Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial

REPÚBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y
DESARROLLO TERRITORIAL
RESOLUCIÓN NÚMERO
(0536)
17 de marzo 2009
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004,
2059 del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman
otras determinaciones”
EL ASESOR DE LA DIRECCIÓN DE LICENCIAS, PERMISOS Y TRÁMITES
AMBIENTALES
En uso de las facultades delegadas mediante la Resolución 1393 del 8 de Agosto de
2007, modificada por la Resolución 178 del 4 de febrero de 2009, emitidas por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, y en especial las conferidas en el
Decreto 500 de 2006, Decreto 1220 de 2005, el Decreto 3266 del 8 octubre de 2004, el
Decreto 216 de 2003, la Ley 790 de 2002, la Ley 99 de 1993 y
CONSIDERANDO
Que mediante la Resolución 321 de 6 de mayo de 1993, el Instituto Nacional de
los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente – INDERENA otorgó a la
empresa CHEVRON PETROLEUM COMPANY OF COLOMBIA, Licencia
Ambiental para la construcción del proyecto OLEODUCTO APIAY – EL
PORVENIR ubicado en jurisdicción del municipio de Monterrey en el departamento
del Casanare.
Que a través de Resolución 877 del 7 de septiembre de 2000, este Ministerio
autorizó la cesión de todos los derechos y obligaciones de carácter administrativo
ambiental de la empresa Chevron Petroleum Company of Colombia a la empresa
ECOPETROL S.A.
Que mediante Resolución 1192 de 20 de diciembre de 2001, este Ministerio
autorizó la cesión de la Licencia Ambiental otorgada mediante la Resolución 321
de 1993 a favor de la empresa ECOPETROL S.A., y modificó el artículo primero
de la Resolución última enunciada en el sentido de autorizar ambientalmente a
ECOPETROL S.A., para la construcción de la variante del K89+00 del
OLEODUCTO APIAY – EL PORVENIR.
Que mediante Resolución 575 de 19 de mayo de 2004, este Ministerio modificó
parcialmente el artículo primero de la Resolución 321 de 1993 en el sentido de
autorizar a ECOPETROL S.A., la construcción y operación de las facilidades
ESTACIÓN DE BOMBEO DE CRUDO DE MONTERREY, localizada en el Km-121
del Oleoducto Apiay-El Porvenir en el sitio de confluencia de las veredas El
Porvenir, la Tigrana y Tierra Grata, municipio de Monterrey, Departamento del
Casanare.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 2
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Que mediante Resolución 2059 de 26 de noviembre de 2007, este Ministerio
modificó la Resolución 321 de 1993 en el artículo primero en cuanto a autorizar
ambientalmente la construcción de una nueva línea para el oleoducto y la
adecuación de las estaciones Apiay, Monterrey y El Porvenir, incluyendo la
construcción y adecuación de una nueva área de tanques en Altos del Porvenir;
autoriza nuevas actividades y niega otras; establece nuevas obligaciones;
determina zonificación ambiental de la modificación; aprueba transitoriamente el
plan de inversión del 1%, entre otros.
Que a través del oficio radicado en este Ministerio con el 4120-E1-94722 del 22 de
agosto de 2008, ECOPETROL S.A., informó a este Ministerio sobre la
problemática presentada para la ejecución de las actividades en cumplimiento de
la inversión del 1 % aprobadas por este Ministerio mediante la Resolución 2059
del 26 de noviembre de 2007, en consecuencia ECOPETROL S.A., remitió un
nuevo Plan de Inversión del 1% en jurisdicción de CORPORINOQUIA y solicita su
aprobación. Adicionalmente informa que las actividades para el cumplimiento de la
Inversión del 1% en jurisdicción de CORMACARENA están siendo ejecutadas por
la misma Corporación, por tanto se ven en la necesidad de modificar el proyecto.
Que este Ministerio a través del oficio 2400-E2-94722 del 29 de septiembre de
2008, en respuesta al oficio citado anteriormente, informa a ECOPETROL S.A.,
que la nuevas actividades constituyen una variación de las condiciones existentes
en la Resolución 2059 del 26 de noviembre de 2007; en consecuencia, se le
informa a dicha empresa que el procedimiento correspondiente, es solicitar la
Modificación de la Licencia Ambiental para lo cual debía adjuntar la información
técnica suficiente.
Que mediante oficio radicado en este Ministerio con el 4120-E1-114181 del 6 de
octubre de 2008, ECOPETROL S.A., solicitó a este Ministerio modificación de la
Licencia Ambiental (Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007), en el
sentido de cambiar las actividades a realizar en cumplimiento de la Inversión del
1% y de incluir dentro de la Compensación Forestal la posibilidad de la compra de
predios para el establecimiento de cobertura vegetal. En consecuencia remite el
nuevo Plan de Inversión de 1% para la jurisdicción de CORPORINOQUIA y de
CORMACARENA e información con respecto a la Compensación Forestal.
Que mediante Resolución 1873 del 29 de octubre de 2008, este Ministerio
modificó la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993 modificada por la Resolución
575 de 19 de mayo de 2004, y por la Resolución 2059 de 26 de noviembre de
2007, en el sentido de autorizar y adicionar algunas actividades.
Que a través del oficio 2400-E2-114181 del 6 de noviembre de 2008, este
Ministerio en respuesta al radicado No. 4120-E1-114181 del 6 de octubre de
2008, le solicita a ECOPETROL S.A., que presente en forma separada, la
información para el Programa de Inversión del 1% del Plan de Compensación
Forestal, de conformidad con las obligaciones establecidas en la Resolución 2059
del 26 de noviembre de 2007 y de acuerdo a lo informado por este Ministerio
mediante el oficio 2400-E2-94722 del 29 de septiembre de 2008.
Que mediante oficio radicado en este Ministerio con el 4120-E1-131896 del 19 de
noviembre de 2008, ECOPETROL S.A., solicita la modificación de la Licencia
Ambiental (Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007) en relación a la
Inversión del 1% en jurisdicción de CORMACARENA, para lo cual remite el nuevo

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 3
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Plan (preliminar) de Inversión del 1% concertado con la Corporación y solicita su
aprobación.
Que con oficio radicado 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de 2008,
ECOPETROL S.A., solicita a este Ministerio la modificación de la Licencia
Ambiental (Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007) en relación a la
Compensación Forestal, en el sentido de autorizar la compra de predios.
Que mediante oficio 4120-E1-132657 del 20 de noviembre de 2008, ECOPETROL
S.A. solicita a este Ministerio la modificación de la Licencia Ambiental (Resolución
No. 2059 del 26 de noviembre de 2007) en relación a la Inversión del 1% en
jurisdicción de CORPORINOQUIA, para lo cual remite el nuevo Plan de Inversión
del 1% concertado con la Corporación y solicita su aprobación.
Que el Grupo de Evaluación de la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites
Ambientales, una vez revisada, analizada y evaluada la información presentada
por la empresa ECOPETROL S.A., y la visita realizada al proyecto, emitió el
Concepto Técnico 357 del 12 de marzo de 2009.
FUNDAMENTOS LEGALES
Que el artículo 8 de la constitución Política establece que “Es obligación del
Estado y de las personas proteger las riquezas culturales y naturales de la
nación”.
Que el artículo 79 de la Carta Política indica que “Todas las personas tienen
derecho a gozar de un ambiente sano. La Ley garantizará la participación de la
comunidad en las decisiones que puedan afectarlo”.
Es deber del Estado proteger la diversidad integridad del ambiente, conservar las
áreas de especial importancia ecológica y fomentar la educación para el logro de
estos fines.”
El artículo 80 ibídem, establece que “El Estado planificará el manejo y
aprovechamiento de los recursos naturales, para garantizar su desarrollo
sostenible, su conservación, restauración o sustitución...”
La protección al medio ambiente corresponde a uno de los más importantes
cometidos estatales, es deber del Estado garantizar a las generaciones futuras la
conservación del ambiente y la preservación de los recursos naturales. De ahí el
objeto para crear el Ministerio de Ambiente y Vivienda Territorial como organismo
rector de la gestión ambiental y de los recursos naturales, al que corresponde
impulsar una relación de respeto entre el hombre y la naturaleza y definir la
política ambiental de protección, conservación y preservación.
De la inversión del 1%
Que el parágrafo del artículo 43 de la Ley 99 de 1993, establece que: “Todo
proyecto que involucre en su ejecución el uso del agua, tomada directamente de
fuentes naturales, bien sea para consumo humano, recreación, riego o cualquier
otra actividad industrial o agropecuaria, deberá destinar no menos de un 1% del
total de la inversión para la recuperación, preservación y vigilancia de la cuenca
hidrográfica que alimenta la respectiva fuente hídrica. El propietario del proyecto
deberá invertir este 1% en las obras y acciones de recuperación, preservación y

