EFECTo DE ALGunoS InSECTICIDAS SoBRE LA MoTA ... - SciELO
EFECTo DE ALGunoS InSECTICIDAS SoBRE LA MoTA ... - SciELO
EFECTo DE ALGunoS InSECTICIDAS SoBRE LA MoTA ... - SciELO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Efecto de algunos insecticidas sobre la mota blanca<br />
del guayabo, Capulinia sp. (Hemiptera: Eriococcidae)<br />
Dorys T. Chirinos, Francis Geraud-Pouey, Liseth Bastidas, Milagros García<br />
y Yamilet Sánchez<br />
RESUMEN<br />
Durante ene-mar 2004 y jun-jul 2005, dos ensayos fueron<br />
realizados para evaluar el efecto de algunos insecticidas sobre<br />
Capulinia sp. En el primero, realizado en el laboratorio, los tratamientos<br />
incluidos fueron clorpirifos (0,06% v/v i.a.), imidacloprid<br />
(0,06% p/v i.a.), azadirachtina (0,45% p/v i.a.), Bauveria<br />
bassiana (2×10 12 conidias/100g; 2,5g/l) y un testigo absoluto. A<br />
las mezclas de insecticidas les fue añadido un surfactante (Extravón<br />
200 0,5% v/v). Para el segundo ensayo, realizado fuera<br />
del laboratorio, fue incluido un tratamiento adicional consistente<br />
en surfactante+agua solamente. Se contó el número de<br />
individuos vivos y muertos, previo a la aplicación de tratamientos<br />
y a las 48, 72, 96h postaplicaciones, seguido de seis y siete<br />
conteos semanales, para el primer y segundo ensayo, respectivamente.<br />
El porcentaje de mortalidad fue significativamente superior<br />
sobre plantas tratadas con clorpirifós y con imidacloprid,<br />
bajo los cuales todas las plantas llegaron al final de los ensayos<br />
en buenas condiciones, contrastando con los restantes tratamientos,<br />
donde hubo tallos necrosados debido al daño causado<br />
por el insecto. A pesar de la efectividad demostrada, el uso de<br />
estos dos insecticidas debe ser considerado dentro de la racionalidad<br />
del manejo integrado de plagas.<br />
EfFectS OF SOME insecticidEs ON GUAVA COTTONY SCALE, Capulinia sp. (Hemiptera: Eriococcidae)<br />
Dorys T. Chirinos, Francis Geraud-Pouey, Liseth Bastidas, Milagros García and Yamilet Sánchez<br />
SUMMARY<br />
During Jan-Mar 2004 and Jun-Jul 2005, two experiments were<br />
conducted in order to evaluate the effect of some insecticides on<br />
Capulinia sp. The treatments included in the first experiment, carried<br />
out in the laboratory, were chlorpyrifos (0.06% v/v a.i.), imidacloprid<br />
(0.06% p/v a.i.), azadiractin (0.45% p/v a.i.), Bauveria<br />
bassiana (2×10 12 conidia/100g, 2.5g/l) and an untreated control.<br />
The insecticide mixtures contained a surfactant (Extravón 200<br />
0.5% v/v). In the second experiment, conducted outside the laboratory,<br />
an additional treatment consisting of surfactant+water<br />
only, was included. The numbers of live and dead individuals<br />
were counted previous to the application of treatments and at<br />
48, 72, 96h post application, followed by six and seven weekly<br />
counts for the first and second experiments, respectively. Mortality<br />
(%) was higher under chlorpyrifos and imidacloprid, where<br />
all the treated plants reached the end of the test in good conditions,<br />
contrasting with the other treatments, where insect-caused<br />
stem necrosis occurred. Although the effectiveness of these two<br />
insecticides is shown, their usage should be considered within the<br />
rationality of integrated pest management.<br />
Introducción<br />
Después de su aparición<br />
en Venezuela a principios de<br />
1993, la mota blanca del guayabo,<br />
Capulinia sp. (Hemiptera:<br />
Erioccocidae), causó fuertes<br />
infestaciones y daños severos<br />
al cultivo del guayabo, Psidium<br />
guajava L., convirtiéndose rápidamente<br />
en un serio problema<br />
entomológico (Cermeli y<br />
Geraud, 1997). En ello influyó<br />
la alta tasa reproductiva y la<br />
inexistencia en ese entonces de<br />
enemigos naturales específicos<br />
y eficientes (Chirinos et al.,<br />
2003, 2004). Este insecto fue<br />
una de las principales causas<br />
de pérdida en la producción y<br />
posterior reducción de huertos,<br />
especialmente en la planicie de<br />
Maracaibo, donde estaba concentrada<br />
la mayor superficie de<br />
cultivo en la región (Araujo et<br />
al., 1997). Sin embargo, otros<br />
problemas fitosanitarios, tales<br />
como la muerte regresiva asociada<br />
a nemátodos agalladores<br />
de raíces y hongos del suelo,<br />
