13.09.2014 Views

MANUAL DE INSTRUCCIONES - TC-Helicon

MANUAL DE INSTRUCCIONES - TC-Helicon

MANUAL DE INSTRUCCIONES - TC-Helicon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Page Menú Head Edit: Pestaña <strong>DE</strong>LAY<br />

MIDI: Puede configurar la unidad para derivar sus<br />

tiempos de retardo de la señal de reloj MIDI entrante.<br />

TEMPO<br />

Aquí es donde puede ajustar manualmente el tempo<br />

en beats o tiempos musicales por minuto (bpm) que<br />

será usado para derivar los tiempos de retardo para<br />

las líneas de retardo izquierda y derecha. El valor bpm<br />

del parámetro TEMPO solo se aplica a los tiempos de<br />

retardo cuando haya ajustado TAP o MIDI como fuente.<br />

DUCKING<br />

Cuando ajuste este DUCKING a ON, la salida del<br />

retardo será reducida cuando cante. Cuando deje<br />

de cantar, los efectos de retardo volverán al nivel<br />

ajustado. Esto le permite aumentar la claridad de sus<br />

voces, manteniendo a la vez un sonido “húmedo”.<br />

La cantidad de atenuación y el tiempo de ataque<br />

para que se active este ducking son ajustados con los<br />

parámetros DUCKING AMOUNT y DUCKING TIME<br />

que encontrará más adelante.<br />

DIV L / DIV R<br />

Cuando haya ajustado SOURCE a TAP o MIDI, estos<br />

parámetros dividirán el tempo en sub-beats pares (p.e.<br />

1/4 o negras) o sincopados (p.e. tresillo de negras, negras<br />

con puntillo) para los retardos izquierdo y derecho.<br />

TIME L / TIME R<br />

Le muestran el tiempo de retardo exacto y le permiten<br />

la edición con todos los valores SOURCE. Puede ajustar<br />

el retardo entre 0 y 2500 ms (2.5 segundos) para las<br />

líneas de retardo izquierda y derecha.<br />

FEEDBACK L / FEEDBACK R<br />

Re-introduce una parte de la señal de salida audio del<br />

bloque de retardo de nuevo en la entrada para añadir<br />

repeticiones del eco.<br />

XFB R TO L / XFB L TO R<br />

Estos parámetros envían realimentación cruzada desde<br />

la línea de retardo izquierda o derecha a la línea de<br />

retardo del lado opuesto. Esta realimentación cruzada<br />

devuelve el audio retardado a la línea de retardo del<br />

lado opuesto para efectos de tipo ping-pong.<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!