Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless
Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless
Rio™ E3100 guía del usuario - Kyocera Wireless
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La industria de telefonía celular ha desarrollado clasificaciones<br />
para algunos de sus teléfonos celulares para ayudar a las<br />
personas que usan audífonos a encontrar teléfonos que sean<br />
compatibles con los mismos. No se han clasificado todos los<br />
teléfonos.<br />
Los teléfonos que han sido evaluados exhiben esa clasificación<br />
en la caja o en una etiqueta sobre la caja. Las clasificaciones no<br />
constituyen garantía de funcionamiento y los resultados pueden<br />
variar según el grado de pérdida de audición de cada persona y<br />
el dispositivo que utilice. Si su dispositivo es vulnerable a<br />
interferencias, es posible que no pueda usar satisfactoriamente<br />
un teléfono con clasificación. La mejor manera de evaluar si el<br />
teléfono se ajusta a sus necesidades es probarlo con su<br />
dispositivo.<br />
Clasificación M—Los teléfonos con una clasificación M3 o M4<br />
cumplen con los requisitos de la Comisión Federal de<br />
Comunicaciones de EE.UU. (FCC, por su sigla en inglés) y es<br />
menos probable que generen interferencias que los teléfonos<br />
que no se han clasificado. De las dos, M4 es la mejor<br />
calificación, la más alta.<br />
Clasificación T—Los teléfonos con una clasificación T3 o T4<br />
cumplen con los requisitos de la FCC y es probable que<br />
funcionen mejor con dispositivos que posean telecoil (bobinas<br />
telefónicas “T Switch” o “Telephone Switch”) que los teléfonos<br />
que no han sido clasificados. De las dos, T4 es la mejor<br />
clasificación, la más alta. (Nótese que no todos los dispositivos<br />
para personas con dificultades auditivas poseen bobinas<br />
telefónicas).<br />
También se puede medir la inmunidad de los dispositivos para<br />
personas con dificultades auditivas con respecto a este tipo de<br />
interferencias. El fabricante de su dispositivo o un especialista<br />
de la salud auditiva pueden ayudarle a elegir la clasificación<br />
adecuada para su teléfono celular. Cuanto mayor sea el nivel de<br />
inmunidad de su dispositivo, menos probabilidades habrá de<br />
que experimente ruido de interferencia de teléfonos celulares.<br />
Para obtener más información sobre la compatibilidad de los<br />
audífonos, visite el sitio web <strong>del</strong> Consumer & Governmental<br />
Affairs Bureau en www.fcc.gov/cgb/dro.<br />
<strong>Kyocera</strong> Communications Inc.<br />
www.kyocera-wireless.com<br />
Para comprar accesorios, visite<br />
kyocera.superiorcommunications.com<br />
6