Medio siglo anillando aves para la ciencia - SEO/BirdLife
Medio siglo anillando aves para la ciencia - SEO/BirdLife
Medio siglo anillando aves para la ciencia - SEO/BirdLife
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rafa Martín-Javier de <strong>la</strong> Puente<br />
<strong>Medio</strong> <strong>siglo</strong> <strong>anil<strong>la</strong>ndo</strong> <strong>aves</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>ciencia</strong><br />
En sus orígenes, censos y anil<strong>la</strong>mientos constituyeron <strong>la</strong>s actividades prioritarias de <strong>la</strong> Sociedad Españo<strong>la</strong> de Ornitología<br />
(<strong>SEO</strong>). Los comienzos de cualquier asociación siempre son complejos y <strong>la</strong> necesidad de organizarse <strong>para</strong><br />
impulsar el estudio de nuestras <strong>aves</strong> estaba en <strong>la</strong> mente de los fundadores. En esa necesidad se encuentra el origen<br />
del Centro de Migración de Aves que acaba de cumplir 50 años, conmemorados en el transcurso del XV Encuentro<br />
de Anil<strong>la</strong>dores, celebrado en Alcoy, Alicante (1-4 de noviembre 2007).<br />
Buitre negro<br />
anil<strong>la</strong>do.<br />
8 • LG 133<br />
Alfonso<br />
Vil<strong>la</strong>rán<br />
Ex director<br />
del CMA<br />
La pujanza de <strong>la</strong>s asociaciones ecologistas y de <strong>la</strong>s<br />
sociedades conservacionistas es un síntoma de<br />
salud ambiental y una medida de <strong>la</strong> educación y<br />
sensibilidad de <strong>la</strong>s sociedades modernas. <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
no es ajena a este fenómeno; más bien es protagonista<br />
de primer orden en <strong>la</strong> con<strong>ciencia</strong> conservacionista de<br />
nuestro país. Hace cuatro años, <strong>la</strong> <strong>SEO</strong> cumplió medio<br />
<strong>siglo</strong> de existencia, ahora bajo <strong>la</strong>s sig<strong>la</strong>s <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
y con una c<strong>la</strong>ra vocación de conservación, no sólo de<br />
<strong>la</strong>s <strong>aves</strong>, sino de sus hábitats y del medio natural en general.<br />
Una base social importante y un reconocimiento<br />
por parte de <strong>la</strong>s diversas administraciones, de <strong>la</strong>s organizaciones<br />
científicas y del conjunto de <strong>la</strong> sociedad, han<br />
conseguido dar el necesario impulso <strong>para</strong> consolidar el<br />
éxito de un trabajo riguroso y eficaz.<br />
Sin embargo, en sus comienzos, <strong>la</strong>s cosas no fueron<br />
tan sencil<strong>la</strong>s. El prestigio debía ganarse a pulso y<br />
eran pocos los encargados de mover <strong>la</strong>s con<strong>ciencia</strong>s y<br />
de hacer <strong>la</strong> poca <strong>ciencia</strong> que se podía permitir el país.<br />
Hace 50 años España se hal<strong>la</strong>ba sumida en un retraso<br />
científico <strong>para</strong>lelo a <strong>la</strong> gran riqueza natural que<br />
atesoraba. El problema radicaba en el desconocimiento<br />
del patrimonio natural y <strong>la</strong> dificultad <strong>para</strong> proteger lo<br />
que se desconocía. Por eso, los primeros esfuerzos de<br />
los pioneros de nuestra organización se dirigieron a conocer<br />
lo que se ignoraba. Conocer <strong>para</strong> valorar. Y valorar<br />
<strong>para</strong> conservar. El espíritu de ornitólogos como Bernis,<br />
Valverde o Sáez-Royue<strong>la</strong> era tan conservacionista<br />
como el actual, aunque <strong>la</strong>s actividades y los métodos<br />
estuvieran lejos de <strong>la</strong>s actuales posibilidades de difusión<br />
que facilitan <strong>la</strong> prensa, <strong>la</strong> radio, <strong>la</strong> televisión o internet.<br />
El anil<strong>la</strong>miento, técnica científica<br />
Para quien no conozca en detalle en qué consiste el anil<strong>la</strong>miento,<br />
es fácil deducir que se trata de una técnica en<br />
<strong>la</strong> que se utilizan anil<strong>la</strong>s que se colocan cuidadosamente<br />
en <strong>la</strong>s patas de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>. Las anil<strong>la</strong>s vienen a ser como el<br />
carnet de identidad o como <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> de los coches.<br />
Llevan un remite y un número específico, lo que permite<br />
individualizar a cada ave y conocer su historial mediante<br />
un registro de capturas y recapturas. De esta manera<br />
se pueden estudiar los movimientos, desp<strong>la</strong>zamientos,<br />
migraciones, dinámica de pob<strong>la</strong>ciones, supervivencia y<br />
otros aspectos de <strong>la</strong> biología de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> que se abordarían<br />
con dificultad mediante <strong>la</strong> aplicación de otros métodos.<br />
La información derivada del anil<strong>la</strong>miento es, pues,<br />
muy valiosa y puede almacenarse en bancos de datos a<br />
<strong>la</strong> espera de su tratamiento. La gestión y <strong>la</strong> conservación<br />
encuentran aquí una herramienta muy adecuada<br />
en <strong>la</strong> que apoyarse.<br />
Los primeros tiempos<br />
Los pioneros de <strong>la</strong> <strong>SEO</strong> (fundamentalmente Bernis)<br />
impulsaron el desarrollo de censos y <strong>la</strong>s campañas de
Archivo F. Bernis<br />
<strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
Izquierda. Una de <strong>la</strong>s primeras campañas de anil<strong>la</strong>miento de Bernis. Derecha. Examen de <strong>la</strong> muda de un martín pescador durante su anil<strong>la</strong>miento.<br />
La transición y el nuevo modelo<br />
Coincidiendo con los cambios políticos,<br />
<strong>la</strong> búsqueda de autonomía, democratización<br />
y descentralización preside todos<br />
los debates, incluidos los que afectan al<br />
anil<strong>la</strong>miento. Grupos como el Grup Catalá<br />
d’Anel<strong>la</strong>ment deciden emprender su andadura<br />
al margen del CMA y <strong>la</strong> corriente autonómica<br />
se extiende hasta hacer temer<br />
por <strong>la</strong> desaparición de éste. La proliferación<br />
de múltiples permisos diferentes y <strong>la</strong><br />
posibilidad de crear remites autonómicos<br />
e incluso de legis<strong>la</strong>r sobre anil<strong>la</strong>miento y<br />
organizar centrales propias en cada comunidad<br />
autónoma pone a los anil<strong>la</strong>dores al<br />
borde del abandono de <strong>la</strong> actividad.<br />
Por otro <strong>la</strong>do, el CMA había dependido<br />
hasta ese momento de <strong>la</strong> iniciativa y<br />
el impulso de una persona que coordinaba<br />
<strong>la</strong>s acciones y el trabajo del resto de<br />
anil<strong>la</strong>dores. La propia sociedad españo<strong>la</strong><br />
potenciaba este modelo de estructura. Sin<br />
embargo, <strong>la</strong> <strong>SEO</strong> estaba cambiando al ritmo<br />
de los tiempos; había tenido que modificar<br />
sus estatutos <strong>para</strong> acceder a firmar<br />
contratos con <strong>la</strong> Administración y estaba<br />
en plena transformación hacia su modelo<br />
conservacionista.<br />
Los anil<strong>la</strong>dores se movilizan y pretenden<br />
dar un giro a su actividad, tanto en lo<br />
que respecta a <strong>la</strong> estructura y organización<br />
como a los p<strong>la</strong>nteamientos científicos<br />
y los fines. Se reflexiona sobre <strong>la</strong> necesidad<br />
de mejorar <strong>la</strong> formación y <strong>la</strong> calidad<br />
de los anil<strong>la</strong>mientos, así como sobre <strong>la</strong> intención<br />
y <strong>la</strong> difusión del trabajo en forma<br />
de publicaciones científicas. Por otro <strong>la</strong>do,<br />
el espíritu conservacionista llega a los anil<strong>la</strong>dores,<br />
preocupados por minimizar <strong>la</strong>s<br />
molestias causadas a <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> durante su<br />
manipu<strong>la</strong>ción, <strong>para</strong> lo que se p<strong>la</strong>ntea <strong>la</strong> necesidad<br />
