1 - Scruples

Scruples Design Team tips
for creative intensity:
Frosty Cool Blonde
½ oz Ultra Light Neutral (UL-N)
¼ oz Ash (9A)
1
⁄ 8 oz Graphite Intensifier
3 oz PURE OXI 10 Volume Creme Developer
Natural Dark Blonde
1 oz Mocha (7GV)
¼ oz Graphite Intensifier
1½ oz PURE OXI 40 Volume Creme Developer
Fawn
1 oz Dark Golden Blonde (6G)
1 pearl-sized dot Yellow Intensifier
1½ oz PURE OXI 20 Volume Creme Developer
Cinnamon Brown
1 oz Medium Golden Brown (4G)
1 pearl-sized dot Red Violet Intensifier
1½ oz PURE OXI 20 Volume Creme Developer
Cool Red Mahogany
½ oz Cherry Chocolate (4MG)
½ oz Merlot (5RM)
¼ oz Red Intensifier
1½ oz preferred PURE OXI Creme Developer
Powerful Copper
1 oz Copper (7C)
1
⁄ 8 oz Yellow Intensifier
1 pearl-sized dot Red Intensifier
1¾ oz PURE OXI 10 Volume Creme Developer
Fiery Copper Red
1½ oz Radiant Red (6RR)
½ oz Yellow Intensifier
3 oz preferred PURE OXI Creme Developer
Ravishing Red
¾ oz Radiant Red (5RR)
1
⁄ 8 oz Red Intensifier
1
⁄ 8 oz Red Violet Intensifier
1½ oz PURE OXI 20 Volume Creme Developer
COVER MODEL • Kristina – natural level 4
BASE COLOUR • TRUE INTEGRITY Opalescent Colour Creme – 8CC + Yellow Intensifier
HIGHLIGHTS • ILLUSIONIST Brilliant Creme Highlights – Burning Ambition
COVER MODEL • Autumn – natural level 6
BASE COLOUR • TRUE INTEGRITY Opalescent Colour Creme – 8NW
HIGHLIGHTS • TRUE INTEGRITY Opalescent Colour Creme – UL-A and ILLUSIONIST Brilliant Creme
Highlights – Candlelight and Bombshell
MODEL • Jana – natural level 3
BASE COLOUR • TRUE INTEGRITY Opalescent Colour Creme – 4MG
HIGHLIGHTS • BLAZING Highlighting & Color System – Chestnut
HAIRCOLOUR and HAIRCUT • Scruples Design Team
MAKEUP • Gayle Zaier PHOTOGRAPHY • Nick Marshall
COVER MODEL • Maria – natural level 4
BASE COLOUR • TRUE INTEGRITY Opalescent Colour Creme – 4G + Conceal Levels 3 – 6
HIGHLIGHTS • ILLUSIONIST Brilliant Creme Highlights – Spiced Rum
ARTISTIC DIRECTION • René Antonio HAIRCOLOUR • René Antonio and Emma Bass
HAIRCUTS • René Antonio and Sky Fu • MAKEUP • Joyce Castaneda PHOTOGRAPHY • Michael Beck
Scruples Inc., Dist. • 8231 214th Street West • Minneapolis, MN 55044-9009
Technical Assistance 1.888.Scruples (727.8753)
1.800.457.0016 • www.scrupleshaircare.com • Printed in USA 728900-2 111
The reflection of a translucent
with the coverage of an opaque
• Low ammonia permanent and demi-permanent haircolour system
• Provides expert gray coverage
• Inventory options
°
°
Stock all tubes for easy colour selection
Stock selected colours for reduced inventory and mixing options
• All ranges of haircolour are calibrated at every level
and are true to level, true to shade
opaque colour
translucent colour
opalescent colour
Conceal Gray Coverage Additives
take the guesswork out of
formulating haircolour for gray
coverage, creating gorgeous
results every time. These selections
are designed to maintain the
proper shade level when depositing
haircolour on natural gray hair
by adding in pigments that are
missing from the hair.
GRAY COVERAGE
PBX ®
is a blend of 4 essential ingredients:
Mucopolysaccharides
add moisture-binding
qualities to keep hair
flexible, healthy and shiny
PBX ® surrounds and
protects the dye molecule
and deposits haircolour
deep into hair
UV Absorbers
protect hair
from damaging
sun rays
Hydrolyzed Proteins
penetrate quickly to
provide hair with strength,
body and volume
The result is beautifully
conditioned hair with
incredible shine
Silicone Conditioners
continually promote
shine for healthy,
conditioned hair
BOTANICALS
nutrient-rich blend
This blend of ingredients beautifully enhances
hair’s condition, health and brilliance.