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 4
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
conservación de la cuenca que se determinen en la licencia ambiental del
proyecto.
Que el Decreto 1900 de 2000 reglamentó el parágrafo del artículo 43 de la Ley 99
de 1993.
Que el artículo 5º del mencionado decreto en cuanto a la destinación de los
recursos, establece que las inversiones se realizarán en la cuenca hidrográfica
que se encuentre en el área de influencia del proyecto objeto de licencia
ambiental, de acuerdo con lo dispuesto en el Plan de Ordenación y Manejo de la
Cuenca Hidrográfica que incluya la respectiva fuente hídrica de la que se toma el
agua.
Que a su vez el literal f) del artículo citado señala que en ausencia del respectivo
Plan de Ordenación y Manejo de la Cuenca Hidrográfica, los recursos se podrán
invertir en algunas de las siguientes obras o actividades:
“f) Construcción de obras y actividades para el control de caudales,
rectificación y manejo de cauces, control de escorrentía, control de erosión,
obras de geotecnia y demás obras y actividades biomecánicas para el
manejo de suelos, aguas y vegetación;”
De la competencia de este Ministerio
Que el numeral 2 del artículo quinto de la Ley 99 de 1993 establece como
funciones del Ministerio del Medio Ambiente (hoy Ministerio de Ambiente, Vivienda
y Desarrollo Territorial) la de regular las condiciones generales para el
saneamiento del medio ambiente y el uso, manejo, aprovechamiento,
conservación, restauración y recuperación de los recursos naturales, a fin de
impedir, reprimir, eliminar o mitigar el impacto de actividades contaminantes,
deteriorantes o destructivas del entorno o del patrimonio natural.
Que el numeral 14 del artículo 5 ibídem, establece así mismo como funciones, la
de definir y regular los instrumentos administrativos y mecanismos necesarios
para la prevención y el control de los factores de deterioro ambiental y determinar
los criterios de evaluación, seguimiento y manejo ambientales de las actividades
económicas.
Que según el artículo 52 numeral 1° de la Ley 99 de 1993 en concordancia con el
literal c) del artículo 8º del Decreto 1220 de 2005, este Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial, tiene competencia para otorgar o negar de
manera privativa Licencia Ambiental respecto de proyectos de hidrocarburos.
Que el artículo 26 del Decreto 1220 de 2005, establece:
“Artículo 26. Modificación de la licencia ambiental. La licencia ambiental podrá ser
modificada en los siguientes casos:
1. En consideración a la variación de las condiciones existentes al momento de
otorgar la licencia ambiental.
2. Cuando al otorgarse la licencia ambiental no se contemple el uso, aprovechamiento
o afectación de los recursos naturales renovables, necesarios o suficientes para el
buen desarrollo y operación del proyecto, obra o actividad.
3. Cuando se pretendan variar las condiciones de uso, aprovechamiento o afectación
de un recurso natural renovable, consagradas en la licencia ambiental”.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 5
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Que en atención a lo establecido en el numeral primero del artículo 26 del Decreto
1220 del 21 de Abril de 2005, y teniendo en cuenta que las condiciones iniciales
en que se otorgó la licencia ambiental se modifican, es procedente por parte de
este Ministerio modificar la Licencia Ambiental.
Así mismo y teniendo en cuenta que este Ministerio fue el que otorgó la Licencia
Ambiental en comento, es esta la entidad competente para realizar la modificación
correspondiente.
Que el artículo segundo del Decreto 216 del 3 de febrero de 2003, contempla que
el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial continuará ejerciendo
las funciones establecidas en la Ley 99 de 1993.
Que mediante el Decreto No. 3266 del 8 de octubre de 2004, por el cual se
modifica la Estructura del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
se creó la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites Ambientales de este
Ministerio.
Que mediante Resolución 178 del 4 de febrero de 2009 se modificó la Resolución
1393 del 8 de agosto de 2007 y de manera concreta el artículo quinto de dicho
acto administrativo, en el sentido de asignar al Asesor de la Dirección de
Licencias, Permisos y Trámites Ambientales entre otras la función de “Suscribir los
actos administrativos por medio de los cuales se modifican las Licencias
Ambientales, los Planes de Manejo Ambiental, y los recursos de reposición que se
interpongan contra dichas decisiones.
CONSIDERACIONES DEL MINISTERIO
Como quiera que este acto administrativo de Modificación de la Resolución 2059
de 26 de noviembre de 2007, comprende únicamente la modificación de lo relativo
a la inversión del 1% y la compensación forestal que la empresa ECOPETROL
S.A., debe realizar en el área de influencia del proyecto, este Ministerio en
cumplimiento del parágrafo del artículo 43 de la Ley 99 de 1993, reglamentado por
el Decreto 1900 y una vez analizada la información aportada por ECOPETROL
S.A., para la modificación solicitada, hará el análisis técnico y jurídico para
conceder mediante el presente acto administrativo dicha modificación a la
empresa citada.
Como consecuencia de la solicitud de modificación de la Licencia Ambiental y una
vez evaluados los estudios presentados para la misma, realizada la visita
correspondiente este Ministerio expidió el Concepto Técnico 357 del 12 de marzo
de 2009, en el cual se señaló lo siguiente:
“La cuenca del río Guatiquía corresponde al Área de Influencia Directa (AID) del
proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir (construcción de la línea de 20”), cuenca que
se interviene entre las abscisas K2+500 – K7+000.
El proyecto “Construcción de ochenta (80) metros lineales de dique para el control de
caudales, rectificación y manejo del cauce de la margen derecha del río Guatiquía, a
la altura del K1+900 y el K1+980, en el sector de Villa Suárez, municipio de
Villavicencio, departamento del Meta”, esta enmarcado dentro de lo establecido en el
literal f) del artículo quinto del Decreto 1900 de 2006: “(…) Construcción de obras y
actividades para el control de caudales, rectificación y manejo de cauces, control de

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 6
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
escorrentía, control de erosión, obras de geotecnia y demás obras y actividades
biomecánicas para el manejo de suelos, aguas y vegetación (…)”.
Los efectos de agradación y la consecuente alteración del lecho del río Guatiquía
evidentemente han generado problemas de socavación y fallas estructurales en las
obras de protección existentes; dicha situación ha aumentado el nivel de riesgo a
desbordamientos e inundaciones sobre todo en los tramos más críticos; uno de estos
tramos corresponde al tramo K1+900 – K1+980.
Las actividades de construcción propuestas en los documentos presentados son
congruentes con el objeto técnico del proyecto, y estrictamente necesarias para
reducir los niveles de riesgo existentes. En ese sentido, se considera que las obras así
propuestas (obras de protección y de defensa para el control de inundaciones) y las
correspondientes actividades de construcción a ejecutar son viables desde el punto de
vista técnico.
La información presentada en relación con la caracterización de los medios físicos y
bióticos se encuentra acorde con los lineamientos establecidos en los términos de
referencia para el desarrollo de un Estudio de Evaluación Ambiental de proyecto del
sector infraestructura. Las condiciones geológicas, geomorfológicas, hidrológicas,
climáticas y paisajísticas de la zona son aptas para el desarrollo del proyecto. Con la
ejecución de las medidas de manejo planteadas en el Plan de Manejo Ambiental se
deberá garantizar el estado y las condiciones del medio que se pretende intervenir.
La información del medio socioeconómico se encuentra relacionada en el documento
“Proyectos de obras hidráulicas para el manejo y control de crecientes, socavación y
sedimentación del río Guatiquía, sector comprendido entre el K0 Puente Abadía y el
K15, parcela El Progreso, aguas abajo del casco urbano de Villavicencio, Meta”, el
cual fue debidamente socializado por CORMACARENA y la Gobernación del Meta,
con todos los sectores sociales involucrados, especialmente con la población
localizada en las áreas de riesgo, cuyas condiciones la hacen altamente vulnerable.
Durante la ejecución del proyecto, se hace necesario que se implementen las medidas
de manejo descritas en el Plan de Manejo Ambiental tendientes a minimizar la
afectación de las aguas del río Guatiquía, y a garantizar la dinámica y el caudal natural
de las mismas.
Las variables ambientales más susceptibles de ser afectadas por el proyecto son: La
calidad de las aguas del río Guatiquía, el estado de los suelos ribereños margen
derecha del río y de las zonas de préstamo y de explotación de material, la calidad del
aire, la cobertura vegetal y el paisaje.
Las actividades del proyecto más impactantes sobre el medio ambiente son: La
remoción de la cobertura vegetal (descapote), el movimiento de tierras (cortes y
rellenos), la adecuación de zonas de préstamo y de explotación de material, y las
obras de construcción.
Se considera que los impactos que podrían llegar a generase durante la etapa de
construcción del proyecto sobre el área de influencia se consideran mínimos siempre y
cuando se cumpla con las especificaciones técnicas y se ejecuten las medidas de
manejo planteadas en el Plan de Manejo Ambiental para prevenir, controlar, mitigar y
compensar los impactos identificados.
Una vez revisada la información presentada en el estudio ambiental, y realizado el
análisis de la misma, se puede considerar que no se presentan inconvenientes
ambientales para la ejecución del proyecto; sin embargo, se deberá tener en cuenta la
obligatoriedad de implementar las medidas propuestas en el Plan de Manejo
Ambiental y las que se establezcan por parte de la autoridad ambiental competente
durante toda la fase de seguimiento.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 7
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
En forma general, se puede considerar que el Plan de Manejo Ambiental se ajusta a
las condiciones actuales del medio (físico, biótico y socioeconómico) en donde se
pretende desarrollar el proyecto y responde adecuadamente a los impactos que
podrían generase por la ejecución de sus actividades.
Las medidas de manejo ambiental están definidas en fichas, según actividad, y
clasificadas según el medio de implementación (físico, biótico y socioeconómico). En
cada ficha se describen objetivos, actividades que generan impacto, impactos a
mitigar, medidas de manejo a desarrollar, sitios y cronograma de implementación,
responsables de la ejecución, seguimiento y monitoreo.
El conjunto de estrategias planteadas en las fichas (programas) es acorde con las
condiciones ambientales presentadas en el área de influencia del proyecto, y con las
características propias de la ejecución de sus actividades. Durante la fase de
seguimiento ambiental del proyecto se hace necesario que se reporte a la autoridad
ambiental competente en los informes de avance y cumplimiento el análisis de los
indicadores de monitoreo y seguimiento para cada una de las fichas planteadas en el
Plan de Manejo Ambiental, con el fin de tener comparativos de desempeño ambiental
y poder establecer el grado de eficiencia y eficacia de dichas medidas.
De forma adicional a la fichas en donde se especifican los programas de manejo
ambiental se presenta un Plan de Contingencia, en el cual se realiza un análisis y una
valoración de riesgos (identificación de amenazas y definición de factores de
vulnerabilidad) y se definen unos lineamientos, unas estrategias y unos
procedimientos de respuesta dirigidos a la prevención, el control y la atención de
emergencias.
Se recomienda que las labores de construcción asociadas al proyecto se realicen en
lo posible en periodos de estiaje.
Teniendo en cuenta lo anterior, desde el punto de vista técnico se considera viable
aceptar la solicitud de la empresa ECOPETROL S.A., en el sentido de modificar las
actividades y la localización del proyecto inicialmente establecido en el Articulo Sexto de
la Resolución 2059 de 2007, para el cumplimiento de la inversión del 1% en jurisdicción
de CORMACARENA. En consecuencia, se aprueba el Programa de Inversión del 1%
presentado por ECOPETROL S.A., consistente en el proyecto de “Construcción de
ochenta (80) metros lineales de dique para el control de caudales, rectificación y manejo
del cauce de la margen derecha del río Guatiquía, a la altura del K1+900 y el K1+980, en
el sector de Villa Suárez, municipio de Villavicencio, departamento del Meta”, en
jurisdicción de la Corporación para el Desarrollo Sostenible de la Macarena -
CORMACARENA”.
Para la ejecución y cumplimiento del Programa de Inversión del 1% a que se hace
referencia, la empresa ECOPETROL S.A., deberá cumplir con los siguientes
requerimientos:
Ejecutar el proyecto de conformidad a lo establecido en la documentación técnica
remitida en el informe radicado No. 4120-E1-131896 del 19 de noviembre de 2008.
En caso que el proyecto demande del uso, aprovechamiento y/o afectación de los
recursos naturales, se deberán tramitar los respectivos permisos y autorizaciones ante
la autoridad ambiental competente.
Las obras se deberán ejecutar en lo posible durante el periodo de estiaje registrado
históricamente (periodo diciembre – marzo), a fin de garantizar eficiencia en las
mismas y la menor afectación a los componentes del medio.
Implementar durante el desarrollo de las obras y/o actividades del proyecto, las
medidas propuestas en el Plan de Manejo Ambiental, a fin de minimizar la afectación
de las aguas del río Guatiquía, y garantizar la dinámica y el caudal natural de las
mismas.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 8
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Informar con plena antelación sobre la fecha de inicio de las actividades de
construcción del proyecto, y presentar un cronograma ajustado de ejecución de obra.
Presentar un informe final, una vez se finalice con la etapa de construcción del
proyecto, detallando:
- Análisis comparativo entre la cantidad de obra programada y costo total
programado vs. cantidad de obra ejecutada y costo total ejecutado.
- Manejo ambiental implementado y efectividad de las medidas de
manejo implementadas.
- Estado final de las obras, soportado con el correspondiente registro
fotográfico.”
Resumen de la documentación presentada por la Empresa en relación a la Inversión
del 1% en jurisdicción de CORPORINOQUIA:
a) Justificación del cambio de actividad: La microcuenca de la Quinchalera del municipio
de Sabanalarga (Casanare), abastecedora del sistema de acueducto urbano, no
cuenta con predios de propiedad del Estado con áreas suficientes para realizar la
recuperación de la cobertura forestal de la microcuenca mediante reforestación, por lo
cual esta alternativa no es viable.
b) Monto de inversión: El monto preliminar de la inversión del 1% en jurisdicción de
CORPORINOQUIA era de ochocientos noventa y cuatro millones ochocientos mil
pesos ($894.800.000). Este monto fue ajustado por la Empresa de acuerdo al
presupuesto para la ejecución de cada una de las nuevas actividades acordadas con
CORPORINOQUIA, quedando en un monto de mil doscientos ochenta y dos millones,
sesenta y nueve mil setecientos noventa pesos moneda corriente ($1.282.069.790).
c) Consideraciones de CORPORINOQUIA: Mediante acta de concertación del 8 de julio
de 2008, se menciona que dentro del proceso de concertación realizado entre la
empresa ECOPETROL S.A y CORPORINOQUIA, se acordó destinar los recursos
correspondientes a la obligación de la inversión del 1% de acuerdo al valor reportado
por la Empresa por la suma de $894'800.000 para el mencionado proyecto (ver Tabla
1.), para las siguientes actividades: Adquisición de predios, Reforestación,
Instrumentación y monitoreo del recurso hídrico y Educación ambiental.
d) Permiso de concesión de aguas otorgados por CORPORINOQUIA:
La Resolución No. 200.41.08-0111 del 30 de enero de 2008 de la Corporación Autónoma
Regional de la Orinoquía, en sus artículos 1 y 2 establece lo siguiente:
“ARTÍCULO PRIMERO: Otorgar a la Sociedad ECOPETROL S.A., los siguientes
Permisos Ambientales como parte de la Licencia Ambiental Ordinaria otorgada por
el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, mediante la Resolución
No. 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por las Resoluciones 575 del 19 de
mayo de 2004 y 2059 del 26 de Noviembre de 2007, para el desarrollo del
Proyecto de Construcción y Operación de una Nueva Línea del OLEODÜCTO
APIAY — EL PORVENIR y la Construcción y Adecuación de una Nueva Área de
Tanques en Altos del Porvenir, a ejecutarse en Jurisdicción de los Municipios de
Monterrey y Sabanalarga en el Departamento de Casanare y el Municipio de
Paratebueno, Departamento de Cundinamarca.
ARTÍCULO SEGUNDO: Concesión de Aguas Superficiales: Otorgar a la
Sociedad ECOPETROL S.A., Concesión de Aguas Superficiales por un término de
cinco (5) años, a captar de las siguientes fuentes, caudales y usos descritos a
continuación:

