Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8 editori<strong>al</strong>! staff<br />
directora<br />
Lic. Patricia F. Naidich<br />
info@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
El 20 de julio de 1969, millones de familias d<strong>el</strong> mundo entero se cong<strong>el</strong>aron<br />
frente <strong>al</strong> t<strong>el</strong>evisor: la nave estadounidense Apolo XI llegaba a la luna por<br />
primera vez. “Un pequeño paso para un hombre; un gran s<strong>al</strong>to para la Humanidad”,<br />
como reflexionaría <strong>el</strong> comandante de la misión, Neil Armstrong.<br />
Desde que <strong>el</strong> mundo es mundo, nuestros ojos estuvieron puestos en la luna.<br />
Como dice Andrea, nuestra cuentacuentos, “desde que tenemos memoria, son<br />
muchas las veces que <strong>al</strong>zamos la mirada <strong>al</strong> ci<strong>el</strong>o de la noche para buscar la luna.<br />
A veces, para buscar consu<strong>el</strong>o; otras, porque estamos tan enamorados y, en<br />
ocasiones, para acercarnos a la b<strong>el</strong>leza”.<br />
En esta época d<strong>el</strong> año, todos nos convertimos un poco en astronautas, necesitamos<br />
<strong>sus</strong>pendernos y caminar con gravedad cero. Con la llegada de las<br />
vacaciones de invierno, nos hacemos una escapada a la famosa “luna de V<strong>al</strong>encia”.<br />
A r<strong>el</strong>ajarnos, disfrutar y descansar para recargar las energías para <strong>el</strong><br />
resto d<strong>el</strong> año.<br />
En estas vacaciones, <strong>Ojo</strong> <strong>al</strong> <strong>Piojo</strong>! te acompaña más que nunca, con fines de<br />
semana increíbles para disfrutar en familia. Los esperamos a todos <strong>el</strong> sábado<br />
23, <strong>el</strong> domingo 24, <strong>el</strong> sábado 30 y <strong>el</strong> domingo 31 de julio a compartir con nosotros<br />
momentos de <strong>juego</strong> y r<strong>el</strong>ax en <strong>el</strong> Hudson Plaza Comerci<strong>al</strong>. Buscá toda<br />
la información en nuestra sección de eventos, en Facebook y en nuestro blog.<br />
¡F<strong>el</strong>ices vacaciones!<br />
Ahora también<br />
contamos con<br />
Registro de la Propiedad Int<strong>el</strong>ectu<strong>al</strong> Nº 847529. Registro de Marca 2.230.915. Propietaria: <strong>Ojo</strong> <strong>al</strong> <strong>Piojo</strong> S.R.L. Domicilio leg<strong>al</strong>:<br />
Lav<strong>al</strong>le 3910 2B (CABA). Nº54 / Julio 2011<br />
No se responsabiliza por los cambios que puedan surgir en la programación de espectáculos, ni por las opiniones vertidas en los<br />
artículos firmados, ni por <strong>el</strong> contenido de los avisos publicitarios.<br />
Prohibida su reproducción tot<strong>al</strong> o parci<strong>al</strong> sin autorización de la editori<strong>al</strong> o los anunciantes, según corresponda.<br />
directora editori<strong>al</strong><br />
Mariana Sísaro<br />
redaccion@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
directora de arte<br />
D.G. Sabrina Braude<br />
arte@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
fotografía<br />
Patricia Naidich<br />
publicidad<br />
