JAFRA en toda la Nación! - jafra usa
JAFRA en toda la Nación! - jafra usa
JAFRA en toda la Nación! - jafra usa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>JAFRA</strong> Meetings Across the Nation!<br />
Att<strong>en</strong>d a meeting in August and celebrate 56 years of <strong>JAFRA</strong> with<br />
other local Consultants. Hosted by your Leaders!<br />
Learn how to take your business to the next level in August and<br />
prepare for a successful fall selling season!<br />
Plus review:<br />
New programs and inc<strong>en</strong>tives<br />
Best summer business tips and ideas<br />
Anniversary Sell-abration!<br />
Everyone will receive a copy of the Seasonal Brochure plus so<br />
much more! No registration fee!<br />
¡<strong>JAFRA</strong> <strong>en</strong> <strong>toda</strong> <strong>la</strong> Nación!<br />
Asiste a una junta de <strong>JAFRA</strong> con otras Consultoras locales. ¡Tus<br />
Líderes serán <strong>la</strong>s Anfitrionas!<br />
Apr<strong>en</strong>de como elevar tu negocio al sigui<strong>en</strong>te nivel <strong>en</strong> agosto ¡y<br />
prepárate para una temporada de v<strong>en</strong>tas exitosa <strong>en</strong> otoño!<br />
Además repasa:<br />
Nuevos programas e inc<strong>en</strong>tivos<br />
Las mejores ideas y tips del verano<br />
¡Vive <strong>la</strong> Celebración de Aniversario!<br />
Todas recibirán un ejemp<strong>la</strong>r del Folleto de Temporada. ¡No hay<br />
cuota de inscripción!<br />
Bring your August ACTION plus:<br />
All pot<strong>en</strong>tial New Consultants<br />
Your <strong>en</strong>thusiasm<br />
Trae tu ACCIÓN de agosto y:<br />
Toda Nueva Consultora Pot<strong>en</strong>cial<br />
Tu <strong>en</strong>tusiasmo<br />
Get ready for a fantastic August!<br />
¡Prepárate para t<strong>en</strong>er un agosto fabuloso!<br />
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Sonia Leal<br />
Carm<strong>en</strong> Almazán<br />
Carm<strong>en</strong> Almazán<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
6:30 PM - 8:30 PM Little Rock Arkansas D<strong>en</strong>ny’s<br />
4300 S. University Ave.<br />
Little Rock, AR 72205<br />
11:00 AM – 1:00 PM Costa Mesa California 1555 Adams Ave.<br />
Costa Mesa, CA 92626<br />
6:00 PM – 8:00 PM Costa Mesa California 1555 Adams Ave.<br />
Costa Mesa, CA 92626<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Elizabeth Zamora<br />
Janet Flores<br />
Marilyn Lewis<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañon, SDM<br />
Leticia Guzmán<br />
Martha Mor<strong>en</strong>o<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Jeri Barajas<br />
Eloísa Robles<br />
Myrna Naranjo<br />
Luz Ma. Aguinaga<br />
Lor<strong>en</strong>a Franco<br />
Carm<strong>en</strong> Rivera<br />
Sandra López<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez, SDM<br />
Epifanía Agui<strong>la</strong>r<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Jeannette De La Mora<br />
Verónica Luvianos<br />
María Martínez<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 1 st<br />
1º de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
6:00PM – 8:00 PM Modesto California 1427 Herdon Ave.<br />
Modesto, CA 95351<br />
6:45 PM – 8:45 PM Oxnard California 230 W. 7 th St. Ste. A<br />
Oxnard, CA 93020<br />
Limited Space<br />
11:00 AM – 1:00 PM San José California Round Table pizza<br />
2351 Mackee Rd.<br />
San José, CA 95116<br />
11:00 AM – 1:00 PM Wood<strong>la</strong>nd California 738 W. Cross St.<br />
Wood<strong>la</strong>nd, CA 95695<br />
6:00 PM – 8:00 PM Yucaipa California 12367 4 th St.<br />
Club House<br />
Yucaipa, CA 92399<br />
6:00 PM – 8:00 PM D<strong>en</strong>ver Colorado 3501 W. 65th Ave.<br />
D<strong>en</strong>ver, CO 80211<br />
6:00 PM – 8:00 PM Salem Oregon 1524 Clydesdale Dr. SE<br />
Salem, OR 97317<br />
6:00 PM -8:00 PM El Paso Texas 3424 Belfry Park<br />
El Paso, TX 79936.<br />
9:30 AM -11:30 AM Irving Texas Bernal Hall<br />
635 N. Story Rd.<br />
Irving, TX 75061<br />
10:00 AM – 12:00 PM Gl<strong>en</strong>dale Arizona 5755 N. 59th Ave.<br />
Apt. 19-202<br />
Gl<strong>en</strong>dale, AZ 85301<br />
6:00 PM – 8:00 PM Marisville California Comfort Inn Hotel<br />
1034 N. Beale Rd.<br />
Marisville, CA 95901<br />
6:00 PM – 8:00 PM Doral Florida 4891 NW. 109 Ct.<br />
Doral, FL 33178<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 3015 Reed St.<br />
Fort Wayne, IN 46806<br />
5:00PM – 7:00PM Kansas City Kansas 2947 S. 9 th St.<br />
Kansas City, KS 66103<br />
Spanish / Español<br />
Englisgh & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Gabby Gutierrez<br />
María Alfaro Cruz<br />
Darle<strong>en</strong> Moss<br />
Ade<strong>la</strong> López<br />
Lucy Morales<br />
Edi Cornilus-Grosskoff<br />
Guest:<br />
D<strong>en</strong>ise Vand<strong>en</strong> Wyngaard,<br />
SDM<br />
Lucrecia Sierra<br />
Amalia Vieyra<br />
Gricelda Lugo<br />
María Mancini<br />
Mabel Meléndez<br />
Irma Salcido<br />
Esperanza Cruz<br />
Hort<strong>en</strong>cia Saucedo<br />
Leticia González<br />
Joelia Bautista Pérez<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 2 nd<br />
2 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Charlotte North Carolina Hampton Inn<br />
9110 Southern Pines Blvd.<br />
Charlotte, NC 28273<br />
10:00 AM – 11:00 AM Kannapolis North Carolina 905 Chipo<strong>la</strong> St.<br />
Kannapolis, NC 28083<br />
6:00 PM – 8:00 PM Canton Ohio 1601 Harvard NW.<br />
Canton, OH 44703<br />
6:00 PM -8:00 PM Tulsa Ok<strong>la</strong>homa Comfort Suites<br />
8039 E. 33 rd St. South<br />
Tulsa, OK 74145<br />
11:30 AM – 1:30 PM D<strong>en</strong>ton Texas Panera Bread<br />
1601 Brinker Rd. # 117<br />
D<strong>en</strong>ton ,TX 76208<br />
6:00 PM – 8:00 PM Shawano Wisconsin Shawano Lake Golf Club<br />
W5714 Lake Dr.<br />
Shawano, WI 54166<br />
5:30 PM – 7:30 PM Pelham A<strong>la</strong>bama Hampton Inn & Suites<br />
232 Cahaba Valley Rd.<br />
Pelham, AL 35124<br />
10:00 AM – 12:00 PM Sanford North Carolina 2110 Dalrymple St.<br />
Sanford, NC 27330<br />
6:00 PM – 8:00 PM Watsonville California Holiday Inn Express<br />
1855 Main St.<br />
Watsonville, CA 95076<br />
6:30 PM – 8:30 PM Kansas City Kansas 2134 N. 33 rd St.<br />
Kansas City, KS 66104<br />
6:00 PM – 8:00 PM Las Vegas Nevada Eastern Stuward # 105<br />
Las Vegas, NV<br />
10:00 AM – 12:00 PM Charlotte North Carolina 2301 C<strong>en</strong>tral Ave.<br />
Charlotte, NC 28205<br />
6:00 PM – 8:00 PM Wilmington North Carolina McDonalds<br />
4301 Market St.<br />
