Zikoina 120. Julio. 2007. - Urduñako Udala

12 BIZI-KALITATEA
GAZTE GUNEAREN IREKITZEA
Datorren Datorren
uztailaren 6tik aurrera
Gazte Gunea, asteburuetan
(ostiral,larunbat eta
igande arratsaldeetan)
zabalik egongo da. Gazte
Gunea 12 eta 18 urte
bitarteko gazteak
lagunekin gustura
egoteko zerbitzua da.
Bertara hurbiltzen diren
gazte orok ekintza ugari
jorratzeko aukera izango
dute; izan ere, filmak,
musika, jokoak
(mahia-jokoak, bideojokoak…),
auto-kontsultarako
ordenagailua eta
internet sarbidea izango
dira baita gazte
informazioa puntua ere.
Gazte informazio
puntuan honako gai
hauei buruzko
informazioa topa daiteke:
diru laguntzak, aisia eta
aisialdia, kultur
jarduerak, ikastaroak, oposaketak,
lehiaketak, lan eskaintza publikoa zein
pribatuak, atzerrian egiteko ikasketak
eta lanak, besteak beste. Gazte
Gunearen ordutegia hauxe da:
ostiraletan 19:00etatik 22:00etara eta
larunbat eta igandeetan 16:etatik
22:00etara.
IREKITZEAREN OSPAKIZUNA
Eguna: Uztailak 13 ostiralarekin.
Ordua: 18:00etatik 21:00etara.
Lekua: Foru Plaza.
El local del Gazte Gune está en el edificio de la residencia
y su entrada se halla cerca de la Escuela Pública.
A partir del 6 de julio el Gazte Gune
abrirá sus puertas los viernes, sábados
y domingos por la tarde con juegos,
internet e información para jóvenes
- Kalejira. Txatunga Bembe taldeak
egingo du.
- Perkusio tailerra. Txatunga Bembe
taldearen eskutik.
- Graffitigintza. Bertaratzen diren
guztiek egingo dute.
- Malabare tailerra. De Bote en Bote
taldeak egingo du.
- Ikus-entzunezko ikuskizuna. DJ eta
video J-ak. Laboratorio de
Sensaciones eta Klaravision taldeek
eskainiko dute txalaparta, tronpeta,
eta perkusioa aldi berean nahaztuz.
Foru Plazan 22:00etatik 01:00era.
EUSKERA
DIPUTACIÓN CONCEDE UNA
SUBVENCIÓN DE 50.000 e
La Diputación Foral de Bizkaia ha
concedido al Departamento de Euskera
del Ayuntamiento de Orduña una
subvención de 50.000 euros para el
desarrollo a lo largo de este año de
actividades encaminadas a la promoción,
difusión o normalización de esta lengua.
Entre las actividades que han recibido el
apoyo económico de la Diputación Foral
se encuentra el concurso de cuentos
para niños y jóvenes, la campaña para
impulsar la escolarización de los niños
en modelos educativos en euskera,
Udako ludoteka y Udan euskaraz,
la bertso-eskola, diversas actividades
deportivas o las distintas sesiones de
cuentacuentos en euskera.
MAPA TOPONÍMICO
Y CARTOGRAFÍA URBANA
EUSKO JAURLARITZAK
DIRULAGUNTZA EMAN DU
El Departamento de Medio Ambiente y
Ordenación del Territorio del Gobierno
Vasco ha concedido al Ayuntamiento de
Orduña dos subvenciones de 10.116 y
9.042 euros cada una para la realización
de un mapa municipal-toponímico
y para “el levantamiento topográfico
e infraestructura cartográfica en suelo”
de la ciudad, respectivamente.
En éste último caso, el Consistorio
orduñés ya ha adjudicado los trabajos,
tras el pertinente concurso público, a la
empresa Ininfor S.L., por un importe
total de 13.072 euros.
Tu ahorro tiene ambición.
*5,10% es el rendimiento neto anualizado obtenido y que
hemos aplicado sobre las aportaciones netas realizadas por
nuestros Clientes en el 2006, si bien, no constituye una
garantía para rendimientos futuros.
El tipo contenido prueba la buena gestión de AXA, Compañía
lider con más de 870.000 millones de euros en activos
gestionados. AXA CUENTA Y AUMENTA, es un Seguro
cobertura otorgada por AXA AURORA VIDA, S.A.
SEGUROS E
INVERSIONES
Orduña
945 38 38 76
Pº de la Antigua, 4
Llodio - 94 672 40 08
Amurrio - 945 89 13 12
AXA CUENTA
Y AUMENTA
en 2006…
5,10%*