(011) 4548-3040 / 11(15) 625-PIOJO (74656)<br />
comerci<strong>al</strong>@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
Roberto Quevedo<br />
rquevedo@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
11(15) 6041-0612<br />
colaboradores especi<strong>al</strong>es<br />
Rode Classen<br />
Andrea Martinoli<br />
Lic. Verónica Le Bozec<br />
Lic. Daiana Pérez<br />
Silvia Pietram<strong>al</strong>a<br />
Carolina Torres<br />
MODIFICACIONES Y BAJAS DE ANUNCIOS ANTES<br />
DEL 10 DE CADA MES<br />
Distribución: Quilmes: New Fi<strong>el</strong>d, Barrancas de Guido y Anexo Club<br />
Alemán. Hudson, Berazategui y Gutiérrez: Abril Club de Campo, Los Ombúes<br />
de Hudson, Altos de Hudson, Altos de Hudson II, Fincas de Iraola, El<br />
Carmen, Barrio Parque <strong>el</strong> Carmen, Village , Barrio San Juan, Barrio Estancia<br />
San Juan, Country El Pato, Ran<strong>el</strong>agh Golf, Acacias. City B<strong>el</strong>l: Los Ceibos<br />
y centro comerci<strong>al</strong>, Hudson Plaza Comerci<strong>al</strong>, Southern Internation<strong>al</strong><br />
School, St. George Collage, Mariano Acosta, Escu<strong>el</strong>a Río de la Plata Sur,<br />
Privada de Ran<strong>el</strong>agh, Payró, San Pedro Pascu<strong>al</strong>, Güemes y Pio XII. Parque<br />
Comerci<strong>al</strong> Av<strong>el</strong>laneda<br />
próximo número:<br />
Agosto 2011 / ¡Día d<strong>el</strong> niño!<br />
Para anunciar en <strong>Ojo</strong> <strong>al</strong> <strong>Piojo</strong>! comunicate <strong>al</strong>:<br />
(011) 4548-3040 / 11(15) 625-PIOJO (74656)<br />
envianos un mail a: comerci<strong>al</strong>@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
o visitanos en Office Park Nº11 Barrio Privado Altos de<br />
Hudson I Autopista Bs. As. - La Plata, km 33,5 - Ram<strong>al</strong><br />
Hudson - (B1885IQA) Bs. As. Argentina<br />
www.guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
www.facebook.com/guiaojo<strong>al</strong>piojo<br />
www.twitter.com/guiaojo<strong>al</strong>piojo<br />
guiaojo<strong>al</strong>piojo.wordpress.com
sumario<br />
Julio 2011<br />
año 6 / nº54<br />
Ilustración centr<strong>al</strong> Carolina Torres*<br />
pág. 26<br />
lectura!<br />
Lunas luneras<br />
pág. 8<br />
editori<strong>al</strong>!<br />
pág. 14<br />
artista de tapa!<br />
pág. 16<br />
psicología!<br />
El <strong>juego</strong> y <strong>sus</strong><br />
<strong>funciones</strong><br />
pág. 26<br />
solidarios!<br />
Missing Children<br />
pág. 34<br />
compras!<br />
Especi<strong>al</strong> moda<br />
pág. 50<br />
correo de lectores +<br />
eventos!<br />
pág. 46<br />
vida verde!<br />
100 años descubriendo<br />
Machu Picchu<br />
¡f<strong>el</strong>ices vacaciones de invierno!<br />
* Carolina Torres nació en Quilmes y es diseñadora gráfica (UBA). Además d<strong>el</strong> diseño tradicion<strong>al</strong>, le gusta retar su creatividad con la ilustración y trabajar con texturas | www.carolinatorres.com<br />
pág. 20<br />
s<strong>al</strong>ud!<br />
Por Daiana Pérez<br />
¡Este chico<br />
no para!<br />
pág. 36<br />
agenda!<br />
¿Pensaste<br />
qué vas a hacer<br />
en las vacaciones<br />
de invierno?
14 artista de tapa!
