Diccionario básico Español Inglés - Kaplan International Colleges
Diccionario básico Español Inglés - Kaplan International Colleges
Diccionario básico Español Inglés - Kaplan International Colleges
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Diccionario</strong> <strong>básico</strong> <strong>Español</strong> <strong>Inglés</strong><br />
English Phrase Book
Acerca de este <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Contenido<br />
1. Acerca de <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong><br />
2. Conversaciones básicas<br />
3. Comidas y bebidas<br />
4. De compras<br />
5. Medios de transporte<br />
6. Señales importantes<br />
7. Días y meses<br />
8. Bancos y dinero<br />
9. Supermercado<br />
10. Preguntas básicas<br />
11. Hoteles<br />
12. Médico
1. Acerca de <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong><br />
<strong>Kaplan</strong> tiene más de 70 años recibiendo estudiantes y hoy en día es sinónimo de educación,<br />
integridad académica e innovación tecnológica.<br />
<strong>Kaplan</strong> Internationcal <strong>Colleges</strong> es líder ofreciendo cursos de inglés y otros programas<br />
para estudiantes provenientes de más de 100 países. Nuestro objetivo es asegurarnos que<br />
cada estudiante obtenga el mejor resultado del programa que cursa.<br />
Si usted escoge estudiar con <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong>, usted se unirá al grupo de miles<br />
de estudiantes que se han beneficiado de nuestra experiencia académica y nuestro<br />
compromiso con la excelencia.<br />
Actualmente tenemos 44 escuelas de inglés en el Reino Unido, Irlanda, USA, Canadá,<br />
Australia y Nueva Zelanda. <strong>Kaplan</strong> se esfuerza para que nuestros estudiantes reciban una<br />
educación de alto nivel con atención personalizada.<br />
<strong>Kaplan</strong> ofrece una variedad de programas incluyendo cursos de idioma intensivo, cursos preuniversitario<br />
y pasantías. Nuestras escuelas están ubicadas en las ciudades más populares<br />
del mundo, por ejemplo en el piso 63 del edificio Empire State en Nueva York. Nos<br />
aseguramos que los estudiantes reciban clases con profesores calificados en modernas<br />
instalaciones además de atención personalizada. No hay una mejor opción que <strong>Kaplan</strong><br />
<strong>International</strong> <strong>Colleges</strong> para apoyar a nuestros estudiantes a alcanzar sus metas personales,<br />
académicas y profesionales.<br />
<strong>Kaplan</strong> es una división de <strong>Kaplan</strong> Inc (una subsidiaria de Washington Post Company)<br />
Acreditación<br />
En <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong> estamos comprometidos en ofrecerle a los estudiantes una<br />
educación de alto nivel en todas nuestras escuelas. <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong> es<br />
reconocido por el British Council en el Reino Unido, ACCET en los Estados Unidos, NEAS en<br />
Australia, NZQA en Nueva Zelanda, ACELS en Irlanda y CAPLS en Canadá. Nuestros<br />
programas y servicios son monitoreados frecuentemente para asegurar que nuestros<br />
estudiantes disfruten de una experiencia académica inolvidable.<br />
Las escuelas de inglés de <strong>Kaplan</strong> <strong>International</strong> <strong>Colleges</strong> están acreditadas por:
2. CONVERSACIONES BÁSICAS – CONVERSATION<br />
¡Hola!<br />
Buenos días<br />
Buenas tardes<br />
Buenas noches<br />
Perdóname<br />
¿Hablas inglés?<br />
¿Hablas español?<br />
Si, hablo español un poquito<br />
Mi nombre es ….<br />
¿Cómo se llama?<br />
Comprendo<br />
No comprendo<br />
¡Por favor, no hable rápido!<br />
¿Cómo está usted?<br />
Hi<br />
Good morning<br />
Good afternoon<br />
Good evening<br />
Excuse me<br />
Do you speak english?<br />
Do you speak spanish?<br />
Yes, i speak a little spanish<br />
My name is ….<br />
What is your address?<br />
I understand<br />
I do not understand<br />
Please, do not speak fast!<br />
How are you?<br />
¿A dónde va usted? Where are you going?<br />
Voy a mi casa<br />
¿Dónde está?<br />
Por favor, ¿puede ayudarme?<br />
Muchas gracias<br />
De nada<br />
Adios<br />
Hasta mañana<br />
Hasta luego<br />
¡Espéreme!<br />
¿Qué te gusta hacer?<br />
I am going home<br />
Where is?<br />
Please, can you help me?<br />
Thank you very much<br />
You are welcome<br />
Good bye<br />
See you tomorrow<br />
See you later<br />
Wait for me<br />
What would you like to do?