Wilmington, NC 28403<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Marice<strong>la</strong> Martínez<br />
Marice<strong>la</strong> Martínez<br />
Lucy Morales<br />
Andrea Urista<br />
Guest:<br />
Maricarm<strong>en</strong> Perales, SDM<br />
Per<strong>la</strong> García<br />
María E. Peñue<strong>la</strong>s<br />
Eva Rivas<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez<br />
Lourdes Vil<strong>la</strong>lobos<br />
Liliana Uribe<br />
Eduwiges Morales-<br />
Guerrero<br />
Donnie Floyd<br />
Tyler Haack<br />
María Mas<br />
María Mas<br />
María Contreras<br />
Marilú Velásquez<br />
Lou Munholl<strong>en</strong><br />
Lisa Washington<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 3 rd<br />
3 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
11:00 AM – 1:00 PM Ok<strong>la</strong>homa City Ok<strong>la</strong>homa D<strong>en</strong>ny’s<br />
1617 SW 74 th St.<br />
Ok<strong>la</strong>homa City, OK 73159<br />
5:00 PM- 7:00 PM Ok<strong>la</strong>homa City Ok<strong>la</strong>homa D<strong>en</strong>ny’s<br />
1617 SW 74 th St.<br />
Ok<strong>la</strong>homa City, OK 73159<br />
11:00 AM – 1:00 PM Lewisville Texas Panera Bread<br />
2401 S. Stemons Fwy.<br />
Lewisville, TX 75070<br />
5:00 PM – 7:00 PM Arlington Virginia Restaurant At<strong>la</strong>Catal<br />
4701 Columbia Pike<br />
Arlington, VA 22204<br />
10:30 AM – 12:30 PM Mesa Arizona 500 W. Southern Ave.<br />
Mesa, AZ 85210<br />
6:00 PM – 8:00 PM Springdale Arkansas 2928 Brandy Ln.<br />
Springdale, AR 72762<br />
11:00 AM – 1:00 PM Sy<strong>la</strong>m Springs Arkansas 733 Walnut Ct.<br />
Sy<strong>la</strong>m Springs, AR 72761<br />
11:00 AM – 1:00 PM Concord California 1313 Willow Pass<br />
Concord, CA 94520<br />
2:00 PM – 4:00 PM Victorville California 14335 Hisperia Rd.<br />
Victorville, CA 92395<br />
9:30 AM – 11:30 AM Hollywood Florida 3321 Oak Dr.<br />
Hollywood, FL 33021<br />
3:00 PM – 5:00 PM Miami Florida 3121 SW. 142 Ave.<br />
Miami, FL 33175<br />
3:30 PM – 5:00 PM Miami Florida 3121 SW. 142 Ave.<br />
Miami, FL 33175<br />
4:00 PM – 6:00 PM Tampa Florida Hotel Sheraton Suites<br />
4400 W. Cipress St.<br />
Tampa, FL 33607<br />
2:00 PM – 4:00 PM Riverdale Georgia 7387 Aubrey Dr.<br />
Riverdale, GA 30296<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Irma Hidalgo<br />
Griselda Peralta<br />
América López<br />
Alicia Sagastume<br />
Guest:<br />
Maricarm<strong>en</strong> Perales, SDM<br />
Margarita Marín<br />
Car<strong>en</strong> Stetler<br />
Lucy Morales<br />
Gabby Gutierrez<br />
Sonia Torres Contreras<br />
María Magdal<strong>en</strong>a Marín<br />
Guadalupe Alonso<br />
Jo Ann Bahr<br />
Martha Duron<br />
Guest:<br />
Maricarm<strong>en</strong> Perales, SDM<br />
Kar<strong>la</strong> Fernández<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
10:00 AM – 12:00PM Chicago Illinois El PerejI Restaurant<br />
3835 W. Fullerton<br />
Chicago, IL 60647<br />
6:00 PM -8:00 PM Kansas City Kansas 1205 S. 36 th St.<br />
Kansas City, KS 66106<br />
1:00 PM – 3:00 PM Catonsville Mary<strong>la</strong>nd 808 Southridge Rd.<br />
Catonsville ,MD 21228<br />
1:00 PM – 3:00 PM Silver Spring Mary<strong>la</strong>nd 7 Foxhall Ct.<br />
Silver Spring , MD 20906<br />
10:00 AM – 12:00 PM Grand Rapids Michigan Celebration Cinema<br />
2121 Celebration Dr. NE.<br />
Theaters North<br />
Grand Rapids, MI 49525<br />
11:00 AM – 1:00 PM Columbus Nebraska Panera Bread<br />
13 th St. & 30 th St.<br />
Columbus, NE<br />
10:00 AM – 12:00 PM Charlotte North Carolina Hampton Inn<br />
9110 Southern Pines Blvd.<br />
Charlotte, NC 28273<br />
6:00 PM – 8:00 PM Indian Trail North Carolina Panera<br />
14035 Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce Blvd.<br />
India Trail, NC 28079<br />
6:00 PM – 8:00 PM Conway South Carolina 2904 Church St.<br />
Conway, SC 28526<br />
10:00 AM – 12:00 PM Conway South Carolina 2904 Church St.<br />
Conway, SC 29526<br />
9:00 AM – 11:00 AM Sioux Falls South Dakota Staybridge Suites<br />
2505 S. Carolyn Ave.<br />
Sioux Falls, SD 57106<br />
5:00 PM – 7:00 PM C<strong>en</strong>treville Virginia 5707 F<strong>la</strong>gler Dr.<br />
C<strong>en</strong>treville, VA 20120<br />
12:00PM – 2:00 PM Yorkshire Virginia 8125 Hard Shale Rd.<br />
Yorkshire, VA 20111<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
María Silva<br />
Janis Lemke<br />
Katrina Pelham<br />
Esmeralda Cano<br />
Cecilia Pope<br />
Verónica Rivas<br />
Josefina Rivas<br />
Eva Rivas<br />
María E Peñue<strong>la</strong>s<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez, SDM<br />
Verónica Rivas<br />
Josefina Rivas<br />
Eva Rivas<br />
María E. Peñue<strong>la</strong>s<br />
Ma. Guadalupe Ati<strong>la</strong>no<br />
María de Jesús Schuster<br />
Angélica Martínez<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez, SDM<br />
Juana Martínez<br />
Emily Ruth Sachs<br />
Shirley Robidoux<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 4 th<br />
4 de agosto<br />
August 5 th<br />
5 de agosto<br />
August 5 th<br />
5 de agosto<br />
August 5 th<br />
5 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
11:00 AM -1:00 PM Yakima Washington Pizza Hut<br />
40th & Kern Rd.<br />
Yakima, WA<br />
10:00 AM – 12:00 PM Racine Wisconsin 3330 Orion Cir.<br />
Racine, WI 53406<br />
4:00 PM – 6:00 PM Buford Georgia 2455 Weber Heights Way<br />
Buford, GA 30519<br />
11:00 AM -1:00 PM O<strong>la</strong>the Kansas The Great Mall – Food Court<br />
20700 W. 151 st St.<br />
O<strong>la</strong>the, KS 66061<br />
3:00 PM – 5:00 PM Detroit Michigan 5440 Beaubi<strong>en</strong><br />
Detroit, MI 48202<br />
10:00 AM – 12:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 3531 W. McDowell Rd.<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85009<br />
6:00 PM – 8:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 3531 W. McDowell Rd.<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85009<br />
10:00 AM – 12:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 505 S. Roosevelt Rd.<br />
Apt C-5<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85202<br />
6:00 PM – 8:00 PM Tucson Arizona 4120 S. 6th Ave.<br />
Tucson, AZ 85714<br />
6:00 PM -8:00 PM Bryant Arkansas 1306 Katrina Dr.<br />
Bryant, AR 72022<br />
6:30 PM – 8:30 PM Bakersfield California Shirley Robidoux<br />
3716 Three Bar St.<br />
Bakersfield, CA 93314<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Christi Traughber<br />
Lupe Fernández<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Elsa Patricia Franco<br />
Guest:<br />
