Bose FreeSpace DS 100SE Loudspeaker Installation Guide

More documents

Recommendations

Info

12 Wiring the Bracket
Wire gauge requirements From loudspeaker line wiring to bracket Use 18 AWG (0.8 mm 2 ) to 14 AWG (2.0 mm 2 ) size wire only. Krav til ledningens tykkelse Fra højttalers tilslutning til beslag Brug kun 18 AWG (0,8 mm 2 ) til 14 AWG (2,0 mm 2 )-kabler. Kabelquerschnittanforderungen Wiring the Bracket Von der Lautsprecherverkabelung zur Halterung Verwenden Sie nur ein 18-20 AWG-Kabel (mit 0,8 bis 2,0 mm 2 Querschnitt. Requisitos de calibre de los cables Alinee el cableado del altavoz al soporte Utilice únicamente cables de calibre de 18 AWG (0,8 mm 2 ) a 14 AWG (2,0 mm 2 ). Diamètre des câbles Du point de câblage de l’enceinte au support Utiliser uniquement des câbles de 0,8 mm 2 ) à 2,0 mm 2 . Requisiti di spessore dei cavi Dalla linea del diffusore alla staffa Utilizzare solo cavi con spessore da 0,8 mm 2 (18 AWG) a 2,0 mm 2 (14 AWG). Eisen aan de draaddikte Van de luidsprekerbox naar de beugel Gebruik alleen draden van 18 AWG (0,8 mm 2 ) tot 14 AWG (2,0 mm 2 ). Storlekskrav för kablar Från högtalare till konsol Använd endast kabelstorleken 0,8 mm 2 (18 AWG) till 2,0 mm 2 (14 AWG). 13
Page 1 and 2: Bose ® FreeSpace ® DS 100SE Louds
Page 3 and 4: Installation Choose a mounting posi
Page 5 and 6: Loudspeaker orientation and angle 1
Page 7 and 8: Puissance du transformateur Removin
Page 9 and 10: Preparing the Loudspeaker Before Mo
Page 11: Rotating loudspeaker arm For horizo
Page 15 and 16: Wire gauge requirements From bracke
Page 17 and 18: Preparing the wire for direct mount
Page 19 and 20: Montage direct avec câbles sur le
Page 21 and 22: Avec boîtier Bose ® de branchemen
Page 23 and 24: Avec boîtier Bose ® de branchemen
Page 25 and 26: With standard steel 4" x 4" junctio
Page 27 and 28: Positionnement et sécurisation du
Page 29 and 30: Using the safety cable insert Some
Page 32: ©2008 Bose Corporation, The Mounta

Bose FreeSpace DS 100SE Loudspeaker Installation Guide

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?