Orange flower extract
and orange oil
condition and add sheen
Sunflower
provides ultraviolet
(UV) protection and
soothes the scalp
Panthenol and vitamin E
helps reduce colour fading
while strengthening and
conditioning hair
Aloe Vera
contains minerals, amino
acids and vitamins that
soothe, moisturize and heal
Protective Barrier Complex (PBX®)
TECHNOLOGY
IDENTIFICACIÓN
DE TONOS
NIVEL 5
Sistema de nivel
internacional
5RM
5RM
Merlot
SERIES DE TONO
minutos
CUADRO DEL DESARROLLADOR EN CREMA PURE OXI
5 a 20
minutos 20 a 30 20 a 30
minutos
5 a 20
minutos 20 a 30 20 a 30
minutos
Resultados naturales y mezcla de canas Tono sobre tono o más oscuro y cobertura de canas
35
minutos
35
minutos
35
minutos
minutos
minutos
35
minutos
35
minutos
1 – 2 niveles de elevación 2 – 3 niveles de elevación
45 a 50
minutos
45 a 50
minutos
PROPORCIÓN
DE MEZCLA
1:1½
PROCEDIMIENTO DE COLORACIÓN
minutos
35
minutos
CUADRO DE CONVERSIÓN DE
PROPORCIÓN DE MEZCLA
1 parte TRUE
INTEGRITY
ONZAS GRAMOS
30 a 45
minutos
1½ partes
PURE OXI
45 a 50 45 a 50
30 a 45 30 a 45
minutos
3 – 4 niveles de elevación
minutos
minutos
Rubios ultra
minutos
suaves
Cuando se utiliza Desarrollador en Crema Semi-permanente PURE OXI, usar un tono de 1 nivel más suave que el nivel deseado.
La fórmula de sólo depósito procesará 45 a 50145 nivel a 50 más oscuro que el tono deseado. Todos los 30 desarrolladores a 45 30 a 45 se pueden procesar con
calor. Usar calor reduce el tiempo minutos de procesamiento minutos y proporciona un depósito de coloración minutosmás minutos profundo. Se recomienda una
prueba de cabello.
30
minutos
30
minutos
30
minutos
40
minutos
40
minutos
40
minutos
30 a 45
minutos
30
minutos
30
minutos
30
minutos
40
minutos
40
minutos
40
minutos
1 parte TRUE
INTEGRITY
1½ partes
PURE OXI
¼ oz 3 / 8 oz 8 g 12 g
½ oz ¾ oz 15 g 22 g
¾ oz 1 1 / 8 oz 22 g 34 g
1 oz 1½ oz 30 g 45 g
1½ oz 2¼ oz 45 g 68 g
2 oz 3 oz 60 g 90 g
1. Determinar el nivel natural y el porcentaje de canas del cliente usando la Guía (TIP) de Rendimiento de
TRUE INTEGRITY. Consultar el Cuadro de Cobertura de Canas si el cabello tiene de 25 a 100% de canas.
2. Seleccionar la serie y el nivel de tono deseado.
3. Seleccionar el volumen de desarrollador apropiado.
4. Mezclar 30 g de Crema de Color Opalino TRUE INTEGRITY con 45 g de Desarrollador en Crema PURE
OXI. Para ajustar la cantidad de coloración preparada, consultar el Cuadro de Conversión de Proporción
de Mezcla.
5. Aplicar en cabello seco, sin lavar usando un bol y cepillo.
6. Consultar el Cuadro de Desarrollador en Crema PURE OXI para los tiempos de procesamiento.
7. Nivelar el color en las puntas cuando sea necesario durante los últimos 5 a 10 minutos del ciclo de
procesamiento. Si la mezcla de coloración original usó Desarrollador en Crema PURE OXI de Volumen 20, 30
o 40, volver a mezclar la fórmula con Desarrollador en Crema Semi-permanente o de Volumen 10 PURE OXI.
8. Lavar con el champú Scruples preferido. Aplicar Scruples NO H2O2 (Sin peróxido), dejar durante 3 a 5
5 a 20
minutos y enjuagar. Acondicionar con el acondicionador Scruples preferido.
minutos 20 a 30 20 a 30
COBERTURA DE CANAS
1. Determinar el nivel natural y el porcentaje de canas del cliente.
2. Mezclar 22 g del tono deseado con 8 g de Aditivo de Ocultamiento de Cobertura de Canas y 45 g de
Desarrollador en Crema PURE OXI. Consultar el Cuadro de Desarrollador en Crema PURE OXI.
3. Continuar con los pasos 5 - 8 de las instrucciones de Procedimiento de Coloración.
NOTA: Cuando se nivela el color de las puntas, no aplicar la fórmula de cobertura de canas en el cabello que
se ha tratado previamente con coloración permanente. Volver a mezclar la fórmula deseada sin el Aditivo de
Ocultamiento de Cobertura de Canas para mejores resultados.
Porcentaje
de Canas
CUADRO DE COBERTURA DE CANAS
Niveles de Fórmula 3 - 6 Niveles de Fórmula 7 - 10
0 – 25% de canas 30 g de tono deseado 30 g de tono deseado
25 – 100% de canas
22 g de tono deseado + 8 g de niveles
3 – 6 de ocultamiento
22 g de tono deseado + 8 g de niveles
7 – 10 de ocultamiento
Agregar un Aditivo de Ocultamiento de Cobertura de Canas es opcional cuando se utiliza la Serie Neutral o Cálido
Neutral en niveles 1 – 7. Procesar con calor el cabello con canas resistentes.
