25.06.2014 Views

Puntos Destacados - SCAN Health Plan

Puntos Destacados - SCAN Health Plan

Puntos Destacados - SCAN Health Plan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2012 <strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> ®<br />

<strong>Puntos</strong> destacados<br />

<strong>Plan</strong> <strong>SCAN</strong> Conexiones (HMO SNP)<br />

<strong>Plan</strong> <strong>SCAN</strong> Conexiones en el Hogar (HMO SNP)<br />

Para personas que tienen Medicare y Medi-Cal<br />

Condados de Los Angeles,<br />

Riverside y San Bernardino


ATENCIÓN INTEGRAL<br />

PLAN CONEXIONES<br />

Consultas al médico de atención primaria (PCP) $0<br />

Consultas a especialistas $0<br />

Inmunizaciones $0<br />

Radiografías y servicios de laboratorio $0<br />

Examen de detección de cáncer de seno $0<br />

Prueba de Papanicolau/examen pélvico $0<br />

Examen de detección de cáncer de próstata $0<br />

Examen de detección de cáncer colorrectal $0<br />

Prueba de detección de diabetes $0<br />

Suministros para diabéticos*<br />

$0<br />

(lancetas, tiras reactivas, monitor)<br />

Examen/consulta anual de bienestar $0<br />

Cobertura de artículos de rutina para la vista<br />

Examen de rutina de la vista<br />

Anteojos o lentes de contacto de rutina<br />

Examen de audición de rutina<br />

Audífonos<br />

Atención quiropráctica de rutina<br />

(beneficio combinado)<br />

Límite de $125 por año para armazones/lentes de contacto<br />

$0 (1 por año)<br />

$0 por año<br />

$0 (1 por año)<br />

$0 por evaluación/prueba<br />

$0 por audífonos médicamente necesarios<br />

$10 (hasta 10 consultas por año)<br />

ATENCIÓN DE EMERGENCIA Y HOSPITALARIA<br />

PLAN CONEXIONES<br />

Atención de emergencia $0<br />

Atención de urgencia $0<br />

Ambulancia $0<br />

Atención hospitalaria para pacientes internados $0<br />

Centro de enfermería especializada $0<br />

Cirugía ambulatoria $0<br />

*Fabricantes seleccionados


COBERTURA DE MEDICAMENTOS RECETADOS<br />

PLAN CONEXIONES<br />

Etapa de cobertura inicial<br />

Según sus ingresos y su estatus institucional, usted paga<br />

- $0 ó $1.10 ó $2.60 por los medicamentos genéricos y<br />

- $0 ó $3.30 ó $6.50 por todos los demás medicamentos<br />

Etapa de falta de cobertura<br />

No corresponde<br />

Etapa de cobertura catastrófica<br />

Luego de que sus costos anuales de desembolso personal alcancen los<br />

$4,700, usted paga $0 por todos los medicamentos<br />

BENEFICIOS Y SERVICIOS ADICIONALES<br />

PLAN CONEXIONES<br />

Transporte de rutina<br />

Acupuntura (beneficio combinado)<br />

<strong>SCAN</strong> On Call ®<br />

Prevención odontológica<br />

<strong>SCAN</strong> PAL<br />

$0 ilimitado<br />

$10 (hasta 10 consultas por año)<br />

$0<br />

$0 por examen (2 por año);<br />

$0 por limpieza (2 por año);<br />

$0 por radiografía dental (cada 6 meses)<br />

$0<br />

La Línea de Asistencia Personal<br />

(PAL) de <strong>SCAN</strong> está formada por<br />

un grupo de empleados de <strong>SCAN</strong><br />

dedicados a ayudarlo.<br />

En calidad de miembro, le asignarán su<br />

propio PAL, que estará a su disposición<br />

para responder preguntas y ayudarlo a<br />

recibir los servicios que necesite.