de realizar un examen de capacitación<br />
como anil<strong>la</strong>dor.<br />
Esta inquietud se traduce en <strong>la</strong> reanil<strong>la</strong>miento,<br />
dirigiendo éstas a <strong>la</strong>s <strong>aves</strong><br />
comunales o a <strong>la</strong>s que se concentraban<br />
en gran número en algún momento del ciclo<br />
anual. Las campañas en Extremadura<br />
o Doñana permitieron el anil<strong>la</strong>miento de<br />
gran cantidad de garzas, anátidas y limíco<strong>la</strong>s<br />
que proporcionaron una gran información<br />
en el momento del anil<strong>la</strong>miento y<br />
una fuente de conocimiento derivada de<br />
<strong>la</strong>s recuperaciones obtenidas. A estas especies<br />
siguieron los estorninos, <strong>la</strong>s golondrinas<br />
y <strong>la</strong>s especies palustres concentradas<br />
en grandes dormideros y anil<strong>la</strong>das en<br />
gran cantidad.<br />
Durante este periodo <strong>la</strong> intención perseguida<br />
con el anil<strong>la</strong>miento fue acumu<strong>la</strong>r<br />
un buen número de registros y generar suficiente<br />
información sobre nuestras especies,<br />
sus movimientos, sus áreas de cría e<br />
invernada, sus principales lugares de paso<br />
y su fenología. Para gestionar esta información<br />
y <strong>para</strong> coordinar el trabajo de los<br />
anil<strong>la</strong>dores voluntarios se creó, en 1957, <strong>la</strong><br />
Central de Migración de Aves (hoy Centro<br />
de Migración de Aves –CMA-, el grupo de<br />
trabajo más antiguo y con más tradición<br />
dentro de <strong>la</strong> <strong>SEO</strong>).<br />
La siembra de estos primeros años<br />
dio sus primeros resultados, generando<br />
una cosecha de ornitólogos de primera<br />
fi<strong>la</strong>, hoy en lugares relevantes de <strong>la</strong>s principales<br />
instituciones científicas, además<br />
de un conjunto de publicaciones basadas<br />
en los datos de anil<strong>la</strong>mientos y recuperaciones.<br />
Entre el<strong>la</strong>s destaca <strong>la</strong> publicación<br />
de Aves Migradoras Ibéricas, entre 1966 y<br />
1971, todavía hoy (pasados casi 40 años)<br />
utilizada y citada en estudios relevantes<br />
sobre migración.<br />
El relevo y <strong>la</strong> extensión del anil<strong>la</strong>miento<br />
Una vez conseguida una amplia p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> de<br />
anil<strong>la</strong>dores y con <strong>la</strong>s universidades como<br />
centros de investigación ornitológica, el<br />
anil<strong>la</strong>miento pasó a extender su radio de<br />
acción hasta consolidar <strong>la</strong> estructura del<br />
CMA y ampliar <strong>la</strong> red de co<strong>la</strong>boradores.<br />
Bernis cedió el testigo a su discípulo Fer-<br />
nández Cruz en <strong>la</strong> Dirección del CMA y éste<br />
le dio un nuevo impulso, de manera que<br />
se institucionalizó <strong>la</strong> reunión anual de los<br />
anil<strong>la</strong>dores, en los l<strong>la</strong>mados Encuentros de<br />
Anil<strong>la</strong>dores, el primero de los cuales tuvo<br />
lugar en Sa<strong>la</strong>manca, en 1980.<br />
Durante esta época se suceden los<br />
acontecimientos y España entra en una<br />
época crucial con cambios políticos de<br />
gran ca<strong>la</strong>do. El tránsito de un régimen<br />
dictatorial a un régimen democrático<br />
lleva aparejados cambios en <strong>la</strong> Administración<br />
y modificaciones políticas<br />
que implican un régimen par<strong>la</strong>mentario,<br />
una organización descentralizada y una<br />
Constitución moderna. Los cambios afectan<br />
al funcionamiento y al interés de <strong>la</strong><br />
Administración por los temas de anil<strong>la</strong>miento,<br />
por lo que se crea <strong>la</strong> Oficina de<br />
Anil<strong>la</strong>miento del Icona (Instituto Nacional<br />
La formación de los anil<strong>la</strong>dores españoles<br />
es envidiada en Europa, y el volumen<br />
y calidad de los datos ha permitido <strong>la</strong><br />
publicación de numerosos trabajos<br />
<strong>para</strong> <strong>la</strong> Conservación de <strong>la</strong> Naturaleza)<br />
con el que el CMA mantendrá constantes<br />
discrepancias y algunas co<strong>la</strong>boraciones.<br />
Este aspecto cambiará <strong>la</strong> gestión del anil<strong>la</strong>miento,<br />
pues el Icona será el encargado<br />
de gestionar los permisos, <strong>la</strong>s anil<strong>la</strong>s y los<br />
datos. A cambio, <strong>la</strong> <strong>SEO</strong> pone a trabajar a<br />
toda su red de anil<strong>la</strong>dores y obtiene una<br />
serie de contratos con <strong>la</strong> Administración<br />
<strong>para</strong> <strong>la</strong> transferencia de archivos y datos,<br />
y <strong>para</strong> publicar algunos trabajos sobre<br />
grupos concretos (anátidas y zorzales).<br />
Las campañas de anil<strong>la</strong>miento de cigüeñas<br />
son un clásico en el trabajo habitual<br />
de <strong>la</strong> <strong>SEO</strong>, pero, por primera vez, se p<strong>la</strong>ntea<br />
una campaña de paso postnupcial de<br />
paseriformes en toda <strong>la</strong> costa mediterránea,<br />
<strong>para</strong> <strong>la</strong> que se cuenta con apoyo<br />
institucional. Los campos de anil<strong>la</strong>miento,<br />
situados a lo <strong>la</strong>rgo de todo el litoral mediterráneo<br />
español, proporcionan datos<br />
interesantes que originarán varias publicaciones<br />
sobre diversas especies.<br />
LG 133 • 9
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
dacción de un Reg<strong>la</strong>mento Interno y en<br />
<strong>la</strong> remode<strong>la</strong>ción del CMA, con una mayor<br />
participación democrática, acorde a los<br />
tiempos, una elección de sus representantes<br />
(tanto de su director como de <strong>la</strong> Comisión<br />
de Anil<strong>la</strong>dores contemp<strong>la</strong>da en el<br />
Reg<strong>la</strong>mento) y unos p<strong>la</strong>nteamientos más<br />
científicos y cooperativos. La primera Comisión<br />
de Anil<strong>la</strong>dores se elige en Ruidera,<br />
en 1985, dentro del marco del V Encuentro<br />
de Anil<strong>la</strong>dores, primero en el que tienen<br />
cabida <strong>la</strong>s ponencias de carácter científico<br />
y donde se anil<strong>la</strong> simbólicamente el<br />
“pájaro un millón” (un carbonero común).<br />
La Comisión emprende un nuevo camino y<br />
acomete algunas reformas. El VI Encuentro<br />
de Anil<strong>la</strong>dores, celebrado en Jarandil<strong>la</strong><br />
de <strong>la</strong> Vera (Cáceres) en 1986, ve <strong>la</strong> primera<br />
elección democrática de un director del<br />
CMA, por unanimidad de <strong>la</strong> asamblea de<br />
anil<strong>la</strong>dores. Comienza entonces un nuevo<br />
periodo con una gestión colegiada y un<br />
cambio de rumbo en los p<strong>la</strong>nteamientos<br />
del anil<strong>la</strong>miento. Se propone <strong>la</strong> idea de<br />
<strong>la</strong> formación inicial y permanente de los<br />
anil<strong>la</strong>dores, <strong>la</strong> necesidad de obtener datos<br />
rigurosos y de publicar los resultados de<br />
<strong>la</strong>s investigaciones, y <strong>la</strong> reg<strong>la</strong>mentación<br />
del anil<strong>la</strong>miento de especies amenazadas<br />
o con métodos especiales. De esta época<br />
es <strong>la</strong> creación de <strong>la</strong> tienda de material de<br />
anil<strong>la</strong>miento, <strong>la</strong> coordinación de los marcajes<br />
especiales, <strong>la</strong> restricción de los anil<strong>la</strong>mientos<br />
en casos de especies en peligro<br />
o de manejo especialmente delicado, y <strong>la</strong><br />
unificación del remite de <strong>la</strong>s anil<strong>la</strong>s.<br />
Por otra parte, se potencia <strong>la</strong> creación<br />
de grupos de anil<strong>la</strong>miento, algunos de los<br />
cuales comienzan a trabajar de manera<br />
sistemática y metódica <strong>para</strong> obtener datos<br />
en el mismo lugar y con <strong>la</strong> misma metodología,<br />