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 9
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
FUENTE ETAPA CAUDAL
Prueba Hidrostática Oleoducto
4 l/s
Caño El Muerto Prueba Hidrostática Estación El Porvenir 7.5 l/s
Operación Estación El Porvenir
0.71 l/s
Quebrada La Volcanera
Prueba Hidrostática Estación El Porvenir 7.5 l/s
Prueba Hidrostática Estación Monterrey 0.7 l/s
Río Túa Prueba Hidrostática Estación El Porvenir 7.5 l/s
Río Guacavía Prueba Hidrostática Oleoducto 5.8 l/s
Río Humea Prueba Hidrostática Oleoducto 14 l/s
Río Upía Prueba Hidrostática Oleoducto 13 l/s
Parágrafo Primero: Las franjas autorizadas para establecer los puntos de captación de los ríos
Guacavía, Humea, Upía, Túa, Caño El Muerto y la Quebrada Volcanera, concesionados mediante el
presente Acto Administrativo, están definidas por las siguientes coordenadas origen Bogotá: (…) “
La Resolución No. 200.41.08-0582 del 30 de mayo de 2008 de la Corporación Autónoma
Regional de la Orinoquía, en sus artículos 1 y 2 establece lo siguiente:
“ARTICULO PRIMERO: Modificar el Articulo Segundo de la Resolución No.
200.41.08-0111 del 30 de Enero de 2008, por la cual CORPORINOQUIA otorgó
Concesión de aguas Superficiales a la Empresa ECOPETROL S.A., para la
construcción de la línea de flujo del Oleoducto Apiay — El Porvenir, en el sentido de
adicionar las siguientes concesiones para actividades de perforación dirigida y otros
usos relacionados con la construcción del Oleoducto, el cual comprende los
municipios de Paratebueno, Sabanalarga y Monterrey en los departamentos de
Cundinamarca y Casanare.
FENTES DE
ABASTECIMIENTO
Río Guacavía
Río Humea
Río Upía
Río Túa
Caño El Muerto
COORDENADAS ORIGEN
BOGOTÁ PUNTOS DE
CAPTACIÓN
989580.9 N
1078088.5 E
969168.4 N
1077958.4 E
969199.1 N
1077760 E
969611.7 N
1077824.8 E
977313.4 N
1087241.6 E
977342.0 N
1087404.2 E
977145.6 N
1087438.6 E
977117.1 N
1087276.1 E
10097234 N
1114550.8 E
1009881.1 N
1114944.4 E
1009695.5 N
1115018.7 E
1009537.8 N
1114625.1 E
1032236.1 N
1130475.0 E
1032046.6 N
1130411.3 E
1031982.9 N
1130800.9 E
1032172.4 N
1130664.6 E
1034176.8 N
1126369.1 E
1034178,2 N
1126268.5 E
1034100.6 N
CAUD
AL
(L/s)
DURACIÓN DE LA
PERFORACIÓN
(días)
VOLUMEN
TOTAL (m³)
15 45 6000
15 45 2000
15 45 5000
15 45 5000

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 10
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Quebrada Volcanera
1126253.0 E
1034094.7 N
1128351.0 E
1034958.7 N
1127437,7 E
1034954.2 N
1127536.7 E
1035044.2 N
1127550.2 E
1035057.7 N
1127451.2 E
Parágrafo Primero: El volumen de la concesión autorizada a captar de las fuentes hídricas Río Túa,
Caño el Muerto y Quebrada Volcanera, equivalente a 5000 m³ podrán ser tomados de una de las tres
fuentes o distribuidos en las mismas, sin que exceda dicho volumen.
Parágrafo Segundo: La Anterior modificación realizada al Articulo Segundo de la Resolución
No.200.41.08-0111, del 20 de Enero de 2008, incluye la adición de la Concesión de aguas Superficiales
en el sentido de agregar un nuevo punto de captación en el Caño El Muerto por un caudal de 4 l/s, para la
realización de pruebas hidrostáticas sobre el derecho de vía del Oleoducto Apiay - El Porvenir, dicho
punto se encuentra ubicado dentro del polígono definido por las siguientes coordenadas origen Bogotá:
(…)
Nuevas actividades propuestas por ECOPETROL S.A:
Tabla 1. Nuevas actividades propuestas por ECOPETROL S.A.
Acta de
acuerdo con
Actividad
Alcance Corporinoquia
Ajuste
realizado por
ECOPETROL
1. Adquisición de predios: En áreas de
importancia ambiental definidas por la
Corporación y zonas de influencia de
nacimientos y recarga de acuíferos con énfasis
en la cuenca alta del Río Túa, municipio de
Monterrey.
2. Reforestación: Establecimiento de
plantaciones de bosque protector definidas por
CORPORINOQUIA
3. Instrumentación y monitoreo del recurso
hídrico:
Adquisición e instalación de estaciones
hidrometeorológicas en la cuenca del Río Túa.
4. Educación ambiental: Formulación e
implementación de PROCEDAS y PRAES en los
municipios del área de influencia de las
actividades del proyecto.
Valor($)
Valor($)
227 Hectáreas 268.440.000 357.036.460
31 Hectáreas 268.440.000 543.932.176
2 estaciones
hidrometeorológicas
7 PRAE y 3
PROCEDA
62.440.000 68.100.071
295.284.000 313.001.082
Total Inversión del 1% $894.800.000 $1.282.069.790
Fuente: Radicado No. 4120-E1-132657 del 20 de noviembre de 2008.
La empresa adjunta el documento denominado “Especificaciones Técnicas para Ejecución
de Inversión Ambiental del 1% Asociada al Proyecto de Construcción y Operación de la
segunda Línea del Oleoducto Apiay – El Porvenir, en jurisdicción de CORPORINOQUIA”,
en el cual se describen cada una de las actividades anteriormente mencionadas:
• Adquisición de predios: El documento establece que los predios a adquirir (227 ha)
serán en áreas de importancia ambiental definidas por CORPORINOQUIA y zonas de
influencia de nacimientos y recarga de acuíferos con énfasis en la cuenca alta del río
Túa, municipio de Monterrey. Los predios a comprar deben ser avalados por la
Corporación como áreas ambientalmente estratégicas en la cuenca del río Túa.
• Reforestación: El documento estable las especificaciones técnicas para realizar la
reforestación de 31 ha en cuanto a los siguientes parámetros:

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 11
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
- Reconocimiento e identificación de las áreas objeto de la reforestación protectora,
mediante identificación georreferenciada.
- Aislamiento
- Establecimiento del material vegetal el cual incluye:
o Preparación del terreno
o Trazado
o Plateo y ahoyado
o Aplicación de correctivos
o Siembra del material vegetal
o Fertilización
o Control fitosanitario
- Resiembra hasta tener una plantación con una población de plantas que no supere
el 10% de plantas perdidas.
- Limpia con guadaña
- Plateo
- Vigilancia y control mediante un programa de contratación de 6 guardabosques
por un periodo de 3 años
- Barreras contra fuego o guardarraya
- Asistencia técnica
Se adjunta al documento el cronograma de actividades incluyendo los 3 años de
mantenimiento de la reforestación.
• Instrumentación y monitoreo del recurso hídrico: El documento establece las
especificaciones técnicas para la instalación de dos (2) estaciones
hidrometeorológicas en la cuenca del río Túa, las cuales comprenden los siguientes
equipos:
- Una estación automática de categoría (7x8) la cual será ubicada en un sitio
estratégico de la cuenca del río Túa, tendrá un costo de $27'932.850 y estará
constituida por:
o Plataforma colectora de datos
o Mástil que soporta los censores de viento, temperatura, humedad, radicación
solar, antena de transmisión entre otros
o Pluviómetro electrónico
- Una estación limnigráfica (LG de muro x 2 m) la cual será ubicada sobre el cauce del
río Túa, tendrá un costo de $20'728.200 y constituida por una mira o limnímetro,
registradores y taxímetro.
En inmediaciones del limnímetro se ubicarán los siguientes equipos: pluviómetro y
pluviógrafo, categoría (4x6) con un costo de $15'584.300.
La ubicación de las estaciones será definida con la previa aprobación del IDEAM.
• Educación ambiental: En el documento se presenta la implementación de 3
Proyectos Ambientales Escolares-Urbano, PRAE y 7 Proyectos Ciudadanos de
Educación Ambiental- Rural en 15 veredas, PROCEDA, en los municipios del Área de
Influencia de las actividades del Proyecto: Monterrey, Sabanalarga y Paratebueno.
Los proyectos se desarrollarán a través de la identificación, formulación e
implementación de PRAE y PROCEDA, el cual presenta las siguientes fases
ajustadas a cada una de las poblaciones objeto de intervención (escolares y
comunidad en general):
Fase de Exploración, Fase de Profundización, Fase de Proyección, las cuales se
realizarán bajo los parámetros metodológicos para la educación e implementación de

