09.11.2014 Views

plegarias y amenazas a los dioses en el egipto de los faraones

plegarias y amenazas a los dioses en el egipto de los faraones

plegarias y amenazas a los dioses en el egipto de los faraones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

PLEGARIAS Y AMENAZAS A LOS DIOSES EN EL<br />

EGIPTO DE LOS FARAONES<br />

Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Derecho. Diplomado <strong>en</strong> Antiguo Egipto por<br />

En <strong>el</strong> antiguo Egipto <strong>los</strong> hombres p<strong>en</strong>saban que la<br />

evolución d<strong>el</strong> mundo creado <strong>de</strong>p<strong>en</strong>día estrecham<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

la actitud que <strong>en</strong> cada mom<strong>en</strong>to adoptaran las divinida<strong>de</strong>s.<br />

Para favorecer una bu<strong>en</strong>a r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> y<br />

<strong>el</strong> mundo resultaba necesario que día tras día se realizaran<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> temp<strong>los</strong> unos actos <strong>de</strong> tipo ritual que permities<strong>en</strong><br />

asegurar que Maat, la divinidad d<strong>el</strong> ord<strong>en</strong>, la justicia<br />

y <strong>el</strong> equilibrio, imperase tanto <strong>en</strong> <strong>el</strong> cosmos como <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

mundo inferior.<br />

En <strong>los</strong> temp<strong>los</strong> egipcios no se r<strong>en</strong>día, sin más,<br />

culto a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> sino que se llevaban a cabo unos rituales<br />

complejos que buscaban garantizar <strong>el</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

d<strong>el</strong> ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> cosmos y d<strong>el</strong> mundo a lo largo d<strong>el</strong> tiempo.<br />

Era así que gracias a <strong>los</strong> ritos sagrados <strong>el</strong> sol nacía<br />

<strong>en</strong> cada nuevo amanecer, las estaciones se repetían <strong>de</strong><br />

manera cíclica, la inundación d<strong>el</strong> Nilo llegaba cada año...<br />

Los rituales egipcios no t<strong>en</strong>ían un carácter meram<strong>en</strong>te<br />

simbólico sino que constituían una parte es<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

acontecimi<strong>en</strong>tos cósmicos. A través <strong>de</strong> esos ritos sagrados<br />

<strong>el</strong> hombre llevaba a cabo la misión que <strong>el</strong> Creador le<br />

había asignado. Si esa función no se cumplía existía una<br />

clara am<strong>en</strong>aza <strong>de</strong> catástrofe para <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> y <strong>el</strong> cosmos.<br />

por sus sacerdotes, t<strong>en</strong>ían acerca <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> las<br />

<strong>plegarias</strong> como medio para conseguir la aproximación o<br />

la fusión d<strong>el</strong> hombre con la divinidad. Para acercarnos a<br />

esas cre<strong>en</strong>cias estudiaremos lo que Jámblico <strong>de</strong> Calcis,<br />

que hoy conocemos como “Sobre <strong>los</strong> misterios egipcios”<br />

acerca <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> <strong>los</strong> actos rituales y <strong>de</strong> las<br />

<strong>plegarias</strong> como vías que permitían acce<strong>de</strong>r a lo divino <strong>en</strong><br />

-<br />

cación <strong>de</strong> <strong>los</strong> motivos por <strong>los</strong> que, a veces, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />

<strong>en</strong> esos textos egipcios, <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> súplicas o peticiones,<br />

<strong>am<strong>en</strong>azas</strong> claras y viol<strong>en</strong>tas que <strong>los</strong> hombres emit<strong>en</strong><br />

contra esas mismas divinida<strong>de</strong>s.<br />

El faraón, <strong>en</strong> cuanto dios vivi<strong>en</strong>te, t<strong>en</strong>ía como misión<br />

es<strong>en</strong>cial <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> contacto todos <strong>los</strong> días con <strong>los</strong><br />

<strong>dioses</strong> para asegurar que <strong>los</strong> mismos estuvieran satisfechos.<br />

Día tras día <strong>el</strong> faraón lavaba y cambiaba la ropa<br />

<strong>de</strong> la estatua d<strong>el</strong> dios, le ofrecía sus alim<strong>en</strong>tos, le dirigía<br />

peticiones, etc. Gracias a ese contacto continuo con la<br />

divinidad, plasmado <strong>en</strong> unos actos rituales rígidos, <strong>el</strong> rey,<br />

que recibía la vida y la fuerza <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>, podía garantizar<br />

a <strong>los</strong> hombres, sus súbditos, que la prosperidad y la<br />

justicia, <strong>en</strong> suma Maat, reinas<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> país d<strong>el</strong> Nilo. El faraón,<br />

sin embargo, no podía estar pres<strong>en</strong>te, por motivos<br />

obvios, <strong>en</strong> todos y cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> temp<strong>los</strong> egipcios. En<br />

su lugar, <strong>los</strong> sacerdotes se <strong>en</strong>cargaban <strong>de</strong> llevar a cabo<br />

diariam<strong>en</strong>te ese servicio divino.<br />

En esa r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> faraón, o <strong>los</strong> sacerdotes<br />

<strong>en</strong> que este d<strong>el</strong>egaba, y las divinida<strong>de</strong>s jugaban un pap<strong>el</strong><br />

importante las <strong>plegarias</strong> o súplicas que aqu<strong>el</strong><strong>los</strong> <strong>el</strong>evaban<br />

a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. En este estudio pret<strong>en</strong><strong>de</strong>mos acercarnos a<br />

las cre<strong>en</strong>cias que <strong>los</strong> antiguos egipcios, repres<strong>en</strong>tados<br />

Doble estatua d<strong>el</strong> sacerdote Nimaatsed. Necrópolis <strong>de</strong> Saqqara<br />

Historia


Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Historia<br />

<br />

Jámblico<br />

-<br />

tingue, <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>a medida, por estar impregnada <strong>de</strong> cre<strong>en</strong>cias<br />

<strong>de</strong> clara ori<strong>en</strong>tación mística que pret<strong>en</strong>d<strong>en</strong> retornar a<br />

todo aqu<strong>el</strong>lo que Platón y las fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> las que este se<br />

-<br />

nismo <strong>los</strong> p<strong>en</strong>sadores d<strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to int<strong>en</strong>taban respaldarse<br />

<strong>en</strong> las <strong>en</strong>señanzas que <strong>en</strong> tiempos antiguos habrían<br />

sido rev<strong>el</strong>adas por autorida<strong>de</strong>s que como Hermes, asimilado<br />

al Thot egipcio, se consi<strong>de</strong>raban sagradas.<br />

Estamos <strong>en</strong> unos mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> profunda crisis<br />

conjunta d<strong>el</strong> paganismo para <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarla a las <strong>en</strong>señanzas<br />

<strong>de</strong> Jesús, que <strong>los</strong> cristianos pret<strong>en</strong>dían imponer <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> Imperio. Es así como la sabiduría <strong>de</strong> la tradición egipcia,<br />

<strong>los</strong> Orácu<strong>los</strong> Cal<strong>de</strong>os o <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Platón,<br />

