#64 January 2006
#64 January 2006
#64 January 2006
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SEG Conference<br />
CALL FOR ABSTRACTS<br />
Deadlines: March 31 (SEG Students)<br />
and April 30, 2012<br />
SGP Congress<br />
CALL FOR PAPERS<br />
Deadlines: April 30, 2012<br />
1
Comisión Organizadora / Organizing Committee<br />
Mensaje de Bienvenida / Welcome Message<br />
Comité SGP / SGP Committee<br />
Federico Seminario<br />
Presidente / Chairman<br />
Eugenio Ferrari<br />
Vice Presidente / Deputy Chairman<br />
Jose Lara<br />
Tesorero / Treasurer<br />
Alejandro Chalco<br />
Actividades Científicas / Scientific Activities<br />
Humberto Chirif<br />
Secretario / Secretary<br />
Luis Silva<br />
Coordinador Exhibición / Technical Exhibition<br />
Técnica<br />
Coordinator<br />
Auspiciadores / Sponsors<br />
Un número de compañías e instituciones han expresado su<br />
interés en auspiciar el XVI Congreso Peruano de Geología y<br />
la Conferencia SEG 2012. Por lo tanto, deseamos expresar<br />
nuestro agradecimiento a las compañías abajo detalladas<br />
como las primeras participantes en confirmar su apoyo<br />
económico para llevar a cabo nuestras actividades.<br />
Patrón /<br />
Patron<br />
Diamante /<br />
Diamond<br />
Oro /<br />
Gold<br />
ARCE GEOFÍSICOS<br />
PERÚ - COLOMBIA<br />
arce@geofisicos.com<br />
http://www.geofisicos.com<br />
Comité SEG / SEG Committee<br />
Miguel Cardozo<br />
Coordinador / Conference Coordinator<br />
Lluís Fontboté, Jeffrey Hedenquist, Richard Sillitoe<br />
Programa Técnico / Technical Program Chairs<br />
Richard Goldfarb<br />
Cursos Cortos / Short Courses<br />
William Chavez<br />
Excursiones / Field Trips<br />
Brian Hoal<br />
Director Ejecutivo, SEG / Executive Director, SEG<br />
A number of companies and institutions have expressed their<br />
interest in sponsoring the XVI Peruvian Geological Congress<br />
and SEG 2012 Conference events. We express our gratitude to<br />
the companies below as the first ones confirming their financial<br />
support to our activities.<br />
Plata /<br />
Silver<br />
Instituciones /<br />
Institutions<br />
La colaboración de dos prestigiosas instituciones, Sociedad<br />
Geológica del Perú (SGP) y Society of Economic Geologists<br />
(SEG), está dirigida a garantizar que la convención ofrezca<br />
información científica de alta calidad. La sede del congreso<br />
será el Hotel Westin ubicado en Lima, Perú; el cual brinda<br />
excelentes ambientes, que constituyen el lugar perfecto para<br />
la realización de un evento de gran magnitud, que se llevará a<br />
cabo del 23 al 26 de Setiembre, 2012.<br />
La unión del Congreso SGP y la SEG Conference representa<br />
una excelente oportunidad para disfrutar y beneficiarse del<br />
nutrido programa científico, que se describe en páginas<br />
posteriores; incluyendo plenarias y conferencias magistrales;<br />
sesiones científicas, presentación de posters y actividades<br />
sociales. Adicionalmente, tendrán la oportunidad de participar<br />
en variados cursos cortos y excursiones, antes y después de la<br />
convención. Asimismo, se realizará una Exposición Geológica<br />
y Tecnológica, que permitirá a la industria, proveedores e<br />
instituciones promover una variedad de nuevos productos,<br />
avances tecnológicos y servicios innovadores.<br />
El Perú y la comunidad geocientífica están planeando realizar<br />
esta convención pensando en el interés de los profesionales y<br />