16 psicología!<br />
EL JUEGO Y SUS FUNCIONES<br />
Si querés leer sobre <strong>al</strong>gún tema, te quedan dudas sobre esta nota<br />
o querés comunicarte con nuestro especi<strong>al</strong>ista, escribí a:<br />
psicologia@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
<strong>el</strong> <strong>juego</strong> y<br />
<strong>sus</strong> <strong>funciones</strong><br />
Por Verónica Le Bozec*<br />
EL JUEGO ES, EN LA INFANCIA, LA ACTIVIDAD FUNDAMENTAL E INDISPENSABLE A<br />
TRAVÉS DE LA CUAL EL CHICO PODRÁ DESARROLLARSE ADECUADAMENTE Y VINCU-<br />
LARSE CON LOS DEMÁS. PONERSE A JUGAR ABRE UN UNIVERSO DE POSIBILIDADES Y<br />
MANIFESTACIONES SUBJETIVAS. JUGAR ES DISFRUTAR, EXPERIMENTAR, CREAR... ES<br />
MEDIO PARA LA EXPRESIÓN DE LAS EMOCIONES Y UNA HERRAMIENTA DE SIMBO-<br />
LIZACIÓN POR EXCELENCIA. POR ESO ES IMPORTANTE QUE COMPRENDAMOS PARA<br />
QUÉ JUEGAN LOS CHICOS…<br />
Ilustraciones Silvia Pietram<strong>al</strong>a**<br />
Jugamos desde <strong>el</strong> momento en que nacemos y lo hacemos<br />
durante toda la vida. A través d<strong>el</strong> <strong>juego</strong> <strong>el</strong> niño va estructurando<br />
su psiquismo a partir d<strong>el</strong> vínculo con su madre y con su padre y<br />
otras personas significativas de su entorno (hermanos, tíos, abu<strong>el</strong>os,<br />
niñera, etc.). Las caricias, los mimos, los cuidados<br />
y ritmos aportados por <strong>el</strong> otro funcionarán como<br />
matrices, como guías que orientarán y auspiciarán<br />
los diferentes <strong>juego</strong>s que se desarrollen a lo<br />
largo de la crianza. Este vínculo primario que instaura la<br />
comunicación lúdica es condición para que luego <strong>el</strong> niño pueda<br />
jugar solo y, más tarde, con otros.<br />
El modo en que juega se va transformando: en los comienzos,<br />
los <strong>juego</strong>s de presencia-ausencia; en la primera infancia, los <strong>juego</strong>s<br />
de roles, o los <strong>juego</strong>s de mesa reglados en la latencia. El <strong>juego</strong><br />
se va soci<strong>al</strong>izando a medida que <strong>el</strong> niño crece y, así, participa<br />
cada vez más en <strong>juego</strong>s grup<strong>al</strong>es y tiene más oportunidades de<br />
aprender mediante la experiencia, como también, de enriquecer<br />
las r<strong>el</strong>aciones soci<strong>al</strong>es. Cada etapa d<strong>el</strong> crecimiento irá posibilitando<br />
diversas mod<strong>al</strong>idades de vínculo en las que <strong>el</strong> <strong>juego</strong> cumplirá<br />
diferentes <strong>funciones</strong>.<br />
Al jugar, <strong>el</strong> niño construye su propio mundo y procesa<br />
psíquicamente los acontecimientos y circunstancias<br />
que lo rodean, lo cu<strong>al</strong> le permite asimilar los aspectos<br />
d<strong>el</strong> mundo en que vive y <strong>el</strong>aborar <strong>sus</strong> frustraciones.<br />
También, descarga tensiones y pone en práctica diferentes destrezas.<br />
El <strong>juego</strong> facilita la expresión de <strong>sus</strong> fantasías, <strong>sus</strong> sentimientos,<br />
<strong>sus</strong> miedos e inhibiciones aún antes de haber adquirido<br />
<strong>el</strong> lenguaje. Le posibilita expresar su mundo interno ya que <strong>el</strong> lenguaje<br />
no tiene aún <strong>el</strong> mismo desarrollo que en los adultos. Es por<br />
<strong>el</strong>lo que esta actividad se presenta en la clínica con niños como <strong>el</strong><br />
mayor recurso de diagnóstico y tratamiento. Pero, es importante<br />
considerar que, <strong>el</strong> <strong>juego</strong> como medio de comunicación, también<br />
pueden estar enunciando <strong>al</strong>gún trastorno. Entonces, como<br />