Orfeo, Hesiodo, Aristót<strong>el</strong>es, etc. se aúnan <strong>en</strong> la obra <strong>de</strong><br />

autores como Jámblico. La verdad d<strong>el</strong> paganismo, articulada<br />

es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> torno a Platón, t<strong>en</strong>ía que ser<br />

capaz <strong>de</strong> <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarse al cristianismo.<br />

Jámblico, que vivió <strong>en</strong> la segunda mitad d<strong>el</strong> si-<br />

-<br />

mo siríaco, que se distingue por estar muy próximo a las<br />

fu<strong>en</strong>tes ori<strong>en</strong>tales egipcias y cal<strong>de</strong>as. En su formación<br />

<strong>de</strong> las doctrinas más esotéricas <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sadores como Pitágoras<br />

o Platón.<br />

Sobresale <strong>en</strong> Jámblico la cre<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> que <strong>el</strong><br />

hombre, para po<strong>de</strong>r acce<strong>de</strong>r a Dios, <strong>de</strong>be utilizar ritos<br />

y fórmulas propiciatorias que favorezcan ese contacto.<br />

La divinidad, cuando actúa, no lo hace por haber sido<br />

persuadida por nuestro p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to, que es imperfecto,<br />

sino gracias a que hemos sabido utilizar a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te<br />

unos símbo<strong>los</strong> y unas fórmulas que la propia divinidad ha<br />

sugerido <strong>en</strong> otros tiempos pasados a <strong>los</strong> hombres.<br />

Se le atribuye la obra “Sobre <strong>los</strong> misterios <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

egipcios”, <strong>en</strong> la que <strong>en</strong>contramos refer<strong>en</strong>cias que nos hablan<br />

d<strong>el</strong> modo <strong>en</strong> que las cre<strong>en</strong>cias r<strong>el</strong>igiosas egipcias<br />

según com<strong>en</strong>tamos, mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> crisis profunda y <strong>el</strong><br />

p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to r<strong>el</strong>igioso y mágico egipcio, con todo lo que<br />

-<br />

tónica.<br />

Jámblico gozó <strong>en</strong> su mom<strong>en</strong>to histórico <strong>de</strong> un gran<br />

ese s<strong>en</strong>tido, que cuando <strong>el</strong> emperador Juliano <strong>el</strong> Apósneoplatónica<br />

<strong>en</strong> la forma que había tomado con este<br />

autor. Es también conocido que una seguidora <strong>de</strong> este<br />

muerte <strong>en</strong> Alejandría <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 415 víctima d<strong>el</strong> fanatismo<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> cristianos que <strong>el</strong> obispo Cirilo había impulsado<br />

contra <strong>el</strong>la.<br />

Misterios egipcios<br />

La obra <strong>de</strong> Jámblico supone la respuesta <strong>de</strong> este<br />

autor, que actúa bajo <strong>el</strong> seudónimo <strong>de</strong> Abamón, a un esegipcio<br />

<strong>de</strong> nombre Anebo, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que le había planteado<br />

diversos interrogantes <strong>de</strong> tipo r<strong>el</strong>igioso.<br />

El texto <strong>de</strong> Jámblico está formado por un total <strong>de</strong><br />

diez libros y <strong>en</strong> <strong>el</strong> inicio d<strong>el</strong> mismo <strong>el</strong> autor aclara que<br />

como base <strong>de</strong> la obra no ha dudado <strong>en</strong> situar la sabiduría<br />

y la r<strong>el</strong>igión paganas. De esa sabiduría egipcia, nos dice<br />

Jámblico, habrían bebido <strong>en</strong> tiempos antiguos hombres<br />

como Pitágoras, Platón, Demócrito y muchos otros más.<br />

Todos <strong>el</strong><strong>los</strong>, <strong>en</strong> sus comi<strong>en</strong>zos, habrían ido accedi<strong>en</strong>do<br />

al conocimi<strong>en</strong>to gracias al estudio <strong>de</strong> las inscripciones<br />

sagradas que se custodiaban <strong>en</strong> <strong>los</strong> santuarios egipcios.<br />

Ramos Jurado, cuya traducción <strong>de</strong> Jámblico hemos<br />

utilizado, sosti<strong>en</strong>e que la obra <strong>de</strong> este autor ti<strong>en</strong>e indudables<br />

r<strong>el</strong>aciones con la tradición y con la r<strong>el</strong>igión egipcias,<br />

<strong>de</strong>stacando <strong>en</strong> ese s<strong>en</strong>tido, sobre todo, <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong><br />

su libro VII, <strong>de</strong>dicado a la “Teología egipcia simbólica”; sin<br />

embargo no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> llamarle la at<strong>en</strong>ción que <strong>el</strong> modo <strong>en</strong><br />

que Jámblico se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta a <strong>los</strong> “misterios” sea tan distinto<br />

a como lo hac<strong>en</strong> otros autores que como Plutarco nos han<br />

legado también obras sobre estos asuntos. Posiblem<strong>en</strong>te<br />

que no parece tan evid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>los</strong> textos <strong>de</strong> Plutarco.<br />

En <strong>el</strong> ya citado libro VII <strong>de</strong> su obra, Jámblico,<br />

bu<strong>en</strong> conocedor <strong>de</strong> <strong>los</strong> misterios <strong>de</strong> Egipto, nos dice que<br />

<strong>de</strong>bido a la antigüedad <strong>de</strong> <strong>los</strong> egipcios y a <strong>los</strong> profundos<br />

conocimi<strong>en</strong>tos sagrados que estos alcanzaron, <strong>los</strong> <strong>dioses</strong><br />

gozan cuando son invocados con las fórmulas rituales<br />

<strong>de</strong> este pueblo. En efecto, según Jámblico, si <strong>en</strong>tre<br />

<strong>los</strong> ritos sagrados hay algo que se a<strong>de</strong>cue especialm<strong>en</strong>te<br />

a su santidad, eso es la inmutabilidad que <strong>de</strong>be presidir<br />

su realización. Pi<strong>en</strong>sa Jámblico que es necesario que se<br />

conserv<strong>en</strong> las fórmulas <strong>de</strong> las antiguas <strong>plegarias</strong> egipcias,<br />

como templo inviolable, sin suprimir ni añadir nada a<br />

<strong>el</strong>las, ya que <strong>de</strong> eso modo está contrastado que resultan<br />

especialm<strong>en</strong>te gratas a la divinidad. Posiblem<strong>en</strong>te, aña<strong>de</strong><br />

nuestro autor, <strong>el</strong> motivo <strong>de</strong> que ahora hayan perdido<br />

han cesado <strong>de</strong> cambiar continuam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>bido al ansia <strong>de</strong><br />

novedad y <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> la tradición que es propio <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> griegos.<br />

Los egipcios, a lo largo d<strong>el</strong> tiempo, han permaexpresarlas,<br />

y por <strong>el</strong>lo son tan queridos por <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>,<br />

a <strong>los</strong> que dirig<strong>en</strong> discursos que agradan a estos. Cam-


Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

biar esos discursos sagrados no <strong>de</strong>bería estar permitido<br />

a ningún hombre.<br />

Ritos y <strong>plegarias</strong><br />

En <strong>el</strong> Libro I <strong>de</strong> “Sobre <strong>los</strong> misterios egipcios” sos-<br />

-<br />

ciso dirigir <strong>plegarias</strong> a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>, que la respuesta <strong>de</strong>be<br />

hombre consigue que <strong>el</strong> compon<strong>en</strong>te divino que posee<br />

<strong>en</strong> su interior se <strong>de</strong>spierte y se integre con la divinidad. A<br />

través <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos sagrados y <strong>de</strong> la plegaria <strong>los</strong> egipcios<br />

iniciados <strong>en</strong> <strong>los</strong> misterios conseguían que <strong>el</strong> compon<strong>en</strong>te<br />

divino d<strong>el</strong> hombre se pusiera <strong>en</strong> contacto con <strong>el</strong> compon<strong>en</strong>te<br />

divino <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>.<br />

En la medida <strong>en</strong> que <strong>los</strong> hombres, a pesar <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er<br />

ese compon<strong>en</strong>te divino, son inferiores a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong><br />

tanto <strong>en</strong> po<strong>de</strong>r como <strong>en</strong> pureza y <strong>en</strong> todos <strong>los</strong> ámbitos,<br />

Jámblico consi<strong>de</strong>ra que es oportuno que <strong>el</strong> hombre realice<br />

<strong>plegarias</strong> a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> hasta la saciedad; esa sería<br />

características es<strong>en</strong>ciales. De un lado, nos habla <strong>de</strong> su<br />

función conectiva; a través <strong>de</strong> la plegaría <strong>el</strong> hombre <strong>en</strong>tre<br />

<strong>en</strong> contacto con la divinidad y con <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to.<br />

De otro, por su función copulativa, la plegaria favorece<br />

la comunión <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hombre y <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. A través <strong>de</strong> la<br />

plegaria <strong>el</strong> alma d<strong>el</strong> hombre se une inefablem<strong>en</strong>te a la divinidad.<br />

En Jámblico, <strong>en</strong> suma, la plegaria es un <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to<br />

sustancial <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos. Cuando <strong>el</strong> hombre la realiza su<br />

alma se abre para acoger a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> y recibe c<strong>en</strong>t<strong>el</strong>leos<br />

<strong>de</strong> la luz divina. A través <strong>de</strong> <strong>el</strong>la <strong>el</strong> hombre se <strong>el</strong>eva a lo<br />

más alto.<br />

Complejidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos<br />

Lo que <strong>los</strong> sacerdotes egipcios invocaban y ponían<br />

<strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to a través <strong>de</strong> unos rituales complejos<br />

no era algo simple y <strong>de</strong> un solo rango, ya que si fuera<br />

así, nos dice Jámblico (Libro V), esos ritos podrían ser<br />

también simples. Lo cierto es que nadie que no esté iniciado<br />

podría abarcar la complejidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> po<strong>de</strong>res que<br />

<strong>de</strong>spiertan y se pon<strong>en</strong> <strong>en</strong> marcha cuando <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>, llamados<br />

a través <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos y <strong>de</strong> las <strong>plegarias</strong>, <strong>de</strong>sci<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

y se interr<strong>el</strong>acionan con <strong>los</strong> hombres.<br />

Solo <strong>los</strong> teurgos, dotados <strong>de</strong> una profunda experi<strong>en</strong>cia<br />

práctica, conoc<strong>en</strong> <strong>de</strong> estos asuntos. Solo <strong>el</strong><strong>los</strong><br />

sab<strong>en</strong> <strong>el</strong> modo <strong>en</strong> que se cumple <strong>el</strong> arte hierático y son<br />

consci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> que cualquier posible omisión que se produzca<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> rito pue<strong>de</strong> hacer que toda la obra d<strong>el</strong> culto<br />

que<strong>de</strong> subvertida, d<strong>el</strong> mismo modo <strong>en</strong> que una sola cuerda<br />

rota hace que todo <strong>el</strong> acor<strong>de</strong> musical que<strong>de</strong> inarmónico<br />

y sin proporciones.<br />

Los rituales son complejos ya que no se <strong>de</strong>be<br />

<strong>de</strong>jar sin honrar a ninguno <strong>de</strong> <strong>los</strong> seres superiores que<br />

<strong>de</strong>sci<strong>en</strong>d<strong>en</strong> acompañando a la divinidad. Es preciso que<br />

todos <strong>el</strong><strong>los</strong> sean honrados por <strong>el</strong> teurgo, cada uno según<br />

su rango, no olvidando que la cima d<strong>el</strong> arte hierático, es<br />

<strong>de</strong>cir <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos místicos <strong>de</strong> <strong>el</strong>evación, es lo que Jámbli-<br />

-<br />

dumbre <strong>de</strong> divinida<strong>de</strong>s.<br />

Repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> una diosa <strong>en</strong> un féretro para vasos canópicos. Tumba <strong>de</strong><br />

Tutankamón. Valle <strong>de</strong> <strong>los</strong> Reyes.<br />

<strong>los</strong> sacerdotes egipcios dirigían a las divinida<strong>de</strong>s. En <strong>el</strong><br />

proceso repetitivo <strong>de</strong> las letanías <strong>el</strong> hombre, que <strong>en</strong>tra <strong>en</strong><br />

contacto con lo sagrado, pue<strong>de</strong> ver como su compon<strong>en</strong>te<br />

divino <strong>de</strong>spierta. A través <strong>de</strong> la súplica, según Jámblico,<br />

<strong>los</strong> hombres se <strong>el</strong>evan al ser al que están suplicando,<br />

<strong>de</strong> manera que l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> un proceso paulatino, la<br />

imperfección propia d<strong>el</strong> hombre se va transformando <strong>en</strong><br />

la propia perfección divina.<br />

En <strong>el</strong> Libro V <strong>de</strong> la obra que manejamos, Jámblico<br />

La d<strong>en</strong>ominada “Fiesta <strong>de</strong> Opet” era uno <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

actos rituales <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido r<strong>el</strong>igioso más <strong>de</strong>stacados d<strong>el</strong><br />

antiguo Egipto <strong>en</strong> su mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mayor espl<strong>en</strong>dor, es <strong>de</strong>esta<br />

se ofrecía a <strong>los</strong> egipcios no iniciados <strong>en</strong> <strong>los</strong> misterios la<br />

posibilidad <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar, siquiera fuera <strong>de</strong> manera marginal, <strong>en</strong><br />

contacto con la divinidad, a la que podían dirigir sus súplicas.<br />

-<br />

nalm<strong>en</strong>te a la mirada <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres, salía <strong>de</strong> su santuario<br />

para realizar una visita al cercano templo <strong>de</strong> Luxor. Se sabe<br />

que <strong>el</strong> cortejo se integraba por cuatro barcas que portaban<br />

a las estatuas <strong>de</strong> Amón, su esposa Mut, su hijo Khonsu y la<br />

repres<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> propio faraón reinante<br />