3. COMIDAS Y BEBIDAS – FOOD AND DRINK<br />
Tengo hambre<br />
Tengo sed<br />
¿Conoces un buen restaurante?<br />
¿Dónde hay una cafeteria?<br />
Quisiera hacer una reservación<br />
Tengo una reservación<br />
Agua<br />
Leche<br />
Café<br />
Café con leche<br />
Café con azúcar<br />
Café con crema<br />
Té<br />
Gaseosa<br />
Vino tinto<br />
Vino blanco<br />
Una botella de vino<br />
Los cubos de helado<br />
Un plato<br />
Una taza<br />
A glass<br />
Una cucharita<br />
Una cuchara<br />
Un tenedor<br />
Un cuchillo<br />
Sal<br />
Pimiento<br />
I am hungry<br />
I am thirsty<br />
Do you know a good restaurant?<br />
Where is a cafeteria, please?<br />
I would like to make a reservation<br />
I have a reservation<br />
Water<br />
Milk<br />
Coffee<br />
Coffee with milk<br />
Coffee with sugar<br />
Coffee with cream<br />
Tea<br />
Soft drink<br />
Red wine<br />
White wine<br />
A bottle of wine<br />
Ice cubes<br />
A plate<br />
A cup<br />
Un vaso<br />
A teaspoon<br />
A spoon<br />
A fork<br />
A knife<br />
Salt<br />
Pepper
4. DE COMPRAS – SHOPPING<br />
Busco…<br />
¿Cuánto es esto?<br />
Por favor, puede mostrarme esto?<br />
Aquí está<br />
Necesito un intérprete<br />
¿Hay alguien aquí que hable inglés?<br />
¿Puede ayudarme, por favor?<br />
No me gusta<br />
I am looking for …<br />
How much is it?<br />
Please, could you show me this?<br />
Here it is<br />
I need an interpreter<br />
Does anyone here speak english?<br />
Can you help me, please?<br />
I do not like it<br />
Tiene algo …? Do you have something…. ?<br />
Más grande<br />
Más pequeño<br />
Más barato<br />
Una farmacia<br />
Una librería<br />
Un almacén<br />
Una panadería<br />
Una tienda de ropa<br />
Un supermercado<br />
Larger<br />
Smaller<br />
Cheaper<br />
A pharmacy<br />
A bookstore<br />
A department store<br />
A bakery<br />
Aclothing store<br />
A supermarket<br />
¿Puedo pagar con un cheque de viajero? Can i pay with a traveler´s check?<br />
Me lo llevo<br />
I will take it
5. MEDIO DE TRANSPORTE – TRANSPORTATION<br />
¿Dónde está la salida?<br />
Un billete de ida?<br />
Quisiera un billete de ida y vuelta<br />
¿Cuántas paradas?<br />
¿Hay un metro aquí?<br />
¿Dónde está la estación más cercana?<br />
¿Dónde puedo comprar una ficha?<br />
¿Tiene un mapa?<br />
¿Dónde está la parada de autobús?<br />
¿Cuál autobús debo tomar para ir a ….?<br />
¿Tengo que hacer transbordo?<br />
¿Cuánto es la tarifa?<br />
¿Necesito tener cambio exacto?<br />
¿Cuál es la línea que va a …?<br />
¿Dónde está la sala de espera?<br />
¿Hay un ascensor?<br />
¿Por dónde se va a….?<br />
Estamos perdidos<br />
¿Sigo derecho?<br />
¿Tiene usted un mapa de carreteras?<br />
¡Siga derecho!<br />
¡Gire en la esquina!<br />
¡Gire a la derecha!<br />
¡Gire a la izquierda!<br />
¡Vaya al primer cruce!<br />
¡Tome la carretera a….!<br />
¿Tiene un plano de la ciudad?<br />
¿Dónde está el barco/ el puerto?<br />
Where is the exit?<br />
One way ticket<br />
I would like a round trip ticket<br />
How many stops?<br />
Is there a subway here?<br />
Where is the closest underground station?<br />
Where can i buy a token?<br />
Do you have a map?<br />
Where is the bus stop?<br />
What bus do i have to take to go to…?<br />
Do I have to change?<br />
How much is the fare?<br />
Do I need exact change?<br />
Which is the line that goes to…?<br />
Where is the waiting room?<br />
Is there an elevator?<br />
Which way is it to…?<br />
We are lost<br />
Do i go straight?<br />
Do you have a roadmap?<br />
Go straight ahead!<br />
Turn at the corner!<br />
Turn to the right!<br />
Turn to the left!<br />
Go to the next crossroad!<br />