G<strong>la</strong>dys Abazar, Call C<strong>en</strong>ter<br />
Supervisor - CRT<br />
Elsa Patricia Franco<br />
Dianna Neville<br />
Cheryl Sykes<br />
Josephine Valdera<br />
María Luna<br />
Filibertha, Joaquina,<br />
Aurora, Adelina,<br />
Mercedes, Obdulia, F<strong>la</strong>via,<br />
Cristina, Olga<br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
Rosa Arm<strong>en</strong>dáriz<br />
Mara Martin<br />
Lilia Medina<br />
María Aya<strong>la</strong><br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
5:30 PM – 7:30pm Gl<strong>en</strong>dora California D<strong>en</strong>ny’s Restaurant<br />
546 West Baseline Rd.<br />
Gl<strong>en</strong>dora, CA 91740<br />
6:00 PM – 8:00 PM San José California Holiday Inn<br />
1350 N. 1 st St.<br />
San José, CA 95112<br />
10:30 AM – 12:30 PM Santa Ana California 1638 E. 17 th St.<br />
2 nd Floor<br />
Santa Ana, CA 92705<br />
6:00 PM – 8:00 PM Santa Ana California 1638 E. 17 th St.<br />
2 nd Floor<br />
Santa Ana, CA 92705<br />
6:00 PM – 8:00 PM C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>nial Colorado 7957 S. Wabash Ct.<br />
C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>nial, CO 80112<br />
6:00 PM – 8:00 PM At<strong>la</strong>nta Georgia 6810 Wright Rd. NE.<br />
At<strong>la</strong>nta, GA 30328<br />
6:00 PM – 8:00 PM Lawr<strong>en</strong>ceville Georgia Hampton Inn<br />
6010 Sugarloaf Parkway<br />
Lawr<strong>en</strong>ceville, GA 30043<br />
10 AM – 12:00 PM Chicago Illinois RIO<br />
6113 N. Diversey Ave.<br />
Chicago, IL 60634<br />
10:00 AM – 12:00 PM Chicago Illinois Salon Lake<br />
6121 W. Diversey Ave.<br />
Chicago, IL 60638<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
María Wolf<br />
Deb Simmons<br />
Rossy Argueta<br />
Inés Díaz Méndez<br />
Cetura Perea<br />
Juana Medellín<br />
Shauna Ferrando<br />
Carolyn Zoeller<br />
Lor<strong>en</strong>a Franco<br />
Rita Mejia<br />
Lucy Morales<br />
María Esthe<strong>la</strong> Monjaraz<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
11:00 AM – 1:00 PM Kansas City Kansas Manue<strong>la</strong> Gálvez<br />
1225 Sandusky Ave.<br />
Kansas City, KS 66102<br />
6:00 PM – 8:00 PM Whitefield New Hampshire Deb Simmon’s Home<br />
21 View St.<br />
Whitefield, NH 03598<br />
11:00 AM – 1:00 PM Cary North Carolina 556 E. Chatham St.<br />
Cary, NC 27512<br />
10:00 AM – 12:00 PM Charlotte North Carolina 8152 S. Tryon<br />
Charlotte, NC 28723<br />
6:00 PM – 8:00 PM Lexington North Carolina 623 Lake St.<br />
Lexington, NC<br />
10:00 AM – 12:00 PM Taylorsville North Carolina 561 W. Main Ave.<br />
Taylorsville, NC 28681<br />
6:30 PM – 8:30 PM Grant Pass Oregon Country Vil<strong>la</strong>ge Retirem<strong>en</strong>t<br />
1700 Kell<strong>en</strong>beck Rd.<br />
Grants Pass, OR<br />
6:00 PM – 8:00 PM Washington P<strong>en</strong>nsylvania Panera Bread<br />
107 Trinity Dr.<br />
Washington, PA 15301<br />
6:30 PM – 8:30 PM Irving Texas Bernal Hall<br />
635 N. Story Rd.<br />
Irving, TX 75061<br />
6:00 PM -8:00 PM Longview Texas Olive Gard<strong>en</strong><br />
104 W. Loop # 281<br />
Longview, TX 75605<br />
10:00 AM – 12:00 PM Salt Lake City Utah 7112 W. Arabian Way # 73<br />
Salt Lake City, UT 84128-1125<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Ann Beardsley<br />
Julie Carroll<br />
Guest:<br />
D<strong>en</strong>ise Vand<strong>en</strong> Wyngaard,<br />
SDM<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Lynnwood Washington 2430 136th Pl.<br />
SW Lynnwood, WA 98087<br />
6:30 PM – 8:30 PM Appleton Wisconsin 519 E. Lindbergh St.<br />
Appleton, WI<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
María Verastegui<br />
Ann Fetters<br />
Marie M<strong>en</strong>ard<br />
Pam Kirostoulis<br />
Carm<strong>en</strong> Almazán<br />
Refugio Gutiérrez<br />
María El<strong>en</strong>a Verduzco<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañón, SDM<br />
Catalina Melchor<br />
Diana Fernández<br />
Luisa Oliveras<br />
Mary O. Rodríguez<br />
Silvia Arr<strong>en</strong>dondo<br />
María Vasques<br />
Mayra Rodríguez<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 6 th<br />
6 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM K<strong>en</strong>osha Wisconsin Boys and Girls Club<br />
1330 52 nd St.<br />
K<strong>en</strong>osha, WI 53140<br />
6:00 PM – 8:00 PM Coral Springs Florida 8833 NW 33 St.<br />
Coral Springs, FL 33065<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
6:30 PM – 8:30 PM Springfield Massachusetts Antonio’s Ginders<br />
17 Longhill St.<br />
Springfield, MA<br />
English / Inglés<br />
2:00 PM – 4:00 PM Lake Forest California 24892 Branch Ave.<br />
Spanish / Español<br />
Lake Forest, CA<br />
6:00 PM – 8:00 PM Oxnard California Refugio Gutierrez’ House Spanish / Español<br />
10:00 AM – 12:00 PM Salinas California 919 East St.<br />
Salinas, CA 93905<br />
6:30 PM – 8:30 PM Santa Rosa California Best Western Plus<br />
Wine Country Inn and Suites<br />
870 Hopper Ave.<br />
Santa Rosa, CA 95403<br />
6:00 PM – 8:00 PM Rifle Colorado La Quinta Inn Hotel<br />
600 Walpiti Ct.<br />
Rifle, CO 81650<br />
10:30 AM – 12:30 PM Or<strong>la</strong>ndo Florida 2131 Wakul<strong>la</strong> Way<br />
Or<strong>la</strong>ndo, FL<br />
6:00 PM – 8:00 PM Roswell Georgia 10479 Alpharetta Hwy Ste. 7<br />
Roswell, GA 30076<br />
10:00 AM – 12:00 PM Roswell Georgia 10479 Alpharetta Hwy.<br />
Ste. 7<br />
Roswell, GA 30076<br />
6:00 PM -8:00 PM Carp<strong>en</strong>terville Illinois Salon De Banquetes<br />
Millinois K. Palls<br />
Ruta 25 Dunde Rd.<br />
Carp<strong>en</strong>terville, IL 60110<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Carol Boyer<br />
Chafica Miles<br />
Dora Monje<br />
María Carm<strong>en</strong> Pérez Zarco<br />
Marthel<strong>la</strong> Brown<br />
Debbie Reckner<br />
Chris Brain<br />
Catalina Herrera<br />
Ma. Luz Valdez<br />
Ma. Luz Valdez<br />
Lor<strong>en</strong>a Franco<br />
Mary Zetino<br />
Rosa Hernandez<br />
Laura Hernández<br />
Lucy Morales<br />
Diana Driggs<br />
Niurka Ortiz<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
August 7 th<br />
7 de agosto<br />
7:00 PM – 9:00 PM Gre<strong>en</strong>belt Mary<strong>la</strong>nd CEO Business Café<br />
6305 Ivy Lane.<br />
Gre<strong>en</strong>belt, MD 20770<br />
11:00 AM – 1:00 PM Charlotte North Carolina 2301 C<strong>en</strong>tral Ave.<br />
Charlotte, NC 28205<br />
6:00 PM – 8:00 PM Monroe North Carolina 14035 Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce Blvd.<br />
Indian Trail, NC 28079<br />
6:30 PM – 8:30 PM Mandan North Dakota Jane Feist<br />