en lo que supone un avance de<br />
lo que, en un futuro, serán <strong>la</strong>s estaciones<br />
de esfuerzo constante. Otros grupos se<br />
implican en <strong>la</strong> participación en proyectos<br />
de carácter transnacional, como el Finnish<br />
Acroproject, embriones de <strong>la</strong> cooperación<br />
futura entre diferentes países <strong>para</strong> el estudio<br />
de <strong>la</strong> migración de diversas especies.<br />
Los nuevos tiempos<br />
Pero <strong>la</strong> mayor exigencia interna entre los<br />
anil<strong>la</strong>dores coincide con el golpe de timón<br />
de <strong>la</strong> <strong>SEO</strong> que, en consonancia con <strong>la</strong><br />
tendencia europea, decide apostar por el<br />
conservacionismo de forma definitiva. La<br />
creación del Comité de Protección de Aves<br />
en el año 1986 impulsa estos p<strong>la</strong>nteamientos<br />
y concentra el destino de los fondos<br />
y esfuerzos de <strong>la</strong> organización. Censos<br />
y anil<strong>la</strong>mientos siguen siendo señas de<br />
identidad, pero quedan relegados a un segundo<br />
p<strong>la</strong>no, aunque sus bases sean igualmente<br />
conservacionistas. A pesar de todo,<br />
<strong>la</strong> mejora de los anil<strong>la</strong>mientos tiene su <strong>la</strong>do<br />
Monrós y Pastor<br />
Cartel del XV Encuentro de Anil<strong>la</strong>dores<br />
positivo y <strong>la</strong>s Administraciones comienzan<br />
a reconocer el esfuerzo de los anil<strong>la</strong>dores<br />
y <strong>la</strong> calidad de su trabajo, lo que trasciende<br />
más allá de nuestras fronteras. La publicación<br />
de artículos específicos por parte<br />
de anil<strong>la</strong>dores españoles comienza a ser<br />
habitual en <strong>la</strong>s principales revistas ornitológicas<br />
del mundo.<br />
La informatización de los datos de<br />
anil<strong>la</strong>miento es ya casi un hecho y los<br />
anil<strong>la</strong>dores disponen de una bibliografía<br />
básica y especializada muy completa<br />
Nuevos cambios en <strong>la</strong> dirección y <strong>la</strong><br />
secretaría, así como <strong>la</strong> progresiva profesionalización<br />
de ésta última, impulsan <strong>la</strong><br />
puesta en práctica del examen del anil<strong>la</strong>dor<br />
y <strong>la</strong> realización de un sistema de formación<br />
permanente mediante créditos<br />
que actualiza y da consistencia a todo el<br />
colectivo.<br />
Las nuevas ideas se p<strong>la</strong>sman en <strong>la</strong> edición<br />
de publicaciones como el boletín Apus<br />
o <strong>la</strong> Revista de Anil<strong>la</strong>miento (en <strong>la</strong>s que los<br />
anil<strong>la</strong>dores publican los resultados de sus<br />
trabajos, p<strong>la</strong>ntean nuevas técnicas o analizan<br />
el sexado y datado de <strong>la</strong>s especies)<br />
y en <strong>la</strong> puesta en marcha de programas a<br />
gran esca<strong>la</strong> (Paser, Biometría, Golondrina,<br />
Calidris o Tarso) con trabajo coordinado<br />
y estandarizado. La metodología del programa<br />
Paser, basado en <strong>la</strong>s estaciones de<br />
esfuerzo constante está originando datos<br />
muy valiosos sobre <strong>la</strong>s tendencias pob<strong>la</strong>cionales<br />
de nuestras especies comunes.<br />
La formación e inquietud de los anil<strong>la</strong>dores<br />
españoles les ha permitido participar<br />
en estaciones de anil<strong>la</strong>miento en otros<br />
países y, en algún caso, organizar congresos<br />
o coordinar proyectos internacionales,<br />
como el Piccole Isole sobre migración prenupcial<br />
en el Mediterráneo.<br />
El futuro<br />
Llegados a este punto se puede afirmar<br />
que el sueño de los pioneros se ha visto<br />
superado con creces. La formación de los<br />
anil<strong>la</strong>dores españoles es envidiada en Europa,<br />
y el volumen y calidad de los datos<br />
ha permitido <strong>la</strong> publicación de numerosos<br />
trabajos que se emplean <strong>para</strong> profundizar<br />
en el conocimiento de <strong>la</strong> biología de nuestras<br />
especies y también como instrumentos<br />
básicos en <strong>la</strong> gestión y conservación<br />
del medio natural en general y de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong><br />
en particu<strong>la</strong>r.<br />
Quedan algunos retos p<strong>la</strong>nteados. El<br />
empleo del anil<strong>la</strong>miento como banderín de<br />
enganche <strong>para</strong> <strong>la</strong>s futuras generaciones<br />
ha sido puesto sobre <strong>la</strong> mesa, y ha constituido<br />
el tema central del XIV Encuentro<br />
de Anil<strong>la</strong>dores celebrado en Castellón, en<br />
2005 (“Anil<strong>la</strong>miento y Educación”). Se<br />
tiende hacia una estrategia científica y<br />
se busca acercar <strong>la</strong> <strong>ciencia</strong> a los niños y<br />
jóvenes mediante <strong>la</strong> educación ambiental<br />
orientada hacia <strong>la</strong> conservación.<br />
La informatización de los datos de<br />
anil<strong>la</strong>miento es ya casi un hecho y los anil<strong>la</strong>dores<br />
disponen de una bibliografía básica<br />
y especializada muy completa. Todo<br />
ello permite acercarse con más seguridad<br />
al estudio de <strong>la</strong> dinámica de pob<strong>la</strong>ciones,<br />
de <strong>la</strong> supervivencia de <strong>la</strong>s especies o de <strong>la</strong><br />
influencia del cambio climático sobre <strong>la</strong>s<br />
<strong>aves</strong>. Pero es necesario continuar el camino<br />
emprendido. En el XV Encuentro de<br />
Anil<strong>la</strong>dores celebrado en Alcoy en 2007<br />
quedó patente que los anil<strong>la</strong>dores son,<br />
en general, un grupo de socios muy fiel<br />
a <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>. Una gran parte de ellos<br />
lleva más de 25 años realizando esta <strong>la</strong>bor,<br />
pero se hace necesaria <strong>la</strong> progresiva<br />
y gradual renovación sin renunciar a <strong>la</strong><br />
experiencia de los más veteranos. Para<br />
ello es necesario que, manteniendo los<br />
niveles de exigencia actuales, acerquemos<br />
al resto de <strong>la</strong> sociedad <strong>la</strong> actividad<br />
que realizamos en el campo y que resulta,<br />
por <strong>la</strong> cercanía de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> y por el contacto<br />
directo con el<strong>la</strong>s, especialmente<br />
gratificante. Hemos cumplido 50 años de<br />
trayectoria. Estamos de enhorabuena. Es<br />
una excelente noticia <strong>para</strong> celebrarlo y<br />
<strong>para</strong> hacerlo extensivo al resto de compañeros<br />
de <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>. Y un buen momento<br />
<strong>para</strong> recordar a quienes nos abandonaron<br />
después de marcarnos el camino<br />
y acompañarnos por él.<br />
10 • LG 133
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
Entrevista con Jeremy Greenwood, director en los últimos veinte años de <strong>la</strong> BTO<br />
“El avance de <strong>la</strong> ornitología en España ha sido<br />
radical, tanto en calidad como en cantidad”<br />
Monrós y Pastor<br />
Josefina<br />
Maestre<br />
Jeremy Greenwood ha sido <strong>la</strong> cabeza visible, durante <strong>la</strong>s dos últimas décadas, de una de <strong>la</strong>s organizaciones<br />
ornitológicas de referencia mundial, <strong>la</strong> Fundación Británica de Ornitología (BTO). Recién<br />
dejado su puesto de director, el pasado mes de noviembre acudía a los XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores<br />
de España, <strong>para</strong> ofrecer una conferencia magistral sobre <strong>la</strong> ornitología europea. Los que le<br />
escucharon pudieron percibir su entusiasmo por <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor de los aficionados a <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>, capaces de,<br />
con su esfuerzo -tal y como seña<strong>la</strong> en esta entrevista- proveer de pruebas que ayudan a cambiar<br />
