Contigo

Nº 15 • Diciembre 2013
“El 2014 será
nuestro año”
Gonzalo Camargo
y una apuesta firme
El valor
del saber
Conocer y servir al
cliente se recompensa
LLegó
La
BBVA Continental le desea unas felices fiestas a todos sus colaboradores

Seguridad
Disfruta de los beneficios que
Banca por Internet de
BBVA Continental
tiene para ti
¡FeliceS
FieStaS!
QUERIdos amIgos:
A pocos días de culminar un año más, quiero expresar
a cada uno de ustedes mi agradecimiento y
felicitación por el gran compromiso que han demostrado
a lo largo del 2013, el cual nos ha permitido
consolidarnos como el mejor banco del país. A pesar
de haber afrontado juntos retos muy difíciles, gracias
al generoso trabajo de los equipos nuevamente culminamos
la faena con la gran satisfacción del deber
cumplido.
Sumario
10
16
Pago de
Servicios
Consulta
saldos
Alertas
Transferencias
Pago de
Tarjetas
Rapidez
¿Cómo me inscribo en Banca por Internet para realizar operaciones?
Inscríbete en Banca por
Internet ingresando
a la web del banco
www.bbvacontinental.pe
Inscríbe tu celular
a la Clave SMS en
cualquiera de nuestros
cajeros a nivel nacional.
Ahora podrás
realizar múltiples
transacciones desde
Banca por Internet
Nos espera un gran desafío cuyo nombre es 2014.
Estoy convencido de que nuevamente uniremos
nuestras fuerzas como equipo y afrontaremos con
humildad y ambición la gran oportunidad que nuestro
país nos está brindando para seguir creciendo.
Miles de sueños de peruanos en todo el país están
esperando convertirse en realidad con nuestro apoyo.
Sigamos contribuyendo al bienestar de nuestros
compatriotas y al desarrollo de nuestras familias.
Que esta Navidad sea un momento de paz y unión
familiar y que el inicio del nuevo año signifique
la renovación de nuestros sueños.
Juntos lograremos alcanzar cualquier
meta que nos propongamos.
20
Toque de campana 4
Homenaje a BBVA Continental
por sus 60 años en la Bolsa.
Alta dirección 6
Eduardo Torres-Llosa lideró grupo
del sector financiero en CADE 2013.
Lo que vale el saber 10
Concurso de conocimiento reunió
a colaboradores destacados.
Llave maestra 16
Gonzalo Camargo abrirá todas
las puertas a nuestros clientes.
¿Qué operaciones podrás realizar desde Banca por Internet?
Sin afiliarte a la Clave SMS
Consulta los Saldos y
Movimientos de tus
Cuentas y Tarjetas de
Crédito.
Una vez que tu celular esté afiliado a la Clave SMS podrás:
Pagar tarjetas de terceros de BBVA Continental y de otros.
Realizar transferencias a cuentas propias, de terceros e interbancarias.
Pagar servicios públicos (agua, luz, cable, teléfono).
Pagar recibos de instituciones y empresas*.
Recibir alertas por consumos realizados con tus tarjetas.
* Más información en www.bbvacontinental.pe
Eduardo Torres-Llosa
Director gerente general
BBVA Continental
Espíritu navideño 20
Hijos de nuestros colaboradores
le pusieron color a la Navidad.
Cocina con valores 26
Can Roca, el mejor restaurante
del mundo, llegará al Perú.
Es una publicación de la Unidad de Imagen y Comunicación. Comité editorial: Karina Ramsey, Carlo Reyes, José Mariátegui,
Carmen Villacorta Editor: Nelson Alvarado Redactora: Claudia Castillo Contacto: comunicacioninterna.pe@bbva.com
contigo
3

Orgullo BBVA
Orgullo BBVA
Por quién
doblan las
campanas
La Bolsa de Valores de Lima rindió homenaje a
BBVA Continental por sus 60 años de trayectoria
en el mercado bursátil peruano.
El tradicional campanazo
de la Bolsa de
Valores de Lima fue
el cierre perfecto
del emotivo reconocimiento
que recibió el BBVA
Continental por su 60 aniversario
de cotización en el mercado
de capitales. Con la presencia
del presidente de BBVA
Continental, Alex Fort Brescia,
y de los miembros del comité
de dirección encabezados por
nuestro director gerente general,
Eduardo Torres-Llosa, se
llevó a cabo la ceremonia de
felicitación en la sede principal
de la BVL.
TrayecToria sólida
“En nombre de BBVA Continental,
deseo expresar mi más profundo
agradecimiento a la Bolsa
>hACiendo historiA. ALEx FORT, PREsIDEnTE DE BBVA COnTInEnTAL, TOCó LA CAMPAnA, quE sIMBOLIzA sEIs DéCADAs DE APO RTEs AL PAÍs. LO ACOMPAñAn MARIO BREsCIA M., PEDRO BREsCIA M., EDuARDO TORREs-LLOsA, LILIAn ROCA y ChRIsTIAn LAuB.
de Valores de Lima por este reconocimiento,
que recuerda el
largo camino que estamos andando
y que, no obstante contar
con seis décadas de historia,
sentimos que recién comienza”,
sostuvo Alex Fort Brescia al inicio
del homenaje.
Presente en la Bolsa de Valo-
res limeña desde 1953, el BBVA
Continental ha construido una
trayectoria sólida y comprometida
con el desarrollo del país, la
misma que lo ha convertido en
uno de los referentes más importantes
del sector financiero
nacional. En la actualidad, el
banco cuenta con 8.100 accionistas
y ha alcanzado una capitalización
bursátil superior a los
13.300 millones de soles.
“Agradecemos la confianza
depositada en nuestra institución
de parte de BBVA Continental,
que no solo ha alcanzado
un desarrollo reconocido en
el mercado bursátil, sino que se
1953
fue el año de inicio
de la presencia de
BBVA Continental
en la BVL.
ha convertido en una corporación
modelo a nivel nacional e
internacional”, señaló a su turno
Christian Laub, presidente de la
BVL.
Del mismo modo, se destacó
que BBVA Continental ha
formado parte del Índice de
Buen Gobierno Corporativo
de la Bolsa de Valores de Lima
(IBGC) desde su lanzamiento,
en el año 2008. Esto demuestra
el importante compromiso
que ha asumido el banco con
los accionistas en materia de
transparencia, confianza, equidad,
responsabilidad social e
integridad de su información. n
el trabajo
soñado
Great Place To
Work eligió a BBVA
como el mejor
grupo financiero
para trabajar dentro
del sector bancario.
La clasificación anual
que elabora la consultora
internacional
Great Place To Work colocó
a BBVA como el mejor
banco para trabajar a nivel
mundial. En concreto, el
BBVA ocupa el decimotercer
lugar de la lista
“Mejores Empresas para
Trabajar” –compuesta por
25 compañías– y es a su
vez la mejor posicionada
dentro del sector bancario
y de las sociedades que
tienen sede en España.
Para formar parte de
esta clasificación, las compañías
tienen que haber
sido reconocidas en el último
año en, al menos, cinco
países donde operan,
contar con más de 5.000
colaboradores en todo el
mundo y tener más del
40% de empleados trabajando
fuera del país de su
sede central.
n
el primer
banco peruano
Revista “América Economía” ubicó a
BBVA Continental como el segundo
mejor banco de América Latina.
El BBVA Continental es la
entidad financiera peruana
mejor posicionada
en el listado de los 25 mejores
bancos de América Latina, de
acuerdo con la última calificación
elaborada por la prestigiosa
revista “América Economía”.
Según el ranking, que se
confecciona teniendo en cuenta
el desempeño de los bancos
en relación con su gestión de
capital, activos, patrimonio y
liquidez, el BBVA Continental
subió del quinto al segundo
lugar en el 2013, con lo que
ha logrado posicionarse como
una de las organizaciones financieras
más sólidas y confiables
de Latinoamérica.
Uno de los aspectos más
significativos que le permitieron
a BBVA Continental la
obtención de este reconocimiento
fue el aumento de sus
activos, lo que determina la variable
de tamaño, su suficiencia
de capital (patrimonio / activo
total) y principalmente
su eficiencia, un indicador
construido a partir de información
dispersa en torno a
gastos de personal y gastos
operativos directos de cada
banco, respecto a su margen
operacional.
n
>A niVeL gLoBAL. BBVA sE
FORTALECE GRACIAs A su
PREsEnCIA En LATAM.
4 diciembre
contigo 5