3720 Arikara Ave. N.<br />
Mandan, ND 58501<br />
6:30 PM – 8:30 PM Sunbury Ohio 400 S. State Route 605<br />
Sunbury, OH 43074<br />
6:00 PM – 8:00 PM Chicora P<strong>en</strong>nsylvania 134 Old State Rd.<br />
Chicora, PA 16025<br />
6:00 PM – 8:00 PM Gre<strong>en</strong>ville South Carolina 1125 Wooddruff Rd.<br />
Gre<strong>en</strong>ville, SC 29607<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Buttros Building<br />
7901 Cameron Rd. Ste. #108<br />
Austin, TX 78752<br />
4:00 PM – 6:00 PM Austin Texas Buttros Building:<br />
7901 Cameron Rd. Ste #108<br />
Austin, TX 78752<br />
1:00 PM -3:00 PM Fort Worth Texas 4200 S. Fwy.<br />
Fort Worth, TX 76115<br />
9:00 AM – 11:00 AM Irving Texas Reyes Restaurant<br />
2824 North O’Connor<br />
Irvingm, TX 75062<br />
6:00 PM -8:00 PM Jacksonville Texas McDonalds<br />
402 S. Jackson St.<br />
Jacksonville, TX 75766<br />
11:00 AM – 1:00 PM Midvale Utah 7707 S. Main St.<br />
Midvale, UT 84047<br />
6:30 PM – 8:30 PM Worcester Massachusetts 33 Westfield St.<br />
Worceste, MA 01602<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Adelsy Lopez<br />
Joyan Sanios<br />
Ruth Morales<br />
Rubí, Martina, Araceli,<br />
Rosaura, Carm<strong>en</strong><br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
Jeri Barajas<br />
Nico<strong>la</strong>sa Ávi<strong>la</strong><br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañón, SDM<br />
Bernarda Castillo<br />
Magdal<strong>en</strong>a R<strong>en</strong>tería<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañón, SDM<br />
Rosa Naranjo<br />
Leticia Guzmán<br />
Martha Fernández<br />
Eloísa Robles<br />
Marisa Rey<br />
Belinda Lord<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Brad<strong>en</strong>ton Florida Comfort Inn Brad<strong>en</strong>ton<br />
580 66th St. East<br />
Brad<strong>en</strong>ton, FL 34208<br />
6:30 AM – 8:30 PM Bolingbrook Illinois Francesca’s at the<br />
Prom<strong>en</strong>ade<br />
641 E. Boughton Rd.<br />
Bolingbrook, IL 60440<br />
6:00 PM – 8:00 PM Aurora Illinois Trisco Park District<br />
150 W. Illinois Ave.<br />
Aurora, IL 60506<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
6:00 PM – 8:00 PM Yucaipa California 12367 4 th St.<br />
Club House<br />
Yucaipa, CA 92399<br />
English / Inglés<br />
7:00 PM – 9:00 PM Canoga Park California Nico<strong>la</strong>sa Ávi<strong>la</strong>’s House Spanish / Español<br />
10:00 AM – 12:00 PM Pacoima California Bernarda Castillo’s House Spanish / Español<br />
10:30 AM – 12:30 PM Sacram<strong>en</strong>to California 5460 Florin Rd.<br />
Sacram<strong>en</strong>to, CA 95823<br />
11:00 AM – 1:00 PM San José California Round Table pizza<br />
2351 Mackee Rd.<br />
San José, CA 95116<br />
6:00 PM – 8:00PM Stockton California C<strong>la</strong>rion Inn Hotel<br />
4219 E. Waterloo Rd.<br />
Stockton, CA 95215<br />
6:00 PM – 8:00 PM D<strong>en</strong>ver Colorado Red Lion Hotel<br />
4040 Quebec St.<br />
D<strong>en</strong>ver, CO 80216<br />
10:00 AM – 12:00 PM Gold<strong>en</strong> Colorado 14574 W. 3 rd Ave.<br />
Gold<strong>en</strong>, CO 80401<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Nancy Duetzmann<br />
Deby D’Augustino<br />
Dora Díaz Méndez<br />
Zoraida Ariza Nova<br />
Flor Peraza<br />
Nancy Lozano<br />
Laura Cárd<strong>en</strong>as<br />
Lea Flores<br />
Lucy Morales<br />
Vickie Hacking<br />
Michelle Ainsworth<br />
Bobbie Prees<br />
F<strong>la</strong>via Arguelles<br />
Linda Morgan-H<strong>en</strong>ry<br />
Sandra Martínez<br />
Erika Flores<br />
Irma Idalgo<br />
Ma. Isabel Paniagua<br />
María Cisneros<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 8 th<br />
8 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Bristol Connecticut Panera Bread<br />
1214 Farmington Ave.<br />
Bristol, CT 06010<br />
10:00 AM – 12:00 PM Gastonia North Carolina 2626 E. Franklin Blvd.<br />
Gastonia, NC 28052<br />
6:00 PM – 8:00 PM Monroe North Carolina Panera Bread<br />
14035 Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce Blvd.<br />
Indian Trail, NC 28079<br />
6:00 PM -8:00 PM Tulsa Ok<strong>la</strong>homa Comfort Suites<br />
8039 E 33 Rd. Street South<br />
Tulsa, OK 74145<br />
2:00 PM – 4:00 PM Austin Texas 6600 Elm Creek<br />
Austin, TX 78744<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Club House North Bluff States<br />
6600 Elm Creek<br />
Austin, TX 78744<br />
6:30 PM - 8:30 PM Dal<strong>la</strong>s Texas 8508 Sikorski Ln.<br />
Dal<strong>la</strong>s, TX 75228<br />
6:30 PM - 8:30 PM Dal<strong>la</strong>s Texas McDonalds<br />
12300 Lake June Rd.<br />
Balch Springs, TX<br />
6:30 PM – 8:30 PM Sandy Utah 8619 S. Sandy Parkway<br />
(500 West)<br />
Sandy, UT<br />
7:00 PM – 9:00 PM Locust Grove Virginia 700 Yorktown Blvd.<br />
Locust Grove, VA 22508-5324<br />
6:00 PM – 8:00 PM Oceanside California 1114 Beachwood Way<br />
Oceanside, CA 92057<br />
7:00 PM – 9:00 PM Trinity Florida Advisors Mortgage Group<br />
2150 Sev<strong>en</strong> Springs Blvd.<br />
Trinity, FL 34655<br />
6:00 PM -8:00 PM Chicago Illinois La Brisas Del Mar<br />
Banquet Hall<br />
3207 W. 51 st St.<br />
Chicago, IL 60632<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Elvira Arizm<strong>en</strong>di<br />
Bertha Arizm<strong>en</strong>di<br />
Verónica Luvianos<br />
Melissa McNal<strong>la</strong>n<br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
Cristina Lapaz<br />
Edith Maldonado<br />
Ana Rivas<br />
Marl<strong>en</strong>e Rojas Chacón<br />
Joan Huegerich<br />
Bonnie Strig<strong>en</strong>z<br />
Guest:<br />
D<strong>en</strong>ise Vand<strong>en</strong> Wyngaard,<br />
SDM<br />
Patty Garduño<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez, SDM<br />
Magdal<strong>en</strong>a de los Santos<br />
Ana Gómez<br />
Vilma Campos<br />
Los Angeles District<br />
Directors<br />
Guest:<br />
Jose Bu<strong>en</strong>rostro,<br />
Manager, Customer<br />
Re<strong>la</strong>tionships<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 9 th<br />
9 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
6:00 PM -8:00 PM Waukegan Illinois Dallossall<br />
1416 Washington St.<br />
Waukegan, IL 60085<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 3015 Reed St.<br />
Fort Wayne, IN 46806<br />
6:30 PM - 8:30 PM Rochester Minnesota Panera<br />
3780 Market P<strong>la</strong>ce Dr.<br />
Elgin, MN 55932<br />
7:00 PM – 9:00 PM Charlotte North Carolina 8152 S. Tryon St.<br />
Charlotte, NC 28273<br />
10:00 AM – 12:00 PM Concord North Carolina 1511 Concord Pkwy.<br />