<strong>la</strong> opinión pública y <strong>la</strong>s políticas de Gobierno.<br />
Jeremy Greenwood<br />
en los XV<br />
Encuentros de<br />
Anil<strong>la</strong>dores.<br />
LG.: Desde el punto de vista ornitológico, ¿qué hitos<br />
destacaría en su trayectoria profesional o su experiencia<br />
personal, ya sea dentro o fuera de <strong>la</strong> Fundación<br />
Británica de Ornitología (BTO)?<br />
JG.: En lo personal ha habido tres puntos de inflexión.<br />
El primero fue ir a <strong>la</strong> Universidad de Oxford a estudiar<br />
<strong>la</strong> licenciatura. Eso me permitió beneficiarme de<br />
<strong>la</strong>s enseñanzas de ilustres expertos como el ornitólogo<br />
David Lack, el etólogo Niko Tinbergen, el ecólogo<br />
Charles Elton y el biólogo evolutivo Arthur Cain. También<br />
me permitió conocer a los jóvenes investigadores<br />
del Instituto Edward Grey de Ornitología de Campo y<br />
me puso en contacto con <strong>la</strong> Fundación Británica de<br />
Ornitología (BTO), que entonces tenía su oficina en<br />
Oxford, y por ende con el mundo de los aficionados a<br />
<strong>la</strong> ornitología en serio. Es más, el ambiente de Oxford<br />
me impulsó a llevar a cabo mi primera investigación<br />
ornitológica durante mis vacaciones.<br />
El segundo punto de inflexión se dió cuando dos entusiastas<br />
aficionados me preguntaron si podían unirse a<br />
una expedición de estudiantes a Groen<strong>la</strong>ndia que yo estaba<br />
organizando. Trabajar con ellos reavivó mi interés<br />
en <strong>la</strong> investigación ornitológica ya que, por entonces,<br />
yo había derivado hacia <strong>la</strong> genética pob<strong>la</strong>cional de los<br />
caracoles, y <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> no eran <strong>para</strong> mi más que un entretenimiento,<br />
algo que observar en mi tiempo libre.<br />
El tercer punto de inflexión fue ser nombrado director<br />
de <strong>la</strong> BTO, que es el mejor trabajo del mundo en ornitología.<br />
Se trabaja con un equipo de miles de aficionados<br />
y decenas de profesionales (unos cien, en este<br />
momento) plenos de entusiasmo y capacidad. Es más,<br />
están llevando a cabo una <strong>la</strong>bor que no sólo está en <strong>la</strong><br />
punta de <strong>la</strong>nza de <strong>la</strong> <strong>ciencia</strong> sino que también beneficia<br />
enormememente a <strong>la</strong> conservación de <strong>la</strong> naturaleza<br />
al aportar bases científicas <strong>para</strong> el desarrollo de<br />
políticas públicas ambientales.<br />
La Fundación ha sido una de <strong>la</strong>s organizaciones pioneras<br />
en el mundo en el anil<strong>la</strong>miento de <strong>aves</strong> como<br />
fuente de valiosa información <strong>para</strong> comprender los<br />
movimientos y los parámetros de pob<strong>la</strong>ción. ¿Han<br />
cambiado de alguna manera <strong>la</strong>s premisas de esta actividad,<br />
ya sea cualitativa o cuantitativamente, desde<br />
que los anil<strong>la</strong>mientos empezaron hace 74 años?<br />
Así es. El anil<strong>la</strong>miento se desarrolló, por supuesto,<br />
en Gran Bretaña y en otras partes como una herra-<br />
12 • LG 133
Entrevista<br />
mienta <strong>para</strong> estudiar <strong>la</strong>s migraciones, y<br />
esa fue su misión principal hasta los años<br />
ochenta. C<strong>la</strong>ro que, mucho antes de que<br />
hubiera programas nacionales en parte<br />
alguna del mundo, hubo pioneros que habían<br />
anil<strong>la</strong>do pájaros de cara a estudiar<br />
el comportamiento de <strong>aves</strong> individuales.<br />
Varias personas, tanto aficionados como<br />
profesionales, habían estado usado el<br />
anil<strong>la</strong>miento con este objetivo desde al<br />
menos los años treinta. Además, David<br />
Lack fue en los años cuarenta el pionero<br />
en el uso de los datos resultantes de<br />
esta actividad <strong>para</strong> medir tasas de supervivencia.<br />
Sin embargo, no fue hasta mucho<br />
más tarde cuando <strong>la</strong> gente reconoció<br />
que si los anil<strong>la</strong>dores concentraban sus<br />
esfuerzos en programas estables de anil<strong>la</strong>miento<br />
en lugares determinados -estaciones<br />
de esfuerzo constante- esos datos<br />
podrían usarse <strong>para</strong> obtener estimaciones<br />
nacionales tanto de tasas de supervivencia<br />
como de productividad. Este se<br />
ha convertido en el objetivo fundamental<br />
actualmente en gran parte de Europa y<br />
Norteamérica.<br />
¿Tenemos que continuar <strong>anil<strong>la</strong>ndo</strong> <strong>aves</strong><br />
como siempre lo hemos hecho? Mucha<br />
gente opina que ya no tiene mucho sentido<br />
invertir tanto esfuerzo en ello. ¿Qué<br />
argumentos cree usted que deberían tenerse<br />
en cuenta de cara al futuro?<br />
Es seguro que tenemos que impulsar programas<br />
que den como fruto información<br />
demográfica. Pero, tal como muestran todos<br />
los análisis de patrones de migración,<br />
los datos que hay siempre sacan a <strong>la</strong> luz<br />
preguntas que requieren aún más datos<br />
<strong>para</strong> poder ser contestadas. Así que el<br />
objetivo tradicional de los anil<strong>la</strong>mientos<br />
aún es pertinente. Creo, asimismo, que<br />
los anil<strong>la</strong>dores deberían tener <strong>la</strong> opción<br />
de llevar a cabo sus propios estudios: tanto<br />
los aficionados como los profesionales<br />
siguen haciendo importantes descubrimientos<br />
sobre <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones y el comportamiento<br />
de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> gracias a proyectos<br />
propios. También es importante que<br />
puedan dedicarse a anil<strong>la</strong>miento general,<br />
que no esté ligado a ningún proyecto en<br />
particu<strong>la</strong>r. Esto no sólo brinda datos que<br />
se pueden usar en estudios demográficos<br />
y migratorios sino que además consigue<br />
que los anil<strong>la</strong>dores generen nuevas ideas<br />
y descubran aspectos novedosos prácticamente<br />
por casualidad. El anil<strong>la</strong>miento<br />
de esfuerzo constante, que ahora es tan<br />
importante en muchos programas, tuvo<br />
su origen en <strong>la</strong>s actividades de grupos de<br />
aficionados que pensaron que sería interesante<br />
anil<strong>la</strong>r pájaros sistemáticamente<br />
en el mismo lugar año tras año.<br />
¿Piensa que el cambio climático es un<br />
nuevo argumento a favor de <strong>la</strong> idea de que<br />
hay que continuar con los anil<strong>la</strong>mientos?<br />
Sí. Es seguro que el cambio climático<br />
afectará a <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones, distribución y<br />
migración de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>. De hecho, ya está<br />
pasando. No debemos olvidar que el ser<br />
humano, sin darse cuenta, ha afectado a<br />
<strong>la</strong>s <strong>aves</strong> de muchas otras formas: a través<br />
de <strong>la</strong> intensificación de <strong>la</strong> agricultura en<br />
<strong>la</strong> Europa occidental, por ejemplo. El anil<strong>la</strong>miento<br />
ha sido uno de los instrumentos<br />
que ha permitido a los ornitólogos estudiar<br />
esos efectos. Y será aún más importante<br />
en el futuro, posiblemente, a medida que el<br />
cambio climático se intensifique y se sume<br />
a todas <strong>la</strong>s demás presiones que el ser humano<br />
ejerce sobre el medio ambiente.<br />
¿Qué futuro prevé <strong>para</strong> <strong>la</strong> conservación<br />
de <strong>la</strong>s especies en Europa?<br />
Me gustaría poder decir que preveo que <strong>la</strong><br />
conservación se basará cada vez más en<br />
pruebas científicas fiables, probablemente<br />
facilitadas por un contingente cada<br />
vez mayor de voluntarios (anil<strong>la</strong>dores,<br />
censadores, los que hacen los at<strong>la</strong>s, etc.).<br />
Esa ha sido <strong>la</strong> tendencia en los últimos<br />
setenta años y espero que continúe. Sin<br />
embargo, el mundo está lleno de gente<br />