Para llevar a cabo <strong>el</strong> recorrido, <strong>de</strong> unos tres kilómetros,<br />

<strong>el</strong> cortejo, que estaba integrado por sacerdotes,<br />

Historia


Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

músicos, bailarines, soldados, etc., empleaba según las<br />

distintas épocas <strong>en</strong>tre once y veintisiete días. La marcha,<br />

l<strong>en</strong>tísima, estaba jalonada <strong>de</strong> continuas <strong>plegarias</strong> y súplicas<br />

al gran dios y constituía una oportunidad única para<br />

que la muchedumbre aclamase a Amón y recibiese sus<br />

consejos.<br />

Historia<br />

<br />

Cuando <strong>el</strong> cortejo llegaba a Luxor se multiplica-<br />

Opet <strong>el</strong> pueblo, siquiera <strong>en</strong> la distancia, podía <strong>en</strong>trar <strong>en</strong><br />

contacto con Amón al que <strong>el</strong>evaban sus peticiones y súplicas.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, cuando <strong>el</strong> dios <strong>en</strong>traba <strong>en</strong> <strong>el</strong> templo,<br />

solam<strong>en</strong>te <strong>los</strong> sacerdotes podían ya acompañarle, <strong>de</strong>sarrollando<br />

a partir <strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces, <strong>en</strong> la cámara secreta,<br />

lejos <strong>de</strong> la mirada <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres, nuevos ritos y <strong>plegarias</strong>.<br />

Am<strong>en</strong>azas a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong><br />

Según hemos com<strong>en</strong>tado Jámblico, conocedor <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> misterios egipcios, p<strong>en</strong>saba que a través <strong>de</strong> la plegaria<br />

<strong>el</strong> hombre podía <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> contacto <strong>de</strong> una forma pura<br />

con la divinidad. El ritual y la plegaria, unidos, se refuerzan<br />

<strong>en</strong>tre sí y se comunican recíprocam<strong>en</strong>te un po<strong>de</strong>r<br />

teúrgico int<strong>en</strong>so y perfecto. ¿Cuál pue<strong>de</strong> ser <strong>en</strong>tonces <strong>el</strong><br />

motivo <strong>de</strong> que <strong>los</strong> sacerdotes egipcios, a veces, <strong>en</strong> lugar<br />

<strong>de</strong> súplicas a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> no dudas<strong>en</strong> <strong>en</strong> emitir viol<strong>en</strong>tas<br />

<strong>am<strong>en</strong>azas</strong> contra <strong>el</strong><strong>los</strong>?.<br />

Jámblico nos habla <strong>de</strong> esas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> terribles<br />

que a veces emit<strong>en</strong> <strong>los</strong> teurgos y nos dice, a modo <strong>de</strong><br />

ejemplo, que <strong>en</strong> algunas ocasiones estos han llegado a<br />

am<strong>en</strong>azar a la divinidad con sacudir <strong>el</strong> ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o,<br />

<strong>de</strong>sv<strong>el</strong>ar <strong>los</strong> misterios <strong>de</strong> Isis, divulgar <strong>el</strong> secreto d<strong>el</strong> que<br />

esta <strong>en</strong>terrado <strong>en</strong> Abido (Osiris), <strong>de</strong>t<strong>en</strong>er la barca <strong>de</strong> Re,<br />

esparcir por la tierra <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>scuartizados <strong>de</strong> Osiris....<br />

¿Qué pue<strong>de</strong> estar sucedi<strong>en</strong>do para que <strong>el</strong> teurgo se<br />

vea obligado a actuar <strong>de</strong> esa manera tan apar<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

impía, am<strong>en</strong>azando con perturbar <strong>el</strong> ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> cosmos,<br />

ord<strong>en</strong> que, precisam<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> hombre <strong>de</strong>be contribuir a<br />

mant<strong>en</strong>er y no a <strong>de</strong>struir?.<br />

En <strong>el</strong> Capítulo 65 d<strong>el</strong> “Libro <strong>de</strong> <strong>los</strong> Muertos”, que<br />

lleva por título “Fórmula para salir al día y po<strong>de</strong>r disponer<br />

<strong>de</strong> su <strong>en</strong>emigo”, <strong>en</strong>contramos un conjuro que incluye<br />

una am<strong>en</strong>aza clara <strong>de</strong> perturbación d<strong>el</strong> ord<strong>en</strong> natural<br />

<strong>de</strong> las cosas. El espíritu d<strong>el</strong> difunto, <strong>en</strong> su proceso <strong>de</strong><br />

duda <strong>en</strong> lanzar una terrible am<strong>en</strong>aza para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong><br />

que la divinidad lo rechace y no pueda salir victorioso<br />

sobre esos <strong>en</strong>emigos:<br />

“Pero si (rechazándome) no me <strong>de</strong>jas salir contra<br />

mi vil <strong>en</strong>emigo y ser proclamado victorioso sobre él <strong>en</strong> la<br />

asamblea d<strong>el</strong> Gran dios, ante la gran Enéada, ¡que Re<br />

no asci<strong>en</strong>da <strong>en</strong>tre la gran Enéada, sino que sea Hapy<br />

(g<strong>en</strong>io d<strong>el</strong> Nilo) qui<strong>en</strong> asci<strong>en</strong>da al ci<strong>el</strong>o y viva <strong>de</strong> Verdad,<br />

al tiempo que Re <strong>de</strong>sci<strong>en</strong>da a las aguas y viva <strong>de</strong><br />

peces!”.<br />

En caso contrario, es <strong>de</strong>cir si <strong>el</strong> espíritu es <strong>de</strong>clarado<br />

victorioso <strong>en</strong> la asamblea d<strong>el</strong> Gran dios, <strong>en</strong>tonces: “Re<br />

asc<strong>en</strong><strong>de</strong>rá al ci<strong>el</strong>o y vivirá <strong>de</strong> Verdad y Hapy <strong>de</strong>sc<strong>en</strong><strong>de</strong>rá<br />

y vivirá <strong>de</strong> peces. Entonces, <strong>en</strong> <strong>el</strong> país un largo día rematará<br />

su tiempo”.<br />

Las <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> “Textos <strong>de</strong><br />

las Pirámi<strong>de</strong>s”<br />

Muchos sig<strong>los</strong> antes, <strong>en</strong> <strong>los</strong> tiempos d<strong>el</strong> Reino<br />

Antiguo, las sacerdotes egipcios habían confeccionado<br />

<strong>los</strong> “Textos <strong>de</strong> las Pirámi<strong>de</strong>s”, que repres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> las<br />

pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> corredores y cámaras sepulcrales <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

reyes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>los</strong> tiempos <strong>de</strong> la V dinastía, pret<strong>en</strong>dían facilitar<br />

la asc<strong>en</strong>sión d<strong>el</strong> espíritu d<strong>el</strong> faraón fallecido, que <strong>de</strong><strong>el</strong><br />

d<strong>en</strong>ominado Lago <strong>de</strong> <strong>los</strong> Juncos, antes <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tarse<br />

ante <strong>el</strong> Gran Tribunal <strong>de</strong> <strong>los</strong> Dioses, que presidido por<br />

