Modelo M3 Manual de instrucciones
Modelo M3 Manual de instrucciones
Modelo M3 Manual de instrucciones
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HEM-7200-E_A_M08_090608.pdf<br />
Manufacturer<br />
OMRON HEALTHCARE CO., LTD.<br />
24, Yamanouchi Yamanoshita-cho, Ukyo-ku, Kyoto,<br />
615-0084 Japan<br />
Check following components!<br />
Vérifier les composants suivants !<br />
Prüfen Sie folgen<strong>de</strong> Teile <strong>de</strong>s Lieferumfangs!<br />
Controllare i componenti indicati di seguito!<br />
¡Compruebe los siguientes componentes!<br />
Controleer <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len!<br />
Проверьте следующие компоненты!<br />
تحقق من المكونات التالية!<br />
EU-representative<br />
Production facility<br />
Site <strong>de</strong> production<br />
Produktionsstätte<br />
Stabilimento di produzione<br />
Subsidiary<br />
Succursale<br />
Nie<strong>de</strong>rlassung<br />
Consociata<br />
Oficina <strong>de</strong> producción<br />
Productiefaciliteit<br />
Производственное подразделение<br />
مصنع الإنتاج<br />
Empresa filial<br />
Dochteron<strong>de</strong>rneming<br />
Дочерняя компания<br />
الشركات التابعة<br />
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.<br />
Kruisweg 577, 2132 NA Hoofddorp, The Netherlands<br />
www.omron-healthcare.com<br />
OMRON DALIAN Co, Ltd.<br />
Economic & Technical Development Zone<br />
Dalian 116600, China<br />
OMRON HEALTHCARE UK LTD.<br />
Opal Drive<br />
Fox Milne, Milton Keynes MK15 0DG, United Kingdom<br />
OMRON Medizintechnik Han<strong>de</strong>lsgesellschaft mbH<br />
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, Germany<br />
www.omron-medizintechnik.<strong>de</strong><br />
OMRON SANTÉ FRANCE SAS<br />
14, rue <strong>de</strong> Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Ce<strong>de</strong>x, France<br />
Ma<strong>de</strong> in China<br />
Fabriqué en Chine<br />
Hergestellt in China<br />
Prodotto in Cina<br />
Fabricado en China<br />
Geproduceerd in China<br />
Сделано в Китае<br />
صُ نع في الصين<br />
Digital Automatic Blood Pressure Monitor<br />
Mo<strong>de</strong>l <strong>M3</strong><br />
Instruction <strong>Manual</strong><br />
English<br />
Français<br />
Deutsch<br />
Italiano<br />
Español<br />
Ne<strong>de</strong>rlands<br />
Русский<br />
IM-HEM-7200-E-02-10/09<br />
5323430-0B<br />
Digital Automatic Blood Pressure Monitor<br />
Mo<strong>de</strong>l <strong>M3</strong><br />
Instruction <strong>Manual</strong><br />
English<br />
Français<br />
Deutsch<br />
Italiano<br />
Espanõl<br />
Ne<strong>de</strong>rlands<br />
IM-HEM-7200-E-01-10/09<br />
5323430-0A
Change language