y la podredumbre apical de los<br />
frutos, también afectaron de<br />
manera significativa la producción<br />
de este importante frutal<br />
(Cassasa et al., 1996; Montiel<br />
et al., 1997).<br />
PA<strong>LA</strong>BRAS C<strong>LA</strong>VE / Control de Plagas / Escamas / Guayabo / Mota Blanca / Plaguicidas /<br />
Recibido: 17/10/2006. Modificado: 25/06/2007. Aceptado: 02/07/2007.<br />
Dorys T. Chirinos. Técnica<br />
Superior Agrícola, Instituto<br />
Universitario Tecnológico de<br />
Maracaibo (IUTM), Venezuela.<br />
Ingeniera Agrónoma, La<br />
Universidad del Zulia (LUZ),<br />
Venezuela. Maestría y Doctorado<br />
en Entomología, Universidad<br />
Central de Venezuela.<br />
Profesora, LUZ, Venezuela.<br />
Dirección: Unidad Técnica Fitosanitaria<br />
(UTF), Facultad de<br />
Agronomía, LUZ, Maracaibo,<br />
Venezuela. e-mail: dtchirinos@<br />
gmail.com<br />
Francis Geraud Pouey. Ingeniero<br />
Agrónomo, LUZ, Venezuela.<br />
M.S. y Ph.D. en Entomología,<br />
University of California, Berkeley,<br />
EEUU. Profesor, LUZ,<br />
Venezuela. e-mail: fgeraudp@<br />
gmail.com<br />
Liseth Bastidas. Ingeniera Agrónoma,<br />
LUZ, Maracaibo, Venezuela,<br />
Asistente de investigación. LUZ,<br />
Maracaibo, Venezuela. e-mail:<br />
liseth.bastidas@gmail.com<br />
Milagros García. Técnica Superior<br />
Agrícola, IUTM, Venezuela.<br />
e-mail: garcia.milagros@<br />
gmail.com<br />
Yamilet Sánchez. Ingeniera<br />
Agrónoma, LUZ, Venezuela.<br />
e-mail: sanchezpyr@hotmail.<br />
com<br />
AUG 2007, VOL. 32 Nº 8<br />
0378-1844/07/08/547-07 $ 3.00/0<br />
547
EFEITO <strong>DE</strong> ALGUNS INSETICIDAS SOBRE A COCHONILHA BRANCA DA GOIABEIRA, Capulinia SP.<br />
(HEMIPTERA: ERIOCOCCIDAE)<br />
Dorys T. Chirinos, Francis Geraud-Pouey, Liseth Bastidas, Milagros García e Yamilet Sánchez<br />
RESUMO<br />
Durante Janeiro–março 2004 e junho-julho 2005, dois ensaios<br />
foram realizados para avaliar o efeito de alguns inseticidas<br />
sobre Capulinia sp. No primeiro, realizado em laboratório,<br />
os tratamentos incluídos foram clorpirifós (0,06% v/v i.a.), imidacloprid<br />
(0,06% p/v i.a.), azadiractina (0,45% p/v i.a.), Bauveria<br />
bassiana (2×1012 conidias/100g; 2,5g/l) e uma testemunha<br />
absoluta. Às misturas de inseticidas foi acrescentado um<br />
surfactante (Extravon 200 0,5% v/v). Para o segundo ensaio,<br />
realizado fora do laboratório, foi incluído também um grupo<br />
de plantas com aplicação de surfactante+água somente. Contou-se<br />
o número de indivíduos vivos e mortos, antes da aplicação<br />
dos tratamentos e às 48, 72, 96h pos-aplicações, seguido<br />
de seis e sete contagens semanais, para o primeiro e segundo<br />
ensaio, respectivamente. A porcentagem de mortalidade foi significativamente<br />
superior sobre plantas tratadas com clorpirifós<br />
e com imidacloprid, sob os quais todas as plantas chegaram<br />
ao final dos ensaios em boas condições, contrastando com os<br />
tratamentos restantes, onde houve caules necrosados devido ao<br />
dano causado pelo inseto. A pesar da efetividade demonstrada,<br />
o uso destes dois inseticidas deve ser considerado dentro<br />
da racionalidade do manejo integrado de pragas.<br />
Mientras se generaban alternativas<br />
de manejo de este<br />
insecto chupador a largo plazo,<br />
se hizo necesario evaluar prácticas<br />
inmediatas de control de<br />
modo de reducir los severos<br />
daños a las plantas y mantener<br />
productivos los huertos de<br />
guayabo. Así se evaluó en un<br />
experimento de campo el efecto<br />
de algunos productos químicos,<br />
corroborándose la efectividad<br />
de clorpirifos con reducidas<br />
frecuencias de aplicación (Chirinos-Torres<br />
et al., 2000).<br />
En 1996 fue detectado un<br />
parasitoide aparentemente específico<br />
de Capulinia sp., el<br />
cual fue identificado como Metaphycus<br />
sp. (Hymenoptera:<br />
Encyrtidae; Chirinos-Torres<br />
et al., 2000; Geraud-Pouey,<br />
2001a, b). A partir de entonces,<br />
la situación de Capulinia<br />
sp. como plaga, cambió drásticamente.<br />
Las infestaciones se<br />
redujeron a brotes esporádicos<br />
en pocas plantas muy localizadas<br />
dentro de los huertos<br />
desarrollados, concentrándose<br />
las colonias del insecto hacia<br />
las ramas periféricas de la copa<br />
de las plantas infestadas. No<br />
obstante, Capulinia sp. sigue<br />