que centra su fe a ciegas en lo irracional y<br />
en los dogmas, en especial los políticos y<br />
los economistas. Si no corrigen el rumbo,<br />
¿estarán justificadas mis esperanzas?<br />
“Desde Europa podríamos hacer mucho<br />
<strong>para</strong> ayudar a desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> ornitología<br />
en los países tropicales”<br />
¿Cómo se ve desde el Reino Unido el progreso<br />
de <strong>la</strong> ornitología en España?<br />
¡Sólo puedo hab<strong>la</strong>r por mí mismo! El avance<br />
de <strong>la</strong> ornitología en España ha sido radical,<br />
tanto en calidad como en cantidad.<br />
Los estudiosos españoles en ornitología<br />
están al mismo nivel que los de cualquier<br />
otro lugar de Europa. Aún anima más el<br />
establecimiento del programa de seguimiento<br />
de pob<strong>la</strong>ciones de <strong>aves</strong> comunes,<br />
que espero que lleve a una gran expansión<br />
de <strong>la</strong> red de ornitólogos aficionados<br />
de España.<br />
¿Considera aconsejable y factible extender<br />
<strong>la</strong> investigación y los programas de<br />
conservación de <strong>aves</strong> a países con una<br />
gran biodiversidad pero con niveles bajos<br />
de desarrollo económico como los de<br />
África y Sudamérica?<br />
C<strong>la</strong>ro que sí. Por supuesto, <strong>la</strong> forma de<br />
realizarlo quizá tenga que ser distinta a<br />
cómo lo hemos hecho en Europa debido<br />
a <strong>la</strong>s diferencias culturales y de desarrollo<br />
económico. Desde Europa podríamos<br />
hacer mucho <strong>para</strong> ayudar a desarrol<strong>la</strong>r<br />
<strong>la</strong> ornitología en los países tropicales,<br />
co<strong>la</strong>borando en <strong>la</strong> formación de ornitólogos<br />
autóctonos y compartiendo con ellos<br />
nuestra experiencias al desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> ornitología<br />
en Europa durante los últimos<br />
cien años. Ellos, al crear enfoques propios<br />
adecuados a <strong>la</strong>s circunstancias de<br />
sus países, pueden aprender de nuestros<br />
errores y aciertos.<br />
¿Qué es lo que hace que en el Reino Unido<br />
haya decenas de miles de voluntarios<br />
y más de un millón de personas implicadas<br />
en el activismo ornitológico?<br />
Se podrían escribir libros enteros sobre el<br />
asunto... De hecho, algunos se han escrito.<br />
Pero no creo que <strong>la</strong>s respuestas que se<br />
han dado a esa pregunta sean mucho más<br />
que simples elucubraciones. Mi propia teoría,<br />
sin embargo, es que en Gran Bretaña<br />
nos hemos beneficiado de no haber tenido<br />
instituciones oficiales de conservación<br />
ni programas nacionales de investigación<br />
hasta mucho después de que los aficionados<br />
hubieran empezado su <strong>la</strong>bor. ¡Una vez<br />
que los aficionados se habían hecho con<br />
el liderazgo no iban a ceder el mando a un<br />
montón de funcionarios!<br />
¿Qué sería imposible de conseguir sin<br />
todos esos entusiastas voluntarios a los<br />
que tanto aprecia?<br />
“Saber casi todo lo que sabemos” podría<br />
ser una respuesta un tanto exagerada.<br />
Pero no tendríamos at<strong>la</strong>s de <strong>aves</strong>,<br />
ni seguimiento nacional de niveles de<br />
pob<strong>la</strong>ción, de éxito reproductor y de supervivencia<br />
de nuestras <strong>aves</strong> comunes, ni<br />
tanto conocimiento de <strong>la</strong>s razones de los<br />
cambios en <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones y de cómo <strong>la</strong>s<br />
pérdidas se podrían revertir. Sabríamos<br />
poco sobre los patrones de migración.<br />
Y, por supuesto, los cambios en políticas<br />
dirigidas a conservar <strong>la</strong> naturaleza hubieran<br />
sido mucho más lentos: éstos se han<br />
dado porque hay tantos aficionados a <strong>la</strong><br />
observación de <strong>aves</strong> bien informados que<br />
se crean oleadas de opinión a <strong>la</strong>s que los<br />
políticos han de prestar atención.<br />
Entusiasmo: esa es <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra c<strong>la</strong>ve que<br />
usa usted en su editorial de despedida de<br />
<strong>la</strong> última edición de <strong>la</strong> revista BTOnews.<br />
¿Qué es lo que más le estimu<strong>la</strong> a día de<br />
hoy en el mundo de <strong>la</strong> ornitología?<br />
Lo que más me estimu<strong>la</strong> es todavía el<br />
hecho de que unos ciudadanos comunes,<br />
con capacidad y dedicación, trabajando<br />
“codo con codo” con los profesionales<br />
(y no sólo como sus ayudantes de campo),<br />
puedan hacer una contribución tan<br />
grande a <strong>la</strong> ornitología y proveernos de<br />
pruebas que ayudan a cambiar <strong>la</strong> opinión<br />
pública y <strong>la</strong> política del gobierno.<br />
LG 133• 13
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores en Alcoy<br />
El día 1 de noviembre de 2007, aunque en el Parque Natural de <strong>la</strong> Font Roja hacía un frío serrano, en <strong>la</strong> inauguración<br />
de los XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores, organizados por los grupos de anil<strong>la</strong>miento Reiet y Pit-Roig del CMA, el calorcito<br />
humano se notaba y era de agradecer: no en balde estaban inscritos 141 participantes y 4 retoños.<br />
Juan S. Monrós<br />
Presidente del Comité Organizador del<br />
XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores<br />
El invierno climatológico todavía no<br />
había llegado a Alcoy y sus sierras<br />
cuando, a principios de noviembre, se celebraban<br />
los XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores<br />
en el Parque Natural de <strong>la</strong> Font Roja,<br />
pero los organizadores no sabían cómo<br />
respondería el tiempo. Si a eso se une<br />
que en dos años era <strong>la</strong> tercera convocatoria<br />
que se celebraba en el Mediterráneo<br />
peninsu<strong>la</strong>r (XIV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores<br />
en Castellón, Jornadas Ornitológicas<br />
en Elche y XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores<br />
en Alcoy), también les asaltaba <strong>la</strong> inquietud<br />
acerca de cuál sería <strong>la</strong> respuesta del<br />
colectivo de anil<strong>la</strong>dores. Por ello se esmeraron<br />
pre<strong>para</strong>ndo un programa científico<br />
atrayente, sin olvidar nunca <strong>la</strong> parte<br />
social. Finalmente, <strong>la</strong>s infraestructuras<br />
estaban listas, el clima parecía que iba a<br />
acompañar y, como siempre, el colectivo<br />
de anil<strong>la</strong>dores respondió.<br />
Homenaje al CMA<br />
Una parte importante del éxito de los encuentros<br />
hay que dárse<strong>la</strong> a <strong>la</strong> celebración<br />
del 50 aniversario del CMA, el Centro de<br />
Migración de Aves. 50 años no se cumplen<br />
todos los días, y se le dedicó una parte<br />
especial y, no por ello, menos importante.<br />
Para que saliese lo mejor posible, de esta<br />
parte se encargó Alfonso Vil<strong>la</strong>rán (miembro<br />
del comité científico). Al final del evento<br />
todos salieron sabiendo de dónde venimos<br />
y cómo hemos llegado hasta donde<br />
estamos, lo cual es muy importante, pues<br />
<strong>para</strong> poder avanzar hay que tener una muy<br />
buena memoria histórica.<br />
La parte científica del programa se<br />
dividió en dos partes que estuvieron básicamente<br />
muy integradas, <strong>la</strong> general de<br />
los presentes, y <strong>la</strong> monográfica sobre el<br />
50 aniversario. Hubo 5 ponencias invitadas,<br />
dos impartidas por ilustres figuras<br />
de fuera de nuestras fronteras, como Jeremy<br />
Greenwood, que habló de <strong>la</strong> importancia<br />
del voluntariado y los anil<strong>la</strong>dores<br />
en <strong>la</strong> ornitología, y Lukas Jenni, que se<br />
centró en <strong>la</strong>s diferentes estrategias que<br />
presentan los paseriformes <strong>para</strong> cruzar<br />
el Sahara. Las otras tres fueron de<br />
compañeros: Alejandro Onrubia inundó<br />