en mejorar la educación de los estudiantes; con el fin de ayudar<br />
a satisfacer la demanda existente en las diferentes disciplinas<br />
de las geociencias. Los estudiantes y jóvenes profesionales<br />
representan parte de nuestro objetivo en la organización de<br />
este Congreso/Conferencia, el cual generará el mejor ambiente<br />
para el intercambio de conocimientos y experiencias durante<br />
las sesiones, discusiones sobre la exposición de los posters,<br />
cursos y excursiones, además de los eventos sociales.<br />
Perú – país minero ubicado en un continente rico en minerales<br />
cuenta con el mayor número de miembros de la SEG en<br />
Latinoamérica. Este año, la SEG está orgullosa de llevar<br />
a cabo la primera Conferencia Bienal de Latinoamérica en<br />
colaboración con el XVI Congreso Peruano de Geología. La<br />
SGP y SEG les dan la bienvenida a todos los geólogos y en<br />
particular a los miembros de la SEG a la ciudad de Lima, a un<br />
evento que no debe perderse.<br />
The collaboration of two prestigious societies, Sociedad<br />
Geológica del Perú (SGP) and Society of Economic Geologists<br />
(SEG), is aimed at ensuring that the convention provides high<br />
quality science. The venue for this meeting is the Westin Hotel<br />
in Lima, which offers top facilities and is the perfect site for<br />
this sizeable event, to be held between the 23 rd and the 26 th of<br />
September 2012.<br />
The joint SGP Congress and SEG Conference represent an<br />
excellent opportunity to enjoy and benefit from a broad scientific<br />
program described below, including plenary and keynote lectures,<br />
scientific sessions, poster presentations, and social activities.<br />
In addition, you are invited to participate in the numerous short<br />
courses and field trips on offer before and after the meeting.<br />
There will also be a Geological and Technical Exhibition to allow<br />
the industry, its suppliers, and institutions to promote a variety of<br />
new products, updated technology, and innovative services.<br />
Peru and its geoscience community is planning this meeting<br />
with the interest of professionals in mind, and to improve student<br />
education, in order to help meet the demand of the various<br />
disciplines of the geosciences, including the natural resources<br />
sectors. Students and young professionals will be a key part of the<br />
Congress and Conference, which will generate an environment<br />
for the exchange of knowledge and experiences, during lectures,<br />
poster discussions, courses and field trips, plus social events.<br />
Peru – a mining country in a minerals-rich continent – has<br />
the largest SEG membership in Latin America. SEG is proud<br />
to be holding its first biennial conference in Latin America in<br />
collaboration with the XVI Peruvian Geological Congress this<br />
year. The SGP and SEG welcome all geologists, and economic<br />
geologists in particular, to Lima and to the region, for an event not<br />
to be missed.<br />
Federico Seminario Gros<br />
Presidente / Chairman<br />
CPG<br />
Miguel Cardozo<br />
Coordinador / Coordinator<br />
SEG<br />
2 3
Información General / General Information<br />
Exhibición Técnica / Technical Exhibition<br />
Lima, la Sede del Congreso/Conferencia<br />
El congreso/conferencia se llevará a cabo en el Hotel<br />
Westin, ubicado en el distrito de San Isidro, Lima, capital<br />
del Perú, que cuenta con acceso de vuelos directos y de<br />
conexión desde las ciudades más importantes de Europa,<br />