-<br />

gaciones <strong>de</strong> las divinida<strong>de</strong>s, <strong>el</strong> d<strong>en</strong>ominado ”Pueblo d<strong>el</strong><br />

Sol”, para conocer si durante su reinado <strong>en</strong> la tierra <strong>el</strong><br />

monarca había hecho aplicar a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te la Regla<br />

<strong>de</strong> Maat, la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Ord<strong>en</strong>, Justicia y Equilibrio que <strong>el</strong><br />

Dios Primordial había impuesto <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer mom<strong>en</strong>to d<strong>el</strong><br />

acto <strong>de</strong> la Creación.<br />

En ese juicio cabía la posibilidad <strong>de</strong> que alguna <strong>de</strong><br />

las divinida<strong>de</strong>s se opusiera a la pret<strong>en</strong>sión d<strong>el</strong> rey fallecido<br />

<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r al Reino C<strong>el</strong>este, motivo por <strong>el</strong> que <strong>los</strong> sacerdotes<br />

<strong>de</strong> H<strong>el</strong>iópolis <strong>el</strong>aboraron multitud <strong>de</strong> sortilegios<br />

y conjuros que, favorables a las pret<strong>en</strong>siones d<strong>el</strong> Rey,<br />

se repetían <strong>de</strong> manera reiterativa por las pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su<br />

tumba.<br />

Entre esos sortilegios hemos s<strong>el</strong>eccionado la Declaración<br />

número 569, cuyo título es “Discurso al dios-<br />

Mer<strong>en</strong>ra y Pepi II. Se trata <strong>de</strong> un conjuro <strong>en</strong> <strong>el</strong> que<br />

<strong>el</strong> espíritu d<strong>el</strong> rey no duda <strong>en</strong> emitir terribles <strong>am<strong>en</strong>azas</strong><br />

tanto contra Re, <strong>el</strong> Dios Primordial, como contra <strong>el</strong><br />

Ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> mundo. El rey está dotado <strong>de</strong> un inm<strong>en</strong>so<br />

se le pon<strong>en</strong> trabas para acce<strong>de</strong>r al Ci<strong>el</strong>o, morada <strong>de</strong><br />

las divinida<strong>de</strong>s, no dudará <strong>en</strong> impedir que <strong>el</strong> sol salga<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> nuevo amanecer o que las estr<strong>el</strong>las brill<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Sotis. Incluso, ¡algo terrible para Egipto!, las Dos Orillas<br />

d<strong>el</strong> Nilo serán cont<strong>en</strong>idas por Horus, divinidad con la que<br />

<strong>el</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o anual <strong>de</strong> la inundación.<br />

Llama la at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong>tre esas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> que <strong>el</strong> esque<br />

pueda acce<strong>de</strong>r a lo que consi<strong>de</strong>ra su <strong>de</strong>recho no dudará,<br />

incluso, <strong>en</strong> impedir que <strong>los</strong> hombres mueran <strong>en</strong> <strong>el</strong>


Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

futuro. El po<strong>de</strong>r d<strong>el</strong> rey superaría, <strong>de</strong> ese modo, al m<strong>en</strong>os<br />

Como no podía ser <strong>de</strong> otro modo, tras proclamar<br />

equilibrio se restaura y <strong>el</strong> espíritu d<strong>el</strong> rey, que ama con<br />

-<br />

vegación <strong>de</strong> la Barca Solar y escoltar a la Gran Divinidad,<br />

a la que expresa sin titubeos que amará tanto con<br />

su cuerpo como con su corazón.<br />

Veamos <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido completo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración<br />

que estamos com<strong>en</strong>tando, <strong>en</strong> la versión <strong>de</strong> F. López y<br />

R. Tho<strong>de</strong>:<br />

“Yo conozco tu nombre, no ignoro tu nombre; tu<br />

nombre es “Ilimitado”, <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> tu padre es “Tu-eresgran<strong>de</strong>”,<br />

<strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> tu madre es “Paz”, la que te da a<br />

luz <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong> amanecer (¿), <strong>el</strong> s<strong>en</strong><strong>de</strong>ro d<strong>el</strong> amanecer<br />

(¿).<br />

El nacimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> Ilimitado <strong>en</strong> <strong>el</strong> horizonte será im<br />

pedido,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

El nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> S<strong>el</strong>kis será impedido,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

Las Dos Orillas serán cont<strong>en</strong>idas por Horus,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

El nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Orión será impedido,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

El nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Sotis será impedido,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

Los Dos Monos,sus queridos hijos,serán apartados<br />

<strong>de</strong> Re,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

Los Hombres serán alejados d<strong>el</strong> Rey, <strong>el</strong> hijo d<strong>el</strong><br />

dios,<br />

si me impi<strong>de</strong>s llegar al lugar don<strong>de</strong> estás.<br />

Yo soy..., <strong>en</strong>viado <strong>de</strong> Re, y no seré apartado d<strong>el</strong><br />

ci<strong>el</strong>o; <strong>el</strong> árbol... pone su mano sobre mí, (incluso <strong>el</strong>la) la<br />

portera d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o; ... se ha preparado para mí, (incluso él)<br />

<strong>el</strong> barquero d<strong>el</strong> Canal Sinuoso, no seré ret<strong>en</strong>ido, ni se<br />

pondrán obstácu<strong>los</strong> contra mí, porque soy uno <strong>de</strong> vosotros,<br />

<strong>dioses</strong>.<br />

Yo he v<strong>en</strong>ido a ti, Oh Re, he v<strong>en</strong>ido a ti, Oh Ilimitado,<br />

y te conduciré a remo, te escoltaré, te amaré con mi<br />

cuerpo, te amaré con mi corazón.”<br />

Magia y <strong>en</strong>ergía<br />

Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>los</strong> motivos por <strong>los</strong> que <strong>los</strong> sacerdotes<br />

podían llegar a emitir este tipo <strong>de</strong> <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> contra<br />

las divinida<strong>de</strong>s p<strong>en</strong>samos que <strong>de</strong>bemos analizar lo que la<br />

i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r mágico (Heka) implicaba para <strong>los</strong> antiguos<br />

egipcios, al m<strong>en</strong>os para <strong>los</strong> iniciados <strong>en</strong> <strong>los</strong> misterios.<br />

Al igual que Maat, la i<strong>de</strong>a divinizada d<strong>el</strong> ord<strong>en</strong><br />

y la justicia d<strong>el</strong> cosmos, Heka era también una i<strong>de</strong>a divinizada<br />

que era, lógicam<strong>en</strong>te, posterior al Gran Creador<br />

pero anterior al nacimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> resto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>.<br />

Heka, que simbolizaba <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r mágico d<strong>el</strong> Supremo, es<br />

d<strong>en</strong>ominada <strong>en</strong> <strong>los</strong> “Textos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Sarcófagos” como la<br />

<strong>en</strong>ergía divina d<strong>el</strong> Creador. En ese s<strong>en</strong>tido, Heka sería <strong>el</strong><br />

inm<strong>en</strong>so po<strong>de</strong>r creador que estaba cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> <strong>el</strong> Verbo<br />