Sección
Orgullo BBVA
>tendiendo puentes. EL SECTOR FINANCIERO DESARROLLARÁ UNA SERIE DE HERRAMIENTAS y ACCIONES PARA LLEgAR AL MAyOR NúMERO DE PERSONAS.
El reto de incluir
a más peruanos
Eduardo Torres-Llosa, director gerente general de BBVA Continental, fue el líder del
grupo de servicios financieros en la última Conferencia Anual de Ejecutivos – CADE
2013, considerada por diversos analistas económicos como la mejor de su historia.
Varios meses de ardua
labor bajo la dirección
de nuestro director gerente
general, Eduardo
Torres-Llosa, permitieron que
el sector financiero nacional se
uniera para preparar una serie
de compromisos que impulsará
en los próximos cinco años con
la finalidad de consolidar el crecimiento
de la clase media emergente
y promover decididamente
la inclusión financiera.
El grupo de trabajo, bajo el
liderazgo de Eduardo Torres-
Llosa, tuvo como mentor a Raimundo
Morales, vicepresidente
del directorio de Credicorp Ltd.,
>hablando claro. EDUARDO TORRES-LLOSA DURANTE SU DESTACADA INTERVENCIóN EN LA CADE 2013..
y estuvo conformado por Luis
Felipe Castellanos, gerente general
de Interbank; Jorge Ramos,
CEO de AFP Integra; Álvaro Correa,
gerente general de Pacífico
Peruano Suiza; y Carlos Morante,
gerente general de Mibanco.
Durante su exposición
en Paracas, Torres-
Llosa compartió
las metas que el
sistema financiero
tiene previstas
para los próximos
cinco años.
Entre las proyecciones
anunciadas, el
director gerente general
de BBVA Continental señaló que
un cálculo conservador permite
anticipar que, a través del crédito
hipotecario, se financiará 210
mil nuevas viviendas. Del mismo
modo, estima que el total de créditos
se duplicará y que se incorporarán
3,5 millones de nuevos
ahorristas al sistema financiero.
Torres-Llosa agregó que, en
el próximo lustro, se incorporarán
1,5 millones de personas
más al Sistema Privado de Pensiones
y que la penetración de
seguros sobre el PBI se elevará
de 1% a 2,5%, lo cual colocará al
Perú muy cerca de Chile, que
tiene 3% en este indicador.
BalancE alEnTador
Durante la CADE Ejecutivos
2013, el director gerente general
210
mil
nuevas viviendas
serán financiadas
en los próximos
5 años.
de BBVA Continental realizó también
un detallado balance del
crecimiento del sistema financiero
en los últimos diez años.
Por ejemplo, sostuvo que el
crédito a las pymes se multiplicó
por seis y que, a través de
las AFP, se otorgó 120 mil
pensiones a nuevos
jubilados, quienes,
en promedio, recibieron
1.000
soles mensuales,
una cifra
notablemente
superior a los 600
soles que ofrece la
ONP.
Asimismo, el director gerente
general de BBVA Continental
reveló que las pólizas de seguro
de sepelio se habían multiplicado
por treinta y cinco. “A Dios
gracias, eso no significa que la
tasa de mortalidad haya subido”,
añadió Torres-Llosa. Además, el
mercado cuenta ahora no solo
con 300 mil personas que invierten
su dinero en fondos mutuos,
sino que existen 68 tipos de fondos
mutuos.
“Debemos seguir trabajando
como gremio para expandir productos
y servicios financieros, y
debemos aprovechar la economía
de escala para llegar a más
clientes. Unidos podemos contribuir
de manera más efectiva con
el desarrollo del Perú”, culminó
Eduardo Torres-Llosa.
n
compromisos del sector financiero
Banca
l Plataforma electrónica conjunta para atender a más de un
millón de personas de zonas rurales en los primeros 18 meses.
l Banca simple para que más de 4 millones de nuevos
peruanos tengan acceso al ahorro y al crédito.
aFP
l Nuevo fideicomiso para infraestructura por USD 1.000 millones.
l Regularización de aportes de 750.000 empleados del
sector público.
SEguroS
l Poner los seguros al alcance de las personas.
l Simplificar las pólizas.
Travesía hacia
el progreso
Presidente de BBVA Continental, Alex Fort
Brescia, renovó el compromiso de la entidad
con el desarrollo del Perú durante cóctel
que nuestro banco ofreció en Paracas.
En un evento marcado por la modernidad, en el que se
presentó una proyección tridimensional que invitaba a
los más de mil asistentes a unirse a la travesía de nuestro
país hacia el progreso, el presidente de BBVA Continental, Alex
Fort Brescia, señaló que “somos optimistas sobre el futuro del
Perú y tomamos con entusiasmo los desafíos que tenemos
por delante. Los peruanos hemos demostrado nuestra capacidad
de reinventarnos ante las dificultades y salir adelante frente
a los desafíos propios de la evolución social. En este CADE
hemos escuchado a emprendedores compartir con nosotros
sus experiencias y sus sueños. Porque ser empresario, sin
importar el tamaño, es ser un emprendedor de sus sueños”.
En otro aspecto de su alocución, Alex Fort compartió tres
ideas fuerza que deben ser el eje de nuestro esfuerzo por el
Perú: productividad, formalización y administración de lo público.
“La productividad es la única manera de salir de la pobreza.
En los últimos 10 años la mitad de nuestro crecimiento económico
se explica por aumento de la productividad”, señaló.
Respecto a la formalización, el presidente de BBVA Continental
sostuvo lo siguiente: “Hay que eliminar las barreras que
alejan a los emprendedores de lo formal. La informalidad no
permite que se desarrollen economías eficientes y competitivas
con la suficiente escala”.
Finalmente, en torno a la administración pública, Fort Brescia
comentó que “debemos crear los incentivos para que el
mejor talento vaya al sector público y este cumpla su rol con
eficacia y justicia. Cualquier resultado de mejora en la gestión
pública o la administración de lo público tiene un multiplicador
incomparable para la sociedad”.
n
6 diciembre
contigo 7

