<br />
Salchicha cocida y ahumada (tipo Frankfurt) de tripa natural.<br />
SCHARA Klassik 1955 es la salchicha original emblema de la marca. Fue la<br />
primera fórmula de salchichas del maestro charcutero alemán Michael Schara.<br />
El formato MINI es ideal para niños, fiestas y aperitivos.<br />
Modo de preparación: Introducir la<br />
salchicha en agua hirviendo (retirar<br />
previamente el recipiente del<br />
fuego) y dejar escaldar 4-5 min.<br />
Recomendación de salsa: Mostaza<br />
normal (tipo Dijon) y/o Ketchup, según guste.<br />
A tener en cuenta: Para saber si una salchicha realmente es buena y apreciar<br />
al máximo su sabor, recomendamos siempre probarla antes sin salsas ni<br />
complementos…<br />
• SCHARA MINI Bavaria<br />
Salchicha cocida (blanca) de tripa natural.<br />
SCHARA Bavaria es una salchicha de sabor muy suave e ideal para tomar con la<br />
típica mostaza dulce de Baviera. En tripa natural y este tamaño la hacen ser<br />
una variedad especial dentro de las salchichas blancas, normalmente<br />
conocidas como Bratwurst. Sin embargo, la mayoría de variedades de<br />
Bratwurst están pensadas para hacerse al grill, exceptuando este tipo.<br />
El formato MINI es ideal para niños,<br />
fiestas y aperitivos.<br />
Modo de preparación: Introducir la<br />
salchicha en agua hirviendo (retirar<br />
previamente el recipiente del fuego) y<br />
dejar escaldar 4-5 min.<br />
Recomendación de salsa: Mostaza dulce – süsser Senf.<br />
• SCHARA Bacon Tacs<br />
Bacon cocido y ahumado en leña natural.<br />
Este delicioso bacon viene presentado en pequeños<br />
daditos. Es un elemento de muy fácil preparación<br />
ideal como topping o ingrediente de multitud de<br />
platos (ensaladas, pizzas, salsa carbonara, …)<br />
Modo de preparación: Freír (SIN aceite) ligeramente<br />
hasta dorar los taquito<br />
11
I Jornada Gastronómica y Enológica: Alemania<br />
ESADE ALUMNI<br />
• SCHARA Pikante<br />
Salchicha cocida y ahumada (tipo Frankfurt) de tripa natural.<br />
La SCHARA Pikante es como bien su nombre indica la salchicha con el<br />
especiado más picante de la gama de la marca. Es la salchicha por excelencia<br />
para los amantes de productos con mayor protagonismo en la boca.<br />
Modo de preparación: Dos modos<br />
distintos, según apetezca:<br />
Variante a) Introducir la salchicha en<br />
agua hirviendo (retirar previamente el<br />
recipiente del fuego) y dejar escaldar<br />
4-5 min.<br />
Variante b) Preparar la salchicha para<br />
una barbacoa o simplemente al grill en casa. Hacer ligeros cortes de incisión<br />
en la superficie para que la tripa natural al calentarse no reviente y dejar en<br />
el fuego 4-5 min hasta que esté bien caliente.<br />
Recomendación de salsa: Mostaza normal (tipo Dijon) y/o Ketchup (normal,<br />
curry, picante, etc.)<br />
• SCHARA Bockwurst - Viena<br />
Salchicha cocida y ahumada de tripa natural.<br />
La SCHARA Bockwurst es una salchicha muy parecida a la salchicha de<br />
Frankfurt pero se diferencia ligeramente en su especiado y sobretodo en su<br />
aspecto: es una salchicha de mayor grosor.<br />
Modo de preparación: Esta salchicha está<br />
pensada para preparar en el grill, pero<br />
también se puede hacer en la variante de baño<br />
maría/vapor.<br />
Recomendación de salsa: Mostaza normal (tipo Dijon) y/o Ketchup (normal,<br />
curry, picante, etc.)<br />
12