El Teatro de las Ranas vuelve el sábado 1 de junio a los comercios ...

Nota de prensa
El Teatro de las Ranas vuelve el sábado 1 de junio
a los comercios del Barrio de las Letras de Madrid
*Ciclo dramático con pequeñas piezas teatrales que se representan en varios comercios de esta
céntrica zona madrileña el primer sábado de cada mes, coincidiendo con la celebración del
Mercado de las Ranas.
*El Teatro de las Ranas está organizado por la Asociación de Comerciantes del Barrio de las Letras.
*El lema e hilo conductor de las obras del Teatro de las Ranas de abril es 'Cuestión de suerte'.
* La jornada teatral en el Barrio de las Letras se cerrará con la representación en el Ateneo de
Madrid de ‘Así en el Cielo como en la Tierra”, adaptación de la película de José Luis Cuerda..
Madrid, 27 de mayo de 2013.- El sábado 1 de junio tendrá lugar en el Barrio de las Letras de Madrid
la cuarta edición de El Teatro de las Ranas, un ciclo dramático compuesto por pequeñas piezas de
unos 10 minutos de duración que se representarán en los establecimientos comerciales de esta
céntrica zona de Madrid, coincidiendo con la celebración los primeros sábados de cada mes del
Mercado de las Ranas.
El Teatro de las Ranas es una iniciativa de dinamización comercial, cultural y social creada y
organizada por la Asociación de Comerciantes del Barrio de las Letras de Madrid, integrada por 200
establecimientos de la zona (restauración, comercio, servicios, etc.), con la colaboración de las
compañías de teatro Me Gustó Más el Libro y Teatro Básico.
Todos los primeros sábados de mes, cinco establecimientos del barrio acogerán una pequeña obra
teatral. Cada pieza será representada en sesión continua en el mismo espacio entre las 11.30 y las
18.30 h, lo que permitirá a los visitantes y vecinos del Barrio de las Letras hacer un recorrido por
todas ellas a lo largo de la jornada.
Todos los espectáculos tendrán un hilo conductor a partir de un lema, que en esta cuarta edición
será ‘Con las ganas’.
La programación completa, los establecimientos y los horarios de cada espectáculo están
disponibles para el público en www.barrioletras.com

El Teatro de las Ranas acogerá el 1 de junio los siguientes espectáculos:
El barrio de las rimas.- Espectáculo de improvisación musical. A partir de temas propuestos por el
público, Nito y Nete componen al instante temas musicales acompañados por una guitarra. Para el
“más difícil todavía”, Tito Soul y JeSuns hacen lo propio en clave de rap. Musical. Duración.: 12
minutos. Dirección e interpretación.: JeSuns, Tito Soul, Nito y Nete.
DÓNDE: Marcos y Molduras Olarra (Calle Lope de Vega, 21)
CUÁNDO: 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00
El ascenso.- Dos directivos de una gran empresa debaten sobre la conveniencia o no de ascender a
una de sus subordinadas. Y cada uno tiene sus razones. Drama. Duración.: 10 minutos. Autor.:
Paula Arenas Martín-Abril. Dirección.: Rubén Ruiz. Interpretación.: Javier Fadón, Salvador Bosch,
Elena García-Moreno.
DÓNDE: Cristalería Venegas (Calle Almadén, 8)
CUÁNDO: 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 17.30
Tantas que ni me acordaba.- El amor entre versos. Espectáculo poético sobre pasiones enfrentadas
entre encuentros y desencuentros sentimentales. Poesía. Duración.: 10 minutos. Autor.: Rubén Ruiz.
Dirección.: Rubén Ruiz. Interpretación.: Fran Pomares y Paula Arenas Martín-Abril.
DÓNDE: Alameda 10 (Calle Alameda, 10)
CUÁNDO: 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 16.30
Cuatro letras.- ¿Cuánto duran las ganas en una relación amorosa? Una descripción, con mucho
humor, de las aventuras sentimentales, que pueden dividirse en cuatro fases, una por cada letra de
la palabra ‘amor’. Comedia. Duración.: 10 minutos. Autor.: Rubén Ruiz. Dirección.: Rubén Ruiz.
Interpretación.: Alejandro Pantany y Tamara Berbés.
DÓNDE La Romería ( Calle Cervantes, 3)
CUÁNDO: 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 16.30
Perdón… no volverá a ocurrir.- El monologuista Miguel Martín vuelve al Teatro de las Ranas, esta vez
analizando, a golpe de ironía y mucha mala leche, las ganas que tienen algunos de ser famosos y,
sobre todo, las ganas que tienen los famosos de ser más famosos. Comedia. Duración.: 10 minutos.
Guión, dirección e interpretación.: Miguel Martín.
DÓNDE: Casa González (Calle León, 12)
CUÁNDO: 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00
Lope de Vega, en su casa
Además de estas cinco propuestas, La Casa Museo de Lope de Vega ofrecerá una nueva función de
Teatreo. La Discreta enamorada, en versión de Lear Producciones.
Historia de malentendidos constantes, la bella Fenisa, para lograr a su amado Lucendo, altera la
vida de todos cuantos la rodean y de buena parte de Madrid. Una de las obras más ingeniosas e
importantes del teatro español de siglo XVII.
Casa Museo Lope de Vega. C/ Cervantes, 11. 914 299 546. Imprescindible reserva previa. Pases.:
Sábado 1 de junio: 11:15, 12:15 y 13:15

‘Así en el Cielo como en la Tierra’, de José Luis Cuerda, en el Ateneo de Madrid
Dios Padre está harto. No puede más. Desde el Cielo ve cómo marchan las cosas en la Tierra y tiene
la sensación de haber hecho el tonto. Para remediarlo, decide tener un segundo hijo, pero a Jesús la
idea de tener un hermanito no le hace ninguna gracia así que propone a su padre un plan
alternativo: poner en marcha el Apocalipsis.
La compañía Me gustó más el Libro adapta al teatro la película de José Luis Cuerda que
protagonizaron Fernando Fernán Gómez y Jesús Bonilla, entre otros intérpretes. 'Así en el Cielo
como en la Tierra' (1995) completa la trilogía de humor surrealista y ‘subrural’ que inició Cuerda
(Albacete, 1947) con 'Total' (1983) y 'Amanece que no es poco' (1988).
Ateneo de Madrid. Prado, 21.
Comedia.
Duración.: 90 minutos.
Sábado 1 de junio, 20 horas.
Dramaturgia y dirección.: Rubén Ruiz. (Basada en la película de José Luis Cuerda)
Interpretación.: Fran Pomares, Israel Álvarez, Pepe Arroyo, Félix Matesanz, Cristina Caballero, Isabel
Arroyo, Carlos Fernández, Patro Rodríguez, Javier Fadón, Jorge Sanz Peña, Elena García-Moreno,
Emma Cueva, Alberto Rodrigo, Miriam Martínez, Pedro Martos, Paula Arenas, Juan Carlos Blanco,
Salvador Bosch, Iñaki de la Torre.
Entradas en taquilla del Ateneo y atrapalo.com (http://www.atrapalo.com/entradas/asi-en-el-cielocomo-en-la-tierra_e78609/)
Más información y entrevistas:
Asociación de Comerciantes
Tel. 91 389 63 37