<strong>de</strong> Atum, <strong>el</strong> dios primig<strong>en</strong>io <strong>de</strong> <strong>los</strong> egipcios, y ya existía,<br />

por tanto, antes <strong>de</strong> que existieran las otras divinida<strong>de</strong>s.<br />

De algún modo esos <strong>dioses</strong> secundarios habrían sido<br />

creados gracias a la Heka <strong>de</strong> Atum. En su obra “El templo<br />

d<strong>el</strong> cosmos” Jeremy Naydler recoge una inscripción <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> “Textos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Sarcófagos” que recoge esas cre<strong>en</strong>cias<br />

sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>stacado pap<strong>el</strong> que Heka jugaba <strong>en</strong> la cosmogénesis<br />

egipcia:<br />

“Yo soy <strong>el</strong> que da vida a las compañías <strong>de</strong> <strong>los</strong> dio<br />

ses,<br />

yo soy <strong>el</strong> que hizo todo lo que <strong>de</strong>sea,<br />

<strong>el</strong> padre <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> (...)<br />

Todas las cosas eran mías<br />

antes <strong>de</strong> que vosotros nacierais, ¡oh <strong>dioses</strong>!<br />

Vosotros vinisteis <strong>de</strong>spués,<br />

¡pues yo soy Heka!”<br />

A tu tripulación <strong>de</strong> Estr<strong>el</strong>las Imperece<strong>de</strong>ras se le im<br />

pedirá llevarte a remo,<br />

si les impi<strong>de</strong>s <strong>de</strong>jarme ir a bordo <strong>de</strong> esta barca tuya.<br />

A <strong>los</strong> hombres se les impedirá morir,<br />

si me impi<strong>de</strong>s ir a bordo <strong>de</strong> esta barca tuya.<br />

Los hombres serán apartados <strong>de</strong> la comida,<br />

si me impi<strong>de</strong>s ir a bordo <strong>de</strong> esta barca tuya.<br />

Historia


Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

se <strong>en</strong>caminan a asustar a <strong>los</strong> démones, cuya naturaleza<br />

es claram<strong>en</strong>te inferior a la <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. Esos démones<br />

no pued<strong>en</strong> soportar escuchar las <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> y por <strong>el</strong>lo,<br />

a veces, según Jámblico, pue<strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>el</strong> teurgo cierta<br />

-<br />

go actúa cuando emite una am<strong>en</strong>aza con <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r mágico<br />

que es propio <strong>de</strong> una divinidad y dirige la misma no<br />

contra <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>, sino contra <strong>los</strong> démones. Entre <strong>los</strong> cal<strong>de</strong>os,<br />

que se distingu<strong>en</strong> por la pureza <strong>de</strong> su l<strong>en</strong>guaje, nos<br />

<strong>de</strong> las <strong>plegarias</strong>. Los egipcios, sin embargo, que mezclan<br />

<strong>los</strong> símbo<strong>los</strong> divinos con las palabras <strong>de</strong>mónicas, si es<br />

cierto que a veces llevan a cabo esas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong>.<br />

Esc<strong>en</strong>a <strong>de</strong> adoración a Osiris <strong>en</strong> <strong>el</strong> “Libro <strong>de</strong> <strong>los</strong> Muertos” <strong>de</strong> Pinudjem<br />

I. Necrópolis <strong>de</strong> Tebas Oeste.<br />

El sacerdote-mago, <strong>en</strong> la medida <strong>en</strong> que con sus<br />

po<strong>de</strong>res mágicos inm<strong>en</strong>sos era poseedor <strong>de</strong> Heka podía<br />

llegar a controlar, incluso, a las propias divinida<strong>de</strong>s, ya<br />

que estas también <strong>de</strong>p<strong>en</strong>dían y estaban subordinadas a<br />

Heka. De ese modo, <strong>el</strong> teurgo, que ha llegado a dominar<br />

<strong>el</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Heka, pue<strong>de</strong> verse obligado <strong>en</strong> mom<strong>en</strong>tos<br />

límites a am<strong>en</strong>azar con romper <strong>el</strong> ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> cosmos para<br />

así forzar a <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> a que sean favorables al acontecimi<strong>en</strong>to<br />

que <strong>de</strong>sea producir. En palabras <strong>de</strong> Jeremy<br />

Naydler “<strong>el</strong> mago participa tan int<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te d<strong>el</strong> universo<br />

que podría pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te ejercer una extraordinaria in-<br />

En otro pasaje d<strong>el</strong> Libro VI <strong>de</strong> “Sobre <strong>los</strong> misterios<br />

egipcios” aporta Jámblico otra explicación <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación<br />

con este asunto <strong>de</strong> las <strong>am<strong>en</strong>azas</strong>. Nos dice ahora <strong>el</strong> autor<br />

que <strong>el</strong> teurgo ti<strong>en</strong>e la capacidad <strong>de</strong> dar órd<strong>en</strong>es a <strong>los</strong><br />

po<strong>de</strong>res cósmicos <strong>en</strong> la medida <strong>en</strong> que utiliza para <strong>el</strong>lo<br />

la fuerza que le proporcionan unos símbo<strong>los</strong> inefables<br />

que <strong>los</strong> <strong>dioses</strong> han dado a conocer solam<strong>en</strong>te a algunos<br />

hombres. Así, <strong>el</strong> teurgo cuando actúa no lo hace <strong>en</strong><br />

cuanto hombre, sino que lo hace como si ya estuviera<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> rango propio <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. Ese es <strong>el</strong> motivo, su<br />

inm<strong>en</strong>so po<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> que no du<strong>de</strong> <strong>en</strong> emitir unas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong><br />

que superan su propia es<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> hombre. Realm<strong>en</strong>te <strong>el</strong><br />

teurgo no ti<strong>en</strong>e int<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> hacer lo que dice. Solam<strong>en</strong>te<br />

está mostrando, utilizando esas palabras <strong>de</strong> am<strong>en</strong>aza,<br />

lo gran<strong>de</strong> que es <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r que ha alcanzado gracias a<br />

su unión con <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. El conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong> símbo<strong>los</strong><br />

inefables le ha otorgado un gran po<strong>de</strong>r que él proclama,<br />

pero que realm<strong>en</strong>te no llegará a utilizar.<br />

Libro <strong>de</strong> Asclepio<br />

Las <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> <strong>en</strong> Jámblico<br />

En r<strong>el</strong>ación con esta cuestión <strong>de</strong> las <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a la<br />

divinidad, Jámblico ofrece dos interpretaciones distintas.<br />

De un lado, <strong>el</strong> autor nos dice que esas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> no se<br />

dirigirían contra <strong>los</strong> propios <strong>dioses</strong>, sino contra <strong>los</strong> démones,<br />

que son <strong>los</strong> espíritus que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> a su cargo la custodia<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> misterios. Esos misterios, que <strong>en</strong> suma harían<br />

refer<strong>en</strong>cia a la in<strong>de</strong>cible es<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>, constituy<strong>en</strong><br />

un conocimi<strong>en</strong>to secreto que nunca <strong>de</strong>bería ser <strong>de</strong>sv<strong>el</strong>ado.<br />

