CATALEG TRANSPORT 2011.indd - Balearia

La Compañía
Baleària es la única naviera en España que
une las cuatro islas del archipiélago balear
con la Península, además de tener enlaces
diarios entre ellas. Además, la naviera opera
en el Estrecho donde es el segundo operador
con mayor tráfico de pasajeros con las
líneas Algeciras-Tánger desde el año 2003 y
Algeciras-Ceuta desde el 2006.
El negocio se centra principalmente en el
transporte marítimo regular de pasajeros y
mercancías. El equipo humano de Baleària,
compuesto por más de 1.000 personas, trabaja
día a día para ofrecer a los clientes un
servicio de calidad.
Baleària es una empresa comprometida con
el medio ambiente como refleja su política
de expansión. En este sentido, la compañía
ha incorporado cuatro nuevos ferries+ de última
generación, que son fruto del desarrollo
de programas de I+D+i que lidera la compañía.
Estos buques son más rápidos, más sostenibles
desde el punto de vista medioambiental
a la vez que disponen de las mejores
prestaciones a bordo.
La empresa se ha caracterizado siempre
por un crecimiento constante y su afán de
modernización de la flota. Esta estrategia ha
permitido a la naviera disponer en la actualidad
de una flota de 14 buques, tanto de alta
velocidad como ferries+.
La opción de viajar en barco, además de ser
unos de los transportes más sostenibles,
permite desplazarse de centro a centro de
ciudad, con la posibilidad de ir con el propio
vehículo. De este modo, Baleària ofrece el
barco como un medio de transporte cómodo,
fiable y competitivo.
En el 2010, la naviera gestionó el transporte
de más de 3 millones de pasajeros y de 3 millones
de metros lineales de carga rodada.
6
La Compagnie
Baleària est la seule compagnie maritime en
Espagne qui unit les quatre îles de l’archipel
Balear avec la Péninsule Ibérique, tout en
ayant des liaisons quotidiennes entre elles.
En plus, la Compagnie maritime opère dans
le détroit de Gibraltar où elle est considérée
deuxième opérateur avec un trafic supérieur
de passagers avec les lignes Algeciras-
Tanger depuis l’an 2003 et Algéciras –Ceuta
depuis 2006.
Le trafic se centre principalement dans le
transport maritime régulier, de passagers et
marchandises. L’équipe humain de Baleària,
composé par plus de 1000 personnes, travaillent
jour par jour pour offrir a sa clientèle
un service de qualité.
Baleària est une entreprise engagée avec
l’environnement comme ça a été démontré
par sa politique d’expansion. Dans ce sens,
la compagnie a intégrée quatre nouveaux ferries+
de dernière génération, qui sont le résultat
du développement des programmes
de I+D+i dont la compagnie est leader. Ces
ferries sont plus rapides, plus soutenables
des points de vue environnementaux en
plus ils disposent des meilleures prestations
à bord.
L’entreprise se caractérise depuis toujours
par un essor constant et son intérêt
de moderniser sa flotte. Cette stratégie
a permis à la compagnie maritime de disposer
actuellement d’une flotte de 14 bateaux,
aussi bien de bateaux rapides que de ferries+.
L’option de voyager en bateau, est considérée
l’un des moyens de transport
les plus soutenables, il permet le déplacement
d’une ville à l’autre avec la possibilité
de disposer de son propre véhicule. De cette
manière, Balearia propose le bateau comme
moyen de transport le plus confortable, fiable
et compétitif.
En 2010, la compagnie maritime a gérée le
transport de plus de 3 millions de passagers
et de 3 millions de mètres linéaires de trafic
routier.