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 12
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
la educación ambiental de la estrategia PRAE, establecida por el Programa Regional
de Educación Ambiental Corporioquia.
En la propuesta se describen cada una de las fases:
Fase 1 de Exploración: Incluye dos etapas:
Etapa 1. Acercamiento institucional, incluye las actividades de socialización,
justificación legal y político del proceso, con el propósito de definir compromisos y
responsabilidades de los actores involucrados.
Nivel A. Identificación de la institución educativa: selección de las instituciones.
Nivel B. Presentación Corporativa de la Estrategia PRAE y organización institucional
del proceso. Se establecen convenios y compromisos institucionales básicos para
iniciar el proceso de formulación del PRAE.
Etapa 2. Conceptualización: Se desarrolla a través de dos niveles:
Nivel A. Autoformación y Autoevaluación. Se inicia proceso académico de
autoformación, capacitación y autoevaluación permanente de los actores involucrados
y responsables de este reto de identificación y formulación del PRAE.
Nivel B. Conceptualización. Precisión y claridad, de los participantes, frente a los
conceptos básicos relacionados con los temas educativo y ambiental.
Fase 2.
niveles:
Profundización: Incluye una contextualización que se realiza en cinco
Nivel A. Conociendo el contexto local enmarcado en el Nacional.
Nivel B. Salida pedagógica ambiental.
Nivel C. Definición y priorización del problema ambiental.
Nivel D. Formulación del Proyecto Ambiental Escolar PRAE.
Nivel F. Consolidación y sistematización del PRAE como proyecto de gestión
Metodología General Ajustada y como documento pedagógico didáctico.
Fase 3. Proyección:
Etapa 1. La transversalidad o expedición curricular ambiental.
e) Solicitud de la empresa: “(…) nos permitimos solicitarle respetuosamente se pronuncie
sobre la viabilidad de ejecución de estas obras como cumplimiento a la Inversión de
1% por las actividades de modificación de la Licencia Ambiental del Oleoducto Apiay
— El Porvenir, en el área de jurisdicción de CORPORINOQUIA.”
Que este Ministerio consideró lo siguiente:
El proyecto presentado por ECOPETROL S.A., básicamente consiste en un cambio de las
actividades y de ubicación geográfica de las mismas, para el cumplimiento de lo
establecido en los Artículos Sexto y Séptimo de la Resolución 2059 del 26 de noviembre
de 2007, en relación a la inversión del 1% en jurisdicción de la Corporación Autónoma
Regional de la Orinoquía – CORPORINOQUIA,
Una vez evaluada la solicitud y la documentación presentada se considera que:
• La cuenca hidrográfica del río Túa corresponde al Área de Influencia Directa (AID) del
proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir (construcción de la línea de 20”), cuenca que
se interviene entre las abscisas 96+800 – 128+300 aproximadamente.
• El municipio de Paratebueno en el departamento de Cundinamarca y los municipios
de Monterrey y Sabanalarga en el departamento de Casanare, se encuentran dentro
del área de influencia del proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir (construcción de la

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 13
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
línea de 20”). Las veredas que se encuentran en cada municipio, dentro del Área de
Influencia Directa (AID) del proyecto son las siguientes:
Departamento
Casanare
Cundinamarca
Área de influencia indirecta Área de influencia directa
Municipio
Vereda / Inspección
Iguaro
Villa Carola
Monterrey Tierra Grata
Porvenir
Porvenir sector la Cuarenta
Brisas de Macapay
Nueva Zelandia
Sabanalarga
Agua Clara
La Gileña
Maya
Santa Inés
Europa
Palomas de Mararabe
Paratebueno Macapay Bajo
Inspección Japón
Inspección Santa Cecilia
Brasilia
Cabuyarito
Fuente: Elaboración del Consorcio ETSA – CONCOL. Tabla 3.3 Municipio y veredas del
área de influencia. EIA Radicado 4120-E1-79440 del 2 de agosto de 2007.
La empresa ECOPETROL S.A., cuenta con permiso de concesión de aguas por parte
de CORPORINOQUIA para el desarrollo del proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir
(construcción de la línea de 20”), para los siguientes cuerpos de agua: Caño El
Muerto, Quebrada La Volcanera, Río Túa, Río Guacavía, Río Humea y Río Upía
(Resolución No. 200.41-08-0111 del 30 de enero de 2008 modificada por la
Resolución 200-41.08-0582 del 30 de mayo de 2008).
En consecuencia de lo anterior las actividades que debe realizar la Empresa para el
cumplimiento de la Inversión del 1% en jurisdicción de CORPORINOQUIA, son
susceptibles de ser realizadas en las mencionadas cuencas en el marco de lo
establecido en el Decreto 1900 de 2006.
El proyecto de “Adquisición de predios (227 ha) en áreas de importancia ambiental
definidas por la Corporación y zonas de influencia de nacimientos y recarga de
acuíferos con énfasis en la cuenca alta del río Túa, municipio de Monterrey,
departamento de Casanare”, está enmarcado dentro de lo establecido en el Literal c)
del Artículo Quinto del Decreto 1900 de 2006: “(…) Adquisición de predios y/o mejoras
en zonas de páramo, bosques de niebla y áreas de influencia de nacimiento y recarga
de acuíferos, estrellas fluviales y rondas hídricas. En este caso la titularidad de los
predios y/o mejoras, será de las autoridades ambientales (…)”.
La documentación presentada por ECOPETROL S.A., en relación al proyecto se
encuentra incompleta, ya que no se informa sobre la ubicación georreferenciada de
los predios a adquirir, los avalúos del IGAC, el registro fotográfico de los lotes y el aval
de la Corporación en cuanto a la importancia ambiental y estratégica de las áreas
escogidas en la cuenca del río Túa. Esta información es indispensable para verificar
que se ajusta a los lineamientos establecidos en el literal c) del Artículo Quinto del
Decreto 1900 de 2006.
En consecuencia de lo anterior, en términos generales el proyecto propuesto para la
adquisición de predios se considera elegible para ser desarrolladas en cumplimiento

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 14
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
de la inversión del 1%, sin embargo se debe requerir a la Empresa para que vía
seguimiento allegue la información faltante.
El proyecto para el “Establecimiento de 31 hectáreas, en plantaciones de bosque
protector en áreas definidas por CORPORINOQUIA”, está enmarcado dentro de lo
establecido en el Literal b) del Artículo Quinto del Decreto 1900 de 2006: “(…)
Restauración, conservación y protección de la cobertura vegetal, enriquecimientos
vegetales y aislamiento de áreas para facilitar la sucesión natural; (…)”, siempre y
cuando la ubicación de la reforestación se realice en las cuencas hidrográficas que
cuentan con concesión de aguas para la construcción del proyecto Oleoducto Apiay –
El Porvenir (construcción de la línea de 20”) en jurisdicción de CORPORINOQUIA.
Teniendo en cuenta lo anterior y dado que ECOPETROL no determinó claramente la
ubicación de las áreas donde se llevará a cabo la reforestación, para ser aprobada
esta actividad, se debe restringir su ubicación solo a las cuencas hidrográficas de las
cuales tiene concesión el proyecto en jurisdicción de CORPORINOQUIA.
La documentación presentada por ECOPETROL S.A., en relación al proyecto se
encuentra incompleta, ya que no se informa sobre la ubicación de las 31 hectáreas a
reforestar dentro de las cuencas hidrográficas mencionadas, la densidad de siembra,
las especies nativas a establecer y el número de árboles por especie entre otros
aspectos.
En consecuencia de lo anterior, en términos generales el proyecto propuesto para las
actividades de reforestación se considera elegible para ser desarrolladas en
cumplimiento de la inversión del 1%, siempre y cuando se restrinja su ubicación a las
cuencas hidrográficas que tengan concesión de aguas para el proyecto Oleoducto
Apiay – El Porvenir (construcción de la línea de 20”), en jurisdicción de
CORPORINOQUIA, sin embargo se debe requerir a la empresa para que vía
seguimiento allegue la información faltante.
El proyecto de “Adquisición e instalación de estaciones hidrometeorológicas en la
cuenca del río Túa, municipio de Monterrey, departamento de Casanare”, está
enmarcado dentro de lo establecido en el Literal d) del Artículo Quinto del Decreto
1900 de 2006: “(…) Instrumentación y monitoreo del recurso hídrico (…)”.
La documentación presentada por ECOPETROL S.A., en relación al proyecto se
encuentra incompleta, ya que no se informa sobre la ubicación georreferenciada al
interior de la cuenca donde serán instaladas las estaciones hidrometeorológicas, el
tipo de actividad que se va a desarrollar y la información respectiva que soporte al
responsable del mantenimiento y operación posterior de las mismas.
En consecuencia de lo anterior, en términos generales el proyecto propuesto para la
adquisición e instalación de estaciones hidrometeorológicas en la cuenca del Río Túa,
se considera elegible para ser desarrolladas en cumplimiento de la inversión del 1%,
sin embargo se debe requerir a la Empresa para que vía seguimiento allegue la
información faltante.
El proyecto de “Educación ambiental en los municipios de Paratebueno, Monterrey y
Sabanalarga, departamentos de Cundinamarca y Casanare”, está enmarcado dentro
de lo establecido en el Literal h) del Artículo Quinto del Decreto 1900 de 2006: “(…)
Capacitación ambiental para la formación de promotores de la comunidad en las
temáticas relacionadas en los literales anteriores, a fin de coadyuvar en la gestión
ambiental de la cuenca hidrográfica; (…)”, sin embargo es necesario aclarar que la
misma debe estar encaminada a la formación de promotores ambientales de la
comunidad objeto de la inversión, en temáticas relacionadas con las actividades que
plantea el Articulo Quinto del Decreto 1900 de 2006, razón por la cual la información
presentada por la Empresa no se considera suficiente para determinar si el proyecto
de educación ambiental planteado como la implementación de 3 PRAE (Proyectos
Ambientales Escolares) y 7 PROCEDA (Proyectos Ciudadanos de Educación