al auditorio con <strong>la</strong>s redes de estaciones<br />
de anil<strong>la</strong>miento, mientras Borja Milá y<br />
Inauguración de los XV Encuentros de Anil<strong>la</strong>dores.<br />
Más de 140 participantes disfrutaron de numerosas conferencias.<br />
Monrós y Pastor<br />
Monrós y Pastor<br />
Jacob González abrieron <strong>la</strong>s ventanas a<br />
<strong>la</strong>s nuevas técnicas de marcaje y nuestro<br />
encaje en este nuevo mundo. Todo ello se<br />
completó con 16 comunicaciones orales,<br />
23 presentaciones en forma de póster y 3<br />
sesiones de trabajo.<br />
En lo social se pre<strong>para</strong>ron diversas<br />
actividades, algunas re<strong>la</strong>cionadas<br />
con el anil<strong>la</strong>miento, como los concursos<br />
de montaje de redes (que ganó Manolo<br />
Vázquez con Joan Castany pisándole<br />
los talones) o el de mejor póster (con el<br />
que se alzó Toni Zaragozí y compañía,<br />
hab<strong>la</strong>ndo sobre aviones zapadores y supervivencia).<br />
Además se realizaron varias<br />
salidas <strong>para</strong> anil<strong>la</strong>r el domingo, y otras<br />
más lúdico-festivas, entre <strong>la</strong>s que cabría<br />
destacar <strong>la</strong> cena (con homenajes y brindis<br />
tradicionales), y <strong>la</strong> posterior visita<br />
nocturna a <strong>la</strong> ciudad de Alcoy.<br />
LG 133• 15
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
¿Qué es el anil<strong>la</strong>miento de <strong>aves</strong>?<br />
Ana Bermejo<br />
Centro de Migración de Aves, de<br />
<strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
Es un método científico de estudio en<br />
el que, mediante <strong>la</strong> colocación de una<br />
anil<strong>la</strong> metálica en <strong>la</strong> pata del ave, se identifica<br />
cada individuo y diferencia del resto<br />
de <strong>aves</strong> de <strong>la</strong> misma especie. Cada anil<strong>la</strong><br />
lleva un número único (a modo de DNI) y<br />
una dirección o remite vincu<strong>la</strong>do el país<br />
de anil<strong>la</strong>miento. Capturas u observaciones<br />
posteriores de cada ave aportan información<br />
sobre sus movimientos, rutas migratorias,<br />
longevidad, tasas de supervivencia,<br />
áreas de distribución, etc.<br />
Además, <strong>la</strong> captura del ave en mano<br />
permite conocer <strong>la</strong> edad y sexo del ave, su<br />
tamaño, condición física, estado fisiológico,<br />
etc. , lo que incrementa <strong>la</strong> cantidad de<br />
información de cada individuo. Analizando<br />
estos datos en conjunto se puede conocer<br />
mejor <strong>la</strong> biología y ecología de <strong>la</strong>s distintas<br />
especies, información que se puede aplicar<br />
en su conservación.<br />
Primeros anil<strong>la</strong>mientos<br />
Los primeros anil<strong>la</strong>mientos en el mundo<br />
fueron realizados en 1899 por Hans C. C.<br />
Mortensen, que marcó 164 estorninos pintos<br />
en Dinamarca. En España se llevaron a<br />
cabo en <strong>la</strong> década de 1930.<br />
¿Qué se anil<strong>la</strong> en España?<br />
Cada año se anil<strong>la</strong>n más de 370.000 <strong>aves</strong><br />
y se obtienen miles de recuperaciones de<br />
Ana Bermejo y Javier de <strong>la</strong> Puente<br />
Detalle de <strong>la</strong> anil<strong>la</strong> metálica empleada en el marcado de un buitre negro.<br />
otras que ya portan anil<strong>la</strong>s. Toda <strong>la</strong> información<br />
se guarda en el banco de anil<strong>la</strong>mientos<br />
y recuperaciones gestionado<br />
por <strong>la</strong> Oficina de Especies Migratorias del<br />
Ministerio de <strong>Medio</strong> Ambiente, administrada<br />
por <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>. Actualmente hay<br />
más de cinco millones de <strong>aves</strong> anil<strong>la</strong>das en<br />
España y datos de más de 150.000 recuperaciones.<br />
Paseriformes y <strong>aves</strong> de pequeño<br />
tamaño son <strong>la</strong>s más anil<strong>la</strong>das (más del<br />
85%), seguidas de <strong>la</strong>rolimíco<strong>la</strong>s, limíco<strong>la</strong>s<br />
y rapaces diurnas.<br />
Perfil del anil<strong>la</strong>dor<br />
Los anil<strong>la</strong>dores, aficionados o profesionales,<br />
forman un gran equipo de investigación<br />
estandarizado y coordinado. Deben<br />
tener una gran pre<strong>para</strong>ción y experiencia<br />
<strong>para</strong> poder capturar y manejar <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> sin<br />
causarles problemas. Por ello, <strong>para</strong> ser anil<strong>la</strong>dor<br />
se precisa un periodo de aprendizaje<br />
de varios años en compañía de un anil<strong>la</strong>dor,<br />
así como superar un examen teórico<br />
tras tener <strong>la</strong> práctica necesaria. En España<br />
hay más de 800 anil<strong>la</strong>dores, <strong>la</strong> mayoría voluntarios,<br />
que invierten su tiempo y esfuerzo<br />
en conocer mejor nuestras <strong>aves</strong>.<br />
Para conocer más<br />
Se puede consultar La Garcil<strong>la</strong> n.º 100,<br />
que incluye un volumen especial dedicado<br />
al anil<strong>la</strong>miento, así como <strong>la</strong> página<br />
web: www.seo.org/?anil<strong>la</strong>miento.<br />
Guía de limíco<strong>la</strong>s<br />
Gabriel Martín<br />
16 • LG 133<br />
Los entusiastas de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> limíco<strong>la</strong>s<br />
están de enhorabuena. Por fin pueden<br />
disfrutar de un clásico en <strong>la</strong> identificación<br />
de <strong>aves</strong> limíco<strong>la</strong>s en español. Se trata de<br />
una traducción literal del manual publicado<br />
por <strong>la</strong> BTO en 1977, uno de los primeros hitos<br />
en <strong>la</strong> identificación de estas <strong>aves</strong>, con<br />
datos hasta entonces inéditos sobre taxonomía,<br />
cl<strong>aves</strong> de identificación y determinación<br />
de edades. Se describen 117 especies,<br />
pertenecientes a nueve familias que<br />
habitan en <strong>la</strong> región Holártica, lo que representa<br />
cerca del 60% del total de especies<br />
de limíco<strong>la</strong>s del mundo. Esta nueva edición<br />
ha sido publicada por <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>.<br />
Aunque en principio <strong>la</strong> guía está destinada<br />
al colectivo de anil<strong>la</strong>dores, no debería<br />
limitarse su uso al estudio de <strong>aves</strong> en<br />
mano. El libro da mucho más de sí, ya que<br />
aporta interesantes datos taxonómicos,<br />
biométricos, rasgos c<strong>la</strong>ve de identificación<br />
visual, sexado y datado, tanto a nivel específico<br />
como subespecífico. Esto <strong>la</strong> convierte<br />
en una herramienta muy útil, tanto <strong>para</strong><br />
anil<strong>la</strong>dores como <strong>para</strong> investigadores y<br />
observadores de <strong>aves</strong> en general.<br />
Es necesario comentar que, debido a<br />
<strong>la</strong> fecha de publicación del libro original,<br />
algunos aspectos taxonómicos no están<br />
actualizados. Ejemplo de ello es <strong>la</strong> agachadiza<br />
común americana (Gallinago gallinago<br />
delicata), que goza actualmente<br />
de categoría específica (Gallinago delicata).<br />
En cambio, en esta edición traducida<br />
se han eliminado acertadamente <strong>la</strong>s<br />
fotografías en b<strong>la</strong>nco y negro de <strong>la</strong> publicación<br />
original (de escasa utilidad) y se<br />
han conservado <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s y dibujos, que<br />
muestran aspectos esenciales en <strong>la</strong> identificación<br />
de <strong>la</strong>s especies estudiadas.<br />
En definitiva, una guía de identificación<br />
recomendable, de fácil lectura y<br />
cómodo formato. Si ya lo era su original,<br />
esta nueva edición traducida al español<br />
supone una mejora en <strong>la</strong> presentación<br />
de los datos, lo que sin duda facilitará<br />
el estudio y conservación de este fascinante<br />
grupo de <strong>aves</strong>.