Asia, Australia, América del Norte y Sudamérica.<br />
Además ofrece una amplia variedad de alojamientos,<br />
una gastronomía de alta calidad y, especialmente, la<br />
cordialidad de su gente. Lima es también la puerta de<br />
entrada a lugares de interés turístico de clase mundial,<br />
incluyendo la antigua ciudadela de Machu Picchu o el<br />
mundialmente famoso Lago Titicaca, entre otros.<br />
Costos de Inscripción<br />
El congreso/conferencia incluirá dos programas, uno<br />
coordinado por la SEG con un enfoque específico en<br />
la geología de yacimientos minerales y el segundo<br />
organizado por la Sociedad Geológica del Perú que<br />
incluirá una amplia variedad de temas adicionales sobre<br />
las ciencias de la Tierra como se detalla en el programa<br />
técnico y científico.<br />
Los participantes registrados en el programa SGP tendrán<br />
acceso también a las tres conferencias magistrales SEG.<br />
Los participantes registrados en el programa SEG tendrán<br />
pleno acceso a la parte SGP del congreso.<br />
Socio /<br />
Member<br />
No Socio /<br />
Non Member<br />
Estudiante Socio /<br />
Student Member<br />
Estudiante No Socio /<br />
Non Member Student<br />
Profesor Universitario/<br />
Univesity Teacher<br />
Lima City and Congress/Conference Venue<br />
The congress/conference will be held at the Westin<br />
Hotel located in the San Isidro district area, Lima, the<br />
main city of Perú, which is easily reached with direct and<br />
connecting flights from the major cities in Europe, Asia,<br />
Australia and North and South America.<br />
Lima offers a wide variety of lodging, high quality cuisine<br />
and especially friendly people. Lima is also the gateway<br />
to world-class tourist sites, including the ancient city of<br />
Machu Picchu and the world famous Titicaca Lake among<br />
others.<br />
Registration Fee<br />
The congress/conference will have two programs, one<br />
coordinated by the SEG with a specific focus on economic<br />
geology and the second one organized by the Geological<br />
Society of Peru, which will include a wide variety of<br />
additional geosciences topics as detailed in the technical<br />
and scientific program.<br />
Participants registered in the SGP program will have<br />
access also to the three SEG plenary lectures. Participants<br />
registered in the SEG program will have full access to the<br />
SGP part of the congress.<br />
REGISTRO TEMPRANO /<br />
DURANTE EL EVENTO /<br />
EARLY REGISTRATION<br />
ON SITE<br />
01/09/11 - 15/04/12 16/04/12 - 15/09/12 16/09/12 - 26/09/12<br />
SEG SGP SEG SGP SEG SGP<br />
595 250 695 350 795 450<br />
695 350 795 450 895 550<br />
195 50 245 50 295 100<br />
245 50 295 50 345 100<br />
N/A 80 N/A 80 N/A 100<br />
To register, go to: www.lima2012.com<br />
Tarifas<br />
expresadas en US$ / Rates US$<br />
.<br />
Plano de Ubicación / Location Plan<br />
Características del Stand<br />
- Armados con componentes del sistema de exhibición<br />
Octanorm.<br />
- Perfiles de aluminio con paneles aglomerados.<br />
- Acabado melamínico color blanco.<br />
- Frisos en nordex pintados al duco, con el nombre de la<br />
empresa en vinyl adhesivo.<br />
- Tres braquetes con focos de 60 Watts.<br />
- Tomacorriente triple.<br />
- Una mesa de 80 cms. de diámetro con base de metal.<br />
- 2 Sillas.<br />
- Internet inalámbrico en toda el área de exhibición.<br />
Booth Specifications<br />
- Built with Octanorm exhibition system components.<br />