<strong>el</strong> <strong>juego</strong> presenta esta doble función (como vehículo de expresión<br />
y como estructurante d<strong>el</strong> psiquismo), lo que re<strong>al</strong>mente debe
EL JUEGO Y SUS FUNCIONES<br />
preocuparnos y ocuparnos es cuando un chico no puede jugar.<br />
El niño que juega (que puede jugar) tiene a favor importantes<br />
recursos, ya que puede servirse d<strong>el</strong> mismo como <strong>el</strong> medio que<br />
le permite montar una escena donde él es <strong>el</strong> director, <strong>el</strong> actor<br />
princip<strong>al</strong> y <strong>el</strong> guionista. Es por <strong>el</strong>lo que los diagnósticos más<br />
severos se evidencian a través de la f<strong>al</strong>ta de <strong>juego</strong>: <strong>el</strong><br />
niño no puede montar una escena que dé cuenta d<strong>el</strong><br />
proceso de simbolización, no puede comunicarse con<br />
otros y no puede descargar su agresividad en objetos<br />
externos.<br />
Cuando un niño juega, desplaza <strong>al</strong> exterior <strong>sus</strong> miedos, angustias,<br />
emociones, afectos censurados y conflictos internos dominándolos<br />
mediante la acción. El <strong>juego</strong> adquiere, entonces, una<br />
función de descarga: todas las situaciones excesivas para su yo,<br />
que aún no está lo suficientemente estructurado, son repetidas<br />
en <strong>el</strong> <strong>juego</strong> donde, intentando dominar los objetos externos,<br />
hace activamente lo que vivió pasivamente. Si esta descarga no<br />
se produce en los objetos externos, esta tensión pasa a investir y<br />
sobrecargar los objetos internos empobreciendo <strong>el</strong> vínculo con <strong>el</strong><br />
exterior y <strong>el</strong> intercambio entre lo interno y lo externo. El chico<br />
que no juega no hace contacto con la re<strong>al</strong>idad de la<br />
misma manera que lo hace un chico que juega, ya que<br />
ha perdido la capacidad creadora, <strong>el</strong> sentirse él mismo<br />
<strong>el</strong> creador de su re<strong>al</strong>idad. Muchas veces lo que se observa en<br />
estos casos es un pseudo <strong>juego</strong> estereotipado o una identificación<br />
masiva con personajes imaginarios.<br />
En r<strong>el</strong>ación <strong>al</strong> potenci<strong>al</strong> creativo que permite desarrollar lo<br />
lúdico es fundament<strong>al</strong> darle lugar a la expresión de lo espontáneo,<br />
a la posibilidad de que <strong>el</strong> <strong>juego</strong> d<strong>el</strong> niño se despliegue sin<br />
interferencia por parte de los adultos. Es muy frecuente, en <strong>el</strong><br />
marco de las entrevistas de orientación a padres, recibir consultas<br />
r<strong>el</strong>acionadas con <strong>el</strong> rol que deben desempeñar los adultos, en<br />
especi<strong>al</strong> los padres, en <strong>el</strong> <strong>juego</strong> de <strong>sus</strong> hijos. El niño debe ser <strong>el</strong><br />
protagonista de su <strong>juego</strong> y los adulos los actores de reparto. El<br />
otro debe acompañar, sostener y propiciar que <strong>el</strong> <strong>juego</strong> se re<strong>al</strong>ice<br />
pero sin interferir en <strong>el</strong> mismo. Como adultos debemos estar<br />
atentos a qué rol o función <strong>el</strong> niño decide asignarnos dentro de<br />
su <strong>juego</strong> y accionar de manera t<strong>al</strong> que esto se pueda desplegar:<br />
ofreciendo <strong>el</strong> tiempo, la disponibilidad y <strong>el</strong> cuerpo para inst<strong>al</strong>arse<br />
en la escena lúdica y acompañar <strong>al</strong> niño en su escena o aportando<br />
