26.10.2014 Views

Programa Final - Caneus.org

Programa Final - Caneus.org

Programa Final - Caneus.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parte II - Votación de los participantes, y análisis y discusión de los<br />

resultados.<br />

Parte III - <strong>Final</strong>ización y validación del objetivo propuesto para la presentación<br />

de información en la sesión 12.<br />

• Relator de la sesión de información: Jake Szatkowski, ULA & Chris<br />

Huffine (NRL)<br />

11:00 – 11:30 Receso<br />

11:30 – 13:00 Sesión 11: Validación de los servicios,<br />

estructura/marco y caso de negocio del Consorcio<br />

Los participantes del taller tendrán la oportunidad de brindar mayores<br />

detalles sobre el objetivo del sistema propuesto y su infraestructura, en<br />

términos de suministro de recursos, así como del caso de negocio.<br />

Sesión 11A: Validación de AIS y de servicios de datos: PEn esta<br />

sesión los participantes podrán brindar mayores detalles y validar<br />

los servicios de datos entre los que se incluyen recolección, manejo<br />

y distribución de datos. Esta sesión está estructurada en tres mesas<br />

redondas con panelistas:<br />

Parte I - Presentación y mesa redonda para dar mayores detalles y validar<br />

los servicios de datos recolección, manejo y distribución de datos. 15<br />

minutos para los AIS y 15 minutos para la extracción de datos<br />

14:00 – 15:00 Sesión 12: Sesión de información y perfil<br />

de consolidación del consorcio<br />

La sesión 12 brindará información sobre las distintas partes de las<br />

sesiones 10 y 11 y presentará un perfil del programa consolidado del consorcio,<br />

incluyendo el apoyo validado de las autoridades de sistemas espaciales<br />

internacionales y de las fuentes de financiamiento del programa.<br />

Parte I (15 minutos) Información de los usuarios finales, sesión 10A:<br />

Dane Egli y Guy Thomas<br />

Parte II (15 minutos) Información de la infraestructura espacial sesión<br />

10B: Jake Szatkowski y Chris Huffine<br />

Parte III (15 minutos) Información de los AIS y servicios de datos sesión<br />

11A: Omar Frits Eriksson y Richard Olsen<br />

Parte IV (15 minutos) Información del Marco del sistema y del caso de<br />

negocio sesión 11B: Catherine Doldyrina y Paivi Jukola<br />

15:00 – 15:30 Sesión 13: Resumen del taller y Plan de<br />

ejecución del programa<br />

La sesión 13 resume las actividades del taller, define el plan de ejecución<br />

del programa y brinda un plan de trabajo para el sistema propuesto.<br />

Cómo se va a ejecutar:<br />

Parte I (15 minutos): Resumen<br />

• Coordinadores: Henry Wychorski (DoT) & Joe Hersey (USCG)<br />

• Panelistas: Greg Flessate (ORBCOMM); Andrew Loretta (ORB-<br />

COMM); Erina Ferro (NRC); David Phinney (MSSIS US DoT); Carlo<br />

Ulivieri (University of Rome); Peter Ranelli (NURC); Jeroen Rotteveel<br />

(IDS)<br />

• Coordinador: Jay Middour (NRL)<br />

Parte II (15 minutos): Plan de ejecución del programa<br />

• Coordinador: Milind Pimprikar (CANEUS International)<br />

Parte II - Votación de los participantes, y análisis y discusión de los<br />

resultados.<br />

Parte III - <strong>Final</strong>ización y validación del objetivo propuesto para la presentación<br />

de información en la sesión 12.<br />

• Relator de la sesión de información: Omar Frits Eriksson, IALA and<br />

Danish Maritime Safety Administration & Richard Olsen (FFI)<br />

Sesión 11B: Validación del marco del sistema y del caso de negocio:<br />

En esta sesión los participantes podrán brindar mayores detalles y validar<br />

el marco y el caso de negocio del sistema propuesto. La sesión está<br />

estructurada en tres mesas redondas con panelistas:<br />

Parte I - Presentación y mesa redonda para dar mayores detalles y validar<br />

la estructura y el marco y el caso de negocio del sistema propuesto.<br />

• Coordinadores: John Mittleman (NRL) and Peter Bodycoat (US Naval<br />

Forces Europe)<br />

• Panelistas: RADM Victor See (Integrated Application Inc.); Joe Ross<br />

(NATO Interoperability); Thomas Brandtner (EC) ; Guy Thomas<br />

(USCG); Raj Shea (NASA); Chris De Cooker (ESA); Phil Davies<br />

(DMC-SSTL); and representatives from GMES, GALILEO, and GOOS<br />

Parte II - Votación de los participantes, y análisis y discusión de los<br />

resultados.<br />

Parte III - <strong>Final</strong>ización y validación del marco y del caso de negocio<br />

propuesto para la presentación de información en la sesión 12.<br />

15:30 – 16:00 Receso<br />

16:00 – 16:45 Sesión 14: Resultados del taller<br />

Las sesiones del taller culminan con los resultados del evento y los<br />

puntos de acción para los próximos periodos de 6 meses y tres años.<br />

Este resumen estará seguido por la firma de una “Expresión de interés”<br />

en esta convención.<br />

Parte I (15 minutos): Resultados<br />

• Coordinador: John Mittleman (NRL)<br />

Parte II (30 minutos): Firma de la convención<br />

• Coordinadores: Jacques Lyrette, (Director, CANEUS International),<br />

Susan Bales, Strategic Advisor, & David Taylor (Bales Consulting<br />

Group); and Allan Reyes & Kelly Schwab (CANEUS International)<br />

16:45 – 17:00 Ceremonia d cierre<br />

• Discurso de clausura de los anfitriones del taller (CANEUS, NURC,<br />

ASI)<br />

• Anuncio y bienvenida a la reunión de seguimiento del CSSP que se<br />

llevará a cabo en seis meses<br />

• Entrega de certificados a los delegados<br />

• Foto de grupo<br />

• Relator de la sesión de información: Catherine Doldyrina (McGill University)<br />

and Paivi Jukola (Helsinki University of Technology)<br />

13:00 – 14:00 Almuerzo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!