TÓNICOS PASTEL
NEUTRO
15 g 10N + 60 g de Desarrollador
en Crema Semi-permanente
ORO
15 g 10G + 60 g de Desarrollador
en Crema Semi-permanente
CUADRO DE
PROCESAMIENTO
DE TÓNICO
CENIZA
15 g 10A + 60 g de Desarrollador
en Crema Semi-permanente
MOCA
15 g 8GV + 60 g de Desarrollador
en Crema Semi-permanente
1. Aplicar sobre cabello húmedo,
previamente iluminado.
2. Dejar procesar de 5 a 20 minutos. Se
recomienda una prueba de cabello.
5 a 20
minutos 20 a 30
minutos
OPCIONES DE COBERTURA TRASLÚCIDA
CUADRO DE PROPORCIÓN DE MEZCLA DE
COBERTURA TRASLÚCIDA
Proporción de Mezcla Cobertura Carga de Tintura
1:1½ 100% Máxima
1:2 75% Intermedia
1:3 50% Media
1:4 25% Mínima
Mezclar el tono deseado SÓLO con Desarrollador en Crema Semi-permanente PURE OXI.
35
minutos
PROCEDIMIENTO RUBIO ULTRA SUAVE
1. Determinar el nivel natural y el porcentaje de canas del cliente.
2. Seleccionar el tono Rubio Ultra Suave deseado.
3. Para una elevación máxima, mezclar 30 g de TRUE INTEGRITY con 60 g de Desarrollador en Crema de Volumen
40 PURE OXI. Para un depósito tonal máximo, mezclar 30 g de TRUE INTEGRITY con 45 g de Desarrollador en
Crema de Volumen 40 PURE OXI.
4. Continuar con los pasos 5 - 8 de las instrucciones de Procedimiento de Coloración.
NOTA: No se recomienda nivelar el color de las puntas con un tono Rubio Ultra Suave. Usar una fórmula de
Tonos Pastel que copie mejor el tono Rubio Ultra Suave. Los Rubios Ultra Suaves se pueden procesar con calor.
CUADRO DE RUBIOS ULTRA SUAVES
Nivel natural Niveles de Elevación Alcanzada
4 – 5 2 – 3
6 y más 4 – 5
No se recomiendan los Rubios Ultra Suaves sobre un cabello que tenga un 50% o más de canas o que sea más oscuro que
un nivel 4. Los Rubios Ultra Suaves no elevarán o suavizarán la coloración permanente previamente depositada.
UL-N
Neutro Ultra Suave
REFORZADORES
UL-NA
Ceniza Neutro Ultra Suave
½ ULN + ½ ULA
• AMARILLO: hace más brillantes los tonos oro (hasta un 25% de fórmula de coloración)
• ROJO: mejora los tonos naranja y rojo (hasta un 25% de fórmula de coloración)
• ROJO VIOLETA: intensifica los tonos rojo y rojo violeta (hasta un 25% de fórmula de coloración)
• GRAFITO: elimina los tonos rojo, naranja y oro no deseados
° Niveles 1 – 5 hasta un 25% de fórmula de coloración
° Niveles 6 – 7 hasta un 10% de fórmula de coloración
° No recomendado en niveles 8 y más
1. Mezclar la fórmula deseada basándose en las instrucciones de Procedimiento de Coloración.
2. Agregar reforzador a la fórmula mezclada. No se requiere desarrollador adicional.
REPIGMENTACIÓN
UL-A
Ceniza Ultra Suave
1. Seleccionar la fórmula de repigmentación en el mismo nivel que el tono de coloración deseado.
2. Mezclar 30 g de TRUE INTEGRITY con 60 g de Desarrollador en Crema PURE OXI. Si el cabello es excesivamente
poroso, aumentar el desarrollador a 90 g
3. Aplicar sobre el cabello seco, sin lavar. Aplicar la mezcla de coloración sólo en las áreas tratadas con color.
4. Procesar durante 1030
a 15 minutos, controlando frecuentemente.
minutos
5. Colocar champú en el cabello una vez para quitar la coloración. Envolver con una toalla suavemente y secar
el cabello.
6. Seguir las instrucciones del Procedimiento de Coloración para aplicar el tono deseado, bajando el tiempo de
procesamiento a 15 – 20 minutos.
CUADRO DE FÓRMULA DE REPIGMENTACIÓN
8 – 10 Rubios Suaves más Suaves 9G
7 Rubio Medio 50% 8G + 50% 8C
6 Rubio Oscuro 75% 6C + 25% 7G
5 Marrón 40
6C
minutos
4 Marrón Medio 5C
3 Marrón Oscuro 4RR
2 Marrón Más Oscuro 75% 2N + 25% 4RR
1 Negro 75% 1N + 25% 4RR
Realizar una prueba de cabello para determinar la selección de color y tiempo apropiado.
45 a 50
minutos
30 a 45
minutos