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
El anil<strong>la</strong>miento se merece una mayor repercusión<br />
científica y mediática<br />
El pasado mes de noviembre se celebró en Alcoy el 50 aniversario de <strong>la</strong> creación del Centro de Migración de Aves (CMA) en <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>.<br />
La ocasión permitía recordar <strong>la</strong> breve y ajetreada historia de nuestro colectivo. En <strong>la</strong>s conferencias que se organizaron <strong>para</strong> conmemorar<br />
<strong>la</strong> efeméride se recordaron los orígenes de <strong>la</strong> “Sección de Migración de <strong>SEO</strong>”, allá por 1957, que luego pasaría a ser el CMA.<br />
Carlos Pa<strong>la</strong>nca<br />
Director del Centro de Migración de<br />
Aves, de <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
En <strong>la</strong> magnífica sa<strong>la</strong> de conferencias del<br />
Centro Educativo del <strong>Medio</strong> Ambiente<br />
de <strong>la</strong> Font-Roja-Alcoi repasábamos cómo<br />
se celebraban los primeros encuentros de<br />
anil<strong>la</strong>dores con absoluta falta de medios.<br />
La práctica del anil<strong>la</strong>miento requería de una<br />
infraestructura y organización mínima <strong>para</strong><br />
su viabilidad y aquellos primeros anil<strong>la</strong>dores,<br />
organizados en torno a <strong>SEO</strong>, fueron capaces<br />
de lograrlo.<br />
Los que nos hemos incorporado varias<br />
décadas después nos encontramos con<br />
una actividad definida y regu<strong>la</strong>da, y un colectivo<br />
de anil<strong>la</strong>dores consolidado que aún<br />
mantiene buenas dosis de ese carácter reivindicativo<br />
que le permitió sobrevivir. Actualmente<br />
el anil<strong>la</strong>miento se practica con<br />
más medios, con acceso a numerosas publicaciones<br />
que abordan diferentes aspectos<br />
de esta actividad, muchas de el<strong>la</strong>s traducidas,<br />
y con <strong>la</strong> disponibilidad de todo el material<br />
necesario <strong>para</strong> <strong>la</strong> captura y marcaje de<br />
<strong>la</strong>s diferentes especies de <strong>aves</strong>. Además, <strong>la</strong><br />
infraestructura lograda en estos años por<br />
<strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong> ha facilitado nuestra actividad.<br />
La complejidad que supone su coordinación<br />
en España, con regu<strong>la</strong>ciones autonómicas<br />
dispares, sólo es posible gracias<br />
a <strong>la</strong> dedicación de <strong>la</strong> Secretaría el CMA y <strong>la</strong><br />
Oficina de Especies Migratorias dependiente<br />
del Ministerio de <strong>Medio</strong> Ambiente pero<br />
gestionada también por <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>. A<br />
pesar de ello el anil<strong>la</strong>miento continúa siendo<br />
una actividad muy exigente puesto que<br />
requiere de un periodo de formación <strong>la</strong>rgo<br />
y un esfuerzo temporal y económico constante<br />
por parte de los anil<strong>la</strong>dores.<br />
A lo <strong>la</strong>rgo de estos 50 años innumerables<br />
trabajos basados en el anil<strong>la</strong>miento<br />
han ampliado considerablemente nuestro<br />
conocimiento sobre <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>, pero esta<br />
información no ha sido proporcional al<br />
esfuerzo realizado. Nuestra meta debería<br />
ser aprovechar toda <strong>la</strong> información útil<br />
que anualmente obtenemos del trabajo<br />
de campo y procurar que <strong>la</strong> actividad que<br />
realizamos tenga <strong>la</strong> repercusión científica<br />
y mediática merecida.<br />
Para lograrlo tenemos que trabajar<br />
por mantener los niveles óptimos de calidad<br />
alcanzados en los anil<strong>la</strong>mientos de<br />
los últimos años, asegurando una formación<br />
adecuada a los que aspiran a ser anil<strong>la</strong>dores<br />
y facilitando <strong>la</strong> mejora continua<br />
del colectivo mediante <strong>la</strong> realización de<br />
cursos, actividades, etc. Actuaciones que<br />
han dado resultados muy satisfactorios en<br />
los últimos tiempos. Pero el anil<strong>la</strong>miento<br />
debe continuar siendo accesible a todo<br />
aquel interesado por <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> y su estudio.<br />
Para ello hay que promocionarlo y darlo a<br />
conocer a <strong>la</strong> sociedad. En este sentido utilizarlo<br />
como herramienta en actividades<br />
de educación ambiental cumple un doble<br />
El anil<strong>la</strong>miento debe continuar siendo<br />
accesible a todo aquel interesado por <strong>la</strong>s<br />
<strong>aves</strong> y su estudio<br />
objetivo: por un <strong>la</strong>do, promover esta práctica,<br />
cuestión necesaria en una actividad<br />
tan minoritaria y, por otro, dar a conocer<br />
<strong>la</strong>s <strong>aves</strong> a colectivos diversos que mediante<br />
el contacto directo con los ejemp<strong>la</strong>res<br />
capturados refuerzan el interés social por<br />
su conservación.<br />
Hay que continuar implementando herramientas<br />
que faciliten el trabajo de los<br />
anil<strong>la</strong>dores, en su inmensa mayoría desinteresado<br />
y voluntario, con el apoyo a <strong>la</strong>s<br />
actividades y proyectos que desarrol<strong>la</strong>n,<br />
además de favorer y promocionar <strong>la</strong> publicación<br />
de resultados. La Revista de Anil<strong>la</strong>miento,<br />
como canal de difusión, juega un<br />
papel crucial en esta cuestión.<br />
Redes japonesas <strong>para</strong> <strong>la</strong> captura de <strong>aves</strong> en una estación de anil<strong>la</strong>miento.<br />
Pero, sin menoscabar <strong>la</strong> importancia de<br />
<strong>la</strong>s actuaciones que llevan los anil<strong>la</strong>dores individualmente,<br />
tenemos que convencernos<br />
de <strong>la</strong> necesidad de actuar con metodologías<br />
de trabajo coordinadas, definidas y perdurables.<br />
Ejemplos de ello son <strong>la</strong>s campañas que<br />
periódicamente se realizan en diversos lugares<br />
de nuestra geografía o los programas<br />
coordinados que establecen protocolos de<br />
campo concretos como el Programa Paser.<br />
Los resultados de estos trabajos superan el<br />
ámbito local y permiten determinar patrones,<br />
tendencias y cambios representativos.<br />
La participación en estos proyectos garantiza<br />
<strong>la</strong> publicación de los resultados y no<br />
suponen, en <strong>la</strong> mayoría de los casos, un esfuerzo<br />
adicional en <strong>la</strong> actividad del anil<strong>la</strong>dor<br />
más allá de su compromiso con los objetivos<br />
del mismo. Éste debería ser uno de los<br />
grandes retos en los próximos años: lograr<br />
imp<strong>la</strong>ntar programas de seguimiento que<br />
abarquen los ciclos biológicos de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>,<br />
coordinados con trabajos que desarrollen<br />
metodologías de campo complementarias,<br />
como censos, tal y como ocurre actualmente<br />
