Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los <strong>de</strong>lfines − ¿nuestros amigos ?!<br />
El año 2007 es el año <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lfín.<br />
De todos los animales <strong>de</strong>l mundo, este año el <strong>de</strong>lfín <strong>de</strong>be estar en el centro <strong>de</strong> la<br />
atención. Esta i<strong>de</strong>a también nos acerca más entre nosotros, los humanos. porque<br />
en muchos países los <strong>de</strong>lfines son parte <strong>de</strong> la vida cotidiana y <strong>de</strong> la cultura.<br />
Los encontrarás en cuentos, leyendas o ban<strong>de</strong>ras. Siempre existió una<br />
comunicación muy estrecha y amistosa entre el hombre y el <strong>de</strong>lfín. Sobre<br />
esto cuentan mitos y leyendas; pero ya no es más así en todas las partes <strong>de</strong>l<br />
mundo. En algunos países, las personas persiguen a los <strong>de</strong>lfines porque creen<br />
que les comen <strong>de</strong>masiados peces, <strong>de</strong> manera que a ellos les queda <strong>de</strong>masiado<br />
poco. En otros países aún hoy los <strong>de</strong>lfines son respetados por los pueblos como<br />
seres inteligentes y dignos <strong>de</strong> ser protegidos y como amigos <strong>de</strong>l hombre.<br />
Lamentablemente los <strong>de</strong>lfines están en una mala situación. En todo el mundo<br />
están expuestos a numerosos peligros: por ejemplo, a las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los pescadores,<br />
al ruido <strong>de</strong> las embarcaciones y cada vez a la existencia <strong>de</strong> más basura<br />
en el mar. El calentamiento global pue<strong>de</strong> también reducir las especies <strong>de</strong> las<br />
cuales se alimentan. Por ello opinamos que los <strong>de</strong>lfines en todas las aguas necesitan<br />
<strong>de</strong> nuestra atención y <strong>de</strong> nuestra protección.<br />
El “<strong>Manual</strong> <strong>de</strong>l Delfín” <strong>de</strong>sea contribuir a esto. Proporciona el conocimiento<br />
básico sobre estos fascinantes mamíferos marinos y enseña por qué están<br />
amenazados. El manual se dirige en primer lugar a nuestros jóvenes lectoras y<br />
lectores, pero también a los padres, y educadores que <strong>de</strong>seen interce<strong>de</strong>r junto<br />
a nosotros para que también las próximas generaciones encuentren un mundo<br />
con la misma variedad y belleza.<br />
Les <strong>de</strong>seamos cautivadoras e interesantes vistas <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>lfines.<br />
Los amigos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>lfines <strong>de</strong><br />
CMS, ACCOBAMS, ASCOBANS, TUI, UNEP, UNESCO y WDCS<br />
Índice<br />
Los <strong>de</strong>lfines no son todos iguales.........................50<br />
Comparando dos especies.......................................51<br />
Los <strong>de</strong>lfines son mamíferos...................................52<br />
Una historia triste..................................................53<br />
Un mundo lleno <strong>de</strong> sonidos.....................................54<br />
¡ Silencio, por favor !................................................55<br />
Hoy aquí – mañana allí.............................................56<br />
¿ Un paraíso para los <strong>de</strong>lfines ?.............................57<br />
¡ Quiero proteger a los <strong>de</strong>lfines !..........................58<br />
Delfín-Memory.........................................................59<br />
Tursiops truncatus © Blueworld<br />
49