El desarrollo semántico y el desarrollo de la referencia ... - Onomázein
El desarrollo semántico y el desarrollo de la referencia ... - Onomázein
El desarrollo semántico y el desarrollo de la referencia ... - Onomázein
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ONOMÁZEIN 20 (2009/2): 147-191<br />
Franklin Sentis, Carolina Nusser, Ximena Acuña:<br />
<strong>El</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> semántico y <strong>el</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>referencia</strong>…<br />
153<br />
<strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra ‘pepa’ para referirse a los grumos en <strong>la</strong> leche<br />
(Sentis y otros, 1984).<br />
Como contrapartida a <strong>la</strong> sobreextensión, pue<strong>de</strong>n observarse<br />
expresiones que <strong>el</strong> niño emplea para un número<br />
más limitado <strong>de</strong> objetos o sucesos, en <strong>la</strong>s cuales <strong>el</strong> adulto<br />
i<strong>de</strong>ntifica con una categoría conceptual mayor, es <strong>de</strong>cir,<br />
<strong>la</strong> restricción semántica. Un ejemplo <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo es <strong>el</strong> empleo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra ‘postre’ solo para <strong>la</strong> fruta molida y no para<br />
otros alimentos usados como tal.<br />
Así, en <strong>el</strong> primer año <strong>de</strong> vida, los niños adquieren <strong>la</strong><br />
lengua materna <strong>de</strong> manera natural, a menudo sobreextendiendo<br />
o restringiendo <strong>el</strong> significado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s emisiones<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s holofrases, generalmente entre 1;0 y 1;9 años. Las<br />
sobreextensiones <strong>de</strong>muestran que <strong>la</strong>s categorías conceptuales<br />
<strong>de</strong> los niños se construyen con rasgos sémicos<br />
extensionales que son compartidos por una mayor cantidad<br />
<strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s léxicas, y no incluyen todavía características<br />
específicas (C<strong>la</strong>rk y C<strong>la</strong>rk, 1977).<br />
Des<strong>de</strong> otro punto <strong>de</strong> vista, <strong>la</strong> sobreextensión y <strong>la</strong> restricción<br />
semántica prueban que <strong>el</strong> significado lingüístico<br />
no se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> en términos <strong>de</strong> un proceso que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
lo concreto a lo abstracto, mod<strong>el</strong>o lógico <strong>de</strong> formación<br />
<strong>de</strong> conceptos. La adquisición <strong>de</strong> <strong>la</strong> lengua materna no<br />
correspon<strong>de</strong> a un proceso <strong>de</strong> tal índole, dado que <strong>la</strong> significación<br />
lingüística solo correspon<strong>de</strong> en esta etapa a <strong>la</strong><br />
representación cognitiva <strong>de</strong> una <strong>referencia</strong> por medio <strong>de</strong><br />
una <strong>de</strong>terminada secuencia fónica. En este sentido, <strong>la</strong> significación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s holofrases es simplemente representación,<br />
que pue<strong>de</strong> o no correspon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> <strong>referencia</strong> d<strong>el</strong> adulto;<br />
<strong>la</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse en cuanto representación<br />
semántica intensional <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s objetales vincu<strong>la</strong>das a<br />
procesos y cambios <strong>de</strong> estado, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> contextos pragmáticos<br />
y <strong>de</strong>notativos.<br />
<strong>El</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> d<strong>el</strong> significado proposicional es <strong>la</strong> otra<br />
dimensión d<strong>el</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> semántico que se sustenta en<br />
<strong>la</strong> percepción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s r<strong>el</strong>aciones cognitivas entre entida<strong>de</strong>s<br />
objetales y entida<strong>de</strong>s en transcurso o procesos. <strong>El</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong><br />
semántico proposicional <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> r<strong>el</strong>ación que<br />
vincu<strong>la</strong> <strong>la</strong> acción en transcurso con <strong>la</strong> categorización <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s. En esta fase d<strong>el</strong> <strong><strong>de</strong>sarrollo</strong> semántico, teniendo<br />
en cuenta <strong>el</strong> contexto pragmático, <strong>el</strong> niño adquiere<br />
<strong>el</strong> conocimiento proposicional, en <strong>el</strong> cual pau<strong>la</strong>tinamente<br />
va discriminando distintas r<strong>el</strong>aciones semánticas entre