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 15
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Ambiental), cumplen con el objetivo establecido en el citado articulo del Decreto 1900
de 2006.
En consecuencia de lo anterior, en términos generales el proyecto propuesto para
educación ambiental, se considera elegible para ser desarrolladas en cumplimiento de
la inversión del 1%, sin embargo la Empresa deberá presentar información más
precisa y detallada sobre los PRAE y los PROCEDA, de manera tal que se demuestre
que efectivamente se articulan dentro del objetivo que establece el Decreto 1900 de
2006, en cuanto a “Capacitación ambiental para la formación de promotores de la
comunidad en las temáticas relacionadas en los literales anteriores, a fin de coadyuvar
en la gestión ambiental de la cuenca hidrográfica”, de manera tal que se puedan
considerar viables de ser ejecutados en cumplimiento de la inversión del 1%.
Adicionalmente la Empresa deberá allegar información complementaria relacionada
con lo siguiente: Definición de las comunidades, población beneficiada de cada
vereda, temáticas a tratar en los PRAE y PROCEDA las cuales deberán ser acordes a
las temáticas del Articulo Quinto del Decreto 1900 de 2006, indicadores de
seguimiento y cumplimiento (cualitativos y cuantitativos), cronograma de actividades a
realizar y la discriminación del presupuesto estimado para cada vereda.
Teniendo en cuenta lo anterior, desde el punto de vista técnico se considera viable
aprobar las actividades de Adquisición de predios, Reforestación, Adquisición e
instalación de estaciones hidrometeorológicas y Educación ambiental, para el
cumplimiento de la inversión del 1% en jurisdicción de CORPORINOQUIA.
Para la ejecución y cumplimiento del Programa de Inversión del 1% a que se hace
referencia, la empresa ECOPETROL S.A. deberá presentar a este Ministerio en un
término de tres (3) meses, un informe en el cual se incluya en detalle la siguiente
información con sus respectivos soportes:
a. Respecto de la Adquisición de Predios (227 hectáreas) en áreas de importancia
ambiental y zonas de influencia de nacimientos y recarga de acuíferos en la cuenca
alta del río Túa, municipio de Monterrey, ECOPETROL S.A., deberá presentar la
siguiente información:
- Ubicación georreferenciada de los predios
- Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se delimiten
el predio o los predios objeto de compra.
- Área de cada predio (ha y/o m²).
- Copia de los avalúos del IGAC.
- Criterios de selección de las áreas, soportado con la respectiva línea base del
sector.
- Garantía en el tiempo del mantenimiento del uso de suelo con fines de
conservación y/o protección (entrega de los predios a las autoridades ambiéntales
regionales competentes).
- Registro fotográfico de los mismos.
- Detalle de la inversión por valor de $ 357’036.460 m/legal.
Se debe tener en cuenta que los predios a adquirir, deben cumplir con los
lineamientos del Literal c) del Artículo Quinto del Decreto 1900 de 2006.
b. Respecto a la Reforestación de 31 hectáreas, dicha actividad deberá ser realizada
dentro de las cuencas hidrográficas de las cuales tiene concesión de agua para el
proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir (construcción de la línea de 20”), en
jurisdicción de CORPORINOQUIA, ECOPETROL S.A., deberá presentar la siguiente
información:
- Ubicación georreferenciada de los lotes a reforestar.
- Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se delimiten
el predio o los predios en los que se ejecutará la reforestación.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 16
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
- Especificaciones técnicas de la reforestación: Se debe definir las especies nativas
a establecer, número de árboles por especie, densidad de siembra, sistema de
siembra, actividades silviculturales y el Plan de Mantenimiento de las plantaciones
a tres (3) años.
- Cronograma detallado de ejecución del programa de reforestación (incluido el
mantenimiento)
- Detalle de la inversión de los $543.932.176 m/legal.
c. Respecto a la Adquisición e instalación de estaciones meteorológicas
“Instrumentación y Monitoreo del recurso hídrico”, en la cuenca del río Túa,
ECOPETROL S.A., deberá presentar la siguiente información:
- Justificación del objeto de las estaciones hidrometeorológicas, precisando el tipo
de actividad que se va a desarrollar.
- Localización georreferenciada al interior de la cuenca del río Túa.
- Especificaciones técnicas de las estaciones hidrometeorológicas.
- Criterios de selección de las áreas donde se ubicarán las estaciones
hidrometeorológicas.
- Soporte correspondiente que certifique el responsable del mantenimiento y
operación posterior de las mismas en el tiempo.
- Cronograma detallado de ejecución de la actividad.
- Discriminación de la inversión de los $68’100.071 m/legal.
Dicha actividad debe realizarse con el acompañamiento del IDEAM y la Corporación
Autónoma Regional de la Orinoquía - CORPORINOQUIA, para lo cual se requiere
certificación escrita de dicho acompañamiento.
d. Respecto a la Educación Ambiental en los municipios de Paratebueno, Monterrey y
Sabanalarga, departamentos de Cundinamarca y Casanare, dicha actividad deberá
ser realizada en las comunidades ubicadas dentro de las cuencas hidrográficas de las
cuales tienen concesión de agua para el proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir
(construcción de la línea de 20”), en jurisdicción de CORPORINOQUIA; ECOPETROL
S.A., deberá presentar la siguiente información:
- Definición las comunidades en las cuales se realizaran la inversión del 1%.
- Definición de la población beneficiada de cada municipio por vereda.
- Criterios de análisis y justificación que demuestren que los PRAE y PROCEDA
efectivamente se articulan dentro del objetivo que establece el Literal h), Articulo
Quinto del Decreto 1900 de 2006, en cuanto a “Capacitación ambiental para la
formación de promotores de la comunidad en las temáticas relacionadas en los
literales anteriores, a fin de coadyuvar en la gestión ambiental de la cuenca
hidrográfica”.
- Temáticas a tratar en los PRAE y PROCEDA, las cuales deberán ser acordes a las
temáticas que trata el Articulo Quinto del Decreto 1900 de 2006.
- Indicadores de seguimiento y cumplimiento (cualitativos y cuantitativos).
- Cronograma detallado de ejecución de la actividad.
- Discriminación de la inversión de los $313.001.082 m/legal, para cada población.
Se debe tener en cuenta que la educación ambiental debe estar encaminada a la
formación de promotores ambientales de la comunidad objeto de la inversión, en
temáticas relacionadas con las actividades que plantea el Articulo Quinto del Decreto
1900 de 2006
ECOPETROL S.A. deberá presentar en los Informes de Cumplimiento Ambiental - ICA los
avances de la ejecución del plan de inversión del 1%, de acuerdo al cronograma
presentado, detallando las actividades realizadas y el presupuesto ejecutado.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 17
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Obligaciones establecidas con relación a la Compensación Forestal:
Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007 (Modifica Resolución de Licencia
Ambiental)
“ARTÍCULO CUARTO.- La modificación de la Licencia Ambiental que se otorga en esta Resolución,
sujeta a ECOPETROL S.A. al cumplimiento de las obligaciones contenidas en el Estudio de Impacto
Ambiental presentado por la empresa, en el Plan de Manejo Ambiental, en la normatividad ambiental
vigente, así como al cumplimiento de las siguientes obligaciones específicas:
“3) Como medida de compensación por el cambio de uso, se debe presentar un plan de compensación,
mediante el establecimiento de cobertura vegetal con especies nativas y en las siguientes proporciones:
COBERTURA
PROPORCIÓN
Bosque Premontano 1:8;
Bosque de Galería 1:7;
Bosque Natural 1:6;
Rastrojo bajo, Pastos naturales,
Pastos arbolados, y pastos enrrastrojados 1:1
Para este efecto, la Empresa deberá Incluir en el primer Informe de Cumplimiento Ambiental, ICA, dicho
programa, indicando las áreas realmente intervenidas por tipo de cobertura, las actividades a desarrollar,
los sitios donde se implementará, cantidad de vegetación a utilizar por especie, métodos y sistemas de
siembra, mantenimiento de la repoblación vegetal (el cual deberá llevarse a cabo por un término de 3
años y garantizando un 85% de supervivencia), cronograma de actividades y costos. Las áreas de
compensación se deben definir de manera concertada con la Corporación para el Desarrollo Sostenible
de La Macarena - CORMACARENA y la Corporación Autónoma Regional de la Orinoquía –
CORPORINOQUIA, y teniendo en cuenta las áreas intervenidas en cada una de sus jurisdicciones.”
Resumen de la documentación presentada por la Empresa en relación a la
Compensación Forestal en jurisdicción de CORPORINOQUIA:
a) Justificación de la solicitud realizada: De acuerdo a la búsqueda de predios realizada
por CORPORINOQUIA y ECOPETROL S.A., se estableció que dentro del área de
influencia del proyecto no se encontraron predios públicos para realizar esta
compensación. Conforme al concepto de CORPORINOQUIA es necesario realizar la
compensación sobre predios públicos para contar con el manejo y control directo del
área objeto de la compensación.
b) Nuevas actividades propuestas por ECOPETROL S.A: En consecuencia de la no
disponibilidad de predios públicos para realizar la compensación, la empresa Propone
como alternativa disponer un porcentaje de los recursos previstos para esta actividad,
para ser utilizados en la adquisición de predios con el fin de establecer la cobertura
vegetal.
La Empresa mediante radicado No 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de 2008,
adjunta el documento denominado “Especificaciones Técnicas para Ejecución de la
Compensación Forestal Asociada al Proyecto de Construcción y Operación de la
segunda Línea del Oleoducto Apiay – El Porvenir, en cuyo anexo 3 se establecen los
siguientes parámetros:
• Reconocimiento e identificación de las áreas objeto de la reforestación protectora,
mediante identificación georreferenciada.
• Aislamiento
• Establecimiento del material vegetal el cual incluye:
- Preparación del terreno
- Trazado
- Plateo y ahoyado
- Aplicación de correctivos
- Siembra del material vegetal
- Fertilización

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 18
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
- Control fitosanitario
• Resiembra hasta tener una plantación con una población de plantas que no supere el
10% de plantas perdidas.
• Limpia con guadaña
• Plateo
• Vigilancia y control mediante un programa de contratación de 6 guardabosques por un
periodo de 3 años
• Barreras contra fuego o guardarraya
• Asistencia técnica
Se adjunta al documento el cronograma de actividades que incluye los 3 años de
mantenimiento de la reforestación.
c) Monto de inversión: La Empresa reporta las áreas afectadas por unidad de cobertura
en jurisdicción de CORPORINOQUIA, estableciendo que las hectáreas a compensar
son 150, de acuerdo a la Tabla 1.
Tipo cobertura
Tabla 1. Aprovechamiento forestal en jurisdicción de CORPORINOQUIA
Área a afectar
(EIA)
Área afectada
(ha)
Compensación
Área a compensar
(ha)
Bosque
premontano
2,46 2,46 1:8 19,68
Bosque de galería 14,51 13,56 1:7 94,92
Bosque natural 5,9 5,9 1:6 35,4
Rastrojo bajo - 0 1:1 0
Total 150
Fuente: Radicado No. 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de 2008
El presupuesto definido por ECOPETROL S.A. para la reforestación y mantenimiento
de las 150 Ha, tiene un monto aproximado de dos mil setecientos setenta y seis
millones seiscientos setenta mil quinientos cinco pesos ($ 2.776.670.505), de los
cuales se destinaría aproximadamente un 10% para la compra de predios, el cual se
considera acorde al valor de la hectárea en el área de influencia del proyecto. El 90%
restante del presupuesto se destinara para el establecimiento de cobertura vegetal.
El monto establecido por ECOPETROL S.A para la reforestación y mantenimiento de
150 ha, se sustenta en el presupuesto detallado que se adjunta al documento
(radicado No. 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de 2008), en el cual se determina
que para reforestar una hectárea se requiere un monto de ($18'511.137) en
consecuencia, para reforestar 150 ha se necesitan ($2.776'670.505).
d) Consideraciones de CORPORINOQUIA:
Mediante acta de concertación del 8 de julio de 2008, remitida a este Ministerio mediante
radicado No. 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de 2008, se informa que “las áreas de
compensación serán definidas de manera concertada con la Corporación Autónoma
Regional de la Orinoquía – CORPORINOQUIA, de acuerdo con las áreas realmente
intervenidas por el proyecto en su jurisdicción; una vez realizado el cálculo de las áreas a
intervenir mediante aprovechamiento forestal se estima que las áreas a compensar
estaría del orden de 150 hectáreas aproximadamente, lo cual está sujeto a reporte de
aprovechamiento forestal final realizado una vez se culminen las actividades de
construcción.
La ejecución de esta medida de compensación mediante la actividad de reforestación
será realizada en predios localizados en el municipio de Sabanalarga.”
El Concepto Técnico No. 500.02.000052 del 8 de octubre de 2008 de CORPORINOQUIA
remitido a este Ministerio mediante radicado No. 4120-E1-132654 del 20 de noviembre de
2008, comprende lo siguiente entre otros apartes:

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 19
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
“2. OBSERVACIONES GENERALES
En el proceso de identificación y selección de predios, para el desarrollo de programas
de reforestación, que permitan cumplir con las obligaciones de compensación
ambiental a la empresa ECOPETROL S.A., se han identificado predios de propiedad
del municipio de Monterrey, los cuales pertenecen a la cuenca del río Túa,
presentando cobertura vegetal arbórea, que no permite realizar un programa de
reforestación y predios del municipio de Sabanalarga, ubicados sobre la Microcuenca
de la quebrada Quinchalera, que se encuentran en iguales condiciones.
Así mismo, se ha realizado la identificación de predios de propiedad de particulares,
ubicados sobre las cuencas del Río Túa y la Quebrada Quinchalera, los cuales no
presentan áreas disponibles en las márgenes de estos ríos, para realizar el programa
de reforestación y los sitios que presentaban rastrojo bajo y pastos naturales (viables
técnicamente para un trabajo de reforestación) fueron identificados por sus
propietarios como terrenos destinados a la actividad ganadera en forma extensiva, lo
cual limitaría que los propietarios de los predios destinen una porción de su terreno a
la preservación, conservación y/o protección (a través de una reforestación), ya que
este tipo de programas se desarrollan a largo plazo. De acuerdo a lo anterior, es difícil
garantizar la siembra y mantenimiento a tres (3) años de una reforestación, como
zonas de recuperación, conservación y preservación.
De otra parte, se identificaron áreas de menor extensión que cumplen con los
requisitos técnicos para establecer programas de reforestación, pero su ubicación es
muy dispersa y no permitiría realizar un seguimiento permanente, así mismo, no se
lograría un impacto positivo significativo en la región, y no corresponden a zonas de
importancia ambiental, por lo cual se considera que no son viables para este tipo de
programas.
3. PROPUESTA PARA LA EJECUCIÓN DE LAS MEDIDAS DE COMPENSACIÓN
Teniendo en cuenta lo anterior, las reforestaciones deben realizarse teniendo en
cuenta los siguientes aspectos:
• Contar con el manejo y control directo del área objeto de la compensación, es
decir que las áreas seleccionadas sean de propiedad de los entes territoriales, de
la Corporación o de las empresas.
Lo anterior obedece principalmente a la experiencia adquirida, cuando las
compensaciones se han realizado en terrenos privados, donde los propietarios de
los predios ofrecen terrenos para el establecimiento de las plantaciones y después
de efectuarse inversiones económicas importantes, no garantizan la conservación
de las áreas reforestadas, impidiendo con ello el normal desarrollo de la
plantación.
• Igualmente se ha definido que las obligaciones, preferiblemente deben realizarse
en áreas de bloques homogéneos y continuos, y evitar de esta manera el
fraccionamiento de la medida de compensación en numerosos sitios, con ello no
solo estamos asegurando contar con áreas de extensión significativa, sino en
sitios estratégicos, que nos generen un impacto positivo muy significativo.
Por lo anterior, presentar propuesta al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, consistente en modificar la Resolución 2059 del 26 de Noviembre de 2007,
para que la obligación de la compensación ambiental, sea transformada en la
adquisición de predios en la parte alta de la cuenca hidrográfica del Río Túa en el
municipio de Monterrey y en la microcuenca de la Quebrada Quinchalera en el
municipio de Sabanalarga, teniendo en cuenta la no disponibilidad de áreas aptas
técnicamente y predios localizados en zonas estratégicas ambientalmente, para dar

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 20
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
cumplimiento a la medida de compensación establecida por parte del Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial a la empresa ECOPETROL S.A.”
e) Solicitud de la empresa: “(…), nos permitimos solicitarle evaluar la modificación de la
medida de compensación ambiental establecida por medio del Literal 3, Artículo
Cuarto de la Resolución 2059 de 2007, en la medida de incluir dentro de la
compensación ambiental la compra de predios para el establecimiento de la cobertura
vegetal.”
Que el concepto técnico 357 del 12 de marzo de 2009, consideró lo siguiente:
“En principio es necesario tener en cuenta que las actividades autorizadas por este
Ministerio mediante la Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007, consistentes en
la construcción de la segunda línea del oleoducto Apiay – El Porvenir (línea de 20”), y
demás obras, se encuentran actualmente en etapa de construcción.
“Para establecer la compensación que debe realizar ECOPETROL S.A., en el marco de la
obligación impuesta por este Ministerio en el Numeral 3, Articulo 4 de la Resolución 2059
del 26 de noviembre de 2007, se requiere previamente que la Empresa informe las áreas
realmente intervenidas en jurisdicción de las dos Corporaciones por donde se desarrolla
el proyecto (CORMACARENA y CORPORINOQUIA), tal como lo establece la misma
obligación.
“Dado que la obligación de la compensación se instaura en establecimiento de cobertura
vegetal, para determinar el costo a invertir en otra actividad complementaria (Adquisición
de predios para el establecimiento de la cobertura vegetal), se deben presentar los costos
de establecimiento y mantenimiento a tres (3) años de las hectáreas que se deben
compensar de acuerdo a lo establecido en el Numeral 3, Artículo 4 de la Resolución 2059
de 2007.
“Con base en lo anterior, la Empresa, mediante radicado No. 4120-E1-132654 del 20 de
noviembre de 2008, reporta las áreas afectadas por unidad de cobertura en jurisdicción de
CORPORINOQUIA por la construcción del proyecto (Tabla 1), estableciendo que la
compensación a realizar en cumplimiento de la obligación es de 150 ha. El presupuesto
definido por ECOPETROL S.A., para la reforestación y mantenimiento a tres años de las
150 ha (en jurisdicción de CORPORINOQUIA), tiene un monto aproximado de
$2.776'670.505 ($18'511.137 por hectárea), de los cuales se destinaría aproximadamente
un 10% para la compra de predios y el restante para el establecimiento de cobertura
vegetal.
“Por su parte las áreas intervenidas por unidad de cobertura en jurisdicción de
CORMACARENA no fueron reportadas.
“Una vez evaluada la solicitud de la Empresa y la documentación presentada, la
información contenida en el expediente 522 y en el Estudio de Impacto Ambiental, y
teniendo en cuenta las consideraciones de CORPORINOQUIA, se considera que:
• El proyecto presentado por ECOPETROL S.A., básicamente consiste en adicionar la
adquisición de predios para el establecimiento de cobertura vegetal, en
cumplimiento de lo establecido en el Literal 3, Artículo Cuarto de la Resolución 2059
del 26 de noviembre de 2007, en relación a la compensación por el cambio de uso
del suelo por las actividades del proyecto.
• La empresa ECOPETROL S.A., ha realizado acuerdos preliminares con
CORPORINOQUIA, en los cuales esta entidad le recomienda a la Empresa solicitar
al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, modificación de la
Resolución 2059 del 26 de Noviembre de 2007, en el sentido de adicionar la
adquisición de predios en la parte alta de la cuenca hidrográfica del Río Túa en el
municipio de Monterrey y en la microcuenca de la Quebrada Quinchalera en el