p<strong>al</strong>abras que contribuyan a la simbolización de lo que ocurre en<br />
<strong>el</strong> <strong>juego</strong>.<br />
Algunos padres, con la intención de acercarse a jugar con <strong>sus</strong><br />
hijos, llegan a su casa con enormes cajas con costosísimos juguetes<br />
con la ilusión de jugar con su hijo con EL juguete y se sorprenden<br />
cuando éste lo ignora y, en cambio, juega con la caja. La da<br />
vu<strong>el</strong>ta, la rompe en pedacitos (igu<strong>al</strong> que <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> que la envolvía),<br />
pone su cabeza dentro, la patea, la lanza hacia arriba, etc. Parece<br />
más interesado en la caja de cartón que en los botones, luces y<br />
la música d<strong>el</strong> juguete, lo cu<strong>al</strong> es <strong>al</strong>tamente frustrante para <strong>sus</strong><br />
padres pero tot<strong>al</strong>mente lógico desde <strong>el</strong> punto de vista d<strong>el</strong> niño<br />
y las necesidades que <strong>el</strong> juguete satisface en <strong>el</strong> marco d<strong>el</strong> <strong>juego</strong>.<br />
Es por <strong>el</strong>lo que en vez de comprar una cantidad excesiva<br />
de los llamados juguetes duros (juguetes que diseña<br />
<strong>el</strong> fabricante con fines específicos y determinados) recomendamos<br />
ofrecer <strong>al</strong> niño juguetes blandos: juguetes<br />
que permitan su manipulación, su intervención y<br />
trasformación, en los que <strong>el</strong> niño pueda “poner su subjetividad”.<br />
Los materi<strong>al</strong>es descartables pueden convertirse en<br />
juguetes y hasta ser los preferidos de los chicos, justamente por<br />
eso, por ser juguetes creados a partir de <strong>sus</strong> deseos.<br />
Una combinación apropiada entre ambos tipos de juguetes<br />
facilitará la creación de diferentes <strong>juego</strong>s y la expresión d<strong>el</strong> potenci<strong>al</strong><br />
lúdico.<br />
El <strong>juego</strong> tiene múltiples <strong>funciones</strong> y <strong>el</strong> rol fundament<strong>al</strong> d<strong>el</strong><br />
adulto es ofrecer un espacio y un tiempo para su desarrollo.<br />
*Es psicóloga clínica, Coordinadora de Admisiones de Apertura, Equipo de Asistencia Psicológica; Integrante de<br />
CIAP, Centro de Investigación y Asesoramiento en Psicología / 4866 3237 /15 5729 9111 / www.apertura-psi.<br />
com.ar / vlebozec@apertura-psi.com.ar<br />
** Es diseñadora gráfica e ilustradora infantil. Comenzó y terminó la carrera de diseño gráfico en la UBA. En <strong>el</strong><br />
2009 nació Batatá. ¡Pasen y vean! www.batatadg.com | hola@batatadg.com
20 s<strong>al</strong>ud!<br />
¡ESTE CHICO NO PARA!<br />
Si querés leer sobre <strong>al</strong>gún tema, te quedan dudas sobre esta nota<br />
o querés comunicarte con nuestro especi<strong>al</strong>ista, escribí a:<br />
s<strong>al</strong>ud@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
¡este chico<br />
no para!<br />
Por Daiana Pérez*<br />
ANTES LLAMADOS NIÑOS “DIFÍCILES DE MANEJAR”, SEGURAMENTE POR LAS ABUE-<br />
LAS REFIRIÉNDOSE A SUS HIJOS, EN LA ACTUALIDAD ESTAS MISMAS CARACTERÍSTI-<br />
CAS SON LLAMADAS, HIPERACTIVIDAD, DESORDEN DE DÉFICIT DE ATENCIÓN, HIPER-<br />
QUINESIA, ENTRE OTROS TÍTULOS QUE HACEN REFERENCIA A COMPORTAMIENTOS<br />
PUNTUALES QUE SE PUEDEN OBSERVAR EN LOS NIÑOS.<br />
La hiperactividad es un trastorno de la conducta de los niños,<br />
descrito por primera vez en 1902 por <strong>el</strong> pediatra inglés George<br />
Still. Se caracteriza por una intensa actividad motora, un movimiento<br />
continuo que no tiene ningún propósito, y <strong>el</strong> rápido<br />
abandono de una actividad para comenzar otra, que también<br />