siendo una preocupación para<br />
los productores de guayaba. En<br />
ello influye el marcado desconocimiento<br />
acerca de la relación<br />
hospedero-parasitoide en el<br />
contexto dinámico del control<br />
natural en los huertos. La consecuente<br />
incertidumbre induce<br />
a los agricultores a la frecuente<br />
aplicación de insecticidas como<br />
respuesta a cualquier incipiente<br />
infestación, lo que puede generar<br />
desbalances en el control<br />
natural, afectando el equilibrio<br />
poblacional de ésta y otras especies<br />
fitófagas, y al parecer<br />
está generando la aparición de<br />
nuevas plagas, tales como trips<br />
del merey, Selenothrips rubrocinctus<br />
(Giard) (Thysanoptera;<br />
Thripidae) y chinches de encaje,<br />
Ulotingis sp. (Hemiptera:<br />
Tingidae), causando bronceado<br />
de frutos y clorosis en hojas,<br />
respectivamente. Para disminuir<br />
la incidencia de esos brotes hay<br />
que considerar la posibilidad<br />
de complementar la acción del<br />
control natural con eventuales<br />
medidas adicionales como la<br />
aplicación de algún insecticida<br />
efectivo, dirigidas a las plantas<br />
infestadas o parte de ellas. La<br />
selectividad así lograda, contribuiría<br />
a mantener el equilibrio<br />
dentro del huerto y evitar problemas<br />
más graves que aquellos<br />
que se pretende solucionar.<br />
Desde la aparición de Capulinia<br />
sp. se han utilizado varias<br />
alternativas para su control;<br />
entre éstas, insecticidas de diferente<br />
naturaleza y modo de<br />
acción (químicos, botánicos<br />
y patógenos), los cuales con<br />
frecuencia son promocionados<br />
por empresas fabricantes y aplicados<br />
por los agricultores sin<br />
tener clara la necesidad real de<br />
hacerlo. Más aún, en algunos<br />
casos sin siquiera saber si esos<br />
productos tienen algún efecto<br />
para controlar a este insecto,<br />
tal como frecuentemente ocurre<br />
en el manejo de problemas<br />
entomológicos en agricultura,<br />
lo que compromete la dinámica<br />
ecológica en el huerto e incrementa<br />
los costos de producción,<br />
sin beneficios tangibles asegurados<br />
(Chirinos y Geraud-Pouey,<br />
1996). Por tal razón, se evaluó<br />
el efecto de algunos de esos<br />
insecticidas en el control de<br />
Capulinia sp. infestando plantas<br />
pequeñas de guayabo bajo condiciones<br />
de aislamiento, para<br />
así evitar interferencia por otros<br />
factores y evaluar el posible uso<br />
de aquellos que resultasen efectivos,<br />
dentro de la racionalidad<br />
del manejo integrado de plagas<br />
en guayabo.<br />
Materiales y Métodos.<br />
El efecto de insecticidas en<br />
el control de Capulinia sp. fue<br />
evaluado en dos ensayos conducidos<br />
en la Unidad Técnica<br />
Fitosanitaria, Facultad de<br />
Agronomía, Universidad del<br />
Zulia, Maracaibo, Venezuela.<br />
Dichos ensayos se realizaron<br />
con plantas en potes, artificialmente<br />
infestadas y mantenidas<br />
en aislamiento.<br />
Ensayo 1<br />
Este ensayo fue realizado en<br />
el laboratorio durante el período<br />
ene-mar 2004. La humedad<br />
relativa (HR) y temperatura<br />
(T, ºC) fueron medidas con un<br />
higrómetro de aguja giratoria<br />
(Durotherm, Alemania) y un<br />
termómetro de mercurio (Sper<br />
Cientific, Taiwan), respectivamente.<br />
En ambos casos, las<br />
medidas fueron tomadas tres<br />
veces al día (aproximadamente<br />
8:00, 12:00 y 18:00h). Se calculó<br />
la media de las tres mediciones<br />
diarias y se obtuvieron<br />
los valores promedios durante<br />
el ensayo (media de las mediciones<br />
diarias), que fueron T=<br />
26±3,72ºC y HR= 82±3,69%.<br />
Los tratamientos evaluados<br />
fueron 1) Clorpirifos (Lorsban<br />
4E, Dow, La Castellana, Venezuela)<br />
0,06% ia p/v. 2) Imidacloprid<br />
(Relevo CE, Zingenta,<br />
Cagua, Venezuela) 0,06% ia<br />
p/v. 3) Azadirachtina (Sukrina<br />
75-CE, Oikos, Maracay, Venezuela;<br />
formulación comercial<br />
de extracto de planta de<br />
Nim, Azadirachta indica A.<br />
Juss) 0,45% ia p/v. 4) Bauveria<br />
bassiana (Bálsamo; Proecol<br />
2×10 12 conidias/100g; 2,5g/l;<br />
Probioagro, Acarigua, Venezuela;<br />
formulación comercial del<br />
hongo entomopatogénico) y 5)<br />
Testigo absoluto. A las mezclas<br />
de insecticidas les fue añadido<br />
un surfactante-adherente, Nonilfenoxi-Polietilenglicol<br />
