You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOVIDAD!<br />
Gama 2007<br />
Elite<br />
Hornos y sistemas de cocción para panaderia y past<strong>el</strong>eria<br />
ES
Precisión al grado y al minuto<br />
para un uso más profesional que<br />
nunca.<br />
Facilidad gracias a la guía de<br />
s<strong>el</strong>ección, con 99 programas de<br />
hasta 9 fases cada uno.<br />
MÁS DE 100 PROGRAMAS DE<br />
COCCIÓN CON CICLOS EN<br />
SECUENCIA AUTOMÁTICA.<br />
Elite<br />
<strong>Lainox</strong><br />
La innovación a su servicio<br />
El objetivo de <strong>Lainox</strong> es facilitar <strong>el</strong> trabajo de los profesionales de la cocina, manteniendo<br />
inalteradas la calidad y las propiedades de las comidas en <strong>el</strong> marco de una alimentación<br />
más sana y natural. Una filosofía industrial clara y sostenida, que ha hecho de la innovación<br />
y la investigación sus puntos más fuertes.<br />
Por <strong>el</strong>lo, una máquina de cocción <strong>Lainox</strong> es mucho más que un simple horno.<br />
Todas estas características hacen de <strong>Lainox</strong> una empresa única, para la cual la mejora<br />
constante es la consigna de cada día.<br />
Scroller<br />
El nuevo nombre de la sencillez<br />
Sencillez y tecnología en equilibrio perfecto para un resultado extraordinario.<br />
Scroller es un mando int<strong>el</strong>igente y fácil de utilizar, que permite ajustar de manera<br />
intuitiva y guiada todas las funciones d<strong>el</strong> horno Aroma Elite.<br />
Scroller es una solución ergonómica, diseñada para s<strong>el</strong>eccionar programas, fases, tiempos y<br />
temperaturas de cocción con un simple gesto de la mano.<br />
Imagínese un monomando con <strong>el</strong> cual pueda ajustar fácilmente las innumerables<br />
y exclusivas funciones que ofrece Aroma Elite.<br />
Scroller le ayuda paso a paso gracias a una amplia pantalla alfanumérica que comunica con<br />
usted para evitar que cometa cualquier error de cocción o de programación. Scroller es preciso<br />
porque forma parte de una serie de componentes fiables: sondas de temperatura, temporizadores y<br />
circuitos informáticos que <strong>Lainox</strong> ha comprobado con todo rigor. El resultado: temperaturas<br />
exactas con precisión de un grado, tiempos de cocción al minuto, clima de la cámara a la<br />
medida de cada producto y de las preferencias d<strong>el</strong> cocinero.<br />
Nunca más una cocción imperfecta!<br />
2
Lavado automatico <strong>Lainox</strong><br />
Aroma Elite se lava solo, fuera d<strong>el</strong> horario de trabajo<br />
Un sistema perfecto también en lo que respecta a la limpieza. Aroma Elite le ayuda realmente y le<br />
hace ahorrar esfuerzo, tiempo y dinero con <strong>el</strong> innovador sistema de lavado automático.<br />
Lava perfectamente la cámara de cocción, utilizando programas automáticos específicos para cada<br />
tipo o grado de suciedad.<br />
Fácil e inmediato: con la Tecla Plus y <strong>el</strong> Scroller se <strong>el</strong>ige en segundos <strong>el</strong> programa deseado.<br />
No se pierde tiempo de trabajo porque <strong>el</strong> lavado puede realizarse fuera de horario. La activación es<br />
inmediata y, sobre todo, segura: los operadores no deben tocar o respirar vapores agresivos, ni<br />
mucho menos fregar o quitar los residuos manualmente. limpieza manual con ducha de serie.<br />
Sonda de aguja<br />
Ciclos de cocción perfectos en todo momento<br />
Sonda de aguja, un dispositivo práctico y preciso que mide la temperatura en <strong>el</strong> centro de los<br />
alimentos y detiene automáticamente <strong>el</strong> funcionamiento d<strong>el</strong> horno Aroma Elite cuando se alcanza<br />
<strong>el</strong> grado de cocción programado. Gracias a la sonda de aguja, se obtiene un control perfecto de la<br />
cocción y d<strong>el</strong> sucesivo mantenimiento, <strong>el</strong> cual, si es necesario, puede durar incluso varias horas.<br />
La conexión para la sonda, situada fuera de la cámara de cocción, asegura prestaciones constantes<br />
en <strong>el</strong> tiempo porque no sufre la acción continua de las altas temperaturas y de los detergentes.<br />
Además, en la parte derecha d<strong>el</strong> horno Aroma Elite, hay un práctico portasonda exterior de apoyo<br />
y enganche que protege la sonda al terminar de usarla.<br />
3<br />
Elite
Innovaciones técnicas<br />
Tecnología fiable<br />
Gracias a la experiencia y a la capacidad de ofrecer siempre las mejores soluciones, <strong>Lainox</strong> ha<br />
patentado, para la serie Aroma Elite de gas, un nuevo sistema de producción y transmisión d<strong>el</strong><br />
calor que le sorprenderá por sus prestaciones, silenciosidad, bajos consumos, absoluta fiabilidad<br />
y facilidad de uso.<br />
300 °C<br />
Aroma Elite<br />
20 °C<br />
0' 2' 4' 6'<br />
• Sistema patentado de calentamiento de los hornos de gas.<br />
• Camara redondeada.<br />
• Puerta frontal con doble cristal.<br />
• Pan<strong>el</strong> de mandos con apertura mediante bisagras.<br />
• Campanas de acero inoxidable con motor y condensador de aire especial para disminuir<br />
los vapores de cocción.<br />
• Kit ducha con tubo flexible.<br />
• Posibilidad de remontar máquinas tanto mod<strong>el</strong>os a gas como <strong>el</strong>éctricos.<br />
• Amplia gama de bandejas y parrillas.<br />
• Amplia distancia entre las bandejas.<br />
Gracias al altísimo rendimiento<br />
d<strong>el</strong> quemador, se alcanza con <strong>el</strong><br />
horno en vacío, los 300°C en<br />
camara de coccion, en menos de<br />
6 minutos.<br />
5<br />
Elite