- Panels with aluminum profile junctions.<br />
- White acrylic finishing (melamine).<br />
- Company names in “nordex” painted labels.<br />
- Three (3) 60 watt light bulbs.<br />
- Three-prong Power outlet.<br />
- One (1) 80 centimeter diameter table with metallic base.<br />
- Two (2) chairs.<br />
- Wireless internet connectivity throughout the exhibition<br />
area.<br />
4 5<br />
2 x 2 mts.<br />
3 x 2 mts.<br />
Dimensiones /<br />
Dimensions<br />
3 x 2<br />
2 x 2<br />
3 x 2<br />
2 x 2<br />
3 x 1.5<br />
Tipo / Type<br />
Plano Piso 3 / 3 rd. Floor Plan<br />
10 11<br />
09<br />
08<br />
07<br />
06<br />
05<br />
04<br />
03<br />
02<br />
Terraza / Terrace<br />
Merino Reyna<br />
01<br />
Ascensores /<br />
Elevators<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
29 28 27<br />
LIMATAMBO 1<br />
30 31 32<br />
35 34 33<br />
18 19 20 21 22<br />
46<br />
LIMATAMBO 2<br />
Escaleras / Stairs<br />
LIMATAMBO<br />
Pre-Función / Pre-Function<br />
47<br />
SGP<br />
48 49 50<br />
Zona de Fumadores /<br />
Smoking Area<br />
Precio de Stands / Booth Prices<br />
01/01/2012 -<br />
31/05/2012<br />
26<br />
25<br />
24<br />
23<br />
01/06/2012 -<br />
30/08/2012<br />
Premium 3,780 4,200<br />
Premium 2,700<br />
3,000<br />
Standard 3,420<br />
3,800<br />
Standard 2,475<br />
2,750<br />
Standard 2,948<br />
3,275<br />
42 43<br />
44 45<br />
Bar<br />
LIMATAMBO 3<br />
SGP<br />
36 37 38<br />
41 40 39<br />
Contact for exhibitors : sgp-seg@lima2012.com<br />
51 52<br />
57<br />
56<br />
55<br />
54<br />
53<br />
LIMATAMBO 4<br />
SEG<br />
LIMATAMBO 5<br />
SEG<br />
58 59<br />
60 61<br />
Ascensores /<br />
Elevators<br />
Stands /<br />
Booths<br />
36, 37, 38, 41, 56, 57<br />
42, 43, 59, 60<br />
9, 13 al 35, 39, 40, y 46 al 55<br />
12, 44, 45, 58, 61 y 1 al 8<br />
10 y 11<br />
Tarifas expresadas en US$<br />
CHINCHA<br />
SGP<br />
Ascensores /<br />
Elevators<br />
ICA<br />
Stands de Exhibición Técnica /<br />
Booths for Technical Exhibitions<br />
COLOR<br />
DIMENSIONES /<br />
TIPO / TYPE<br />
SIZE<br />
3 x 2 Premium<br />
2 x 2 Premium<br />
3 x 2 Standard<br />
2 x 2 Standard<br />
3 x 1.5 Standard<br />
PISCO
Programa de Actividades - SGP (Actividades SEG en páginas siguientes)<br />
SGP Activities Program (SEG program in next pages)<br />
Programa Técnico y Científico<br />
Excursiones<br />
Technical and Scientific Program<br />
Field Trips<br />
El programa técnico y científico se realizará durante<br />
tres días y cubre las siguientes especialidades, tanto<br />
en presentaciones orales como en posters:<br />
Estratigrafía, Sedimentología y Paleontología.<br />
Geología Regional y Tectónica Andina.<br />
Yacimientos Minerales y Geología Económica.<br />
Geología de Hidrocarburos.<br />
Vulcanología.<br />
Geofísica.<br />
Geoquímica.<br />
Hidrogeología.<br />
Geología Aplicada a la Ingeniería y Geotecnia.<br />
Geología Ambiental y Riesgos Geológicos.<br />
Geología y Sociedad.<br />
Cursos Cortos<br />
Petrofísica básica y el aporte de nuevas tecnologías<br />
en la evaluación. (Jose Vásquez).<br />
Resonancia magnética nuclear & geomecánica<br />
aplicada. (Jean Francois - Mookanahallipatna).<br />
Técnicas de geología estructural en ambientes<br />
compresivos. (Gonzalo Zamora).<br />
Conferencias Magistrales<br />
Geología actualizada del sur del Perú y aplicaciones<br />
económicas potenciales. (Thierry Sempere).<br />
HYBAM: Un observatorio de los flujos líquidos,<br />