queda sin concluir. Este comportamiento su<strong>el</strong>e intensificarse<br />
cuando los chicos se encuentran en presencia de otras personas,<br />
especi<strong>al</strong>mente aqu<strong>el</strong>las d<strong>el</strong> círculo más cercano, y gener<strong>al</strong>mente<br />
disminuye cuando están solos.<br />
Según <strong>el</strong> médico inglés, estos niños son insensibles a los castigos,<br />
inquietos y nerviosos. También son difíciles de educar, ya que<br />
pocas veces pueden mantener durante mucho tiempo la atención<br />
puesta en <strong>al</strong>go, con lo que su<strong>el</strong>en tener problemas de rendimiento<br />
escolar a pesar de tener un cociente int<strong>el</strong>ectu<strong>al</strong> norm<strong>al</strong>. Son<br />
muy tercos y obstinados, a la vez que tienen un umbr<strong>al</strong> muy bajo<br />
de tolerancia a las frustraciones, con lo que insisten mucho hasta<br />
lograr lo que desean. Se caracterizan por un temperamento impulsivo<br />
y fácilmente excitable.<br />
En 1973 <strong>el</strong> doctor Benjamin Feingold, <strong>al</strong>ergólogo pediatra nacido<br />
en Estados Unidos, introdujo una novedosa teoría basada en<br />
que los <strong>al</strong>imentos que contienen s<strong>al</strong>icilatos, substancias parecidas<br />
a la aspirina presentes en colorantes y saborizantes artifici<strong>al</strong>es<br />
eran los princip<strong>al</strong>es responsables de la hiperactividad. Por t<strong>al</strong> mo-<br />
Ilustraciones Silvia Pietram<strong>al</strong>a**<br />
En 1973 <strong>el</strong> doctor Benjamin Feingold,<br />
<strong>al</strong>ergólogo pediatra nacido en Estados<br />
Unidos, introdujo una novedosa teoría<br />
basada en que los <strong>al</strong>imentos que contienen<br />
s<strong>al</strong>icilatos, substancias parecidas a la<br />
aspirina presentes en colorantes y<br />
saborizantes artifici<strong>al</strong>es eran los princip<strong>al</strong>es<br />
responsables de la hiperactividad.
¡ESTE CHICO NO PARA!<br />
tivo sostenía que la reducción en la ingesta de azúcar o aditivos<br />
artifici<strong>al</strong>es en los niños podría ayudarlos a disminuir la hiperactividad,<br />
junto con todos los comportamientos que esta acarrea, y<br />
también posibles <strong>al</strong>ergias.<br />
Una vez más surge la importancia de <strong>al</strong>imentarios s<strong>al</strong>udables<br />
desde edades tempranas, no sólo para la prevención sino también<br />
para <strong>el</strong> tratamiento de enfermedades.<br />
Algunos estudios hacen referencia a deficiencia de <strong>al</strong>guno o<br />
varios ácidos grasos esenci<strong>al</strong>es en niños hiperactivos, ya sea por<br />
m<strong>al</strong>a metabolización, o por una incorrecta absorción de éstos a<br />
niv<strong>el</strong> intestin<strong>al</strong>. Una de las <strong>funciones</strong> de los ácidos grasos es que<br />
son convertidos en prostaglandinas que tienen múltiples <strong>funciones</strong>,<br />
como intervenir en la respuesta inflamatoria y en <strong>el</strong> estímulo<br />
de las termin<strong>al</strong>es nerviosas. Alimentos en donde se encuentran<br />
presentes este tipo de ácidos grasos son los aceites veget<strong>al</strong>es, t<strong>al</strong>es<br />
como maíz o girasol, como así también semillas y frutos secos.<br />
Otros estudios también hacen referencia a déficit de zinc en<br />
estos niños. Este miner<strong>al</strong> se requiere para la conversión de los<br />
ácidos grasos esenci<strong>al</strong>es en prostaglandinas. Algunos <strong>al</strong>imentos<br />
ricos en este miner<strong>al</strong> son legumbres, levadura de cerveza, frutos<br />
secos y cere<strong>al</strong>es integr<strong>al</strong>es.<br />