(Extravón<br />
200, Syngenta Basilea, Suiza)<br />
0,006% p/v. para uniformizar<br />
los tratamientos, debido a que<br />
debía ser añadido al Proecol,<br />
siguiendo recomendaciones de<br />
la empresa productora.<br />
Ensayo 2<br />
Con el fin de complementar<br />
los resultados obtenidos en<br />
el ensayo anterior, un segundo<br />
ensayo fue realizado fuera<br />
del laboratorio, durante jun-jul<br />
2005. La T y HR, medidas de<br />
la misma forma que para el<br />
548 AUG 2007, VOL. 32 Nº 8
ensayo 1, fueron 33,7 ±2,26°C<br />
y 77,1 ±4,75%, respectivamente.<br />
Además de los cinco tratamientos<br />
arriba señalados se añadió<br />
un sexto tratamiento con solución<br />
de surfactante (Extravon)<br />
0,5% ia, con el fin de separar<br />
el efecto que esta sustancia pudiera<br />
tener sobre la mortalidad<br />
del insecto, ya que la misma<br />
fue incluida en las mezclas de<br />
insecticidas en ambos ensayos.<br />
Plantas para colonias y<br />
experimentos<br />
Los detalles de la metodología<br />
utilizada para la producción<br />
de plantas fue previamente<br />
descrita (Geraud-Pouey et al.,<br />
2001b, Chirinos et al., 2003,<br />
2004). Las plantas para mantenimiento<br />
de colonias fueron<br />
cultivadas en bolsas de polietileno<br />
con ~2kg de mezcla de<br />
suelo (arena limosa y materia<br />
orgánica vegetal, 2:1), dejadas<br />
al aire libre y fertilizadas semanalmente<br />
con 5g/planta de<br />
fórmula completa (15-15-15).<br />
Para los experimentos también<br />
fueron utilizadas plantas<br />
creciendo en bolsas de polietileno.<br />
A los cuatro y seis meses<br />
de edad, cuando habían alcanzado<br />
~0,5 y ~1cm de diámetro<br />
en la base del tallo, en los<br />
casos de los experimentos 1 y<br />
2 respectivamente, cada planta<br />
fue transplantada a un envase<br />
de plástico de 10,5cm de altura<br />
y 9cm de diámetro, con capacidad<br />
de 0,5 litros. El envase<br />
tenía tapa enroscada, la cual<br />
fue colocada con el fin de evitar<br />
la pérdida del suelo durante<br />
la colocación de las plantas en<br />
posición horizontal para las observaciones<br />
bajo el microscopio<br />
estereoscópico. La tapa tenía<br />
un agujero central de 1,5cm<br />
de diámetro para alojar la base<br />
del tallo de la planta, la cual<br />
era introducida mediante una<br />
abertura radial hasta el borde<br />
externo de la misma y tenía<br />
cuatro orificios equidistantes,<br />
de 0,5cm, utilizados para regar<br />
la planta. En la parte inferior<br />
de la pared del envase había<br />
cuatro orificios equidistantes<br />
para drenar el exceso de agua<br />
de riego. Previo al trasplante,<br />
la raíz de fijación fue podada<br />
para facilitar el acomodo de<br />
las raíces de absorción dentro<br />
del envase. La parte aérea de<br />
la planta también fue podada,<br />
dejando un tallo recto de 25-<br />
30cm de altura con dos a cuatro<br />
hojas funcionales en el tope.<br />
Las plantas fueron mantenidas<br />
por dos semanas en recuperación<br />
antes de ser usadas en los<br />
ensayos. Luego del período de<br />
recuperación post-transplante,<br />
cada planta fue inoculada con<br />
tres masas de huevos de Capulinia<br />
sp. para un total de 300-<br />
400 huevos por planta, dejando<br />
transcurrir un período de unos<br />
22 días para el establecimiento<br />
de las colonias del insecto.<br />
Experimentos<br />
Después de la infestación<br />
artificial y establecimiento de<br />
colonias de Capulinia sp. sobre<br />
las plantas, éstas fueron asignadas<br />
aleatoriamente en cinco<br />
y cuatro grupos para el primer<br />
y segundo ensayo, respectivamente.<br />
Cada grupo estuvo<br />
conformado a su vez por cinco<br />
plantas en el caso del ensayo 1,<br />
o por seis plantas en el ensayo<br />
2 (una planta por tratamiento<br />
en cada caso) las cuales, previamente<br />
rotuladas por tratamiento,<br />
fueron colocadas dentro<br />
de una jaula cilíndrica de 81cm<br />
de altura y 48cm de diámetro,<br />
consistentes en una estructura<br />
de cinco barras de hierro de<br />
0,3cm de diámetro, equidistante<br />
y perpendicularmente soldadas<br />
en sus extremos a dos aros, las<br />
cuales eran cubiertas con tela<br />
de organza. La unidad experimental<br />
consistió en una planta<br />
de guayabo, infestada con Capulinia<br />
sp.<br />
Previo a la aplicación de<br />