geoquímicos y sedimentarios de los ríos de la<br />
cuenca amazónica. (Jean-Loup Guyot).<br />
Evolución de los Andes - Neuquén. (Gonzalo<br />
Zamora - Víctor Ramos).<br />
Las nuevas energías que moverán el mundo.<br />
(Valentín Ruiz Santaquiteria).<br />
Geología de la sección Paleozoico-Mesozoico del<br />
Pongo de Mainique. (Pedro Arriola).<br />
Sección estructural sistema de escamas del Marañón<br />
- Cuenca Huallaga. (Patrice Baby).<br />
Migraciones del arco magmático entre el Paleozoico<br />
Superior y Paleógeno en el sur del Perú, consecuencias<br />
para la exploración minera. (Thierry Sempere).<br />
Estratigrafía, estilos estructurales y evolución tectónica<br />
de la cuenca de Pisco Oriental, un modelo de cuenca<br />
de ante-arco en una margen andina. (Walter León).<br />
Geología y tectónica, corte estructural en el Perú<br />
central Lima - La Merced. (Javier Jacay).<br />
Información y fechas importantes<br />
Traducción: Servicio de traducción simultánea durante<br />
las conferencias será de acuerdo a las necesidades.<br />
Posters: Pueden ser presentados en español o en inglés.<br />
Plazo de presentación de resúmenes:<br />
(trabajos y posters): 30 de abril, 2012.<br />
Enviar a: www.lima2012.com.<br />
Formato a ser utilizado: Archivo de Word limitado a<br />
4 páginas, incluyendo tablas e ilustraciones. Título,<br />
autor(es), afiliación(es) en español o inglés. Resúmenes<br />
en ambos idiomas.<br />
Estudiantes<br />
La Sociedad Geológica del Perú está comprometida con<br />
el desarrollo de la nueva generación de geólogos que<br />
proporcionará voces nuevas y frescas a la organización.<br />
Queremos invitar a los estudiantes a dar el primer paso,<br />
y participar en uno de los eventos más importantes de las<br />
ciencias de la tierra en el 2012.<br />
Los estudiantes peruanos interesados en presentar<br />
trabajos en formato oral o como posters pueden solicitar<br />
asistencia financiera o logística para participar en el<br />
XVI Congreso Peruano de Geología.<br />
The technical sessions will be held over three full days,<br />
covering the following subjects for oral session and<br />
posters.<br />
Stratigraphy,Sedimentology and Paleontology.<br />
Regional Geology and Andean Tectonics.<br />
Mineral Deposits and Economic Geology<br />
Hydrocarbon Geology.<br />
Vulcanology.<br />
Geophysics.<br />
Geochemistry.<br />
Hydrogeology.<br />
Geological and Geotechnical Engineering.<br />
Environmental Geology and Geological Risks.<br />
Geology and Society.<br />
Short Courses<br />
Basic petrophysics and the contribution of new<br />
technologies to evaluation. (José Vásquez).<br />
NMR spectroscopy & applied geomechanics.<br />
(Jean Francois - Mookanahallipatna).<br />
Structural geology techniques in compressive<br />
environments. (Gonzalo Zamora).<br />
Keynote Speeches<br />
Updated geology of southern Peru and<br />
potential applications for mineral exploration. (Thierry<br />
Sempere).<br />
HYBAM: An observatory for liquid, geochemical and<br />
sedimentary effluents of the rivers of the Amazon<br />
basin. (Jean-Loup Guyot).<br />
Evolution of the Andes - Neuquén. (Gonzalo Zamora<br />
- Victor Ramos).<br />
New energies that will move the world. (Valentin Ruiz<br />
Santaquiteria).<br />
Geology of the Paleozoic-Mesozoic section of Pongo<br />
de Mainique. (Pedro Arriola).<br />
Structural section of the thrust and fold belt at the<br />
Marañon-Huallaga basins. (Patrice Baby).<br />
Migration of the Magmatic arc between the Upper<br />