Equipo
Equipo
8
diciembre
contigo
9

Equipo
Equipo
El concurso de
conocimientos para
nuestros colaboradores
de la Red cerró el 2013
con una épica final a
la usanza de las justas
medievales.
del saber
Equipo Miraflores
Ronald Córdova Valverde
Lisset Carbonell Quiñones
Paola Hermoza Vergara
Karla Bastidas Cornejo
Vanessa Guerra Rivera
Bruno Denegri Ramírez
El coliseo Manuel Bonilla
de Miraflores fue el
escenario de la gran
final del concurso de
conocimientos “El
valor del saber”. Catorce equipos
lograron su pase a la etapa
decisiva, uno por cada territorio
de Banca Minorista y Regional
de BEC. Los equipos estuvieron
conformados por los colaboradores
con las más altas calificaciones
en sus puestos. En total,
fueron 84 los colaboradores
que se dieron cita en un coliseo
listo para recibir a los guerreros
del conocimiento.
La primera etapa a superar
fue la denominada “La embestida”.
Esta consistía en rondas de
preguntas sobre las herramientas
con las que se cuenta para
dar la mejor atención posible
a nuestros clientes. Esta etapa
permitió clasificar a los dos mejores
equipos, los cuales posteriormente
definieron la corona
en una contienda denominada
“La justa de campeones”. Fue
así que el primer puesto se lo
llevó el equipo del territorio Miraflores,
el cual ganó un premio
de diez mil soles para cada uno
de sus integrantes. El segundo
lugar fue para el equipo del territorio
Norte Sur Chico, con un
premio de cinco mil soles para
cada miembro.
Las coloridas barras también
recibieron su merecido reconocimiento
por su entusiasmo,
alegría y trabajo en equipo. Un
jurado especial conformado por
las gerentes generales adjuntas
Karina Bruce, Mirtha Zamudio y
Enriqueta González premió a las
barras de los equipos de los territorios
Callao-San Miguel, Lima
Sur y Sur por haber creado las
arengas más originales de la final.
SUPéRATE A TI MISMO
Los premios a las barras más
entusiastas y mejor caracterizadas
de la noche se los llevaron
el territorio Norte, como ganador
dentro de las barras de
provincia, y el territorio Lima Sur
y Lince, como ganador de las
barras de Lima. Cada uno de estos
equipos se llevó un LED de
32” Full HD Smart TV y dos iPad
Mini Apple WiFi 16 GB.
Antes del cierre de la jornada,
Gustavo Delgado-Aparicio, gerente
general adjunto y de Distribución
Red, dirigió unas palabras
a todos los colaboradores en las
que resaltaba el reto de “superarse
a sí mismos” y los invitaba a
dar siempre su mejor esfuerzo
en beneficio de nuestros clientes.
El evento finalizó con las palabras
de cierre del director gerente
general, Eduardo Torres-Llosa.
En esta edición de “El valor
del saber”, los equipos demostraron
sus habilidades en calidad
y su predisposición a aprender
y capacitarse, así como una
actitud de sana competencia,
factores que a la postre contribuyen
a que el ganador absoluto
sea siempre el cliente. n
Equipo Norte Sur Chico
Ronald Gutiérrez Torero
María Elena Randich Pachas
Sheilla Tapia Cerna
Sheyla Villanueva Loyola
Ana Córdova Murga
Ana Martínez Álvarez
10 diciembre
contigo
11

Compromiso
Compromiso
La nueva Banca de
Negocios de BBVA
Continental renovó su
compromiso de poner
a disposición de las pequeñas
empresas las mejores herramientas
financieras del sistema
durante la ceremonia de
entrega del Premio Nacional
a la Mype 2013, efectuada en
Palacio de Gobierno con la presencia
del presidente Ollanta
Humala.
El BBVA Continental ha desarrollado
un nuevo enfoque
totalmente estratégico para
este sector, el cual le permite
ofrecer a los pequeños empresarios
nuevas alternativas
financieras que, de una manera
integral, pueden contribuir
al desarrollo sostenido de sus
emprendimientos.
En la ceremonia, que contó
con la presencia de Miguel
Vizarreta, gerente de Banca de
Negocios de BBVA Continental,
se premió a 14 empresas de diferentes
regiones, pertenecientes
a los sectores agroindustriales,
artesanales, industriales, comerciales
y de servicios.
ejemplos de progreso
Las mypes elegidas para el premio
–de un total de 5.626 que
se inscribieron en todo el país–
cumplieron con los criterios de
perseverancia, éxito, espíritu
emprendedor, estrategia empresarial,
creatividad, innovación,
responsabilidad social y buenas
prácticas.
Este galardón es el más alto
reconocimiento del Estado que
se otorga a las empresas que
destacan como gestores de
fuente de empleo y que son
ejemplo de la inclusión social
y productiva. Los ganadores
recibirán pasantías internacionales
para visitar, con todos los
gastos pagados durante una
semana, países de América
Latina y compartir experiencias
exitosas con empresas de
su mismo rubro y establecer
contactos para hacer nuevos
negocios.
n
>presente. EquiPO dE BANCA dE NEGOCiOS y LA MiNiSTrA GLAdyS TriVEñO EN PALACiO dE GOBiErNO.
No soy pyme,
soy empresario
BBVA Continental participó en la entrega del Premio
Nacional a la Mype 2013, el cual recibió más de cinco mil
inscripciones a nivel nacional.
siempre junto a los emprendedores
BBVA Continental organizó encuentros con empresarios de Trujillo y Huancayo.
el Notable crecimiento
económico que está experimentando
el Perú en los
últimos años tiene como uno
de sus principales soportes el
trabajo de los emprendedores.
El 99% de las empresas
que operan en el país pertenece
al segmento de micro y
mediana empresa, y representa
entre el 40 y 45 por ciento
del PBI.
En ese sentido, el BBVA
Continental ha puesto
especial atención en apoyar
a los empresarios nacionales.
Por ejemplo, tanto en Trujillo
como en Huancayo, los reconocidos
conferencistas Nano
Guerra-García y Ada Mier,
>apoyo total. MiGuEL VizArrETA AL LAdO dE CLiENTE EMPrENdEdOr.
junto con la divertida Nicolasa, se
reunieron con emprendedores
locales para compartir ideas que
permitan potenciar su desarrollo
empresarial y para conversar
sobre temas relativos al liderazgo
y la atención al cliente.
Promover y apoyar el trabajo
de los emprendedores es una
de las prioridades del BBVA
Continental y su nueva Banca
de Negocios.
n
Negocios con visión social
Momentum Project, programa liderado por la Fundación BBVA Continental e
implementado por el CidE-PuCP, apoya a emprendimientos con espíritu social.
Los emprendedores peruanos
que desarrollan
negocios que buscan tener
un impacto en favor
de grupos sociales desfavorecidos
tienen una excelente oportunidad
de recibir formación para
potenciar sus ideas.
Momentum Project, programa
impulsado por BBVA Continental
e implementado por
el CidE-PuCP (Centro de innovación
y desarrollo Emprendedor
de la Pontificia universidad
Católica del Perú), reconoce a
aquellos emprendedores que
hacen empresa con contenido
social.
La primera etapa del programa
consistió en la inscripción de
los candidatos que ya tuvieran
un modelo de negocio aprobado
y estuvieran operando en el mercado.
de los 187 emprendimientos
que se presentaron quedaron
seis finalistas. Las instituciones
elegidas fueron:
l grupo FuNdades: Lidera
el programa “recicla más”, que
mejora el procesamiento y tratamiento
de residuos sólidos
urbanos en favor de un medio
ambiente sano y sostenible.
l la tarumba: Asociación
cultural de teatro, circo y música
cuyo objetivo es educar y entretener.
Es una propuesta para
jóvenes con alta vulnerabilidad
socioeconómica, quienes son
acogidos en su Escuela Profesional
Circo-Social.
l jazz jaus: Asociación civil
que, además de ofrecer clases de
música, busca desarrollar, a través
de sus talleres y actividades artístico-culturales,
habilidades emocionales
y sociales de personas con
acceso restringido al arte.
>formación. MOMENTuM BriNdA A LOS PArTiCiPANTES HErrAMiENTAS PArA LOGrAr uNA MEJOr GESTióN.
l oNtruck perú: Empresa
especializada en asesoría para
inspecciones técnicas a vehículos
pesados que busca mitigar los niveles
de emisiones vehiculares.
l empresa ImperIo: Brinda
alternativas de bajo costo para
la disposición final de residuos
industriales.
l VIVe tItIcaca sac: Empresa
acuicultora de Arequipa que
genera trabajo para personas
de comunidades altoandinas
en extrema pobreza. Provee a
los pobladores capacitación,
insumos e infraestructura para
la realización de cultivos de
trucha, convirtiéndolos, así, en
microempresarios.
>importante respaldo. SEiS FuNCiONAriOS dE BBVA CONTiNENTAL
SE HAN CONVErTidO EN MENTOrES dEL PrOGrAMA PArA APOyAr A LOS
EMPrENdiMiENTOS SELECCiONAdOS.
Estas seis empresas han tenido
ya acceso a la primera fase de
un completo programa de capacitación
en el campus de la Pontificia
universidad Católica del Perú.
Los participantes de Momentum
Project Perú 2013 han tenido
la oportunidad de recibir 30
horas lectivas sobre asignaturas
como marketing, oportunidades
de negocio y planteamiento
estratégico, entre otros temas.
Además, han trabajado su visión
como empresa y su misión social
con sus equipos durante un
taller práctico.
Además, los equipos contarán
con mentores de BBVA Continental,
quienes serán los encargados
de apoyarlos y guiarlos
en la elaboración de sus planes
de crecimiento.
Los mentores de Momentum
Project Perú son: Luis Saavedra,
Eduardo Patroni, Ernesto León,
renzo imán, Werner Haeberle y
José Paul Campos.
n
12 diciembre contigo 13