los tratamientos se realizó un<br />
conteo (el 24/01/2004 para el<br />
ensayo 1 y el 03/06/2005 para<br />
el ensayo 2) a fin de estimar<br />
la población inicial. La aspersión<br />
de los insecticidas (ensayo<br />
1 el 31/01/2004 y ensayo 2<br />
el 04/06/2005) fue hecha con<br />
atomizadores manuales del tipo<br />
utilizado en peluquerías, de<br />
250ml de capacidad, tomando<br />
cuidado de cubrir completamente<br />
la planta, sin producir<br />
mayor escurrimiento de las<br />
mezclas. Los testigos no recibieron<br />
aspersión. Posterior a las<br />
aspersiones se realizaron nueve<br />
(ensayo 1) y diez (ensayo 2)<br />
conteos, los tres primeros a las<br />
48, 72 y 96h y los restantes a<br />
intervalos semanales. Dichos<br />
conteos fueron realizados colocando<br />
la planta en posición<br />
horizontal bajo un microscopio<br />
estereoscópico con estativo alto,<br />
utilizando aumentos de 6,3×<br />
hasta 40×.<br />
Para estimar la población<br />
de Capulinia sp. se contó el<br />
número de individuos presentes<br />
en el tallo de cada planta,<br />
incluyendo por separado tanto<br />
los vivos como los muertos, en<br />
fases de ninfas de primer estadio,<br />
ninfas de segundo estadio<br />
hembras y hembras adultas.<br />
Con la sumatoria de las fases<br />
vivas contadas se obtuvo el<br />
número de individuos vivos<br />
y de la misma forma se hizo<br />
para obtener el número de individuos<br />
muertos. Se calculó<br />
el porcentaje de mortalidad por<br />
tratamiento (100×número de<br />
individuos muertos/(individuos<br />
vivos+individuos muertos).<br />
Dada la variación de la longitud<br />
de los tallos (25-30cm),<br />
los resultados de los contajes<br />
fueron uniformizados refiriéndolos<br />
a 20cm 2 de corteza. El<br />
área de la corteza fue calculada<br />
como (10×circunferencia<br />
menor+circunferencia mayor).<br />
Cada circunferencia se obtuvo<br />
a partir de la medición del respectivo<br />
diámetro.<br />
Ejemplares de esta especie<br />
de Capulinia sp. han sido depositados<br />
en el Museo de Artrópodos<br />
de La Universidad del<br />
Zulia (MALUZ), Venezuela,<br />
para su ulterior descripción y<br />
publicación.<br />
Análisis estadísticos<br />
El diseño experimental consistió<br />
en un arreglo factorial<br />
de 5×5×9 (tratamientos×repeti<br />
ciones×conteos) para el primer<br />
ensayo y de 6×4×10 para el<br />
segundo. Para determinar el<br />
efecto de los tratamientos se<br />
comparó el promedio total del<br />
número de individuos vivos y<br />
del porcentaje de mortalidad<br />
de Capulinia sp. Con el fin de<br />
homogeneizar las varianzas,<br />
previo al análisis fueron transformadas<br />
con la función √(x+1)<br />
para cada variable X. La comparación<br />
de medias se hizo con<br />
el método de los mínimos cuadrados<br />
utilizando el programa<br />
estadístico SAS (1996).<br />
Resultados y Discusión<br />
Ensayo 1<br />
Dos tendencias generales<br />
pueden ser separadas al considerar<br />
las fluctuaciones de los<br />
porcentajes de mortalidad y<br />
números de individuos vivos<br />
de Capulinia sp. Por un lado<br />
clorpirifos e imidacloprid, y<br />
por el otro los restantes con<br />
variaciones entre ellos (Figura<br />
1). Las poblaciones iniciales<br />
(primer conteo), fueron<br />
Figura 1. Individuos vivos y porcentaje<br />
de mortalidad de Capulinia<br />
sp. para plantas tratadas<br />
con los diferentes insecticidas<br />
evaluados a lo largo de los contajes<br />
(ene-mar 2004). Las flechas<br />
indican la fecha de aplicación.<br />
AUG 2007, VOL. 32 Nº 8<br />
549
Tabla I<br />
Promedio general de individuos vivos y<br />
mortalidad (%) de Capulinia sp. para plantas tratadas<br />
con los diferentes insecticidas<br />
evaluados (ene-mar 2004)<br />
Tratamientos Individuos vivos % Mortalidad<br />
Chlorpyrifos 27,87 ±9,23 d 75,89 ±5,85 a<br />
Imidacloprid 27,11 ±5,77 d 77,95 ±5,48 a<br />
Azadirachtina 52,14 ±28,93 c 49,17 ±6,80 b<br />
Bauveria bassiana 153,18 ±49,08 b 39,99 ±5,43 c<br />
Testigo 171,57 ±63,78 a 21,55 ±4,77 cd<br />
Se presentan medias ±ES. Comparaciones de medias realizadas mediante<br />
mínimos cuadrados (P
Tabla II<br />
Promedio general de de individuos vivos y<br />
de mortalidad (%) de Capulinia sp. para<br />
las plantas tratadas con diferentes<br />
insecticidas evaluados (jun-jul 2005)<br />