Paleozoic and Paleogene in southern Peru,<br />
consequences for mineral exploration. (Thierry<br />
Sempere).<br />
Stratigraphy, structural styles and tectonic evolution of<br />
the eastern Pisco basin, a fore arc basin model in an<br />
Andean margin. (Walter León).<br />
Geology and tectonics, a structural traverse through<br />
central Peru, Lima - La Merced. (Javier Jacay).<br />
Important Information and Key Dates for SGP<br />
Translation: Simultaneous translation will be provided on<br />
an as needed basis.<br />
Posters: Can be presented either in Spanish or English.<br />
Paper Submission Deadline (for talks and posters):<br />
April 30 th , 2012.<br />
Submit to: www.lima2012.com<br />
Formatting: Word file limited to 4 pages including tables<br />
and illustrations. Title, author(s), affiliation(s) in Spanish<br />
or English. Abstracts in both languages.<br />
Students<br />
The Geological Society of Peru is committed to the<br />
development of the new generation of geoscientists that<br />
will provide fresh and engaging voices to the organization.<br />
We would like to encourage students to take the first step<br />
and participate in one of the most important events of<br />
the Earth Sciences in 2012.<br />
Peruvian students interested in submitting papers and/or<br />
posters may apply for financial and/or logistic support<br />
in order to attend the XVI Peruvian Geological Congress.<br />
6 7
Programa de Actividades - SEG (Actividades SGP en páginas anteriores)<br />
SEG Activities Program (SGP program in previous pages)<br />
Nota: La aceptación de los resúmenes y la selección de<br />
los mismos para su presentación oral o en formato de<br />
posters, dependerá de la calidad del trabajo presentado y<br />
en el caso de las presentaciones orales, de su relevancia<br />
para la temática de la sesión y que se trate de un tema<br />
de interés amplio.<br />
Note: Acceptance of Abstracts, and their selection for Oral<br />
or Poster presentation, will be based on the quality of the<br />
submitted work and, for Oral presentation, relevance of<br />
the topic to the session themes plus a broad interest.<br />
Oral Sessions<br />
Sesiones Orales<br />
Las cuatro sesiones están abiertas para recibir propuestas<br />
de presentaciones:<br />
1. Grandes yacimientos minerales en Sudamérica.<br />
2. Yacimientos minerales del mundo y su exploración.<br />
3. Sesión SEG-SGA: Descubrimientos en el campo de<br />
la investigación científica y yacimientos minerales.<br />
4. Nuevos descubrimientos y desarrollos de pórfidos<br />
de cobre en Chile y Perú.<br />
Moderadores de la Sesión 4:<br />
Richard Sillitoe, José Perelló, Regina Baumgartner.<br />
Conferencias confirmadas para la Sesión 4:<br />
Perú:<br />
- Las Bambas (Xstrata).<br />
- Antapaccay (Xstrata).<br />
- La Granja (Río Tinto).<br />
- Conga (Newmont).<br />
Chile:<br />
- Caracoles (Antofagasta Minerals).<br />
- Conchi (Antofagasta Minerals).<br />
- Relincho (Teck).<br />
- Rio Blanco (Codelco).<br />
- Los Sulfatos (Anglo American).<br />
Conferencias plenarias SEG<br />
Dan Wood (Conferencista distinguido SEG ): Retos<br />
para el descubrimiento de cuerpos mineralizados a<br />
profundos.<br />
Richard Sillitoe (Conferencista de intercambio<br />
internacional SEG): Provincias de pórfido de cobre.<br />
Francisco Camus: Metalogenia de la Cordillera<br />
Costera del norte de Chile y sur del Perú.<br />
Sesiones de Posters<br />
Los posters son una parte importante de la Conferencia<br />