Especial
Especial
cientos de colaboradores se reunieron
en el hall principal de la sede central de BBVA
Continental y vibraron al ritmo del querido cantautor
nacional Gian Marco, quien se unió al grupo
de grandes artistas que este año acogimos
en nuestra casa institucional. Gian Marco ofreció
un concierto especial para celebrar el segundo
aniversario de BBVA Continental en las redes
sociales. Los afortunados clientes ganadores del
concurso para asistir al evento, así como los colaboradores
de la red de oficinas y de la sede central,
disfrutaron de un gran concierto que no tuvo
nada que envidiarle a los espectáculos que Gian
Marco suele ofrecer a nivel nacional e internacional.
Con su empatía y entusiasmo, el cantautor
nos regaló grandes éxitos como “Se me olvidó”,
“Una canción de amor” y “Hoy”, entre otros temas
que el público no dejó de acompañar cantando y
bailando. Fue un gran espectáculo para celebrar
un gran aniversario.
n
>Velada benéfica. EdUARdo toRRES-LLoSA, PEdRo BRESCIA MoREyRA, SHAdIA MAttAR,
MICHAEL FItzPAtRICk, SU ESPoSA y MARIELLA MoNASí PoSAN dURANtE LA joRNAdA
INAUgURAL dE NoCHE dE ARtE 2013. dERECHA: UNA MULtItUdINARIA CoNCURRENCIA SE
APRECIó dURANtE LoS CUAtRo díAS dE dURACIóN dEL EVENto.
El arte de la solidaridad
El hall principal de la sede central de BBVA Continental se transformó en una
inmensa galería de arte con motivo de la 43° edición de Noche de Arte.
>cuadro de lujo. LoS ASIStENtES No SoLo APRECIARoN LAS VARIAdAS oBRAS dE ARtE, tAMBIéN SE CoNVIRtIERoN EN ModELoS ESPoNtáNEoS.
La más grande exposición
de obras de arte
del Perú, organizada
por USEA (United States
Embassy Association), fue
posible gracias a la Fundación
BBVA Continental. El evento, de
carácter benéfico, tuvo como
objetivo principal promover el
arte nacional y apoyar, al mismo
tiempo, proyectos de bienestar
social.
En la edición de este año,
Noche de Arte logró congregar
a miles de asistentes, quienes
se dieron cita en los cuatro días
consecutivos de exposición, en
los que participaron
más de
250 artistas
de diferentes
partes
del país,
quienes presentaron
esculturas,
pinturas,
dibujos,
grabados y
fotografías.
El indiscutible éxito de la exposición
benefició directamente
a las instituciones
que
trabajan para
impulsar
proyectos
que ayudan
al bienestar
de niños,
mujeres y
ancianos
de escasos
recursos, ya que los artistas participantes
donan, de manera voluntaria,
un importante porcentaje
de las ventas de sus obras.
Los colaboradores del banco
también formamos parte
de esta gala benéfica gracias
a un avant premiere exclusivo.
Incluso, se realizó un sorteo de
una de las obras del reconocido
artista Max Hohagen, que ganó
nuestro colaborador Pablo Lay,
afortunado miembro del área
de Riesgos.
n
14 diciembre
contigo
15

Entrevista
Entrevista
“Vamos a
abrir todas
las puertas
al cliente”
Gerente de Desarrollo de Negocio, Gonzalo Camargo,
y la obsesión por brindar una experiencia de calidad
a los clientes de BBVA Continental.
Perú no clasificó al
Mundial, pero Gonzalo
Camargo está
convencido de que
tenemos el mejor
equipo. Se refiere, por supuesto,
al conjunto de hombres y
mujeres que forman el BBVA
Continental. A vísperas de comenzar
un nuevo año —o un
nuevo campeonato, como dice
Gonzalo—, el gerente de Desarrollo
de Negocio afirma que
en el 2014 se consolidará el liderazgo
de BBVA Continental.
“Dependerá de nosotros y de
la implementación de los proyectos
que nos hemos trazado
para aprovechar el gran momento
que vive el país”, afirma.
Gonzalo Camargo es un
hombre que apuesta a ganador.
Como uno de los gerentes
de inversiones más respetados
del mercado, lideró las carteras
de AFP Horizonte, en Perú, y
Provida, en Chile. Hoy, de regreso
a casa, tiene el gran reto de
impulsar el desarrollo de nuevos
productos y servicios que
marquen la diferencia.
El Grupo BBVA ha anunciado
que realizará una inversión
de 421 millones de dólares en
Perú para los próximos tres
años. ¿Cuáles son los fundamentos
que sustentan esta
decisión?
Dos factores: tenemos un gran
país y un gran equipo. En los
próximos 10 años el Perú seguirá
creciendo a grandes velocidades
y el acceso cada vez
más creciente que tenemos a la
tecnología nos permitirá aspirar
a conquistar más mercados. Depende
de nosotros ganar esta
nueva batalla por los clientes,
16
diciembre
contigo
17