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 21
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
municipio de Sabanalarga, para dar cumplimiento a la medida de compensación
ambiental establecida.
• La cuenca hidrográfica del río Túa y la microcuenca de la quebrada La Quinchalera
se encuentran dentro del área de influencia del proyecto Oleoducto Apiay – El
Porvenir (construcción de la línea de 20”).
• La actividad de adquisición de predios para el establecimiento de cobertura vegetal
(reforestación) en el área de influencia del proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir
(construcción de la línea de 20”), como actividad complementaria para dar
cumplimiento a la compensación establecida en el Numeral 3, Articulo Cuarto de la
Resolución No. 2059 del 26 de noviembre de 2007, se enmarca dentro de los
lineamientos establecidos por este Ministerio como medida compensatoria por el
cambio de uso.
• La adquisición de predios para el establecimiento de cobertura vegetal en bloques
homogéneos y continuos en sitios estratégicos y de importancia ambiental, genera
un impacto muy significativo desde el punto de vista ecológico, en la medida en que
se crean condiciones apropiadas para la regulación del ciclo hidrológico local y la
creación de hábitats para fauna silvestre.
• La entrega de los predios a adquirir por parte de ECOPETROL S.A., a los entes
territoriales o la autoridad ambiental competente, con el propósito de que tengan el
manejo y control directo de las áreas objeto de compensación, garantizan la
conservación y protección de las áreas reforestadas, permitiendo con ello el normal
desarrollo de la plantación y su viabilidad y permanencia en el tiempo.
• La documentación presentada por ECOPETROL S.A., en el documento denominado
“Especificaciones Técnicas para Ejecución de la Compensación Forestal Asociada al
Proyecto de Construcción y Operación de la segunda Línea del Oleoducto Apiay – El
Porvenir”, (radicado 4120-E1-132654), se encuentra incompleta dado que solo
menciona las actividades a realizar para establecer la compensación (métodos y
sistemas de siembra, mantenimiento de la repoblación vegetal), mas no la
información relacionada con la cantidad de vegetación a utilizar por especie, la
cantidad de hectáreas a adquirir y su ubicación georreferenciada, justificando la
importancia ambiental de las áreas escogidas, entre otros aspectos. Estos
elementos son indispensables, ya que este Ministerio debe contar con toda la
información detallada de las actividades propuestas por la Empresa, con el fin de
que vía seguimiento ambiental se pueda asegurar el cumplimiento de la medida
compensatoria establecida.
• En consecuencia de lo anterior, en términos generales la actividad adicional
propuesta para la adquisición de predios para el establecimiento de cobertura
vegetal (reforestación) en el área de influencia del proyecto Oleoducto Apiay – El
Porvenir (construcción de la línea de 20”), se considera elegible para ser
desarrolladas en cumplimiento de la compensación, sin embargo se debe requerir a
la Empresa para que vía seguimiento allegue la información faltante.
Teniendo en cuenta lo anterior y en concordancia con lo conceptuado por
CORPORINOQUIA en el Informe No. 500.02.000052 del 8 de octubre de 2008, desde
el punto de vista técnico, se considera viable aceptar la solicitud de la empresa
ECOPETROL S.A., en el sentido de adicionar la adquisición de predios para el
establecimiento de cobertura vegetal (reforestación) en el área de influencia del
proyecto como actividad complementaria para dar cumplimiento a la compensación
establecida inicialmente en el Numeral 3, Articulo 4 de la Resolución No. 2059 del 26
de noviembre de 2007.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 22
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Para la ejecución y cumplimiento de la medida compensatoria por el cambio de uso
del suelo a que se hace referencia, la empresa ECOPETROL S.A., deberá cumplir
con los siguientes requerimientos:
• Una vez se finalicen las actividades de construcción de la segunda línea del
oleoducto Apiay – El Porvenir (línea de 20”), y demás obras, la empresa
ECOPETROL S.A., deberá presentar a este Ministerio un informe detallado, donde
se indiquen las áreas realmente intervenidas por tipo de cobertura en jurisdicción
de CORPORINOQUIA y CORMACARENA, con el fin ratificar lo informado
inicialmente por la Empresa (radicado 4120-E1-132654) y ajustar el monto
reportado en la medida que sea necesario.
• Para la actividad de adquisición de predios para el establecimiento de cobertura
vegetal (reforestación), la empresa ECOPETROL S.A. deberá presentar a este
Ministerio en un término de tres (3) meses, un informe en el cual se incluya en
detalle la siguiente información con sus respectivos soportes:
- Copia del avalúo del IGAC de los predios de interés,
- Cantidad de hectáreas a adquirir con el porcentaje del monto propuesto por la
Empresa (no más del 10% del presupuesto total de establecimiento y
mantenimiento a 3 años de las hectáreas a compensar de acuerdo a las
proporciones anteriormente establecidas).
- Ubicación georreferenciada de los predios
- Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se
delimiten el predio o los predios objeto de compra.
- Área de cada predio,
- Soporte del aval emitido por la autoridad ambiental competente o en su defecto
del municipio respecto a los criterios que se tienen en cuenta para la
escogencia de los predios a adquirir. Se debe tener prioridad para adquirir
predios localizados en áreas de manejo especial y/o de importancia ambiental
y ecológica.
- Especificaciones técnicas de la reforestación: se deben definir las actividades a
desarrollar, las especies nativas a establecer, cantidad de vegetación a
utilizar por especie, densidad de siembra, métodos y sistemas de siembra y el
Plan de Mantenimiento de las plantaciones a tres (3) años y garantizando un
85% de supervivencia.
- Cronograma detallado de ejecución del programa de reforestación (incluido el
mantenimiento)
- Detalle de la inversión de los $ 2.776.670.505 m/legal.”
- Actas de compromiso por parte de la entidad a la cual se le vayan a entregar
los predios, que certifique que dichos predios una vez sean entregados,
tendrán un uso para la conservación y preservación de los recursos naturales.
Que el parágrafo del artículo 89 de la ley 812 de 2003, así mismo establece que
los recursos provenientes de la aplicación del artículo 43 de la Ley 99 de 1993, se
destinarán a la protección y recuperación del recurso hídrico de conformidad con
el respectivo Plan de Ordenamiento y manejo de la cuenca.
Que el Decreto 1900 de 12 de junio de 2006 expresa en relación con la inversión
que debe hacer la empresa en las cuencas hidrográficas, en cuanto a la forma
mediante la cual se debe llevar a cabo dicha inversión, los proyectos sujetos a
esta, aprobación y destinación de recursos.
Que el decreto mencionado en el parágrafo segundo del artículo 4º establece que
“Con el fin de ajustar el valor de la inversión del 1%, calculada con base en el
presupuesto inicial del proyecto, el titular de la licencia ambiental deberá presentar
ante la autoridad ambiental competente, dentro de los seis (6) meses siguientes a

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 23
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
la fecha de entrada en operación del proyecto, la liquidación de las inversiones
efectivamente realizadas, las cuales deberán estar certificadas por el respectivo
contador público o revisor fiscal, de conformidad con lo establecido en el artículo
3° del presente decreto.
Con base en la información suministrada, la autoridad ambiental competente
procederá a ajustar, si es del caso, el programa de inversión.”
Las actividades propuestas por la empresa ECOPETROL S.A., a este Ministerio
son compatibles con el objeto técnico del proyecto y estrictamente necesarias para
reducir los niveles de riesgo existentes, por ende las obras de protección y de
defensa en el control de inundaciones que se pretenden realizar son viables
técnicamente.
Por lo tanto una vez realizada la visita al proyecto que nos ocupa y analizados los
documentos aportados por la empresa peticionaria, este Ministerio encuentra
viable modificar las actividades y la localización del proyecto señalado en el
artículo sexto de la Resolución 2059 de 2007, para que de esta manera se de
estricto cumplimiento al Plan de inversión del 1% en jurisdicción de
CORMACARENA; por lo tanto en la parte resolutiva del presente acto
administrativo se aprobará el Programa de Inversión del 1% presentado por
ECOPETROL S.A., consistente en el proyecto de “Construcción de ochenta (80)
metros lineales de dique para el control de caudales, rectificación y manejo del
cauce de la margen derecha del río Guatiquía, a la altura del K1+900 y el K1+980,
en el sector de Villa Suárez, municipio de Villavicencio, departamento del Meta”,
en jurisdicción de la Corporación para el Desarrollo Sostenible de la Macarena -
CORMACARENA”.
Que de conformidad con el Concepto Técnico 357 del 12 de marzo de 2009, que
se acoge mediante el presente acto administrativo, se considera finalmente que de
acuerdo con la evaluación realizada a la información contenida en los documentos
presentados por la empresa ECOPETROL S.A., para el proyecto denominado
Oleoducto Apiay-El Porvenir, así como lo observado en la visita de evaluación a
las zonas de influencia del proyecto, la información es suficiente para emitir el
concepto de viabilidad ambiental para la modificación de la Licencia Ambiental de
conformidad con las condiciones que se establecerán en la parte resolutiva de la
presente Resolución.
En mérito de lo expuesto,
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO.- Modificar el artículo sexto de la Resolución 2059 del 26
de noviembre de 2007, el cual quedará así:
“ARTICULO SEXTO: De conformidad con lo establecido en el parágrafo único del
artículo 43 de la Ley 99 de 1993, reglamentado por el Decreto 1900 del 12 de junio
del 2006, y en cumplimiento a la Inversión por las actividades de modificación de
la Licencia Ambiental que nos ocupa, dentro del Proyecto Oleoducto Apiay – El
Porvenir (construcción de la línea de 20”), se considera lo siguiente:
a) Aprobar el Programa de Inversión del 1% presentado por ECOPETROL S.A.,
consistente en el proyecto de “Construcción de ochenta (80) metros lineales de
dique para el control de caudales, rectificación y manejo del cauce de la

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 24
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
margen derecha del río Guatiquía, a la altura del K1+900 y el K1+980, en el
sector de Villa Suárez, municipio de Villavicencio, departamento del Meta”, en
jurisdicción de la Corporación para el Desarrollo Sostenible de la Macarena -
CORMACARENA-.
b) Aprobar las actividades de “Adquisición de predios; Reforestación;
Instrumentación y Monitoreo del Recurso Hídrico y Educación Ambiental en
cumplimiento de la inversión del 1%, en jurisdicción de la Corporación
Autónoma Regional de la Orinoquía – CORPORINOQUIA.”
ARTÍCULO SEGUNDO.- Modificar el artículo séptimo de la Resolución 2059 del
26 de noviembre de 2007, el cual quedará así:
“ARTICULO SEPTIMO: Para la ejecución y cumplimiento del programa de
inversión del 1% a que hace referencia el artículo anterior, ECOPETROL S.A.
deberá cumplir con los siguientes requerimientos:
1. Para la ejecución y cumplimiento del Programa de Inversión del 1% a que hace
referencia el anterior artículo en relación a la jurisdicción de la Corporación
para el Desarrollo Sostenible de la Macarena - CORMACARENA-, la empresa
ECOPETROL S.A. deberá cumplir con los siguientes requerimientos:
Ejecutar el proyecto de conformidad a lo establecido en la documentación
técnica remitida en el informe radicado No. 4120-E1-131896 del 19 de
noviembre de 2008.
En caso de que el proyecto demande el uso, aprovechamiento y/o
afectación de los recursos naturales, se deberán tramitar los respectivos
permisos y autorizaciones ante la autoridad ambiental competente.
Las obras se deberán ejecutar en lo posible durante el periodo de estiaje
registrado históricamente (periodo diciembre – marzo), a fin de garantizar
eficiencia en las mismas y la menor afectación a los componentes del
medio.
Implementar durante el desarrollo de las obras y/o actividades del proyecto,
las medidas propuestas en el Plan de Manejo Ambiental, a fin de minimizar
la afectación de las aguas del río Guatiquía, y garantizar la dinámica y el
caudal natural de las mismas.
Informar con plena antelación sobre la fecha de inicio de las actividades de
construcción del proyecto, y presentar un cronograma ajustado de
ejecución de obra.
Presentar un informe final, una vez se finalice con la etapa de construcción
del proyecto, detallando:
- Análisis comparativo entre la cantidad de obra programada y
costo total programado vs. cantidad de obra ejecutada y costo
total ejecutado.
- Manejo ambiental implementado y efectividad de las medidas de
manejo implementadas.
- Estado final de las obras, soportado con el correspondiente
registro fotográfico.”
2. Para la ejecución y cumplimiento del Programa de Inversión del 1% en
jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de la Orinoquía –
CORPORINOQUIA, la empresa ECOPETROL S.A., deberá presentar a este