SEG y el horario elegido favorecerá discusiones e<br />
intercambios ya que se ha reservado un período de<br />
tiempo directamente antes de la conferencia plenaria de<br />
cada tarde. Además, los posters estarán a disposición<br />
durante los tres días que dura el Congreso. En la próxima<br />
circular se publicarán las dimensiones que deberán tener<br />
los posters.<br />
Excursiones<br />
Depósitos del tipo pórfido en el Sur de Perú.(William<br />
Chávez, Jr., Erich U. Petersen, pre - Congreso) (Curso<br />
de Campo SEGF dedicado a estudiantes, con cuatro<br />
vacantes para profesionales).<br />
Yacimientos Minerales en la zona Central de Perú.<br />
(Lluis Fontboté, Silvia Rosas, Fernando Tornos, post<br />
- congreso) (Excursión curso UNESCO - SEG - SGA<br />
dedicado a estudiantes, con cuatro vacantes para<br />
profesionales).<br />
Yacimientos minerales de la zona central de Perú.<br />
(Ronner Bendezú, Honza Catchpole, pre - Congreso).<br />
Distrito IOCG Raúl-Condestable, Perú. (Antoine De<br />
Haller).<br />
Depósitos epitermales en el sur de Perú. (Regina<br />
Baumgartner, pd).<br />
Depósitos de oro en la Región Maricunga, Chile. (pd).<br />
Yacimientos minerales de la Región Carajas, Brasil.<br />
(pd).<br />
Yacimientos de oro en Colombia. (pd).<br />
All four sessions are open for submitted talks:<br />
1. Major ore deposits of Latin America.<br />
2. Ore deposits of the world and their exploration.<br />
3. SEG-SGA Session: Scientific research and ore<br />
deposit discoveries.<br />
4. New porphyry copper discoveries and<br />
developments in Chile and Peru.<br />
Chairs of Topic 4:<br />
Richard Sillitoe, José Perelló, Regina Baumgartner.<br />
Confirmed talks for Topic 4:<br />
Perú:<br />
- Las Bambas (Xstrata).<br />
- Antapaccay (Xstrata).<br />
- La Granja (Río Tinto).<br />
- Conga (Newmont).<br />
Chile:<br />
- Caracoles (Antofagasta Minerals).<br />
- Conchi (Antofagasta Minerals).<br />
- Relincho (Teck).<br />
- Rio Blanco (Codelco).<br />
- Los Sulfatos (Anglo American).<br />
SEG Plenary Speakers<br />
Dan Wood (SEG Distinguished Lecturer): Discovery<br />
challenges for deeper ore bodies.<br />
Richard Sillitoe (SEG International Exchange<br />
Lecturer): Porphyry copper provinces.<br />
Francisco Camus: Metallogeny of the Coastal Cordillera<br />
of northern Chile and southern Peru.<br />
Poster sessions<br />
Posters are integral to SEG Conference. Aiming to foster<br />
detailed discussions, formal sessions will be held prior<br />
to the final plenary talk each day, and posters will be<br />
available all the time during the three days. Dimensions<br />
of poster boards will be published in the next circular.<br />
8 9<br />
Field Trips<br />
Porphyry deposits of Southern Perú (William Chávez,<br />
Jr., Erich U. Petersen, pre - Conference) (This is a<br />
SEGF Student - Dedicated Field Course, with four<br />
spaces for professionals).<br />
Ore deposits in Central Perú (Lluis Fontboté, Silvia<br />
Rosas, Fernando Tornos, post - Conference) (This is<br />
a UNESCO - SEG - SGA field trip for Students, with<br />
four spaces for professionals).<br />
Ore deposits of Central Perú (Ronner Bendezú,<br />
Honza Catchpole, pre - Conference).<br />
Raúl-Condestable IOCG district, Perú (Antoine De<br />
Haller).<br />
Southern Perú epithermal deposits (Regina<br />
Baumgartner, tba).<br />
Maricunga Region gold deposits, Chile. (tba).<br />
Ore deposits of the Carajas Region, Brazil. (tba).<br />
Colombia gold deposits. (tba).