Entrevista
Entrevista
que cada día crecen más. Si nos
quedamos dormidos por miedo,
perderemos. Eso lo sabe el Grupo
y apuesta fuerte por el equipo
peruano.
Uno de los objetivos que se ha
planteado el BBVA es triplicar
la cantidad de clientes virtuales,
lo que implica fortalecer
los canales digitales...
Nosotros queremos que nuestros
clientes experimenten una
excelente calidad de servicio en
cualquiera de los canales que tenemos
a su disposición: oficinas,
cajeros automáticos, banca por
Internet, teléfono. Para ello, debemos
educar a nuestros usuarios
para que utilicen de la mejor
manera nuestros canales. Por
ejemplo, verificar saldos en una
oficina representa una pérdida
de tiempo para el cliente cuando
puede hacerlo en la comodidad
de su hogar o en su oficina. Ahí
tenemos que orientarlos para
que conozcan los beneficios que
ofrecemos en otros canales.
¿Seguiremos creciendo en
cajeros automáticos?
Tenemos un plan de crecimiento
muy agresivo. Ahora, los cajeros
no solo sirven para consultas y
retiros, también se puede hacer
depósitos y pagar cuentas. Otro
canal son los agentes corresponsales,
ubicados en bodegas
o tiendas pequeñas, en los que
se puede realizar operaciones
bancarias, como retiro de dinero.
Queremos estar cerca del cliente
de manera física o virtual. Si logramos
brindar la sensación de cercanía,
los clientes nos van a elegir.
Por eso, vamos a abrir todas las
puertas al cliente.
¿Y qué planes existen con la
banca por Internet?
Habrá más cambios y mejoras.
Debemos actualizarnos, ahora
estamos trabajando con el Área
de Medios y a mediados del
próximo año –si no es antes–
podemos tener más novedades
muy interesantes.
El teléfono celular se ha transformado
en otro canal de importancia
para las operaciones.
OPTIMISMO. “CREO FIRMEMENTE QUE BBVA CONTINENTAL CUENTA CON EL MEJOR EQUIPO DE LA BANCA PERUANA”.
“Somos un país joven”
“Más del 60% de
la población en el
Perú tiene 35 años.
Además, somos quienes
usamos más el Internet
y el Facebook per cápita
en la región. Los clientes
jóvenes son personas que
toda su vida han vivido en
un entorno tecnológico
y tendrán patrones de
comportamiento distintos.
Si el banco no se da cuenta
de estos comportamientos,
perderá a los clientes del
futuro.
También se tiene que
considerar que estos clientes
tienen mayor oportunidad de
elección, ya que cuentan con
más información y su nivel
de fidelidad no es tan fuerte.
Ellos son más prácticos:
buscan el mejor servicio y
un precio adecuado. Para
ellos, son necesarios los
canales tecnológicos, y por
eso debemos de actualizar
nuestra página de Internet,
sobre todo vía teléfono,
ya que ese es el canal del
futuro”.
Efectivamente, no es un canal
menor. El 85% de celulares es de
gama baja y el 15% smartphone.
Este es un canal donde tenemos
que estar. La banca en
el mundo cambiará muchísimo
porque la tendencia en el
mundo es que el cliente se autoatienda
y una gran forma de
hacerlo es con el celular. BBVA
Continental es el banco pionero
en el uso de los teléfonos de
gama baja para la realización de
múltiples operaciones.
¿Y las redes sociales también
se podrán transformar en un
canal futuro?
Tienen mucho potencial. Aparte
de Turquía, somos el banco del
BBVA con más seguidores de
Facebook, con más 880 mil fans,
aproximadamente. Esta plataforma
nos permite acceder a varios
clientes, ya sea para ofrecerles
productos, o para resolver consultas
bancarias.
EL GRAN RETO DE LA
INCLUSIÓN SOCIAL
Uno de los retos del banco es
llegar a todos los clientes de
una manera más inclusiva.
¿Qué está haciendo el BBVA
Continental en este sentido?
Si uno apunta a la inclusión financiera,
apunta hacia el futuro. Nosotros
prevemos que los ingresos
de los peruanos que recién
se bancarizan se incrementarán
en 20% en los próximos cinco
años, lo que da una gran oportunidad
de crecimiento para la
banca. Es clave saber que los
futuros consumidores vendrán
de este contexto y tenemos que
entender bien los cambios positivos
que vive el país. Por ejemplo,
los conos son los lugares donde
más se factura, cuando hace 10
o 15 años no existían. Estos segmentos
pertenecen al sistema
de inclusión financiera que no
están bancarizados pero que seguirán
creciendo.
¿Y cómo ayuda la tecnología
en este ámbito?
Ahora todos los bancos estamos
trabajando en “bille-asbanc”, que
Humor en las redes
“El lanzamiento de la
afiliación a la banca
móvil con teléfonos
celulares de baja gama
implicó un desafío de
comunicación. Los estudios
demuestran que algunas
personas desconfían de
la tecnología y recién la
usan cuando se les enseña
personalmente o si ven
que la usan personajes de
referencia o reconocidos
por el target. Por eso,
buscamos a una persona
que sea conocida por la
gente, que no fuera un
Somos pioneros en
el uso de teléfonos
de gama baja
para la realización
de múltiples
operaciones. No es
necesario tener un
smartphone para
interactuar con el
banco”.
líder en tecnología y que
estuviera relacionado con
todos los segmentos.
Vimos a varios
personajes conocidos y
terminamos con Melcochita.
Él es conocido en todos
los sectores, incluso tiene
una aplicación de chistes
que utiliza un gran número
de personas. Hicimos el
comercial, con toda la
parte lúdica del peruano
que vende un producto
tecnológico, pero que es
muy simple y hace la vida
del cliente más sencilla”.
es una especie de billetera electrónica.
Imagina a los clientes
que son trabajadores de construcción:
en vez de esperar e ir al
banco los sábados, se les “envía”
su pago a su teléfono. Solo tienen
que ir a la agencia de corresponsales
que quede más cerca
de su casa. Ya no tienen que
perder su sábado haciendo cola.
Esta es una ganancia en eficiencia
para la economía, los clientes
y los colaboradores.
¿Cuándo estará listo este proyecto?
En no más de tres años. El ob-
FANÁTICOS. MÁS DE 800 MIL FANS DAN FE DE LA ENORME POPULARIDAD DEL BANCO EN LAS REDES SOCIALES.
jetivo es desarrollar entre todos
los bancos del sistema una plataforma
de dinero electrónico.
Así, cada banco tendrá ofertas
adecuadas a sus clientes. Este es
uno de los anuncios que nuestro
gerente general, Eduardo Torres-
Llosa, presentó en CADE en su
calidad de líder del grupo del
sistema financiero (ver nota en
página 4).
BANCA CON RITMO
La música se ha sumado a la
gastronomía en nuestra identidad
publicitaria. ¿A qué se
debe?
La música toca la fibra más profunda
y es una de las muchas
cosas por las que podemos
sentirnos orgullos los peruanos.
Nuestro banco ha sido el segundo
mejor banco en Latinoamérica
y queremos asociarnos con
sensaciones de orgullo y riqueza
del país. Queremos demostrar
que el crecimiento del Perú va
de la mano de un banco que
está creciendo y va bien. Entonces,
como banco, nos sentimos
orgullosos de ser peruanos y
queremos que el país se sienta
orgulloso de tener este banco.
Además, hemos firmado una
alianza con la productora Tondero,
la responsable de “Asu mare”,
para ser auspiciadores estrella en
las próximas películas peruanas
que produzcan. Esto nos brindará
varias ventajas, como entradas
a avant premieres tanto para
colaboradores como para clientes.
Habrá muchas sorpresas.
Para terminar, ¿cuál sería el
titular que te gustaría ver en
el diario “El Comercio” sobre
el banco en tres años?
No vería un solo titular. Mi primer
titular sería “BBVA Continental
ayudó a los peruanos a que vivan
mejor”. También me gustaría
contar con un titular que diga
que somos el banco líder en el
ambiente digital. Un tercer titular:
“El mejor banco en calidad tres
años consecutivos”. Para que
todo esto suceda, contamos felizmente
con el mejor equipo de
la banca.
■
18
setiembre
contigo
19