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 25
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
Ministerio en un término de tres (3) meses, contados a partir de la ejecutoria
del presente acto administrativo un informe en el cual se incluya en detalle la
siguiente información con sus respectivos soportes:
a. Respecto de la Adquisición de Predios (227 hectáreas) en áreas de
importancia ambiental y zonas de influencia de nacimientos y recarga de
acuíferos en la cuenca alta del río Túa, municipio de Monterrey, se deberá
presentar la siguiente información:
- Ubicación georreferenciada de los predios
- Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se
delimiten el predio o los predios objeto de compra.
- Área de cada predio (ha y/o m²).
- Copia de los avalúos del IGAC.
- Criterios de selección de las áreas, soportado con la respectiva línea base
del sector.
- Garantía en el tiempo del mantenimiento del uso de suelo con fines de
conservación y/o protección (entrega de los predios a las autoridades
ambiéntales regionales competentes).
- Registro fotográfico de los mismos.
- Detalle de la inversión por valor de $ 357’036.460 m/legal.
Se debe tener en cuenta que los predios a adquirir, deben cumplir con los
lineamientos del Literal c) del Artículo Quinto del Decreto 1900 de 2006.
b. Respecto a la Reforestación de 31 hectáreas, dicha actividad deberá ser
realizada dentro de las cuencas hidrográficas de las cuales tiene concesión
de agua para el proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir (construcción de la
línea de 20”), en jurisdicción de CORPORINOQUIA, se deberá presentar la
siguiente información:
- Ubicación georreferenciada de los lotes a reforestar.
- Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se
delimiten el predio o los predios en los que se ejecutará la reforestación.
- Especificaciones técnicas de la reforestación: Se debe definir las especies
nativas a establecer, número de árboles por especie, densidad de
siembra, sistema de siembra, actividades silviculturales y el Plan de
Mantenimiento de las plantaciones a tres (3) años.
- Cronograma detallado de ejecución del programa de reforestación (incluido
el mantenimiento)
- Detalle de la inversión de los $543.932.176 m/legal.
c. Respecto a la Adquisición e instalación de estaciones meteorológicas
“Instrumentación y Monitoreo del recurso hídrico”, en la cuenca del río Túa,
se deberá presentar la siguiente información:
- Justificación del objeto de las estaciones hidrometeorológicas, precisando el
tipo de actividad que se va a desarrollar.
- Localización georreferenciada al interior de la cuenca del río Túa.
- Especificaciones técnicas de las estaciones hidrometeorológicas.
- Criterios de selección de las áreas donde se ubicarán las estaciones
hidrometeorológicas.
- Soporte correspondiente que certifique el responsable del mantenimiento y
operación posterior de las mismas en el tiempo.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 26
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
- Cronograma detallado de ejecución de la actividad.
- Discriminación de la inversión de los $68’100.071 m/legal.
Dicha actividad debe realizarse con el acompañamiento del IDEAM y la
Corporación Autónoma Regional de la Orinoquía - CORPORINOQUIA, para lo
cual se requiere certificación escrita de dicho acompañamiento.
d. Respecto a la Educación Ambiental en los municipios de municipios de
Paratebueno, Monterrey y Sabanalarga, departamentos de Cundinamarca y
Casanare, dicha actividad deberá ser realizada en las comunidades
ubicadas dentro de las cuencas hidrográficas de las cuales tienen
concesión de agua para el proyecto Oleoducto Apiay – El Porvenir
(construcción de la línea de 20”), en jurisdicción de CORPORINOQUIA.
Adicionalmente se deberá presentar la siguiente información:
- Definición de las comunidades en las cuales se realizará la inversión del
1%.
- Definición de la población beneficiada de cada municipio por vereda.
- Criterios de análisis y justificación que demuestren que los PRAE y
PROCEDA efectivamente se articulan dentro del objetivo que establece el
Literal h), Articulo Quinto del Decreto 1900 de 2006, en cuanto a
“Capacitación ambiental para la formación de promotores de la comunidad
en las temáticas relacionadas en los literales anteriores, a fin de coadyuvar
en la gestión ambiental de la cuenca hidrográfica”.
- Temáticas a tratar en los PRAE y PROCEDA, las cuales deberán ser
acordes a las temáticas que trata el Articulo Quinto del Decreto 1900 de
2006.
- Indicadores de seguimiento y cumplimiento (cualitativos y cuantitativos).
- Cronograma detallado de ejecución de la actividad.
- Discriminación de la inversión de los $313.001.082 m/legal, para cada
población.
Se debe tener en cuenta que la educación ambiental debe estar encaminada a
la formación de promotores ambientales de la comunidad objeto de la
inversión, en temáticas relacionadas con las actividades que plantea el Articulo
Quinto del Decreto 1900 de 2006.
PARÁGRAFO PRIMERO.- La obligación del plan de inversión del 1%, se dará por
cumplida una vez sean ejecutados los proyectos acordados, para lo cual
ECOPETROL S.A. deberá presentar a este Ministerio un informe final
consolidando de la información relevante de los proyectos. Adicionalmente se
debe anexar el acta de conformidad y cumplimiento por parte de(los) municipio(s)
y/o la(s) Autoridad(es) Ambiental(es) Regional(es).
PARÁGRAFO SEGUNDO.- Con el fin de ajustar el valor de la inversión del 1%,
calculado con base en el presupuesto inicial del proyecto, la Empresa deberá
presentar ante este Ministerio dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de
entrada en operación del proyecto, la liquidación de las inversiones efectivamente
realizadas, las cuales deberán estar certificadas por el respectivo contador público
o revisor fiscal, de conformidad con lo establecido en el artículo 3° del decreto
1900/06.
Con base en la información suministrada, este Ministerio procederá a ajustar, si es
del caso, el Programa de Inversión y aprobarlo definitivamente.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 27
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
PARAGRAFO TERCERO: La empresa ECOPETROL S.A., deberá presentar en
los Informes de Cumplimiento Ambiental – ICA-, los avances de la ejecución del
plan de inversión del 1%, de acuerdo al cronograma presentado, detallando las
actividades realizadas y el presupuesto ejecutado.”
ARTÍCULO TERCERO.- Modificar el Numeral 3, Artículo Cuarto de la Resolución
2059 del 26 de noviembre de 2007, el cual quedará así:
“ARTÍCULO CUARTO.- La modificación de la Licencia Ambiental que se
otorga en esta Resolución, sujeta a la empresa ECOPETROL S.A., al
cumplimiento de las obligaciones contenidas en el Estudio de Impacto
Ambiental presentado por la Empresa, en el Plan de Manejo Ambiental, en la
normatividad ambiental vigente, así como al cumplimiento de las siguientes
obligaciones específicas:
3) Como medida de compensación por el cambio de uso, se debe presentar un
plan de compensación, mediante el establecimiento de cobertura vegetal con
especies nativas y en las siguientes proporciones:
COBERTURA
PROPORCIÓN
Bosque Premontano 1:8;
Bosque de Galería 1:7;
Bosque Natural 1:6;
Rastrojo bajo, Pastos naturales,
Pastos arbolados, y pastos enrastrojados 1:1
Una vez se finalicen las actividades de construcción de la segunda línea del
oleoducto Apiay – El Porvenir (línea de 20”), y demás obras, la empresa
ECOPETROL S.A., deberá presentar a este Ministerio un informe detallado,
donde se indique las áreas realmente intervenidas por tipo de cobertura en
jurisdicción de CORPORINOQUIA y CORMACARENA.
Para el establecimiento de cobertura vegetal, la empresa ECOPETROL S.A.,
deberá allegar a este Ministerio en un plazo de tres (3) meses, dicho programa,
las actividades a desarrollar, los sitios donde se implementará, cantidad de
vegetación a utilizar por especie, métodos y sistemas de siembra,
mantenimiento de la repoblación vegetal (el cual deberá llevarse a cabo por un
término de 3 años y garantizando un 85% de supervivencia), cronograma de
actividades y costos. Las áreas de compensación se deben definir de manera
concertada con la Corporación para el Desarrollo Sostenible de La Macarena -
CORMACARENA y la Corporación Autónoma Regional de la Orinoquía –
CORPORINOQUIA, y teniendo en cuenta las áreas intervenidas en cada una
de sus jurisdicciones.”
Adicionalmente como medida de compensación por el cambio de uso, se
aprueba la compra de predios para el establecimiento de cobertura vegetal
(reforestación) en el área de influencia del proyecto. Para este efecto, la
empresa ECOPETROL S.A. deberá presentar a este Ministerio en un término
de tres (3) meses, un informe en el cual se incluya en detalle la siguiente
información con sus respectivos soportes:
a) Copia del avalúo del IGAC de los predios de interés,

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 28
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
b) Cantidad de hectáreas a adquirir con el porcentaje del monto propuesto por
la Empresa (no más del 10% del presupuesto total de establecimiento y
mantenimiento a 3 años de las hectáreas a compensar de acuerdo a las
proporciones anteriormente establecidas).
c) Ubicación georreferenciada de los predios
d) Planos a escala 1:10.000 o más detallada, según sea el caso, donde se
delimiten el predio o los predios objeto de compra.
e) Área de cada predio,
f) Soporte del aval emitido por la autoridad ambiental competente o en su
defecto del municipio respecto a los criterios que se tienen en cuenta para
la escogencia de los predios a adquirir. Se debe tener prioridad para
adquirir predios localizados en áreas de manejo especial y/o de importancia
ambiental y ecológica.
g) Especificaciones técnicas de la reforestación: se deben definir las
actividades a desarrollar, las especies nativas a establecer, cantidad de
vegetación a utilizar por especie, densidad de siembra, métodos y sistemas
de siembra y el Plan de Mantenimiento de las plantaciones a tres (3) años y
garantizando un 85% de supervivencia.
h) Cronograma detallado de ejecución del programa de reforestación (incluido
el mantenimiento)
i) Detalle de la inversión de los $ 2.776.670.505 m/cte.
j) Actas de compromiso por parte de la entidad a la cual se le vayan a
entregar los predios, que certifique que dichos predios una vez sean
entregados, tendrán un uso para la conservación y preservación de los
recursos naturales.
ARTÍCULO CUARTO.- Las demás obligaciones, condiciones y autorizaciones
establecidas en la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004,
2059 del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 continúan
vigentes en su totalidad.
ARTICULO QUINTO.- Por la Dirección de Licencias, Permisos y Tramites
Ambientales de este Ministerio, notificar al Representante Legal y/o apoderado
debidamente constituido de la empresa ECOPETROL S.A.
ARTÍCULO SEXTO.- Por la Dirección de Licencias, Permisos y Tramites
Ambientales de este Ministerio, comunicar el contenido del presente acto
administrativo a las Gobernaciones de los Departamentos del Meta y Casanare, a
las Alcaldías Municipales de Villavicencio, Restrepo, Barranca de Upía, y Cumaral
en el Departamento del Meta; Paratebueno en el Departamento de Cundinamarca;
Sabanalarga, Villanueva y Monterrey en el Departamento de Casanare; a la
Corporación Autónoma Regional de la Orinoquia –CORPORINOQUIA-, y a la
Corporación para el Desarrollo Sostenible de la Macarena –CORMACARENA-.

Resolución No.0536 17 de marzo 2009 Hoja No. 29
“Por la cual se modifica la Resolución 321 del 6 de mayo de 1993, modificada por
Resoluciones 1192 del 20 de diciembre de 2002, 575 del 19 de mayo de 2004, 2059
del 26 de noviembre de 2007, 1873 del 29 de octubre de 2008 y se toman otras
determinaciones”
ARTÍCULO SÉPTIMO.- Por la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites
Ambientales de este Ministerio, ordenar la publicación de la presente resolución en
la gaceta ambiental de esta entidad. Copia de la publicación deberá remitirse al
expediente 1820.
ARTÍCULO OCTAVO.- Contra el presente acto administrativo procede por la vía
gubernativa el recurso de reposición, el cual podrá interponerse ante este
Ministerio por escrito, dentro de los cinco (5) días siguientes a su notificación,
conforme con lo dispuesto por los artículos 50, 51 y 52 del Código Contencioso
Administrativo.
NOTIFÍQUESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE
EDILBERTO PEÑARANDA CORREA
Asesor Dirección de Licencias, Permisos y Trámites Ambientales
Elaboró: Matilde Cardona Arango / Abogada Dirección Licencias, Permisos y Trámites Ambientales
C.T. 357 del 12 de marzo de 2009
Exp. LAM0522