Programa de Actividades - SEG (Actividades SGP en páginas anteriores)<br />
SEG Activities Program (SGP program in previous pages)<br />
Cursos Cortos<br />
Yacimientos minerales de Ag-Pb-Zn – génesis y<br />
exploración. (Leach, Fontboté).<br />
El Papel de la Geoquímica (Chávez) y de la<br />
Geofísica en la exploración minera. (pd).<br />
Sistemas epitermales de metales preciosos.<br />
(Simmons and White).<br />
Geología estructural aplicada a yacimientos<br />
minerales. (Nelson).<br />
Estimaciones de reservas y recursos en el mundo<br />
real. (Stone).<br />
Síntesis de aspectos de la metalogenia de<br />
Sudamérica. (Carlotto, Xavier, Chiaradia, Mpodozis).<br />
Geología de yacimientos de Skarn. (Chang, Meinert).<br />
Estudiantes y Jóvenes Profesionales<br />
Estudiantes miembros de la SEG con resúmenes<br />
aceptados para presentaciones orales o posters pueden<br />
solicitar ayuda financiera con el fin de asistir a esta<br />
convención. En casos justificados esto también se aplica<br />
a jóvenes profesionales educados y/o trabajando en<br />
Latinoamérica (menores de 28 años en el momento del<br />
congreso). (Ver abajo fecha límite e instrucciones para<br />
presentación de resúmenes).<br />
Los estudiantes y jóvenes profesionales de la SEG<br />
que soliciten ayuda financiera deben adjuntar al resumen<br />
técnico una carta explicando la solicitud de ayuda (y para<br />
los jóvenes profesionales justificando las razones por la<br />
que la necesitan). Deben incluir 1) nombre e información<br />
completa de contacto más la fecha de nacimiento, 2)<br />
Nombre de la universidad y departamento, 3) situación<br />
actual (curso de pre-grado o post-grado en el que se<br />
está registrado), o si se trata de un profesional joven, año<br />
de graduación y experiencia laboral, 4) nombre, correo<br />
electrónico del supervisor inmediato, 5) si es estudiante,<br />
escanear su identificación estudiantil válida a la fecha.<br />
La cantidad de la ayuda financiera, en caso de obtenerse,<br />
dependerá de la distancia del lugar de residencia a la<br />
ciudad de Lima<br />
Las actividades especiales para los estudiantes<br />
incluyen una revisión de descubrimientos de yacimientos<br />
minerales (tarde del domingo 23 de Setiembre), el curso<br />
de campo de la Fundación de SEG (contacto www.<br />
segweb.org, solicitudes hasta el 15 de Marzo) y un curso<br />
patrocinado por UNESCO-SEG-SGA.<br />
Idioma para las presentaciones orales y posters<br />
Oral: Inglés (de preferencia) o Español.<br />
Posters: El texto de los posters deberá ser preparado<br />
en Inglés. Los expositores de los posters son<br />
responsables de imprimir su propio poster antes de la<br />
Conferencia.<br />
Presentación de los resúmenes para exposiciones y<br />
posters<br />
Fechas límites: Marzo 31, 2012 (estudiantes y jóvenes<br />
profesionales que soliciten ayuda financiera) ó Abril 30,<br />
2012 (todos los demás).<br />
Enviar los resúmenes (así como las solicitudes para ayuda<br />
financiera de los estudiantes y jóvenes profesionales) a:<br />
Peru2012@segweb.org.<br />
Formato (archivo de Word): Título, autor(es) y<br />
afiliación(es), luego el resumen (en Inglés), limitado<br />
a 500 palabras y una ilustración incluida. Por<br />
favor, anotar si el resumen presentado es 1) Una<br />
presentacion oral (idioma, de preferencia en inglés), 2)<br />
Un poster (texto del poster deberá ser en inglés), ó 3)<br />
Cualquiera de los dos.<br />
SEG publicará un volumen digital con los resúmenes<br />
que estará disponible durante la convención.<br />
Short Courses<br />
Ag-Pb-Zn ore deposits – genesis and discovery.<br />
(Leach, Fontboté).<br />
The role of geochemistry (Chávez) and geophysics in<br />
mineral exploration. (tba).<br />
Epithermal precious metal systems. (Simmons and<br />
White).<br />
Structural geology applied to ore deposits. (Nelson).<br />
Reserve and resource estimates in the real world.<br />
(Stone).<br />
Overview of aspects of metallogeny of South America.<br />
(Carlotto, Xavier, Chiaradia, Mpodozis).<br />
Geology of skarn deposits. (Chang, Meinert).<br />
Students and Young Professionals<br />
SEG student members whose abstract for a talk or<br />
poster is accepted are eligible to apply for financial support<br />
to attend this conference. If justified in an application,<br />
this may also apply to young professionals educated and/<br />
or working in Latin America (age