Concord, NC 28025<br />
10:00 AM – 12:00 PM Conover North Carolina 719 Conover Blvd.<br />
Conover, NC 28613<br />
6:00 PM – 8:00 PM Hickory North Carolina 719 Conover Blvd.<br />
Conover, NC 28613<br />
6:30 PM – 8:30 PM Brookfield Wisconsin 2715 BrooKansaside Ln.<br />
Brookfield, WI 53005<br />
6:30 PM – 8:30 PM Brookfield, WI Wisconsin 3600 Sunny Crest Dr.<br />
Brookfield, WI 53005<br />
10:30 AM – 12:30 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 4007 S. 44th St.<br />
Unit # 540<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85015<br />
6:00 PM -8:00 PM Little Rock Arkansas 8505 Tanya Dr.<br />
Little Rock, AR 72204<br />
10:00 AM – 12:00PM Antioch California 1202 Marie Ave.<br />
Antioch, CA 94509<br />
6:00 PM – 8:00 PM Los Angeles California Radisson Hotel USC<br />
3540 S. Figueroa St.<br />
Los Angeles, CA 90007<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Jose Martínez, Quality<br />
Improvem<strong>en</strong>t & Lineage<br />
Lead - CRT<br />
María Land<br />
Nohemí Reyes Ramírez<br />
Rosa Rascón<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Vista California María Land’s House Spanish / Español<br />
10:00 AM – 12:00 PM Federal Heights Colorado 2305 W. 92 Ave. #218<br />
Federal Heights, CO 80260<br />
6:00 PM – 8:00 PM Longmont Colorado 1208 Snowbank Ct.<br />
Longmont, CO 80503<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Lupe Arriaga<br />
Cleofás Corona<br />
Mirna Suchite<br />
Karina Echeverrez<br />
Angelita López Torres<br />
Donna Hayes<br />
Janet Zaninni<br />
Marcie<strong>la</strong> Ortiz<br />
María Lor<strong>en</strong>a Ruiz<br />
Carlos Ricardez<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
6:00 PM -8:00 PM Wheeling Illinois 401 Virginia Pl.<br />
Wheeling, IL 60090<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 9705 Hemp Hill Dr.<br />
Fort Wayne, IN 46819<br />
11:00 AM – 1:00 PM Damascus Mary<strong>la</strong>nd 25518 Butterfield Way<br />
Damascus, MD 20872<br />
6:00 PM – 8:00 PM Omaha Nebraska Leader’s House<br />
4313 S. 13 th St.<br />
Omaha, NE 68107<br />
6:00 PM – 8:00 PM Portsmith New Hampshire Panera Bread<br />
1465 Woodbury Ave.<br />
Portsmith, NH 03801<br />
6:00 PM – 8:00 PM Monroe North Carolina Panera Bread<br />
14035 Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce Blvd.<br />
Indian Trail, NC 28079<br />
5:30 PM – 7:30 PM Canby Oregon 718 South Township Rd.<br />
Salón Casa Verde<br />
Canby, OR 97013<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Consuelo Ángel<br />
Lucy Morales<br />
Yuvixa Telles<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Morristown T<strong>en</strong>nessee 5995 W. Andrew Johnson Hwy<br />
Morristown, TN 37814<br />
7:00 PM – 9:00 PM P<strong>la</strong>no Texas Panera Bread<br />
1900 Preston Rd.<br />
P<strong>la</strong>no, TX 75093<br />
10:00 AM – 12:00 PM Manassas Virginia 8221 G<strong>la</strong>de Bank Dr.<br />
Manassas, VA 20109<br />
Spanish/ Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Ana Sovalbarr<br />
Mirna Sánchez<br />
Antonia Aya<strong>la</strong><br />
Judith Morel<br />
Norma López<br />
Mary Ellerman<br />
Guest:<br />
Evelyn Jiménez, SDM<br />
Donnie Floyd<br />
S<strong>usa</strong>n Jara<br />
Juliana Mor<strong>en</strong>o<br />
Esperanza Cruz<br />
Gabby García Ibarra<br />
Yuvixa Telles<br />
Madeline Solórzano<br />
Gracie<strong>la</strong> Pal<strong>en</strong>cia<br />
Guest:<br />
Maricarm<strong>en</strong> Perales, SDM<br />
August 10 th<br />
10de agosto<br />
August 10 th<br />
10 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
6:00 PM – 8:00 PM Winchester Virginia 427 Lilys Way<br />
Winchester, VA 22601<br />
6:00PM – 8:00 PM Yakima Washington Pizza Hut<br />
40th & Kern Rd.<br />
Yakima, WA<br />
6:00 PM – 8:00 PM Indianapolis Indiana 3850 de Paw Blvd.<br />
Indianapolis, IN 46268<br />
11:00 AM – 2:00 PM Yuma Arizona Homewood Suites<br />
1955 E. 16 th St.<br />
Yuma, AZ 85364<br />
2:00 PM – 4:00 PM Victorville California 14335 Hisperia Rd.<br />
Victorville, CA<br />
1:00 PM –3: 00P M Watsonville California 11 St<strong>en</strong>der Ave.<br />
Watsonville, CA 95076<br />
12:00 PM – 2:00 PM Caldwell Idaho 3115 Sage Dr.<br />
(time can change to<br />
Caldwell, ID 83065<br />
5pm)<br />
6:00 PM -8:00 PM Kansas City Kansas 2134 N. 33 rd St.<br />
Kansas City, KS 66104<br />
3:00 PM – 5:00 PM B<strong>la</strong>d<strong>en</strong>sburg Mary<strong>la</strong>nd 5424 Spring Rd.<br />
B<strong>la</strong>d<strong>en</strong>sburg, MD 20710<br />
11:00 AM – 1:00 PM Hyattsville Mary<strong>la</strong>nd Madeline Solórzano<br />
2007 Oglethorpe St.<br />
Hyattsville MD 20782<br />
10:00 AM -12 PM Flushing New York Sheraton LaGuardia E. Hotel<br />
135-20 39th Ave.<br />
Flushing, NY 11354<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Araceli Alegría<br />
Sergio Maya<br />
Lucy Morales<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
August 11 th<br />
11 de agosto<br />
5:00 PM – 7:00 PM Charleston South Carolina 8401 Dorchester Rd.<br />
Charleston, SC 29420<br />
10:00 AM – 12:00 PM Myrtle Beach South Carolina 2904 Church St.<br />
Conway, SC 28526<br />
11:30 AM – 1:30 PM Wichita Falls Texas 1307 K<strong>en</strong>ley Ave.<br />
Wichita Falls, TX<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Br<strong>en</strong>da Fu<strong>en</strong>tes<br />
Sara Camacho<br />
Lucy Morales<br />
Lucy Morales<br />
Lucy Morales<br />
Lucy Morales<br />
Eu<strong>la</strong>lia Romero<br />
Cathe OConnell<br />
María Victoria Ortiz<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Christine Herrmann<br />
Catalina Díaz<br />
Catalina Gamboa<br />
Linda Wright<br />
Linda Stassel<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 12 th<br />
12 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
August 13 th<br />
13 de agosto<br />
4:00 PM – 6:00 PM Mundelein Illinois 339 Crossmeadow Dr.<br />
Mundelein, IL 60060<br />
11:00 AM – 1:00 PM El Paso Texas 913 Huchnerry St.<br />
El Paso, TX 79903<br />
6:30 PM - 8:30 PM Gainesville Texas McDonalds<br />
514 W. California<br />
Gainesville, TX 76240<br />
5:00PM – 7:00PM McKinney Texas Panera Bread<br />
3050 South C<strong>en</strong>tral<br />
Expressway<br />
McKinney, TX 75070<br />
12:00 PM – 2:00 PM Waco Texas Panera Bread<br />
2516 W. Loop # 340<br />
Waco, TX 76711<br />
6:00 PM – 8:00 PM Waco Texas Panera Bread<br />
2516 W. Loop # 340<br />
Waco, TX 76711<br />
6:00 PM – 8:00 PM Mesa Arizona 8044 E. Iran Ave.<br />
Mesa, AZ 85209<br />
6:30 PM -8:30 PM Lancaster California 4638 Jade Ct.<br />
