12.05.2014 Views

Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless

Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless

Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Convenciones de Guía<br />

En esta <strong>guía</strong>, se utilizan las siguientes<br />

convenciones al describir las funciones <strong>del</strong><br />

teléfono.<br />

Tocar significa tocar un área de la pantalla. Por<br />

ejemplo, “Toque Terminó” significa tocar<br />

físicamente la palabra Terminó en la pantalla<br />

<strong>del</strong> teléfono.<br />

Oprimir significa usar una tecla <strong>del</strong> teléfono.<br />

Por ejemplo, “Oprima la tecla Enviar para<br />

hacer una llamada” le indica oprimir<br />

físicamente la tecla Enviar en el teléfono.<br />

Desplazarse significa utilizar la tecla<br />

Navegación para trasladarse por una lista en la<br />

pantalla. Por ejemplo, “Desplácese por la lista<br />

de contactos para elegir uno” implica deslizar<br />

el dedo sobre la tecla Navegación hacia arriba<br />

o hacia abajo para desplazarse por la lista en la<br />

pantalla.<br />

Elegir significa seleccionar una opción. Por<br />

ejemplo,“Elija Configuración” significa<br />

oprimir físicamente la tecla Navegación para<br />

elegir la opción Configuración resaltada.<br />

También puede tocar Configuración para<br />

elegirla.<br />

> (el símbolo mayor que) le indica elegir una<br />

opción de un menú o lista. Por ejemplo,<br />

“Configuración > Accesorios” significa:<br />

1. En el menú principal, toque<br />

Configuración.<br />

2. Desplazarse a la opción Accesorios.<br />

3. Toque Accesorios.<br />

Guía <strong>del</strong> Usuario 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!