Especial
Especial
> dibujo ganador. CoLoRIDo áRBoL DE NAVIDAD ELEGIDo PoR EL
jURADo PARA TARjETA DE sALUDo oFICIAL DEL BANCo.
El concurso de dibujo para los hijos de nuestros colaboradores fue una fiesta
de color y alegría. Lucía Daniela Vera, de ocho años, se llevó el primer lugar.
Los más pequeños de la
gran familia BBVA Continental
nos regalaron un
mes de diciembre lleno
de creatividad. El ya tradicional
concurso de dibujo convocó
a más de 150 niños, hijos de
nuestros colaboradores, quienes
mostraron todo su talento
combinando colores y dándole
forma al árbol de Navidad de
sus sueños.
Todos los dibujos recibidos
fueron el fiel reflejo del esmero y
la dedicación que los más jóvenes
de la casa pusieron en esta
actividad artística y recreativa.
Después de una larga deliberación,
el jurado, conformado por
integrantes del equipo de Recursos
Humanos y de la unidad de
Imagen y Comunicación, decidió
otorgarle el primer lugar a Lucía
Daniela Vera Pérez, de ocho
años, hija de nuestro colaborador
Luciano Vera, quien pertenece
a la Unidad de Gestión de
la Demanda. El dibujo ganador
será utilizado en la tarjeta oficial
de saludo navideño del banco.
Todos los niños participantes
en el concurso de dibujo ganaron
una entrada doble al estreno
de la película de Disney “Frozen”,
próxima a estrenarse en los mejores
cines del país.
n
20 diciembre
contigo
21

Olimpiadas
fútbol libre
Barra
Integración y cercanía en la gran familia de BBVA Continental.
1
medalla de oro
a la amistad
las Olimpiadas BBVA 2013 no solo dejaron nuevos
campeones, sino que reafirmaron que en nuestra casa
reina el espíritu de trabajo y compañerismo.
la camaradería y confraternidad
fueron las características
principales
de la última edición de
las Olimpiadas BBVA 2013, que
se cerraron exitosamente encumbrando
a nuevos campeones y
dejando claro que el deporte es
una actividad que se disfruta al
máximo en nuestro banco.
fueron jornadas intensas, en
las que semana tras semana un
gran número de colaboradores
se organizó para participar en
las diferentes disciplinas. la entrega,
la pasión y la garra que
ajedrez
distinguen al equipo del BBVA
Continental se vieron también
reflejadas durante este evento
que reunió, además, a familiares
y amigos, quienes contribuyeron
a generar un ambiente de
alegría desde la tribuna hasta
las canchas.
Conscientes de que la actividad
física juega hoy por hoy
un papel primordial en nuestras
vidas, animamos a nuestros colaboradores
a que se preparen para
el próximo año y continúen fortaleciendo
esta fiesta deportiva, que
forja unión y compañerismo. n
los campeones
mejor barra:
área de medios
campeón de ajedrez:
área de medios y gestión
de la demanda
Víctor Cervantes torres
1er puesto de
básquet mixto:
área de riesgos
1er puesto de
vóley mixto
área de finanzas
mejor jugador
vóley mixto
Alfonso figueroa (finanzas)
1er puesto de
fútbol damas
área de Operaciones
Centralizadas
1er puesto de
fútbol máster
área de Compras
1er puesto de
fútbol libre
área lima norte
2
1. anfitriones. pedrO BresCIA
mOreyrA, Alex fOrt BresCIA.,
eduArdO tOrres-llOsA y
fOrtunAtO BresCIA mOreyrA
reCIBIerOn A lOs más de mIl
InVItAdOs en el CóCtel que
OrgAnIzó nuestrO BAnCO en
lA CAde 2013.
2. masiva concurrencia.
lOs InVItAdOs Al eVentO
OrgAnIzAdO pOr el BBVA
COntInentAl en pArACAs
dIsfrutArOn de unA nOChe
InOlVIdABle.
Básquet
vóley
3. tecnología
de punta. unA
prOyeCCIón
trIdImensIOnAl
sIrVIó pArA lAnzAr
un mensAje de
OptImIsmO en
relACIón COn el
desArrOllO del
perú .
3
22 diciembre
contigo
23

Dale Like
5
Dale Like
4
6
10
4. ONE TEAM. MOMENTOS PREVIOS A LA REUNIÓN DE CIB, EL EQUIPO
FUE RECIBIDO CON UN MENSAJE DE COMPAÑERISMO E INTEGRACIÓN.
5. CIB SE PUEDE. VÍCTOR GORDILLO, CARLOS MIGONE, JAVIER BALBÍN,
FRANK BABARCZY, FERNANDO PINGLO, JULIO MONTOYA, KATIA
ALCÁZAR Y JOSÉ MIGUEL VÁSQUEZ EN EVENTO PARA REAFIRMAR EL
COMPROMISO DE TODOS LOS MIEMBROS DEL ÁREA.
6. BODAS DE PLATA. IVÁN BERROSPI, DE
LA OFICINA NEPTUNIA, CUMPLIÓ 25 AÑOS
DE LABORES ININTERUMPIDAS EN EL BBVA
CONTINENTAL. FELICITACIONES.
10. AMOR ETERNO. KAREN YRAMÁTEGUI, DE LA
UNIDAD DE CONTROL Y GESTIÓN DE MEDIOS, EN SU
MATRIMONIO CON JUAN JOSÉ GUTIÉRREZ.
7
8 9
11
7. EQUIPO DE ALTURA. GONZALO MEDINA ENCABEZA LA OFICINA TINTAYA, QUE SE UBICA A
MÁS DE 4 MIL METROS SOBRE EL NIVEL DEL MAR Y BRINDA UN SERVICIO DE ALTA CALIDAD.
8. TRICAMPEONES. EL PODEROSO CUADRO DE BBVA
CONTINENTAL LEVANTÓ UNA VEZ MÁS LA COPA DEL
CAMPEONATO DE FÚTBOL LIBRE ORGANIZADO POR ASBANC.
9. COMCORP STARS. LOS MEJORES COLABORADORES EN CADA
CATEGORÍA DE VENTAS SE FUERON DE VIAJE A PUNTA SAL COMO
RECONOCIMIENTO A SU IMPORTANTE LABOR EN LA EMPRESA.
11. PLAYA BONITA. ÁNGEL GUERRA, DE LA OFICINA
VARGAS MACHUCA, Y CRISTINA MELO, DE LA OFICINA
VILLA EL SALVADOR, SE DIERON EL SÍ.
Mariano José Alonso y Sebastián Esteban y María Fernanda
César Paolo
DULCE SIESTA DEL BEBÉ DE MANUEL
PIÑÁN, DE NEGOCIO INMOBILIARIO.
POSAN BIEN TIZA LOS SIMPÁTICOS HIJOS DE
NELLY HUIDOBRO, DE LA OFICINA LA PERLA.
ENGREÍDOS DE DALMA LAZARTE, DE ÓVALO 200 MILLAS,
Y JEAN CARLO VÁSQUEZ, DE LA OFICINA PLAZA NORTE.
FELIZ HIJO DE JULIO CÉSAR DELGADO,
DE LA OFICINA SAN MARTÍN.
Ignacio y Esteban
LOS LINDOS MELLIZOS DE LUCÍA
EXEBIO, DEL ÁREA DE FINANZAS, Y DE
JOSÉ YEP, DEL EQUIPO DE RIESGOS.
Rodrigo
JUGUETÓN HEREDERO DE ANA
MARÍA REYES, DE LA OFICINA
GRAN CHIMÚ.
Fabiana
ATLÉTICA PRINCESA DE MARCO
CHUMIOQUE, DEL ÁREA DE
TECNOLOGÍA Y EXPLOTACIÓN.
24
diciembre
contigo
25

