Ley Trata de Personas - Dirección General de Migración y Extranjería

LEY CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
y creación de la Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito deMigrantes
y la Trata de Personas (CONATT)
ARTÍCULO 44
Instituciones responsables de
asistencia a víctimas de trata
Cuando las víctimas de trata sean personas
menores de edad, el Patronato Nacional de
la Infancia (PANI) será la entidad encargada
de suministrar la atención, la protección de
derechos y la asistencia requerida.
Si se trata de víctimas mujeres mayores de
edad, esta responsabilidad de asistencia le corresponde
al Instituto Nacional de las Mujeres
(Inamu). Si son personas adultas mayores, se
deberá coordinar con el Consejo Nacional de
la Persona Adulta Mayor (Conapam).
Si las víctimas son personas con discapacidad
mayores de dieciocho años y menores
de sesenta y cinco años, el Consejo Nacional
de Rehabilitación y Educación Especial,
por medio de su función rectora, coordinará
con las demás instituciones del Estado las
competencias que les correspondan, para
suministrarles la atención y asistencia que
requieran de su programa de protección.
ARTÍCULO 45
Participación de la persona
víctima en el proceso
Las autoridades competentes en sede judicial
o administrativa deberán proporcionarle, a la
persona víctima del delito de trata de personas,
la oportunidad de presentar sus opiniones,
necesidades, intereses e inquietudes para
su consideración en las diferentes fases del
proceso penal o los procedimientos administrativos
relacionados con el delito, ya sea directamente
o por medio de su representante.
ARTÍCULO 46
Protección de víctimas y testigos
del delito de trata de personas y
actividades conexas
En caso de que la víctima haya decidido
formular la denuncia y colaborar con las
autoridades, se procederá conforme a lo
establecido en la Ley N.º 8720, Protección
a Víctimas, Testigos y Demás Sujetos Intervinientes
en el Proceso Penal.
ARTÍCULO 47
Protección de víctimas de la trata
de personas y actividades conexas
Las víctimas de la trata de personas que decidan
no presentar la denuncia o colaborar con
las autoridades podrán recibir protección policial
ante situaciones de amenaza, previa valoración
del riesgo. La protección estará a cargo del
Ministerio de Gobernación, Policía y Seguridad
Pública, conforme al programa de protección
que establece el reglamento de la presente ley.
ARTÍCULO 48
Repatriación y retorno
Las autoridades competentes deberán facilitar
la repatriación voluntaria de las víctimas
de trata de personas y personas dependientes
38