El neurólogo Ron<strong>al</strong>d Chervin, de la Universidad de Michigan<br />
en Estados Unidos, sostiene que <strong>al</strong>gunos niños hiperactivos requieren<br />
simplemente dormir, ya que un gran número de <strong>el</strong>los<br />
sufre de <strong>al</strong>teraciones d<strong>el</strong> sueño.<br />
El tratamiento en este tipo de niños depende de cada caso<br />
individu<strong>al</strong>. En lo que respecta a lo cognitivo, se puede basar en <strong>el</strong><br />
planteamiento de la re<strong>al</strong>ización de tareas, donde <strong>el</strong> niño aprenda<br />
a planificar <strong>sus</strong> actos y mejore su lenguaje interno, asumiendo un<br />
pap<strong>el</strong> de autorregulación.<br />
La hiperactividad puede presentarse desde o hasta la adolescencia.<br />
Teniendo en cuenta que esta etapa su<strong>el</strong>e ser difícil, más<br />
aún lo será si se presenta hiperactividad, ya que gener<strong>al</strong>mente<br />
empeora la r<strong>el</strong>ación con los padres, genera discusiones con frecuencia<br />
y vu<strong>el</strong>ve a los adolescentes desafiantes y reb<strong>el</strong>des, en la<br />
mayoría de los casos.<br />
En lo que respecta <strong>al</strong> colegio, <strong>el</strong> rendimiento académico puede<br />
disminuir notablemente y las r<strong>el</strong>aciones con los profesores<br />
pueden resentirse, lo cu<strong>al</strong> produce un cuadro de autoestima cada<br />
más negativo en <strong>el</strong> chico.<br />
En esta etapa los chicos pueden presentar mayor posibilidad a<br />
inclinarse a beber <strong>al</strong>cohol, o consumir <strong>al</strong>gún tipo de droga, por lo<br />
cu<strong>al</strong> es importante estar atentos a posibles comportamientos que<br />
se puedan r<strong>el</strong>acionar con <strong>al</strong>guno de estos consumos.<br />
*Es licenciada en nutrición. Docente de la Universidad d<strong>el</strong> S<strong>al</strong>vador y d<strong>el</strong> Centro Cultur<strong>al</strong> Ricardo Rojas.<br />
** Es diseñadora gráfica e ilustradora infantil. Comenzó y terminó la carrera de diseño gráfico en la UBA. En <strong>el</strong><br />
2009 nació Batatá. ¡Pasen y vean! www.batatadg.com | hola@batatadg.com<br />
La hiperactividad infantil es bastante frecuente y afecta más<br />
comúnmente a varones que a nenas. Sus comportamientos su<strong>el</strong>en<br />
generar conflictos dentro d<strong>el</strong> seno familiar, desaprobación y<br />
rechazo. Es importante evitar <strong>el</strong> choque por parte de los padres<br />
con <strong>el</strong> niño hiperactivo, ya que a la larga se puede llegar a terminar<br />
fomentando un déficit de autoestima, sobretodo si se o critica<br />
por todo lo que hace, y de esta manera se re<strong>al</strong>imenta <strong>el</strong> trastorno.
26 lectura!<br />
Si querés leer sobre <strong>al</strong>gún tema, te quedan dudas sobre esta nota<br />
o querés comunicarte con nuestro especi<strong>al</strong>ista, escribí a:<br />
lectura@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
lunas luneras<br />
Por Cuenta Cuentos Andrea Martinoli*<br />
DESDE QUE TENEMOS MEMORIA, SON MUCHAS LAS VECES QUE ALZAMOS LA MIRADA AL<br />
CIELO DE LA NOCHE PARA BUSCAR LA LUNA. A VECES, PARA BUSCAR CONSUELO; OTRAS,<br />
PORQUE ESTAMOS TAN ENAMORADOS Y, EN OCASIONES, PARA ACERCARNOS A LA BELLE-<br />
ZA. LO CIERTO ES QUE UN BUEN DÍA DE JULIO, DE HACE YA 42 AÑOS, FUIMOS CAPACES<br />
DE VIAJAR Y PISAR LA LUNA, DE SER TAN AVENTUREROS Y AUDACES QUE LOGRAMOS<br />
LLEGAR A ELLA. LO MALO FUE QUE LE PUSIMOS UNA BANDERA Y QUE ALGUIEN HABLÓ DE<br />
CONQUISTA, Y UNO PIENSA… ¿CÓMO PUEDE ALGUIEN SENTIR QUE ALGO TAN ENORME,<br />