Información de ventas<br />

1-800-915-7226<br />

8 a.m. a 8 p.m., los 7 días de la semana<br />

<strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> ®<br />

3800 Kilroy Airport Way, Suite 100<br />

Long Beach, CA 90806<br />

Usuarios de TTY<br />

1-800-735-2929<br />

7 a.m. a 8 p.m., los 7 días de la semana<br />

Visite nuestro sitio web<br />

www.scanhealthplan.com<br />

<strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> es una Organización Medicare Advantage con contrato de Medicare. Para inscribirse, debe<br />

ser beneficiario tanto de la Parte A como de la Parte B de Medicare. Debe continuar pagando su cuota de<br />

Medicare Parte B. Los miembros pueden inscribirse en el plan solamente durante fechas específicas del año.<br />

La información aquí proporcionada sobre los beneficios es un resumen breve y no una descripción completa<br />

de los beneficios. Es posible que los beneficios, el formulario, la red de proveedores/farmacias, las cuotas, los<br />

copagos y/o coseguros de <strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> cambien el 1 de enero de cada año.<br />

<strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> ofrece una red de médicos de atención primaria, especialistas y hospitales. Usted debe utilizar<br />

proveedores del plan excepto en situaciones de emergencia o de atención urgente o para servicios de diálisis<br />

renal fuera del área. Si recibe atención de rutina de proveedores fuera de la red, ni Medicare ni <strong>SCAN</strong> <strong>Health</strong><br />

<strong>Plan</strong> serán responsables de los costos. Los beneficiarios elegibles deben usar farmacias de la red para tener<br />

acceso al beneficio de medicamentos recetados, excepto bajo circunstancias no rutinarias.<br />

Para beneficiarios que reúnan los requisitos para recibir “ayuda adicional”: las cuotas, los copagos, los coseguros<br />

y los deducibles pueden variar según el nivel de ayuda adicional recibida.<br />

Quizás pueda recibir ayuda adicional para pagar sus cuotas y costos de medicamentos recetados. Para<br />

averiguar si usted reúne los requisitos para recibir ayuda adicional llame a: 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).<br />

Los usuarios de TTY deben llamar al 1-877-486-2048 las 24 horas del día/los 7 días de la semana; a la Oficina<br />

del Seguro Social al 1-800-772-1213 de lunes a viernes entre las 7 a. m. y las 7 p. m. Los usuarios de TTY deben<br />

llamar al 1-800-325-0778; o a la oficina de Medicaid de su estado.<br />

Es posible que las personas con ingresos limitados reúnan los requisitos para recibir ayuda adicional para el<br />

pago de sus medicamentos recetados. Si cumple los requisitos, Medicare podría pagar hasta un setenta y cinco<br />

(75) por ciento o más de los costos de sus medicamentos, entre ellos, las cuotas mensuales de medicamentos<br />

recetados, los deducibles anuales y el coseguro. Además, aquellas personas que reúnen los requisitos no estarán<br />

sujetos a la etapa de falta de cobertura ni a la multa por inscripción tardía. Muchas personas son elegibles para<br />

estos ahorros y no lo saben. Para obtener más información acerca de esta ayuda adicional, comuníquese con la<br />

Oficina del Seguro Social o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227), las 24 horas del día, los 7 días de la<br />

semana. Los usuarios de TTY deben comunicarse al 1-877-486-2048.<br />

Es posible que apliquen limitaciones de cantidad, copagos, exclusiones y restricciones. Comuníquese con <strong>SCAN</strong><br />

<strong>Health</strong> <strong>Plan</strong> para obtener más información.<br />

This information is available for free in other formats or languages. Please contact our Customer Service number<br />

at 1-866-722-6725 for additional information.<br />

Esta información está disponible gratuitamente en otros formatos o idiomas. Comuníquese a nuestro número de<br />

Servicio al Cliente al 1-866-722-6725 para obtener más información.<br />

H5425_H5811_H9385_<strong>SCAN</strong>_6576_2011 DHCS Approved 08092011 CMS Approved 09142011_SP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!