Tratamientos Individuos vivos % Mortalidad<br />
Clorpirifos 29,00 ±15,34 d 65,68 ±11,19 a<br />
Imidacloprid 113,00 ±62,67 c 63,86 ±13,94 a<br />
Azadirachtina 571,80 ±121,34 b 21,20 ±6,64 bc<br />
Bauveria bassiana 615,94 ±112,00 b 13,80 ±4,95 cd<br />
Surfactante+agua 878,40 ±309,63 ab 10,60 ±4,48 d<br />
Testigo 1031,00 ±250,24 a 10,40 ±4,40 d<br />
Se presentan medias ±ES. Comparaciones de medias realizadas mediante<br />
mínimos cuadrados (P
encontrado en otras investigaciones<br />
para otras especies de<br />
insectos. Feng y Pu (2005) no<br />
detectaron efecto de formulaciones<br />
comerciales a base<br />
de este entomopatógeno sobre<br />
poblaciones de Nilaparvata lugens<br />
(Hemiptera; Delphacidae).<br />
La eficiencia de B. bassiana<br />
en el control de ninfas de B.<br />
tabaci sobre melón, no sobrepasó<br />
el 35% en condiciones de<br />
umbráculo y campo (De Azevedo<br />
et al., 2005) e igualmente<br />
tuvo moderado efecto sobre el<br />
control de Dalbulus maidis en<br />
maíz (Ibarra-Aparicio et al.,<br />
2005). De cualquier manera,<br />
el éxito en el uso de un hongo<br />
entomopatogénico depende en<br />
parte de la patogenecidad del<br />
aislamiento (Thungrabeab et<br />
al., 2006). Los mismos investigadores<br />
evaluaron B. bassiana<br />
en cápsulas Pietri y la efectividad<br />
varió de 65 a 95,5% entre<br />
aislamientos.<br />
Aunque en los ensayos no<br />
fue detectada esporulación en<br />
los insectos muertos tratados<br />
con B. bassiana, eso no significa<br />
que la infección por el<br />
hongo no causó la escasa mortalidad<br />
observada bajo este<br />
tratamiento. Según Poprawski<br />
et al. (1999) la esporulación<br />
no siempre ocurre en los cuerpos<br />
de los insectos muertos a<br />
causa del hongo, ya que ello<br />
depende del aislamiento del<br />
mismo, la dosis de conidias<br />
aplicada y, especialmente, si<br />
el insecto al que se le hizo el<br />
tratamiento es de pequeño tamaño<br />
y/o de cuerpos blandos,<br />
entre otras causas. Los mismos<br />
investigadores señalan que esto<br />
último contribuiría a la rápida<br />
pérdida de fluidos en el cuerpo<br />
del insecto y su consecuente<br />
desecación y, por tanto, la esporulación<br />
no tiene lugar. Es<br />
de resaltar que Capulinia es<br />
un insecto pequeño y de cuerpo<br />
blando.<br />
En el caso de plantas asperjadas<br />
con surfactante, la baja<br />
mortalidad promedio (10,60%;<br />
Tabla II) difiere de lo reportado<br />
por Poprawski et al. (1999)<br />
quienes observaron moderada<br />
mortalidad de Toxoptera<br />
citricida en plantas tratadas<br />
con surfactante. En ese caso<br />
la mortalidad fue atribuida a<br />
la susceptibilidad de insectos<br />
de cuerpo blando (Poprawski<br />
et al., 1999 citando a Imai<br />
et al., 1994, 1995; Purcell y<br />
Schroeder 1996). A pesar de<br />
eso, Capulinia sp. no pareció<br />
ser afectada por la mezcla.<br />
Conclusiones<br />
Bajo las condiciones de estos<br />
ensayos, clorpirifos e imidacloprid<br />
resultaron efectivos<br />
para controlar Capulinia sp.<br />
No obstante, la duración aparentemente<br />
similar del efecto<br />
de ambos debe ser considerada<br />
tomando en cuenta que las<br />
plantas no estuvieron expuestas<br />
a reinfestación por el insecto.<br />
Si bien existen evidencias<br />
del prolongado efecto residual<br />
de imidacloprid dentro de la<br />
planta, limitando esas reinfestaciones,<br />
este no es el caso de<br />
clorpirifos, ya que es un insecticida<br />
sin acción sistémica y su<br />
efecto está sujeto a la persistencia<br />
de residuos activos sobre<br />
la planta, lo que lo hace menos<br />
duradero. Dada las experiencias<br />
previas con imidacloprid sobre<br />
plantas de guayabo, antes que<br />
sea incluido como una alternativa<br />
de manejo racional de este<br />
insecto, es necesario realizar<br />
estudios de residuos tóxicos<br />
del insecticida. Por tanto, su<br />
uso debe ser considerado con<br />
reservas mientras se acometan<br />
los estudios necesarios. Sin<br />
embargo, para controlar infestaciones<br />
por este insecto en<br />
árboles jóvenes podría considerarse<br />
su aplicación, dado que<br />
no existe producción comercial<br />
de frutos donde la acumulación<br />
de residuos pudiese constituir<br />
un riesgo.<br />
Los resultados obtenidos<br />
sobre plantas asperjadas con<br />
azadirachtina y la formulación<br />
