1+ - Chicco

More documents

Recommendations

Info

P MANUAL DE INSTRUÇÕES MESA ELECTRÓNICA ACTIVIDADES MUSICAIS Idade: a partir de 1 ano ADVERTÊNCIA GERAL Recomenda-se que leia e conserve estas instruções para consultas futuras. Este brinquedo funciona com 4 pilhas do tipo AA de 1.5 Volt (não incluídas). Para a segurança do seu filho: ATENÇÃO! • Antes da utilização, remova eventuais sacos de plástico e todos os elementos que fazem parte da embalagem do brinquedo (por exemplo: elásticos, cintas de plástico, etc.) e mantenha-os fora do alcance das crianças. • Verifique com regularidade o estado de desgaste do brinquedo e a existência de possíveis danos. No caso de detectar algum componente danificado, não utilize o brinquedo e mantenha-o fora do alcance das crianças. • Este brinquedo não deve sofrer choques nem quedas. Não deve ser mergulhado em água. Não deve ser exposto a fontes de calor nem deve permanecer em locais húmidos. Não deve ser reparado nem modificado pelo proprietário ou por pessoal não qualificado. • Não permita que a criança suba para a mesa nem que se sente no tampo de actividades pois o brinquedo não foi concebido para suportar o seu peso. • Antes da criança utilizar este produto, verifique se as pernas da mesa estão introduzidas a fundo na base porta-objectos. • Quando o piano electrónico não estiver fixado à cama, mantenha as correias de fixação fora do alcance das crianças. MONTAGEM DO BRINQUEDO • Para montar o brinquedo correctamente, posicione as pernas da mesa nos encaixes específicos, existentes na base porta-objectos, tendo o cuidado de as introduzir a fundo. • Coloque o tampo de actividades rebatível em cima da mesa, com a base para actividades electrónicas virada para cima, tendo o cuidado de introduzir o piano electrónico no respectivo compartimento. Para a criança poder brincar com a base para construções e com as 10 peças Modo, remova primeiro o piano electrónico e depois vire para baixo o tampo de actividades. Para retirar o piano electrónico é necessário premir simultaneamente os dois botões, existentes na parte de trás do livro. Graças às suas dimensões compactas, o piano também pode ser fixado na cama (com as correias reguláveis), para entreter as crianças mais pequeninas. COMPONENTES DO BRINQUEDO A Mesa Electrónica Actividades Musicais é constituída por: um tampo de actividades rebatível, duas correias reguláveis para fixar o piano electrónico removível, uma base porta-objectos, as pernas da mesa e 10 peças Modo para construções. FUNCIONAMENTO DO BRINQUEDO A Mesa Electrónica Actividades Musicais é rica em actividades que ajudam a criança a desenvolver a coordenação manual e a estimular a sensibilidade musical. É
composta por 3 áreas de actividades. 1. Piano Electrónico: Para activar o piano, basta deslocar o botão em forma de joaninha (A) da posição OFF para a posição
Page 1 and 2: 1+ TAVOLO GIOCAMUSICA TABLE D’ACT
Page 3 and 4: MANUALE ISTRUZIONI TAVOLO GIOCAMUSI
Page 5 and 6: • Non buttare le pile scariche ne
Page 7 and 8: lutrin pour sélectionner les trois
Page 9 and 10: GEBRAUCHSANLEITUNG ACTIVITY SPIELTI
Page 11 and 12: • Batterien, Schrauben oder Werkz
Page 13 and 14: • The last page invites the child
Page 15 and 16: MANUAL DE INSTRUCCIONES MESA DOBLE
Page 17: • No mezclar diferentes tipos de
Page 21 and 22: GEBRUIKSAANWIJZINGEN MUZIEKSPEELTAF
Page 23 and 24: • Gebruik dezelfde alkalinebatter
Page 25 and 26: en, som har facon som en mariehøne
Page 27 and 28: KÄYTTÖOHJEET MUSIIKKIPÖYTÄ FIN
Page 29 and 30: • Älä sekoita keskenään eri t
Page 31 and 32: gan (A) från läget OFF till läge
Page 33 and 34: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΥ
Page 35 and 36: • Φυλάξτε τις μπατ
Page 37 and 38: • Pierwsza strona - pozwala odtwo
Page 39 and 40: ИНСТРУКЦИЯ МУЗЫКАЛ
Page 41: • Для функциониров

1+ - Chicco

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?