Take the road to…!<br />
Do you have a street map?<br />
Where is the boat/ the boat?<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
6. SEÑALES IMPORTANTES – IMPORTANT SIGN<br />
¡Socorro!<br />
¡Peligro!<br />
¡Veneno!<br />
¡Prohibido!<br />
¡Prohibido fumar!<br />
¡Prohibido estacionarse!<br />
Caliente<br />
Frío<br />
¡Fuego!<br />
¡Es una emergencia!<br />
¡Dese prisa!<br />
Se vende<br />
Se alquila<br />
¡Mira!<br />
¡Alto!<br />
¡Policía!<br />
¡Cuidado!<br />
Help me<br />
Danger<br />
Poison<br />
Forbidden!<br />
No smoking!<br />
No parking<br />
Hot<br />
Cold<br />
Fire<br />
It is an emergency!<br />
Hurry up!<br />
For sale<br />
For rent<br />
Look!<br />
Stop<br />
Police!<br />
Watch out!<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
7. DÍAS Y MESES – DAY AND MONTHS<br />
Hoy<br />
Mañana<br />
Ayer<br />
Un mes<br />
Un año<br />
Lunes<br />
Martes<br />
Miércoles<br />
Jueves<br />
Viernes<br />
Sábado<br />
Domingo<br />
Enero<br />
Febrero<br />
Marzo<br />
Abril<br />
Mayo<br />
Junio<br />
Julio<br />
Agosto<br />
Septiembre<br />
Octubre<br />
Noviembre<br />
Diciembre<br />
Primavera<br />
Verano<br />
Otoño<br />
Invierno<br />
Today<br />
Tomorrow<br />
Yesterday<br />
A month<br />
A year<br />
Monday<br />
Tuesday<br />
Wednesday<br />
Thursday<br />
Friday<br />
Saturday<br />
Sunday<br />
January<br />
February<br />
March<br />
April<br />
May<br />
June<br />
July<br />
August<br />
September<br />
October<br />
November<br />
December<br />
Spring<br />
Summer<br />
Fall<br />
Winter<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
8. BANCO Y DINERO – BANKING AND MONEY<br />
Quisiera cambiar dinero<br />
Cheques de viajero<br />
Donde está la caja?<br />
Dinero<br />
Dólares<br />
I would like to change money<br />
Travellers checks<br />
Where is the cashier Windows?<br />
Money<br />
Dollars<br />
¿A qué hora abren/cierran? At what time do they open/ close?<br />
¿Puedo cambiar un cheque personal?<br />
¿En cuanto está el cambio del dólar?<br />
¿Cuánto es la comisión que cobran?<br />
En billetes<br />
En sencillo<br />
La firma<br />
¿Dónde debo firmar?<br />
Aqui tiene mi pasaporte<br />
Mi dirección es..<br />
Me quedaré un mes<br />
Me quedaré una semana<br />
Me quedaré aquí unos días<br />
Esta es mi bolsa<br />
Estoy visitando a mi familia<br />
Estoy en un viaje de negocios<br />
Estoy de vacaciones<br />
Estoy en el hotel<br />
Estas son mis maletas<br />
No tengo nada que declarar<br />
Can I cash a personal check?<br />
What is the currency Exchange rate in dollars?<br />
What commission do you charge?<br />
In bills<br />
In small change<br />
Signature<br />
Where do I sign?<br />
Here is my passport<br />
My address is<br />
I am staying a month<br />
I am staying one week<br />
I am staying here a few days<br />
This is my bag<br />
I am visiting relatitives<br />
I am on a business trip<br />
I am on vacation<br />
I am at the hotel<br />
There are my suitcases<br />
I do not have anything to declare<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
9. TIENDA DE COMIDA – FOOD STORE<br />
El carrito de compras<br />
Leche<br />
Crema<br />
Queso<br />
Huevos<br />
Mantequilla<br />
Una lata de…<br />
Un kilo de….<br />
Una caja de…<br />
Una botella de …<br />
Una dozena de…<br />
Medio kilo de …..<br />
Carne<br />
Pollo<br />
Pavo<br />
Salchichas<br />
Jamón<br />
Arroz<br />
Maiz<br />
Frijoles<br />
Almendras<br />
Nueces<br />
Jugo de manzana<br />
Jugo de naranja<br />
Jugo de guayaba<br />
Jugo de piña<br />
Limonada<br />
Grocery cart<br />
Milk<br />
Cream<br />
Cheese<br />
Eggs<br />
Butter<br />