Lancaster, CA 93536<br />
6:30 PM - 8:30 PM M<strong>en</strong>lo Park California 1342 Hollyburne Ave.<br />
M<strong>en</strong>lo Park, CA 94025<br />
10:00 AM – 12:00 PM Hampstead Mary<strong>la</strong>nd 3177 Brigadoon Dr.<br />
Hampstead, MD 21074<br />
10:00 AM – 12:00 PM Paterson New Jersey Libreria El Red<strong>en</strong>tor<br />
48 Market St.<br />
Paterson, NJ 07505<br />
6:00 PM -8:00 PM El Paso Texas IHOP<br />
6080 Gateway Blvd. East<br />
El Paso, TX 79905<br />
6:00 PM – 9:00 PM Warr<strong>en</strong>ton Virginia 226 Falmouth St.<br />
Warr<strong>en</strong>ton, VA<br />
7:00 PM – 9:00 PM Vancouver Washington 9114 NW. Westgate Ct.<br />
Vancouver, WA 98665<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Ingles<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Barbara Nelson<br />
Marie M<strong>en</strong>ard<br />
Pam Kirostoulis<br />
Br<strong>en</strong>da Guarino<br />
Juanita Martínez<br />
María Reyes<br />
Rosa Pérez<br />
Guadalupe Vásquez<br />
Elodia Godínez<br />
Guest:<br />
Isabel Alcaraz, Training &<br />
Communications<br />
Supervisor - CRT<br />
Janet Flores<br />
Marilyn Lewis<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañón, SDM<br />
Lisa Vonderheide<br />
Rubicelia Alvarado Nieves<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
6:30 PM - 8:30 PM Waynesburg P<strong>en</strong>nsylvania Barbara Nelson’s Home<br />
185 Crago Ave.<br />
Waynesburg, PA 15370<br />
6:30 PM – 8:30 PM Springfield Massachusetts Antonio’s Ginders<br />
17 Longhill St.<br />
Springfield, MA<br />
6:30 PM – 8:30 PM Gilbert Arizona 501 E. Page Ave.<br />
Gilbert, AZ 85234<br />
10:00 AM – 12:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 3456 W. Bethany Home Rd.<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ<br />
11:00 AM – 1:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 820 E. Carol Ave. Apt. 3<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85020<br />
6:30 PM - 8:30 PM Little Rock Arkansas Mc Donalds<br />
10501 Stagecoach Rd.<br />
Little Rock, AR 72210<br />
6:00 PM -8:00 PM Little Rock Arkansas Señor Tequil<strong>la</strong><br />
2000 S. University Ave. #D<br />
Little Rock, AR 72204<br />
10:00 AM – 12:00 PM Gard<strong>en</strong> Grove California 12812 Gard<strong>en</strong> Grove Blvd.<br />
Space O<br />
Gard<strong>en</strong> Grove, CA<br />
6:45 PM – 8:45 PM Oxnard California Mercedez B<strong>en</strong>z Dealership<br />
Auto C<strong>en</strong>ter Dr.<br />
Off Rose Ave.<br />
Oxnard, CA<br />
Limited Space<br />
1:00 PM -3:00 PM San Luis Obispo California Panera Bread Resturant<br />
299 Madonna Rd.<br />
San Luis Obispo, CA 93405<br />
10:00 AM – 12:00 PM Caldwell Idaho La Quinta Inn Caldwell<br />
901 Specht Ave.<br />
Caldwell, ID<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Rubicelia Alvarado Nieves<br />
Manue<strong>la</strong> Flores<br />
Vicki Jacobs<br />
Manager Adolfina<br />
Marrero<br />
Cancelled / Cance<strong>la</strong>da<br />
Jeri Barajas -<br />
Guest:<br />
Lupita Martinez, Training<br />
Specialist – CRT<br />
Leticia Guzmán<br />
Elida Ar<strong>en</strong>as<br />
Angie B<strong>en</strong>nett<br />
Austrebertha Díaz<br />
Julio Cesar Vidal<br />
Fernández<br />
Lucy Morales<br />
Lucy Morales<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 14 th<br />
14 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
5:00 PM – 7:00 PM Caldwell Idaho La Quinta Inn Caldwell<br />
901 Specht Ave.<br />
Caldwell, ID<br />
5:00 PM – 7:00 PM Ok<strong>la</strong>homa City Ok<strong>la</strong>homa La Cocina de Mino<br />
6022 S. Western<br />
Ok<strong>la</strong>homa City, OK 73139<br />
6:00 PM – 8:00 PM Myrtle Beach South Carolina 3789 Ducane Rd.<br />
Myrtle Beach, SC 29579<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Buttros Building<br />
7901 Cameron Rd. Ste. #108<br />
Austin, TX 78752<br />
6:00 PM – 8:00 PM Yucaipa California 12367 4 th St.<br />
Club House<br />
Yucaipa, CA 92399<br />
11:00 AM – 1:00 PM San José California Round Table Pizza<br />
Mackee Rd.<br />
San José, CA<br />
6:00 PM – 8:00 PM East Chicago Indiana 4616 Indianapolis Blvd.<br />
East Chicago, IN<br />
6:30 PM – 8:30 PM Ann Arbor Michigan Big Boy<br />
3611 Plymouth Rd.<br />
Ann Arbor, MI 48105<br />
10:00 AM – 12:00 PM Bronx New York Catalina Díaz<br />
743 E. 187 St.<br />
Bronx, NY 10458<br />
6:00 PM – 8:00 PM Gastonia North Carolina 2625 E. Franklin Blvd.<br />
Gastonia, NC 28056<br />
11:00 AM – 1:00 PM Ok<strong>la</strong>homa City Ok<strong>la</strong>homa Panera Bread<br />
6816 North Western Ave.<br />
Ok<strong>la</strong>homa City, OK<br />
6:00 PM – 8:00 PM Ok<strong>la</strong>homa City Ok<strong>la</strong>homa Panera Bread<br />
6816 North Western Ave.<br />
Ok<strong>la</strong>homa City, OK<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Phyllis Luther<br />
José Rodríguez Fernández<br />
D<strong>en</strong>ise Shea<br />
Chris Brain<br />
Sharon Breese<br />
Verónica Luvianos<br />
Rosalinda González<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Cristina Lapaz<br />
Juana Medellín<br />
Elvira Ocampo<br />
Carol G<strong>en</strong>gler<br />
Ma. del Carm<strong>en</strong><br />
Maldonado<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 15 th<br />
15 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
6:15 PM – 8:15 PM Monroeville P<strong>en</strong>nsylvania Panera Bread<br />
4172 William P<strong>en</strong>n Hwy<br />
Monroeville, PA 15146<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Club House<br />
6600 Elm Creek Dr. #140<br />
Austin, TX 78744<br />
6:30 PM - 8:30 PM Los Osos California 1677 7th St.<br />
Los Osos, CA 93402<br />
6:00 PM – 8:00 PM Aiea Hawaii Bank of Hawaii BuiIding-Pali<br />
Momi St. Ste. 822<br />
Aiea, Hawaii<br />
6:30 PM – 8:30 PM Columbus Indiana Main Source Bank<br />
2310 Jonathan Pike<br />
Columbus, IN 472-1<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 3015 Reed St.<br />
Fort Wayne, IN 46806<br />
6:00 PM – 8:00 PM Las Vegas Nevada C<strong>la</strong>rk County Park<br />
3075 N. Walnut Dr.<br />
Las Vegas, NV 89115<br />
7:00 PM – 9:00 PM Charlotte North Carolina 8152 S. Tryon St.<br />
Charlotte, NC 28273<br />
5:00 PM – 7:00 PM Statesville North Carolina 3201 Taylorsville Hwy.<br />
Statesville, NC 28625<br />
6:00 PM – 8:00 PM Wilkesboro North Carolina McDonalds<br />
1838 Winkler St.<br />
Wilkesboro, NC 28697<br />
5:30 PM – 7:30 PM Pierre South Dakota 511 N. Euclid Ave.<br />
Pierre, SD 55701<br />
10:00 AM - 12:00 PM Houston Texas 1060 Veterans Memorial<br />