Sección
Patrocinio
alta
cocina
con
valores
El Celler de Can Roca,
el mejor restaurante
del mundo, llegará
al Perú gracias a una
alianza global con el
Grupo BBVA.
El rotundo éxito del
acuerdo gastronómico
entre BBVA Continental
y la comida
peruana ha servido
de inspiración para que nazca
una nueva alianza a nivel global,
esta vez entre el Grupo BBVA y
El Celler de Can Roca, el mejor
restaurante del mundo.
Con la presencia de Eduardo
Torres-Llosa, director gerente
general de BBVA Continental, se
lanzó en México el acuerdo que
permitirá apoyar a las futuras
estrellas de la cocina de Perú,
Colombia y México, así como a
los productores y los mejores
ingredientes de cada uno de los
tres países.
La cocina y la gastronomía
también son motor de desarrollo
social y económico, y así se reflejará
en un recorrido que arrancará
en el 2014 y que incluirá a
la ciudad de Lima como punto
obligado de destino.
Durante la gira sudamericana,
y tras un proceso de selección
previo, los hermanos Roca
y BBVA elegirán a los dos mejores
talentos de cada país. Estas
El ejemplo peruano
El acuErdo entre BBVA y El
Celler de Can Roca ha sido definido
por ambas partes como
“natural y consecuente”.
Para Eduardo Torres-Llosa,
director gerente general de
BBVA Continental, esta gira
confirma la importancia de
la alianza gastronómica que
inició BBVA Continental con la
cocina peruana.
“La clave de nuestra alianza
es que ambos –El Celler de
Can Roca y BBVA– ponemos al
cliente en el centro de nuestra
actividad porque tenemos la
convicción de que el tesoro
más preciado de nuestras respectivas
casas son los clientes.
Además, en Perú, a partir de
nuestro apoyo a la gastronomía
nacional, hemos tenido
la oportunidad de impulsar
productos como el café Tunki
o la manzana Delicia, con lo
que hemos generado mercados
para los productores
locales. Ellos ahora, con esta
nueva alianza, podrán aspirar
a acceder a más destinos internacionales”,
señaló Eduardo
Torres-Llosa desde México.
>alianza. LA MEJoR BANCA Y LA MEJoR GASTRoNoMíA UNIDAS.
futuras estrellas de la cocina pasarán
cuatro meses de formación
en El Celler de Can Roca.
Tras este periodo de aprendizaje
en el mejor restaurante del
mundo, los cocineros regresarán
a su país de origen para que,
contando con el apoyo de BBVA,
puedan desarrollar sus propios
restaurantes.
Asimismo, los hermanos
Roca buscarán los mejores productos
e ingredientes del mundo,
con el objetivo de impulsar a
los productores locales.
Esta gira pretende ser una
oportunidad de inclusión, que
beneficiará a campesinos, agricultores,
productores, pescadores
y ganaderos. En definitiva,
a toda la cadena de valor de la
cocina.
Para ello, sus negocios se integrarán
también en iniciativas
de emprendimiento social de
BBVA, el cual les facilitará formación,
asesoramiento, financiación,
visibilidad y seguimiento.
Además, estas materias primas
podrán servir para crear nuevos
platos en el restaurante de los
hermanos Roca, en Girona. n
Por los
caminos
del Perú
La nueva Ruta BBVA abre la convocatoria
para participar en la expedición 2014 que
recorrerá nuestro país y España.
Los hijos de nuestros colaboradores
también pueden ganarse un lugar.
La Ruta BBVA es un
viaje que combina la
educación en valores,
el intercambio cultural
y la aventura. Y ya está
abierto el concurso para formar
parte de la expedición 2014. En
esta nueva etapa de la Ruta,
que cumple 29 ediciones, tanto
el proceso de selección como
la temática del programa evolucionan
hacia un contenido más
orientado al compromiso social,
educativo y medioambiental.
La selección de los 200 expedicionarios
que recorrerán
Perú y España se anunciará en
marzo, tras un proceso de selección
realizado por la Universidad
Complutense de Madrid.
Este año, el proceso de envío
de trabajos se ha simplificado,
pero no por ello el nivel de excelencia
y la calidad de los mismos.
Se realizará de forma
online a través de la
web oficial del programa:
www.rutabbva.com. De
esta forma, el criterio de
evaluación será igual para
los aspirantes de todos los
países y, además, los hijos
de nuestros colaboradores
podrán tener la oportunidad
de participar.
Los aspirantes, que deben
haber nacido en 1997
o 1998, rellenarán primero
un formulario y luego realizarán
un trabajo que se divide
en dos partes. En primer lugar,
deben presentar un proyecto
de emprendimiento social, una
iniciativa original para solucionar
de modo sostenible uno de los
problemas presentados en las
bases del concurso. En segundo
lugar, los jóvenes deberán elegir
si realizan una composición musical
o un trabajo literario sobre
un personaje relevante peruano
o español del siglo XX.
El rEcorrido
La nueva Ruta BBVA comenzará
su periplo peruano en Lima. Los
200 expedicionarios visitarán
el santuario de Pachacámac,
centro de peregrinación en
tiempos incas para toda la sociedad
andina. En el puerto de
El Callao conocerán el proyecto
de construcción del Buque
Escuela a Vela de la República
>aventura. RUTERoS EN foTo
DEL RECUERDo EN LA EXPEDICIóN
DEL 2011 EN LA CIUDAD DE LIMA.
del Perú, “Unión”. La expedición
continuará con el estudio de las
culturas Paracas y Nazca, que tuvieron
una aportación definitiva
en la construcción de la civilización
andina y revolucionaron el
uso económico del desierto con
grandes transformaciones agrícolas,
además de aportar singularidades
tan notorias como las
enigmáticas Líneas de Nazca.
En Arequipa, cuna del premio
Nobel Mario Vargas Llosa, los ruteros
irán a los yacimientos
de cobre de las principales
empresas mineras de la
zona, para después partir
de la Ciudad Blanca hacia
el distrito de Lari, en la provincia
de Caylloma, donde
se sitúa el Cañón del Colca,
el segundo más profundo
de la Tierra. Además, los
jóvenes aprenderán, junto
a la comunidad indígena,
el peculiar proceso de
liofilización de la papa, la
compleja vida introducida por
el imperio Wari y la emergencia
de las etnias Collagua, de habla
aymara, y Cabana, de lengua
quechua. A continuación, la expedición
vivirá uno de los tramos
más exigentes de esta edición, la
ascensión al nevado Quehuisha,
origen del río Amazonas, a 5.170
metros de altitud.
rumbo a EsPaña
La Ruta BBVA 2014 cruzará el
Atlántico hacia España para
ser recibida en Madrid por SS.
MM. los Reyes Don Juan Carlos
y Doña Sofía. El programa académico
centrará entonces su
atención en el navarro Juan de
Goyeneche, quien en 1697 compró
el derecho de imprimir el
periódico “La Gaceta de Madrid”.
La expedición se trasladará
a Navarra para seguir los pasos
de este emprendedor ilustrado
del siglo XVII y visitar Irurita y
Arizkun. Antes de regresar a Madrid,
los expedicionarios pararán
en Toledo para conmemorar el
IV Centenario de la muerte de
“El Greco”.
n
diciembre
26 27
contigo