A can of<br />
A kilo of …<br />
A box of….<br />
A bottle of ….<br />
A dozen of….<br />
Half kilo of<br />
Meat<br />
Chicken<br />
Turkey<br />
Sausages<br />
Ham<br />
Rice<br />
Corn<br />
Beans<br />
Almonds<br />
Walnuts<br />
Apple juice<br />
orange juice<br />
Guava juice<br />
Pineapple juice<br />
Lemonade<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
10. PREGUNTAS – QUESTION WORDS<br />
¿Dónde está…?<br />
¿Dónde vives…?<br />
¿Para dónde vas?<br />
¿Dónde está el hotel?<br />
¿Qué?<br />
¿Qué es esto?<br />
¿Qué te gusta hacer?<br />
¿Qué hora es?<br />
¿Qué te gusta beber?<br />
¿Qué te gusta comer?<br />
¿Te gusta cantar?<br />
¿Cuánto cuesta?<br />
¿Cuándo?<br />
¿Cuándo sale el tren?<br />
¿Cuándo llega el autobus?<br />
¿Quién es?<br />
¿Cuál?<br />
¿Hablas inglés?<br />
¿Hablas español?<br />
¿Cómo?<br />
¿Cómo te llamas? (Informal)<br />
¿Cómo se dice?<br />
¿Cuánto?<br />
¿Por qué?<br />
¿Por qué no?<br />
Where is…?<br />
Where do you live…?<br />
Where are you going?<br />
Where is the hotel?<br />
What?<br />
What is it?<br />
What would you like to do?<br />
What time is it?<br />
What would you like to drink?<br />
What would you like to eat?<br />
Do you like to sing?<br />
How much does it cost?<br />
When?<br />
When does the train leave?<br />
When does the bus arrive?<br />
Who is it?<br />
Which?<br />
Do you speak English?<br />
Do you speak Spanish?<br />
How?<br />
What is your name?<br />
How do you say?<br />
How much?<br />
Why?<br />
Why not?<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
11. HOTELES – HOTELS<br />
¿Cuánto cuesta el cuarto?<br />
Quisiera una habitación sencilla/ doble<br />
para esta noche<br />
No tengo reservación<br />
Tengo una reserva<br />
¿Tiene agua caliente?<br />
¿Tiene una ducha?<br />
¿Tiene un baño privado?<br />
¿Tiene vista al mar?<br />
¿Podría ver la habitación?<br />
Quisiera una habitación con televisión<br />
Esta es mi maleta<br />
¿Cuánto le debo?<br />
Aquí tiene mis documentos<br />
Aquí tiene mi pasaporte<br />
How much is the room?<br />
I´d like a single/ double room for tonight<br />
I do not have a reservation<br />
I have a reservation<br />
Does it have hot water?<br />
Does it have a shower?<br />
Does it have private bath?<br />
Does it have an ocean view?<br />
May I see the room?<br />
I would like a room with TV<br />
This is my bag<br />
How much do I owe you?<br />
Here are my documents<br />
Here is my passport<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
12. MÉDICO – MEDICAL<br />
Necesito un doctor<br />
Necesito una enfermera<br />
Qué le pasa?<br />
Me siento enfermo<br />
Tengo dolor de cabeza<br />
Pienso que tengo la gripe<br />
Me duele aquí<br />
Tengo mareos<br />
Tengo nauseas<br />
Tengo fiebre<br />
Tengo dolor<br />
Tengo dolor de estómago<br />
Soy diabético<br />
Tengo dolor de espalda<br />
No me siento bien<br />
Tengo dolor en el pecho<br />
Tuve un ataque al corazón<br />
Tengo calambres<br />
¿Tengo un hueso roto?<br />
Tengo dolor de garganta<br />
Soy alérgico a…<br />
¡Llame a una ambulancia, rápido!<br />
I need a doctor<br />
I need a nurse<br />
What is wrong?<br />
I feel sick<br />
I have headache<br />
I think that I have the flu<br />
It hurts here<br />
I feel dizzy<br />
I feel nauseous<br />
I have fever<br />
I have pain<br />
I have stomach ache<br />
I am a diabetic<br />
I have backache<br />
I do not feel good<br />
I have chest-pain<br />
I had a heart attack<br />
I have cramps<br />
Do i have broken bone?<br />
I have sore throat<br />
I am allergic to …<br />
Call an ambulance quickly!<br />
www.kaplaninternational.com/spa/
Change language