comercial de B. bassiana sugieren<br />
la necesidad de disponer<br />
de evaluaciones experimentales<br />
que soporten fehacientemente<br />
la efectividad de un producto<br />
insecticida, independientemente<br />
de su naturaleza (químico, botánico<br />
o patógenos) antes de ser<br />
promocionado.<br />
De cualquier manera, estos<br />
resultados solo asoman<br />
posibles alternativas de insecticidas<br />
utilizables en el<br />
manejo integrado de plagas<br />
en huertos de guayabo, después<br />
de haber despejado las<br />
incógnitas acerca de sus efectividades,<br />
entre otras, solo si<br />
fuese indispensable apelar a<br />
esta vía de control. tomando<br />
en cuenta el impacto que los<br />
insecticidas, especialmente<br />
organosintéticos son capaces<br />
de causar al sistema ecológico<br />
de los huertos y ambiente en<br />
general, su inclusión debe ser<br />
considerada dentro de pautas<br />
de estricta necesidad, mínimo<br />
uso indispensable y de la forma<br />
más selectiva posible.<br />
Agradecimientos<br />
Los autores agradecen al<br />
Fondo Nacional de Ciencia,<br />
Tecnología e Innovación (FO-<br />
NACIT), Venezuela, por el cofinanciamiento<br />
de este trabajo<br />
a través de las subvenciones<br />
S1-2001001109, G-2000001610<br />
y F-2001001119.<br />
REFRENCIAS<br />
Alcalá de Marcano D, Marcano J,<br />
Morales M (1999) Patogenicidad<br />
de Beauveria bassiana y Paecilomyces<br />
fumosoroseus sobre<br />
adultos del picudo de la batata<br />
Cylas formicarius elegantulus<br />
Summers (Curculionidae). Rev.<br />
Fac. Agron. (LUZ) 16: 52-63.<br />
Araujo F, Quintero S, Salas J, Villalobos<br />
J, Casanova A (1997)<br />
Crecimiento y acumulación de<br />
nutrientes del fruto de la guayaba<br />
(Psidium guajava L.) del<br />
tipo criolla roja en la planicie<br />
de Maracaibo. Rev. Fac. Agron.<br />
(LUZ) 14: 315-328.<br />
Bethke JA, Redak RA (1997) Effect<br />
of imidacloprid on the silverleaf<br />
whitefly, Bemisia argentifolii<br />
Bellows and Perring (Homoptera:<br />
Aleyrodidae), and whitefly<br />
parasitism. Ann. Appl. Biol. 130:<br />
397-407.<br />
Casassa AM, Matheus JM, Crozzoli<br />
R, Casanova A (1996) Control<br />
químico de Melodogyne spp. en<br />
el cultivo del guayabo (Psidium<br />
guajava L.) en el Municipio<br />
Mara del estado Zulia, Venezuela.<br />
Rev. Fac. Agron. (LUZ)<br />
13: 303-312.<br />
Cermeli M, Geraud-Pouey F (1997)<br />
Capulinia sp. cercana a jaboticabae<br />
von Ihering (Homoptera:<br />
Coccoidea: Eriococcidae) nueva<br />
plaga del guayabo en Venezuela.<br />
Agron. Trop. 47: 115-123.<br />
Chirinos DT, Geraud-Pouey F (1996)<br />
Efectos de algunos insecticidas<br />
sobre entomofauna del cultivo<br />
del tomate, en el noroeste del<br />
estado Zulia, Venezuela. Interciencia<br />
21: 31-36.<br />
Chirinos DT, Geraud-Pouey F, Romay<br />
G (2003) Duración del<br />
desarrollo y estadísticos poblacionales<br />
de Capulinia sp. cercana<br />
a jaboticabae von Ihering<br />
(Hemiptera: Eriococcidae) sobre<br />
varias especies de Psidium.<br />
Entomotropica 18: 135-148.<br />
Chirinos DT, Geraud-Pouey F, Romay<br />
G (2004) Desarrollo y reproducción<br />
de Capulinia sp.<br />
cercana a jaboticabae von Ihering<br />
(Hemiptera: Ericoccidae)<br />
sobre guayabo. Entomotropica<br />
19: 135-142.<br />
Chirinos-Torres L, Geraud-Pouey F,<br />
Chirinos DT, Fernández C, Guerrero<br />
N, Polanco MJ, Fernández<br />
G, Fuenmayor R (2000) Efecto<br />
de insecticidas sobre Capulinia<br />
sp. cercana a jaboticabae von<br />
Ihering (Hemiptera: Eriococcidae)<br />
y sus enemigos naturales<br />
en el municipio Mara, estado<br />
Zulia, Venezuela. Bol. Entomol.<br />
Venez. 15: 1-16.<br />
De Azevedo FR, Guimarães JA,<br />
Braga R, Lima MAA (2005)<br />
Eficiencia de productos naturais<br />
para o controle de Bemisia<br />
tabaci Biotipo B (Hemiptera:<br />
Aleyrodidae) em meloneiro. Arq.<br />
Inst. Biol. São Paulo 72: 73-79.<br />
Feng MG, Pu XY (2005) Time-concentration-mortality<br />
modeling<br />
of the synergistic interaction of<br />
Beauveria bassiana and imidacloprid<br />
against Nilaparvata<br />
lugens. Pest Manag. Sci. 61:<br />
363-370.<br />
Geraud-Pouey F, Chirinos DT, Aguirre<br />
R, Bravo Y, Quintero JA<br />
(2001a) Evaluación de Metaphycus<br />
sp. (Hymenoptera: Encyrtidae)<br />
como agente de control<br />