con el programa Paser y Sacre referidos<br />
ambos al periodo reproductor.<br />
Los anil<strong>la</strong>dores tenemos una herramienta<br />
que permite obtener información compleja de<br />
<strong>la</strong>s <strong>aves</strong>, bioindicadores de enorme interés y,<br />
en consecuencia, <strong>la</strong> capacidad de conocer de<br />
forma constante <strong>la</strong> evolución de factores biológicos<br />
y ecológicos de sus pob<strong>la</strong>ciones que<br />
afectan a su conservación.<br />
LG 133 • 17<br />
Ana Bermejo
50 años de anil<strong>la</strong>miento científico<br />
Anil<strong>la</strong>r <strong>para</strong> conservar: nuevas perspectivas<br />
Javier de <strong>la</strong> Puente<br />
Bigotudo recién anil<strong>la</strong>do.<br />
Hace ya más de un <strong>siglo</strong> que el anil<strong>la</strong>miento<br />
alimenta el conocimiento ornitológico.<br />
Anil<strong>la</strong>r y recuperar <strong>aves</strong> marcadas<br />
ha permitido conocer muchos<br />
detalles sobre cuestiones tan relevantes<br />
como migración, uso del espacio,<br />
dispersión, supervivencia, etc. La posibilidad<br />
de obtener datos morfométricos<br />
ha resultado de gran interés <strong>para</strong>,<br />
entre otras disciplinas, <strong>la</strong> ecomorfología<br />
o <strong>la</strong> taxonomía. En consecuencia,<br />
<strong>la</strong> ornitología -como <strong>ciencia</strong>- tiene en<br />
el anil<strong>la</strong>miento uno de sus pi<strong>la</strong>res, y <strong>la</strong><br />
mejor prueba de ello es el enorme volumen<br />
de material que se publica cada<br />
año derivado del trabajo de los anil<strong>la</strong>dores.<br />
Pero otra cuestión es cómo se<br />
puede aplicar directamente todo ese<br />
conocimiento a <strong>la</strong> conservación de <strong>la</strong>s<br />
<strong>aves</strong> y de sus hábitats.<br />
<strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong><br />
Ricardo Gómez Calmaestra<br />
Dirección General <strong>para</strong> <strong>la</strong> Biodiversidad.<br />
Ministerio de <strong>Medio</strong> Ambiente<br />
Nadie discute que el anil<strong>la</strong>miento<br />
contribuye al conocimiento sobre<br />
el que se fundamentan <strong>la</strong>s políticas de<br />
conservación. Sin embargo, <strong>la</strong> percepción<br />
general es que <strong>la</strong> contribución directa del<br />
anil<strong>la</strong>miento a <strong>la</strong> conservación no es todo<br />
lo relevante que podría ser. Expresado<br />
desde el punto de vista de un anil<strong>la</strong>dor,<br />
reconforta observar que el resultado de<br />
tu esfuerzo da lugar a una mejora del conocimiento<br />
sobre <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>; pero también<br />
reconfortaría, y mucho, si esa <strong>la</strong>bor se<br />
p<strong>la</strong>smara en medidas y acciones de conservación<br />
concretas.<br />
Actividad de anil<strong>la</strong>miento.<br />
Por supuesto, esto no significa que<br />
los datos procedentes del anil<strong>la</strong>miento no<br />
hayan resultado relevantes ante determinados<br />
problemas recientes (un ejemplo<br />
es <strong>la</strong> gripe aviar). El anil<strong>la</strong>miento puede<br />
dar mucho a <strong>la</strong> conservación y, por ello,<br />
sería muy conveniente analizar y considerar<br />
sus resultados en este ámbito. La<br />
completa informatización de los datos<br />
históricos de esta actividad en España<br />
–que avanza poco a poco– jugará aquí un<br />
papel importante, sin duda.<br />
Herramientas de conservación<br />
Para afianzar este vínculo entre anil<strong>la</strong>miento<br />
y conservación <strong>la</strong> pregunta que se p<strong>la</strong>ntea<br />
es ¿por qué no presentar a <strong>la</strong> sociedad<br />
los resultados del anil<strong>la</strong>miento directamente<br />
re<strong>la</strong>cionados con algunos de los actuales<br />
problemas de conservación? Para ello,<br />
hay que poner a disposición del gestor,<br />
en el momento adecuado, <strong>la</strong> información<br />
más idónea. Y es aquí donde <strong>la</strong> Dirección<br />
General <strong>para</strong> <strong>la</strong> Biodiversidad tiene una posición<br />
privilegiada, ya que este órgano del<br />
Ministerio de <strong>Medio</strong> Ambiente mantiene <strong>la</strong><br />
principal base de datos españo<strong>la</strong> de anil<strong>la</strong>miento<br />
(a través de <strong>la</strong> Oficina de Especies<br />
Migradoras, gestionada por <strong>SEO</strong>/<strong>BirdLife</strong>).<br />
Algunas ideas preliminares ya han<br />
surgido, y el objetivo es incorporar <strong>la</strong>s que<br />
resulten factibles entre <strong>la</strong>s tareas propias<br />
de <strong>la</strong> Oficina de Especies Migradoras. Así,<br />
a modo de ejemplo, los resultados del anil<strong>la</strong>miento<br />
pueden permitir detectar con<br />
rapidez y precisión <strong>la</strong>s especies exóticas,<br />
ofreciendo <strong>la</strong> posibilidad de informar con<br />
presteza al gestor (es decir, a <strong>la</strong>s comunidades<br />
autónomas), lo que posibilitaría su<br />
pronta actuación. También podrían facilitar<br />
<strong>la</strong> valoración del impacto del cambio<br />
climático sobre <strong>la</strong>s <strong>aves</strong>, permitiendo determinar<br />
áreas o especies críticas y actuar<br />
en consecuencia. Y no debe olvidarse<br />
que, junto a los censos de <strong>aves</strong> acuáticas<br />
invernantes, estos datos podrían ser de<br />
gran utilidad <strong>para</strong> valorar el riesgo de gripe<br />
aviar en los humedales españoles.<br />
En pocas pa<strong>la</strong>bras, se trata de idear<br />
métodos de transmisión de los resultados<br />
del anil<strong>la</strong>miento al gestor <strong>para</strong> facilitar su<br />
acción, con objeto de solventar problemas<br />
de conservación concretos. Huelga decir<br />
que, en esta etapa temprana en <strong>la</strong> que<br />
estamos, toda nueva idea, independientemente<br />
de su origen (anil<strong>la</strong>dores, gestores,<br />
ornitólogos, etc.) será bienvenida.<br />
En este esfuerzo de coordinación entre<br />
administraciones, <strong>la</strong> Oficina de Especies Migradoras<br />
deberá jugar un papel crucial. Pero<br />
hay que tener muy presente que <strong>la</strong> base de<br />
todo este sistema de transmisión de información<br />
será <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor y el compromiso de los<br />
anil<strong>la</strong>dores, gracias a cuyo esfuerzo –cuando<br />
cristalicen finalmente estas ideas– podrán<br />
ponerse en marcha acciones de conservación<br />
concretas. Y, al final, lo que se<br />
espera es que esta participación directa en<br />
<strong>la</strong> conservación de <strong>la</strong>s <strong>aves</strong> y sus biotopos<br />
constituya un mayor estímulo, si cabe, <strong>para</strong><br />
el anil<strong>la</strong>miento en España. Anil<strong>la</strong>r <strong>para</strong> conocer<br />
y, al tiempo, anil<strong>la</strong>r <strong>para</strong> conservar.<br />
18 • LG 133