La b<strong>el</strong>leza oculta y fecunda <strong>de</strong> <strong>los</strong> principios <strong>de</strong><br />

Isis, <strong>en</strong> palabras <strong>de</strong> Jámblico, no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sc<strong>en</strong><strong>de</strong>r hasta<br />

<strong>el</strong> cuerpo perceptible por <strong>los</strong> s<strong>en</strong>tidos y visible. Igualm<strong>en</strong>intacto<br />

a lo largo d<strong>el</strong> tiempo, d<strong>el</strong> mismo modo que <strong>el</strong> curso<br />

d<strong>el</strong> sol, día tras día, nunca se <strong>de</strong>ti<strong>en</strong>e. Estos gran<strong>de</strong>s<br />

misterios <strong>de</strong>b<strong>en</strong> permanecer ocultos y nadie, salvo <strong>los</strong><br />

iniciados, <strong>de</strong>be acce<strong>de</strong>r a <strong>el</strong><strong>los</strong>.<br />

Pi<strong>en</strong>sa Jámblico que realm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> teurgo no am<strong>en</strong>aza<br />

a las divinida<strong>de</strong>s; esas <strong>am<strong>en</strong>azas</strong>, cuando exist<strong>en</strong>,<br />

pret<strong>en</strong>dido acercarnos a las cre<strong>en</strong>cias propias d<strong>el</strong> antiguo<br />

Egipto acerca <strong>de</strong> la r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> hombre y <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>,<br />

r<strong>el</strong>ación que hemos visto que se <strong>de</strong>sarrollaba a través <strong>de</strong><br />

unos actos rituales complejos y precisos que se apoyaban<br />

<strong>en</strong> la emisión <strong>de</strong> <strong>plegarias</strong> y súplicas por parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> teurgos,<br />

si bi<strong>en</strong> acompañadas <strong>de</strong> manera ocasional por viol<strong>en</strong>tas<br />

<strong>am<strong>en</strong>azas</strong> que pret<strong>en</strong><strong>de</strong>rían alterar <strong>el</strong> ord<strong>en</strong> natural <strong>de</strong><br />

las cosas <strong>en</strong> <strong>el</strong> supuesto <strong>de</strong> que <strong>el</strong> acontecimi<strong>en</strong>to solicitado<br />

no se produjera. Hemos utilizado para profundizar <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> estudio diversos textos mágicos egipcios y, sobre todo,<br />

<strong>el</strong> abundante material que Jámblico nos legó <strong>en</strong> su obra.<br />

D<strong>el</strong> análisis realizado se <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong> la importancia<br />

que las <strong>plegarias</strong> y súplicas a la divinidad t<strong>en</strong>ían <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

antiguo Egipto; a través <strong>de</strong> <strong>el</strong>las <strong>el</strong> hombre iniciado podía<br />

conseguir que su naturaleza divina <strong>en</strong>trase <strong>en</strong> contacto y<br />

se fundiese con la naturaleza divina <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>dioses</strong>. A través<br />

<strong>de</strong> la plegaría vimos que <strong>el</strong> hombre podía <strong>en</strong>contrar<br />

su unión con <strong>el</strong> Supremo.<br />

Estas cre<strong>en</strong>cias egipcias habrían <strong>de</strong> fundam<strong>en</strong>tar,<br />

mucho tiempo <strong>de</strong>spués, junto con la doctrina <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sa-<br />

Historia


Il<strong>de</strong>fonso Robledo Casanova<br />

Plegarias y <strong>am<strong>en</strong>azas</strong> a <strong>los</strong> Dioses <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong><br />

dores griegos como Pitágoras o Platón, las cre<strong>en</strong>cias que<br />

-<br />

mítica <strong>de</strong> Hermes Trimegisto. En <strong>el</strong> Hermetismo, <strong>en</strong> efecto,<br />

<strong>el</strong> hombre ti<strong>en</strong>e una doble función: <strong>de</strong> un lado, <strong>de</strong>be<br />

at<strong>en</strong><strong>de</strong>r al cuidado d<strong>el</strong> mundo inferior (y aquí <strong>de</strong>staca la<br />

importancia <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos); <strong>de</strong> otro, <strong>de</strong>be amar y rever<strong>en</strong>ciar<br />

a la divinidad. En <strong>el</strong> “Libro <strong>de</strong> Asclepio” Hermes llegará a<br />

<strong>de</strong> admiración y más emin<strong>en</strong>te que cualquier otro ser y<br />

habitan <strong>en</strong> <strong>los</strong> temp<strong>los</strong>, que están f<strong>el</strong>ices con la proximidad<br />

humana, <strong>de</strong> modo que <strong>el</strong> hombre no sólo es alumbrado<br />

por la Luz <strong>de</strong> Dios sino que también alumbra, no sólo<br />

se proyecta hacia Dios sino que también proyecta <strong>dioses</strong>.<br />

-<br />

clepio” Hermes, <strong>en</strong> línea con las cre<strong>en</strong>cias egipcias que<br />

antes hemos expuesto, inci<strong>de</strong> <strong>en</strong> lo trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tal que resulta<br />

que <strong>el</strong> hombre dirija sus súplicas a la divinidad, que<br />

no precisa ni quiere que <strong>los</strong> hombres le hagan ofr<strong>en</strong>das<br />

materiales sino que <strong>de</strong>sea que estos busqu<strong>en</strong> integrarse<br />

espiritualm<strong>en</strong>te con <strong>el</strong>la. Reproducimos esas conclusiones<br />

d<strong>el</strong> Asclepio:<br />

“Salieron todos d<strong>el</strong> santuario y se dispusieron a di-<br />

BIBLIOGRAFÍA<br />

rigir sus <strong>plegarias</strong> a Dios con la mirada vu<strong>el</strong>ta hacia <strong>el</strong> sur<br />

( pues cuando se ora a Dios <strong>en</strong> <strong>el</strong> ocaso, se ha <strong>de</strong> mirar<br />

hacia <strong>el</strong> sur, lo mismo que si está amaneci<strong>en</strong>do se ha <strong>de</strong><br />

mirar hacia <strong>el</strong> este) pero <strong>en</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que empezaban<br />

a orar, Asclepio, dirigiéndose a Tat, le dijo con voz<br />

queda:<br />

- Tat, ¿quieres que sugiramos a tu padre que acompañe<br />

nuestra súplica a Dios con inci<strong>en</strong>so y perfumes?<br />

Pero Trimegisto, que le había oído, repuso irritado:<br />

- ¡Calla Asclepio! ¡Calla!, porque casi es un sacrilegio<br />

quemar inci<strong>en</strong>so y todo lo <strong>de</strong>más mi<strong>en</strong>tras se ora<br />

a Dios, pues nada le pue<strong>de</strong> faltar a qui<strong>en</strong> es él mismo<br />

todas las cosas o <strong>en</strong> qui<strong>en</strong> todas las cosas están. Por<br />

tanto, adoremos a Dios dándole gracias, porque la mejor<br />

forma <strong>de</strong> inc<strong>en</strong>sar a Dios es la acción <strong>de</strong> gracias <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

mortales”.<br />

Bresciani, Edda (2001): “A orillas d<strong>el</strong> Nilo.<br />

Egipto <strong>en</strong> tiempos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong>”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Brier, Bob (2008): “Los misterios d<strong>el</strong> anti -<br />

guo Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Budge, E.A.W. (2005): “La magia egipcia”.<br />

Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Budge, E.A.W. (2006): “I<strong>de</strong>as <strong>de</strong> <strong>los</strong> egi -<br />

pcios sobre <strong>el</strong> más allá”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Calvo Martínez, José y Sánchez Romero,<br />

M. Dolores (1987): “Textos <strong>de</strong> magia <strong>en</strong> papiros<br />

griegos”. Madrid.<br />

Cantú, G. (2002): “Misterios esotéricos d<strong>el</strong><br />

Antiguo Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Cast<strong>el</strong>, Elisa (1999): “Egipto. Signos y símbo<strong>los</strong><br />

<strong>de</strong> lo sagrado”. Madrid.<br />

Cast<strong>el</strong>, Elisa (1998): “Los Sacerdotes <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Antiguo Egipto”. Madrid.<br />

Cast<strong>el</strong>, Elisa (1995): “Diccionario <strong>de</strong> Mitología<br />

Egipcia”. Madrid.<br />

Daumas, F. (2000): “La civilización d<strong>el</strong><br />

Egipto faraónico”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

David, R. (2003): “R<strong>el</strong>igión y magia <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Antiguo Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Desroches, Christiane (2005): “Símbo<strong>los</strong><br />

<strong>de</strong> Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Drioton y Vandier (1973): “Historia <strong>de</strong> Egipto”.<br />

Bu<strong>en</strong>os Aires.<br />

Fletcher, Joann (2002): “Egipto: <strong>el</strong> libro <strong>de</strong><br />

la vida y la muerte”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Gahlin, Lucía (2007): “Egipto. Dioses, mitos<br />

y r<strong>el</strong>igión”. Madrid.<br />

Gros <strong>de</strong> B<strong>el</strong>er (1998): “Mitología egipcia”.<br />

París.<br />

Gros <strong>de</strong> B<strong>el</strong>er (2001): “Los <strong>faraones</strong>”. París.<br />

Hag<strong>en</strong>, Rose-Marie y Rainer (2004): “Egipto.<br />

Hombres, <strong>dioses</strong> y <strong>faraones</strong>”. Colonia.<br />

-<br />

ples. Concepciones egipcias <strong>de</strong> la divinidad”.<br />

Madrid.<br />

Jacq, C. (1999): “El saber mágico <strong>en</strong> <strong>el</strong> Antiguo<br />

Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Jacq, C. (1999): “La sabiduría viva d<strong>el</strong> Antiguo<br />

Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Jacq, C. (2001): “Po<strong>de</strong>r y sabiduría <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Antiguo Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Jámblico (1997): “Sobre <strong>los</strong> misterios egipcios”.<br />

Edición <strong>de</strong> Enrique Áng<strong>el</strong> Ramos Jurado.<br />

Madrid.<br />

Lara Peinado, F. (1993): “Libro <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

Muertos”. Edición y notas. Madrid.<br />

Martín Val<strong>en</strong>tín, F.J. (2002): “Los magos<br />

d<strong>el</strong> antiguo Egipto”. Madrid.<br />

Max Müller, F. (1996): “Mitología egipcia”.<br />

Barc<strong>el</strong>ona.<br />

M<strong>en</strong>ard, L. (1998): “Los libros <strong>de</strong> Hermes<br />

Trismegisto”. Edición. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Naydler, J. (2003): “El templo d<strong>el</strong> cosmos.<br />

La experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo sagrado <strong>en</strong> <strong>el</strong> Egipto antiguo”.<br />

Madrid.<br />

Ogdón, Jorge Roberto: “Apuntes sobre la<br />

práctica d<strong>el</strong> exorcismo <strong>en</strong> Textos Mágicos”. En<br />

http://www.<strong>egipto</strong>logia.com<br />

Padró Parcerisa, Josep (2005): “El Egipto<br />

d<strong>el</strong> Imperio Antiguo”. Madrid.<br />

Parra, J.M. (2003): “G<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> Valle d<strong>el</strong><br />

Nilo”. Madrid.<br />

Parra, J.M. y otros (2008): “Egipto. El culto<br />

a la muerte junto al río <strong>de</strong> la vida”. Madrid.<br />

Pir<strong>en</strong>ne, J. (1971): “Historia <strong>de</strong> la civilización<br />

d<strong>el</strong> antiguo Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Piulats Riu, Octavi (2006): “Egiptosophía.<br />

R<strong>el</strong>ectura d<strong>el</strong> Mito al Logos”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Quirke, S. (2003): “La r<strong>el</strong>igión d<strong>el</strong> Antiguo<br />

Egipto”. Madrid. Quirke, S. (2003): “Ra, <strong>el</strong> dios<br />

d<strong>el</strong> Sol”. Madrid<br />

Edición. Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2004): “Maat: El<br />

hombre y <strong>el</strong> ord<strong>en</strong> d<strong>el</strong> mundo <strong>en</strong> <strong>el</strong> antiguo<br />

Egipto” (Historia 16, número 336). Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2004): “La magia<br />

<strong>de</strong> la palabra <strong>en</strong> Egipto” (Revista <strong>de</strong> Arqueología,<br />

número 281). Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2005): “Los mis -<br />

terios <strong>de</strong> <strong>los</strong> egipcios. El hombre, sus compon<strong>en</strong>tes<br />

y <strong>el</strong> Más Allá” (Historia 16, número<br />

356). Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2007): “Heka y<br />

Maat: <strong>los</strong> egipcios y la creación” (Revista <strong>de</strong><br />

Arqueología, número 309). Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2007): “Textos mágicos<br />

egipcios” (Historia 16, número 373). Madrid.<br />

Robledo Casanova, I. (2008): “Magos y<br />

<strong>de</strong>monios <strong>en</strong> la antigüedad” (Historia 16, nú -<br />

mero 381). Madrid.<br />

Román, María Teresa (2004): “Sabidurías<br />

ori<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> la Antigüedad”. Madrid.<br />

Schulz, Regine y otros (2004): “Egipto, <strong>el</strong><br />

mundo <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>faraones</strong>”. Colonia.<br />

Serrano, J.M. (1993): “Textos para la historia<br />

antigua <strong>de</strong> Egipto”. Madrid.<br />

Siliotti, Alberto (2005): “Egipto”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Wilkinson, Richard H. (2003): “Magia y<br />

símbolo <strong>en</strong> <strong>el</strong> arte egipcio”. Madrid.<br />

Wilkinson, Richard H. (2004): “Cómo leer<br />

<strong>el</strong> arte egipcio”. Barc<strong>el</strong>ona.<br />

Historia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!