Cultura
Cultura
Dos siempre es
mejor que uno
En su constante apuesta por el teatro, la
Fundación BBVA Continental patrocinó las
obras “Dúo” y “Razones para ser bonita”.
Cine bajo
las estrellas
Luces, cámara, acción. La Fundación BBVA
Continental promueve noches de buenas
películas al aire libre y aptas para toda la familia.
Los parques de Miraflores
son ahora el escenario de
un nuevo emprendimiento
cultural que patrocina la Fundación
BBVA Continental: Cine Bajo
las Estrellas. Se trata de un ciclo
de películas al aire libre, de ingreso
gratuito y dirigido al público
en general.
La inauguración de esta
novedosa propuesta se llevó
a cabo el 31 de octubre con la
proyección de la película peruana
“Sigo siendo”, del cineasta
Javier Corcuera. El evento, que
se realizó en el Parque Reducto,
contó con la presencia de representantes
de la Municipalidad de
Miraflores, el gerente de la Fundación
BBVA Continental, Carlo
Reyes, y distintas personalidades
del ambiente cinematográfico y
cultural, entre las cuales destacaron
los músicos Rosita Guzmán,
Sila Illanes, Chimango Lares y
Jaime Quilca, quienes, además,
ofrecieron un breve, pero interesante
espectáculo artístico.
Durante el mes de noviembre,
Cine Bajo las Estrellas nos
deleitó con un ciclo de películas
dedicadas a la música, como “Fados”,
de Carlos Saura; “Calle 54”,
de Fernando Trueba; “Buena Vista
Social Club”, de Wim Wenders;
y “Searching for Sugar Man”, de
Malik Bendjelloul. Durante el
mes de diciembre continuará
esta iniciativa, que tiene como
objetivo principal brindar un
momento de sano esparcimiento
fomentando la cultura. n
Ciclo de literatura
El coronel no tiene
quien le escriba,
de Arturo Ripstein
(12 de diciembre en
el Parque Reducto
a las 7 p.m. y 15 de
diciembre en el
Parque Central de
Miraflores, 7 p.m.).
Como agua para
chocolate, de
Alfonso Arau (19
de diciembre en el
Parque Reducto a
las 7 p.m. y 22 de
diciembre en el
Parque Central de
Miraflores, 7 p.m.).
> butaca de verano.
NoChE DE ESTRENo CoN
MúSICA PERUANA. AhoRA,
IR AL CINE SERá UNA
ExPERIENCIA DISTINTA. A
DISFRUTARLA.
Diarios de
motocicleta, de
Walter Salles (26
de diciembre en el
Parque Reducto a
las 7 p.m. y 29 de
diciembre en el
Parque Central de
Miraflores, 7 p.m.)
Dos grandes maestros del
teatro peruano como
Alberto Ísola y Gianfranco
Brero se reencontraron en
escena después de 20 años
para traernos “Dúo”, una obra
compuesta por dos historias
diferentes que llevaron nuestras
emociones al límite.
“Dúo” abarcó las historias de
dos hombres que tenían algo
en común: querían recuperar
el tiempo perdido. La primera
obra, titulada “El acompañamiento”,
nos presentó a Tuco,
un trabajador a punto de recibir
su jubilación que es tentado por
el sueño de la fama. Encerrado
en su habitación para entrenar
sus facultades vocales, se aleja
de todo lo que le impida cumplir
su deseo. Su mejor amigo,
Sebastián, es convocado por la
el eterno
El Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Fundación BBVA
Continental traen al Perú una de las muestras más influyentes de Pablo Picasso.
Una colección de 66
grabados, reunidos
en 14 secciones, compone
la exposición “Picasso,
el eterno femenino”. Las
obras, que fueron realizadas
entre los años 1927 y 1964,
llegaron a Lima directamente
desde el Museo Casa Natal
de Málaga.
En esta exposición, Pablo
Picasso presenta distintos ángulos
de la figura de la mujer,
en algunos casos imaginarios
y en otros reales, como las
dos últimas y más intensas
familia para salvarlo, pero Tuco
no quiere entrar en razón.
La segunda obra, titulada
“Príncipe azul”, trajo a escena un
tema de debate actual, pues presentó
la historia de un amor frustrado
entre dos personas que se
reencuentran sesenta años después
cumpliendo una promesa.
BeLLeza oBLigaDa
“Razones para ser bonita”, una
divertida obra de teatro que reflexiona
sobre lo importante que
es para nosotros la apariencia, llegó
a las salas del Teatro de Lucía.
Con un elenco conformado
por Cécica Bernasconi, Celine
Aguirre, Gonzalo Revoredo y
Óscar López Arias, la obra no
solo entretuvo a la audiencia,
sino que, al mismo tiempo, la
hizo reflexionar.
n
> mujer. ESE oSCURo CoNTINENTE, SEGúN FREUD, INSPIRÓ AL MAESTRo.
> dos grandes en escena. EL PRÓxIMo Año hABRá REPoSICIÓN DE ESTA
oBRA CoN DESCUENToS ExCLUSIVoS PARA NUESTRoS CoLABoRADoRES.
mujeres de su vida: su compañera
Françoise Gilot y su
esposa Jacqueline Roque.
La muestra permanecerá
abierta al público hasta enero
del próximo año.
n
aquí es
Lugar: Galería Centro
Cultural PUCP (Av. Camino
Real 1075, San Isidro).
Horario: De lunes a
domingo, de 10 a.m. a 10 p.m.
entrada general: S/. 12 para
estudiantes, jubilados S/. 7
28 diciembre
contigo 29

La última
Arte del Cusco
Conoce el nacimiento que se exhibe en la sede central de BBVA Continental.
Hilario Mendívil, uno de los más notables artesanos peruanos
del siglo XX, es reconocido por su arte en la confección de
vírgenes y santos de rostro sereno y cuello alargado. Utilizando
materiales como tela encolada, armazón de palo de balsa y pasta
especial con tres harinas: papa, chuño y arroz, el maestro Mendívil
dio forma a figuras entrañables.
No es extraño que las obras de Mendívil muestren abundancia
de imágenes religiosas, pues su estilo recibió influencia de la Escuela
Manierista del jesuita italiano Bernardo Bitti y del pintor cusqueño
Diego Quispe Tito. Esta influencia se forjó porque el artista solía
acompañar a su madre Luisa en la labor de restauración de las imágenes
de los templos del Cusco.
El artesano murió en 1977, pero su arte continuó gracias a su
esposa, Georgina Dueñas, y su hija, Juana Mendívil. Una de sus más
hermosas obras es el nacimiento de Jesús que se exhibe en el hall
principal de la sede central de BBVA Continental. ¡Disfrútala! n
30 diciembre
contigo 31