descargar gacetilla - cceba

TIPOS LATINOS 2012
LINOTYPE, LA PELÍCULA
PROYECCIÓN ESTRENO EN UN PAÍS DE HABLA HISPANA
23 DE MAYO 2012, 19 horas
CCEBA SEDE FLORIDA 943 - ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

GACETILLA DE PRENSA – CCEBA – Tipos Latinos 2012/ Linotype, la película
El CCEBA Centro Cultural de España en Buenos Aires presenta el 23 de mayo, en su
sede de Florida 943 a las 19 horas, el estreno en un país de habla hispana de Linotype,
la película en el marco de Tipos Latinos 2012 Quinta Bienal de Tipografía
Latinoamericana, un evento que se celebra del 3 de mayo al 2 de junio en la capital
argentina en simultáneo con su desarrollo en una docena de naciones de la región. De
entrada libre y gratuita, la proyección del documental estadounidense se realizará,
también por primera vez, con subtítulos en español.
Dirigida por Douglas Wilson, Linotype: The Film (Estados Unidos, 2012) narra el
ascenso y caída de la máquina de linotipo, responsable de la segunda revolución que
experimentó la divulgación del conocimiento desde la invención de la imprenta de tipos
móviles por parte de Gutenberg a mediados del siglo XV. Desarrollada en el último
cuarto del siglo XIX por un relojero alemán emigrado a Estados Unidos, Ottmar
Mergenthaler, la máquina permitió mecanizar la composición de textos línea a línea –
manual hasta entonces, carácter por carácter- y provocó un incremento exponencial
tanto en la velocidad de producción como en el volumen de información accesible para
una masa cada vez mayor de lectores, con el consiguiente impacto transcendental en
los mercados editorial y periodístico así como en los niveles de alfabetización y de
cultura en general.
Método de composición predominante en casi todo el mundo hasta la década de los 70
del siglo pasado, como ocurrió en el caso de diarios como The New York Times, el
avance de la tecnología supuso el inicio de su declive con la aparición de la
fotocomposición, la computadora personal y la interfaz gráfica, que pronto extendió su
dominio por todos los estratos del diseño y la industria. Sin embargo, la linotipo cambió
el entorno de producción a gran escala por los pequeños talleres de impresión
artesanal, donde cientos de entusiastas mantienen vivo el legado y las virtudes de la
creación de Mergenthaler.
La proyección de Linotype, la película se incluye dentro de una intensa agenda de
actividades paralelas a la exposición de Tipos Latinos 2012, una muestra de 76 láminas
seleccionadas el último marzo en Venezuela entre un total de 469 trabajos que se
puede contemplar en CCEBA Sede Paraná 1159 con horario de visita de 10.30 a 20
horas de lunes a viernes y de 10.30 a 14 horas los sábados. Disponible al completo en
www.tiposlatinos.com.ar y www.cceba.org.ar, la programación de la bienal pretende,

GACETILLA DE PRENSA – CCEBA - Tipos Latinos 2012/ Linotype, la película
mediante talleres, debates, conferencias, proyecciones y visitas guiadas, reunir a
aficionados, estudiantes y profesionales tipográficos con el objetivo de intercambiar
experiencias en el campo del diseño y difundir su producción entre el público de
Buenos Aires, donde permanecerá hasta el 2 de junio antes de desplazarse a Córdoba,
Mendoza, Paraná, Posadas, San Juan y Santa Fe.
Declarada de interés cultural por la Secretaría de Cultura de Presidencia de la Nación,
el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe y por la Legislatura
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Tipos Latinos 2012 Quinta Bienal de
Tipografía Latinoamericana cuenta con el apoyo regional de Association Typographique
Internationale (ATypI), Instituto de Diseño Darias y Galería Venezolana de Diseño
(Gavedi); y el respaldo de la Universidad Nacional del Litoral, Carácter Tipográfico,
Understanding Fonts, Ferrograf CTL, DVD, 90+10, Estudio AlfarAlfa, P22 Type
Foundry, la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos
Aires.
Ver + en CCEBA y + en Tipos Latinos
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN
Armando Camino
CCEBA PRENSA
-
Tel (5411) 4312 3214 Cel (5411) 6251 1758 Fax (5411) 4313 2432
prensa@cceba.org.ar www.cceba.org.ar