Houston, TX 77038<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Ma. del Carm<strong>en</strong><br />
Maldonado<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
4:00 PM – 6:00 PM Houston Texas 1060 Veterans Memorial<br />
Houston, TX 77038<br />
Spanish / Español<br />
Adriana Aponte, SDM
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Luz Stel<strong>la</strong> Romero<br />
Adriana Aponte, SDM<br />
Yuvixa Telles<br />
Tomasa Pérez<br />
Franco Ramírez<br />
D<strong>en</strong>ise Vand<strong>en</strong> Wyngaard<br />
Raquel Ríos<br />
María Wolf<br />
Nat Adams<br />
Sharon Knight<br />
Veranice Bravo<br />
Lucy Morales<br />
Lucy Morales<br />
Tania Agui<strong>la</strong>r<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 16 th<br />
16 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 17 th<br />
17 de agosto<br />
August 18 th<br />
18 de agosto<br />
9:30 AM – 11:30 AM Houston Texas Vil<strong>la</strong>s Taquería<br />
3903 Aldine Mail Rd.<br />
Houston, TX 77039<br />
6:00 PM – 8:00 PM Dumfries Virginia Tomasa Pérez<br />
12 Prince Williams Cir.<br />
Dumfries, VA 22026<br />
6:00 PM – 8:00 PM Federal Way Washington C<strong>la</strong>rion Hotel<br />
31611 20th Ave.<br />
Federal Way, WA 98003<br />
6:00 PM – 8:00 PM Gre<strong>en</strong> Bay Wisconsin Radisson Hotel & Confer<strong>en</strong>ce<br />
C<strong>en</strong>ter Gre<strong>en</strong> Bay<br />
2040 Airport Dr.<br />
Gre<strong>en</strong> Bay, WI 546313<br />
5:00PM – 7:00PM Caldwell Idaho La Quinta Inn Caldwell<br />
901 Specht Ave.<br />
Caldwell, ID<br />
4:00 PM – 6:00 PM Kansas City Kansas Panera Bread<br />
10606 Shawnee Mission<br />
Kansas City, KS 66203<br />
6:00 PM – 8:00 PM Methu<strong>en</strong> Massachusetts Java Joe’s<br />
7 Hampshire St.<br />
Methu<strong>en</strong>, MA 01844<br />
6:00 PM – 8:00 PM Fayetteville North Carolina 3818 Morganton Rd.<br />
Fayetteville, NC 28314<br />
5:00 PM – 7:00 PM Barceloneta Puerto Rico Carr 140 Km 62.9<br />
Bo. Maguelles<br />
Barceloneta, PR 00617<br />
6:00 PM – 8:00 PM Sherman Texas 4040 N. US HWY 75<br />
Sherman, TX 75090<br />
11:00 AM – 1:00 PM Sherman Texas 4040 N. US HWY 75<br />
Sherman, TX 75090<br />
5:00 PM – 7:00 PM Pho<strong>en</strong>ix Arizona 4227 N. 27 th Ave.<br />
Apt. 1057<br />
Pho<strong>en</strong>ix, AZ 85017<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Lourdes Vil<strong>la</strong>lobos August 18 th 6:00 PM – 8:00 PM Springdale Arkansas 2928 Brandy Ln. Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Liliana Uribe<br />
Sylvia Amores-Pine<br />
Evangelina A<strong>la</strong>rcón<br />
Beatriz Weivoda<br />
Martha McElve<strong>en</strong><br />
Me<strong>la</strong>nie Montgomery<br />
María Wolf<br />
Verónica Pina<br />
Margarita Castañeda<br />
Gloria D<strong>en</strong>ard<br />
Juana Martínez<br />
Carm<strong>en</strong> Almazán<br />
Frank Rodríguez<br />
Nancy Juárez<br />
Donna Brack<strong>en</strong><br />
18 de agosto Springdale, AR 72762<br />
August 18 th 11:00 AM – 1:00 PM Sy<strong>la</strong>m Springs Arkansas 733 Walnut Ct.<br />
18 de agosto<br />
Sy<strong>la</strong>m Springs, AR 72761<br />
August 18 th 10:00 AM – 12:00 PM San Diego California 4674 Lisann St.<br />
18 de agosto<br />
San Diego, CA 92117<br />
August 18 th 6:00 PM – 8:00 PM D<strong>en</strong>ver Colorado 1261 Dawson Dr.<br />
18 de agosto<br />
D<strong>en</strong>ver, CO 80229<br />
August 18 th 9:00 AM – 11:00PM Wals<strong>en</strong>burg Colorado The P<strong>la</strong>za Inn<br />
18 de agosto<br />
118 W. 6 th St.<br />
Wals<strong>en</strong>burg, CO 81089<br />
August 18 th 9:00 AM – 11: AM Tal<strong>la</strong>hassee Florida 2009 Atascadero Ct.<br />
18 de agosto<br />
Tal<strong>la</strong>hassee, FL<br />
August 18 th 1:00PM – 3:00PM Valparaiso Indiana 472 Wexford Rd.<br />
18 de agosto<br />
August 18 th<br />
18 de agosto<br />
August 18 th<br />
18 de agosto<br />
August 18 th<br />
18 de agosto<br />
August 19 th<br />
19 de agosto<br />
August 20 th<br />
20 de agosto<br />
August 20 th<br />
20 de agosto<br />
August 20 th<br />
20 de agosto<br />
August 20 th<br />
20 de agosto<br />
Valparaiso, IN<br />
6:00 PM – 8:00 PM Topeka Kansas McDonalds<br />
3530 NW. 46 th St.<br />
Topeka, KS 66618<br />
10:00 AM – 12:00 PM Port Chester New York 224 William St.<br />
Apt. 3L 3 rd Floor<br />
Port Chester, NY 10573<br />
6:00 PM -8:00 PM El Paso Texas 1361 Jim Paul Dr.<br />
El Paso, TX 79936<br />
4:00 PM – 6:00 PM Royal Oak Michigan Caribou Coffee House<br />
31901 Woodward Ave.<br />
Royal Oak, MI<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
6:00 PM -8:00 PM Bryant Arkansas 1306 Katrina Dr.<br />
Spanish / Español<br />
Bryant, AR 72022<br />
6:00 PM – 8:00 PM San Joaquin California San Joaquin, CA Spanish / Español<br />
6:00 PM -8:00 PM Merriam Kansas 7101 Eby Dr.<br />
Apt. 307<br />
Merriam, KS 66204<br />
5:30 PM – 7:30 PM West Brookfield Massachusetts Haymakers Gille<br />
8 E. Main St.<br />
West Brookfield, MA<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Cetura Perea August 20 th 6:00 PM – 8:00 PM Lexington North Carolina 623 Lake St. Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Margarita Castañeda<br />
Margarita Castañeda<br />
Ana Sovalbarro<br />
Valeska Huete<br />
Marie M<strong>en</strong>ard<br />
Pam Kirostoulis<br />
Deb Yingling<br />
Carm<strong>en</strong> Almazán<br />
Anna Giangregorio<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañon, SDM<br />
Mona Anderson<br />
Shelle Olson<br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
Patty Hirschbueler<br />
Darle<strong>en</strong> Moss<br />
Linda Weaver<br />
Ma. Cristina Arel<strong>la</strong>no<br />
Adolfina Marrero<br />
Manue<strong>la</strong> Flores<br />
Leticia Guzmán<br />
20 de agosto Lexington, NC<br />
August 20 th 6:00 PM -8:00 PM El Paso Texas 1361 Jim Paul Dr.<br />
20 de agosto<br />
El Paso, TX 79936<br />
August 20 th 6:00 PM -8:00 PM El Paso Texas 1361 Jim Paul Dr.<br />
20 de agosto<br />
El Paso, TX 79936<br />
August 20 th 6:00 PM – 8:00 PM Steph<strong>en</strong> City Virginia 113 Amherts Ct.<br />
20 de agosto<br />
Steph<strong>en</strong> City, VA 22655<br />
August 21 st 6:30 PM – 8:30 PM Springfield Massachusetts Antonio’s Ginders<br />
21 de agosto<br />
17 Longhill St.<br />
Springfield, MA<br />
August 21 st 4:00 PM – 6:00 pm Wareham Massachusetts 27 Cedar St.<br />
21 de agosto<br />
Wareham, MA<br />
August 21 st 6:00 PM – 8:00 PM Fresno California 1425 N. 9 th St.<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 21 st<br />
21 de agosto<br />
August 22 nd<br />
