22.06.2014 Views

Manual de Usuario - SanDisk

Manual de Usuario - SanDisk

Manual de Usuario - SanDisk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Importante – Información <strong>de</strong><br />

Seguridad sobre el Nivel <strong>de</strong> Audición<br />

LEA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE UTILIZAR EL<br />

REPRODUCTOR SANSA<br />

Le felicitamos por haber adquirido su reproductor multimedia Sansa ® .<br />

Su reproductor multimedia está equipado con una variedad <strong>de</strong> funciones. Para ayudarle a<br />

disfrutar al máximo <strong>de</strong> su escucha, <strong>SanDisk</strong> <strong>de</strong>searía advertirle que es importante utilizar los<br />

cascos <strong>de</strong>l reproductor multimedia a un nivel <strong>de</strong> audición seguro.<br />

La exposición o la exposición repetida durante un período prolongado <strong>de</strong> tiempo a la música y<br />

a otros sonidos que están <strong>de</strong>masiado altos pue<strong>de</strong>n causar daños en su audición, lo que da<br />

como resultado una pérdida <strong>de</strong> audición temporal o incluso permanente inducida por el ruido.<br />

Los síntomas <strong>de</strong> pérdida auditiva aumentan gradualmente con la prolongada exposición a<br />

elevados niveles <strong>de</strong> volumen. Al comienzo, es posible que no se dé cuenta <strong>de</strong> la pérdida hasta<br />

que se <strong>de</strong>tecte en un test <strong>de</strong> audición.<br />

Niveles <strong>de</strong> audición<br />

Para ayudarle a que comprenda lo que pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse un nivel <strong>de</strong> audición seguro, se<br />

incluyen los ejemplos siguientes como referencia.<br />

Ejemplos <strong>de</strong> un típico nivel <strong>de</strong> sonido aproximado:<br />

• Niveles <strong>de</strong> sonido en <strong>de</strong>cibelios (dB)*<br />

• Zumbido <strong>de</strong> un frigorífico 40<br />

• Conversación normal 60<br />

• Tráfico <strong>de</strong> la ciudad 80<br />

• Motocicletas y cortacéspe<strong>de</strong>s 90#<br />

• Conciertos <strong>de</strong> rock 110-120#<br />

• Armas <strong>de</strong> fuego 120-140#<br />

* Un <strong>de</strong>cibelio (dB) es una unidad <strong>de</strong> medida relativa <strong>de</strong> la intensidad <strong>de</strong> la onda <strong>de</strong>l sonido.<br />

En <strong>de</strong>cibelios (dB), un nivel <strong>de</strong> señal medido se duplica con cada 3 dB adicionales.<br />

# Estos niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>cibelios <strong>de</strong> sonido se consi<strong>de</strong>ran dañinos bajo una exposición<br />

prolongada.<br />

Información cortesía <strong>de</strong>l National Institute of Deafness & Other Communication Disor<strong>de</strong>rs<br />

(NIDCD) http://www.nidcd.nih.gov/health/hearing/noise.asp.<br />

¡Por su seguridad!<br />

Su audición se pue<strong>de</strong> adaptar a volúmenes más elevados <strong>de</strong> sonido. Para evitar cualquier<br />

impacto dañino en su audición, <strong>de</strong>be controlar el sonido que proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> los cascos y<br />

establecer el volumen <strong>de</strong>l reproductor multimedia a un ajuste más bajo en el que lo pueda<br />

escuchar clara y confortablemente.<br />

Los estudios, incluyendo el <strong>de</strong> NIDCD, indican que es improbable que los sonidos <strong>de</strong> menos<br />

<strong>de</strong> 80 <strong>de</strong>cibelios, incluso <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una prolongada exposición, causen una pérdida <strong>de</strong><br />

Instrucciones Importantes <strong>de</strong> Seguridad y Consejos <strong>de</strong> Limpieza 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!