natural de Capulinia sp. cercana<br />
a jaboticabae von Ihering (Hemiptera:<br />
Eriococcidae). Entomotropica<br />
16:165-171.<br />
Geraud-Pouey F, Chirinos DT, Romay<br />
G (2001b) Efecto físico de<br />
las exfoliaciones de la corteza<br />
del guayabo sobre Capulinia<br />
sp. cercana a jaboticabae von<br />
Ihering (Hemiptera: Eriococcidae).<br />
Entomotropica 16: 21-<br />
27.<br />
Hatting JL, Wrigth SP, Miller RM<br />
(2004) Efficacy of Beauveria<br />
bassiana (Hyphomycetes) for<br />
control of russian wheat aphid<br />
(Homoptera: Aphididae) on resistant<br />
wheat under field conditions.<br />
Biocontr. Sci. Technol.<br />
5: 459-473.<br />
Ibarra-Aparicio G, Moya-Raygoza<br />
G, Berlanga-Padilla A (2005)<br />
Efecto de Beauveria bassiana y<br />
Metarhizium anisoplae sobre la<br />
chicharrita del maíz (Dalbulus<br />
maidis) (Delong y Wolcott 1923)<br />
(Hemiptera: Cicadellidae). Folia<br />
Entomol. Mex. 44: 1-6.<br />
Insulandi S, Kumar PL, Supharama<br />
H (2000) Evaluation of imidacloprid<br />
17,8% SL confidor 200<br />
SL against scale insect infesting<br />
552 AUG 2007, VOL. 32 Nº 8
coffee seedling. J. Coffee Res.<br />
28: 57-65.<br />
James RR (2003) Combining azadirachtin<br />
and Paecilomyces fumosoroseus<br />
(Deuteromycotina:<br />
Hyphomycetes) to control Bemisia<br />
argentifolii (Homoptera:<br />
Aleyrodidae). J. Econ. Entomol.<br />
96: 25-30.<br />
Kumar PL (2005) Effects of application<br />
methods of azadirachtin<br />
against sweetpotato whitefly Bemisia<br />
tabaci Gennadius (Hom.<br />
Aleyrodidae) on tomato plants.<br />
J. Appl. Entomol. 129: 489-497.<br />
Montiel A, Santos R, Geraud-Pouey<br />
F (1997) Problemas fitopatológicos<br />
en huertos de guayabo, Psidium<br />
guajava L., en la Planicie<br />
de Maracaibo. XIII Jornadas<br />
Agronómicas, Facultad de Agronomía,<br />
UCV, Venezuela. p. 100.<br />
Nugroho I, Ibrahim YB (2004) Laboratory<br />
bioassay of some entomopathogenic<br />
fungus against<br />
broad mite (Poliphagotarsonemus<br />
latus Bank). Int. J. Agr.<br />
Biol. 6: 222-225.<br />
Poprawski TJ, Parker PE, Tsai JH<br />
(1999) Laboratory and field evaluation<br />
of Hyphomycete insect<br />
pathogenic fungi for control of<br />
brown citrus aphis (Homoptera:<br />
Aphididae). Env. Entomol. 28:<br />
315-321.<br />
Rebek EJ, Sadof CS (2003) Effects<br />
of pesticide applications on the<br />
eunonymus scale (Homoptera:<br />
Diaspididae) and its parasitoid,<br />
Encarsia citrina (Hymenoptera:<br />
Aphelinidae). J. Econ. Entomol.<br />
96: 446-452.<br />
SAS (1996) Programa estadístico<br />
SAS para Windows. Ver.<br />
6.12. SAS Institute. Cary, NC,<br />
EEUU.<br />
Shneid-Afonso AP, Teixeira I, Botton<br />
M, Faría JL, Loeck AE<br />
(2004) Controle da cochonilha-parda<br />
Parthenolecanium<br />
persicae (Fabricius 1776) (Hemiptera:<br />
Coccidae) na cultura<br />
da videira. Ciencia Rural 34:<br />
985-989.<br />
Simmonds MSJ, Manlove JD, Blaney<br />
WM, Khambay BPS (2002)<br />
Effects of selected botanical<br />
insecticides on the behaviour<br />
and mortality of the glasshouse<br />
whitefly Trialeurodes vaporariorum<br />
and the parasitoid Encarsia<br />
formosa. Entomol. Exp. Appl.<br />
102: 39-47.<br />
Thungrabeab M, Blaeser P, Sengonca<br />
C (2006) Possibilities for<br />
biocontrol of the onion thrips<br />
Thrips tabaci Lindeman (Thys.,<br />
Thripidae) using different entomopathogenic<br />
fungi from Thailand.<br />
Mitt. Dtsch. Ges. Allg.<br />
Angew. Ent. 15: 299-304.<br />
Ware GW, Whitacre DM (2004) An<br />
Introduction to Insecticides. En<br />
Radcliffe’s IPM World Textbook.<br />
4 th ed. University of Minnesota.<br />
www.ipmworld.umn.edu/chapters/ware.htm><br />
Weathersbee AA, MacKenzie CL<br />
(2005) Effect of nim biopesticide<br />
on repellency, mortality,<br />
oviposition, and development of<br />
Diaphorina citri (Homoptera:<br />
Psyllidae). Florida Entomol.<br />
88: 401-407.<br />
Yamamoto PT, Roberto SR, Pria-Junior<br />
WP, Felipe MR, Frutas EP,<br />
de Freitas EP (2001) Systemic<br />
insecticides applied to the trunk<br />
for the control of Oncometopia<br />
sharpshooter in citrus. Laranja<br />
22: 49-63.<br />
Zanogel J, Reghin MY, Dalla M<br />
(2002) Evaluation of insecticides<br />
to control Myzus persicae<br />
(Sulz) (Homoptera: Aphididae)<br />
on lettuce crop. Hort. Bras 20:<br />
514-515.<br />
AUG 2007, VOL. 32 Nº 8<br />
553