22 de agosto<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Fresno, CA<br />
6:00 PM – 8:00 PM Monrovia California Anna Giangregorio’s House English / Inglés<br />
7:00 PM – 9:00 PM Lino Lakes Minnesota 7064 Rice Lake Ln.<br />
Lino Lakes, MN 55014<br />
6:30 PM – 8:30 PM Warr<strong>en</strong>ton Missouri Days Inn<br />
130 Salt Lick Rd.<br />
St. Peters, MO 63376<br />
6:00 PM – 8:00 PM Canton Ohio Perkins Restaurant<br />
4896 Everhard Rd.<br />
Canton, Ohio 44718<br />
6:00 PM – 8:00 PM Newark Ohio 255 Roberts Dr. SE.<br />
Newark, OH 43056<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Buttros Building<br />
7901 Cameron Rd. Ste. # 108<br />
Austin, TX 78752<br />
5:00 PM – 7:00 PM Dal<strong>la</strong>s Texas 3519 Dawes Dr.<br />
Dal<strong>la</strong>s, TX 75211<br />
11:00 AM – 1:00 PM San José California Round Table Pizza<br />
2351 Mackee Rd.<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
M<strong>en</strong>tory Braggs<br />
Ma. Cristina Navarrete<br />
Bricia Pérez<br />
Verónica Luvianos<br />
María Wolf<br />
Vicky Hoover<br />
Linda Mitschele<br />
Guest:<br />
Vanesa Ieraci, SDM<br />
Seydys Barretto<br />
Verónica Pina<br />
Guest:<br />
Maricarm<strong>en</strong> Perales, SDM<br />
Mirna Suchite<br />
Mirna Suchite<br />
August 22 nd<br />
22 de agosto<br />
August 22 nd<br />
22 de agosto<br />
August 23 rd<br />
23 de agosto<br />
August 23 rd<br />
23 de agosto<br />
August 23 rd<br />
23 de agosto<br />
August 23 rd<br />
23 de agosto<br />
August 23 rd<br />
23 de agosto<br />
August 24 th<br />
24 de agosto<br />
August 24 th<br />
24 de agosto<br />
August 24 th<br />
24 de agosto<br />
August 24 th<br />
24 de agosto<br />
San Jose, CA<br />
6:00 PM – 8:00 PM Detroit Michigan Fitness WorKansas<br />
6525 Second Ave.<br />
Detroit, MI 48202<br />
10:00 AM – 12:00 PM Austin Texas Club House North Bluff States<br />
6600 Elm Creek<br />
Austin, TX 78744<br />
11:30 AM – 1:30 PM Petaluma California Round Table Pizza<br />
1520 E. Washington St.<br />
Petaluma, CA 94954<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 3015 Reed St.<br />
Fort Wayne, IN 46806<br />
12:00 PM – 2:00 PM Kansas City Kansas Taquería México<br />
7 St. & Sothwest Blvd.<br />
Kansas City, KS 66103<br />
7:00 PM – 9:00 PM Whitefish Montana 565 Armory Rd.<br />
Whitefish, MT 59937<br />
7:00 PM – 9:00 PM G<strong>la</strong>dstone Oregon G<strong>la</strong>dstone’s Somerset<br />
Assisted Living & Enrichm<strong>en</strong>t<br />
C<strong>en</strong>ter<br />
8360 Cason Rd.<br />
G<strong>la</strong>dstone, OR 97027<br />
6:00 PM – 8:00 PM Concord New Hampshire Panera Bread<br />
75 Fort Eddy Rd.<br />
Concord, NH<br />
10:00 AM – 12:00PM Spring Valley New York 8 Rose Ave.<br />
Apt. D-9<br />
Spring Valley, NY 10977<br />
10:00 AM – 12:00 PM Manassas Virginia Bull Run Swimming &<br />
Racquet Club<br />
8101 Seymour Rd.<br />
Manassas, VA 20109<br />
5:00 PM – 7:00 PM Manassas Virginia Bull Run Swimming &<br />
Racquet Club<br />
8101 Seymour Rd.<br />
Manassas, VA 20109<br />
English & Spanish<br />
Inglés y Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Leticia Ovalle<br />
Beatriz Álvarez<br />
Alicia Arm<strong>en</strong>darez<br />
Hel<strong>en</strong> Welles<br />
Guest:<br />
Carm<strong>en</strong> Castañón, SDM<br />
Mary Huecksteadt<br />
Guest:<br />
Jose Bu<strong>en</strong>rostro, Manager<br />
Customer Re<strong>la</strong>tionships<br />
Cetura Perea<br />
Lor<strong>en</strong>a Franco<br />
Olivia Amaya<br />
Ana Sovalbarro<br />
Mirna Sánchez<br />
Marie M<strong>en</strong>ard<br />
Pam Kirostoulis<br />
Sonia Leal<br />
Gina O’Neill<br />
Guest:<br />
Jackie Geisinger, SDM<br />
Lorn<strong>en</strong>a Franco<br />
Olivia Amaya<br />
B<strong>la</strong>nca Fu<strong>en</strong>tes<br />
August 25 th<br />
25 de agosto<br />
August 25 th<br />
25 de agosto<br />
August 25 th<br />
25 de agosto<br />
August 27 th<br />
27 de agosto<br />
August 27 th<br />
27 de agosto<br />
August 27 th<br />
27 de agosto<br />
August 27 th<br />
27 de agosto<br />
August 27 th<br />
27 de agosto<br />
August 28 th<br />
28 de agosto<br />
August 28 th<br />
28 de agosto<br />
August 28 th<br />
28 de agosto<br />
August 28 th<br />
28 de agosto<br />
10:30 AM – 12:30 PM D<strong>en</strong>ver Colorado 1535 S. King St.<br />
D<strong>en</strong>ver, CO 80219<br />
4:00 PM – 6:00 PM Wichita Kansas Panera Bread<br />
1605 N. Rock Rd.<br />
Wichita, KS 67216<br />
5:00 PM – 7:00 PM Albuquerque New Mexico 4501 D<strong>la</strong>ke Rd. SW.<br />
Albuquerque, NM<br />
6:30 PM - 8:30 PM Long Beach California El Torito Restaurant<br />
3301 At<strong>la</strong>ntic Blvd.<br />
Long Beach, CA<br />
6:45 PM – 8:45 PM Riverside California 1316 Matterhorn Dr.<br />
Riverside, CA 92506<br />
6:00 PM – 8:00 PM Lexington North Carolina 623 Lake St.<br />
Lexington NC<br />
6:30 PM – 8:30 PM Irving Texas Bernal Hall<br />
635 N. Story Rd.<br />
Irving, TX 75061<br />
6:00 PM – 8:00 PM Winchester Virginia Meeting Room<br />
427 Lilys Way<br />
Winchester, VA 22601<br />
6:30 PM – 8:30 PM Springfield Massachusetts Antonio’s Ginders<br />
17 Longhill St.<br />
Springfield, MA<br />
6:30 PM – 8:30 PM Little Rock Arkansas D<strong>en</strong>ny’s<br />
4300 S. University Ave.<br />
Little Rock, AR 72205<br />
6:30 PM - 8:30 PM Rochester Minnesota 4400 Rossi Ct. NW<br />
Rochester, MN 55901<br />
6:00 PM – 8:00 PM Rich<strong>la</strong>nd Hills Texas 8500 Harwood Rd. North<br />
Rich<strong>la</strong>nd Hills, TX 76180<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español
Pres<strong>en</strong>ter<br />
Pres<strong>en</strong>tadora<br />
Date<br />
Fecha<br />
Time<br />
Hora<br />
City<br />
Ciudad<br />
State<br />
Estado<br />
Location<br />
Lugar<br />
Language<br />
Idioma<br />
Leticia Guzmán<br />
Donna Izzo<br />
Lisa McDaniel<br />
Verónica Luvianos<br />
Janine Shell<br />
E<strong>la</strong>ine Pescatore<br />
August 29 th<br />
29 de agosto<br />
August 29 th<br />
29 de agosto<br />
August 30 th<br />
30 de agosto<br />
August 31 st<br />
31 de agosto<br />
11:00 AM – 1:00 PM San José California Round Table pizza<br />
Mackee Rd.<br />
San Jose, CA<br />
7:00 PM – 9:00 PM Des P<strong>la</strong>ines Illinois 283 Drake Ln.<br />
Des P<strong>la</strong>ines, IL 60016<br />
5:00 PM – 7:00 PM Fort Wayne Indiana 3015 Reed St.<br />
Fort Wayne, IN 46806<br />
6:00 PM – 8:00 PM Saugus Massachusetts Panera Bread<br />
647 Broadway (Rt1 SthBnd)<br />
Saugus, MA<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés<br />
Spanish / Español<br />
English / Inglés
Change language