DISTANTE Y HERMOSO PUEDE TENER NACIONALIDAD? ¿QUE LA LUNA PUEDE SER CON-<br />
QUISTADA POR ALGUIEN MÁS QUE LOS NIÑOS Y LOS ENAMORADOS?<br />
PREFIERO SEGUIR MIRÁNDOLA DESDE AQUÍ, Y SENTIR QUE NOS ACOMPAÑA Y NOS<br />
ILUMINA A TODOS, TODITOS, HACIENDO QUE LAS NOCHES SEAN MENOS OSCURAS.<br />
DESDE ACÁ, SIGUEN EXISTIENDO LOS LIBROS PARA COMPARTIR LOS DÍAS Y ALARGAR<br />
LAS NOCHES. BIENVENIDOS AMIGOS.<br />
Dos poemitas <strong>al</strong>unados…<br />
LA LUNA, de Liliana Cinetto<br />
Si la luna se va a la madrugada<br />
a su casa con cara de enojada<br />
y <strong>al</strong> sol no lo s<strong>al</strong>uda,<br />
no hay ninguna duda:<br />
seguro que la luna está <strong>al</strong>unada.<br />
”Tic-tac”, de Jorge Lujan e Ilustraciones de Isol (Comunicarte)<br />
Poesía mínima, dulce y juguetona. Para leer tantas veces hasta que se<br />
te quede pegada. ¿Un reg<strong>al</strong>ito?<br />
-¿Cuánto me quieres mamita?<br />
-Tanto como las perlas de mi collar<br />
-¿Tanto así?<br />
- Oh, sí, ¡y un poco más!<br />
”Desde las gradas”, de Sandra Comino (Comunicarte)<br />
Muchas cosas pueden pasar en un acto escolar. Y muchas más si <strong>el</strong> acto<br />
es d<strong>el</strong> 25 de mayo. Risas, apurones y discursos. Niños, música, directores<br />
y maestros. Y padres. Una pequeña revolución dentro d<strong>el</strong> cole.<br />
”La medicina no siempre fue así”, de De Ambrosio Martín,<br />
Basile Javier e Ileana Loterzstain (Iamiqué)<br />
La ciencia fuera d<strong>el</strong> laboratorio, a la enorme <strong>al</strong>tura de los niños. Divertido,<br />
ágil y estimulante, este libro nos cuenta de enfermedades, remedios,<br />
tratamientos, doctores y cataplasmas. Nos divierte, nos hace pensar,<br />
y nos dan ganas de seguir investigando. Con enormes temas como<br />
los que propone, y con ilustraciones de lo más sugerentes, nos lleva de<br />
paseo por vacunas, anestesias y dentistas sin borrar nuestra sonrisa.<br />
”El misterio de la fuente”, de Martín Blasco (Norma)<br />
Un misterio, una fuente, y un pueblo sin agua. El turco Karim y Pancho<br />
serán los encargados de investigar <strong>el</strong> secreto. Lo increíble es que investigando<br />
“esto”, s<strong>al</strong>ta “aqu<strong>el</strong>lo” que ni nos imaginábamos…<br />
“Un <strong>el</strong>efante ocupa mucho espacio”, de Elsa Bornemann (Alfaguara)<br />
Libro exquisito donde nos encontramos con 15 cuentos que nos hablan<br />
de los amigos, de la libertad, de la justicia… Temas enormes que los niños<br />
tratan día a día y que, sin lugar a dudas, de la mano de Elsa se vu<strong>el</strong>ven<br />
cercanos y re<strong>al</strong>es. Para pensar y sentir.<br />
”El hilo”, de Eduardo Ab<strong>el</strong> Giménez y Claudia Degliuomini (D<strong>el</strong> Eclipse)<br />
Es un hilo que va enhebrando distintos personajes y los convierte en <strong>al</strong>go<br />
distinto de lo que eran. ¿Será un hilo narrativo? ¿Será un hilo de coser?<br />
¿T<strong>al</strong> vez un hilo conductor? Todo se transforma, nada se pierde…<br />
”Bravo Olivia”, de Ian F<strong>al</strong>coner (Norma)<br />
Ya sabemos muchas cosas de Olivia. Es una cerdita incansable que ama la<br />
b<strong>el</strong>leza y bailar. También ama <strong>el</strong> color rojo. Y nos contagia de suavidad,<br />
luz y confianza.<br />
Otra vez las ilustraciones se vu<strong>el</strong>ven imprescindibles a la hora de leer<br />
este libro. Y uno queda con ganas de ponerse un tutú rojo, levantar los<br />
brazos, y entregarse a la música…<br />
” Rimando ando”, Douglas Whirt (Longs<strong>el</strong>ler)<br />
Son poesías divertidas y simples, livianitas y pegadizas. Nos hablan de<br />
dragones, soles, b<strong>al</strong>lenas, marcianos, y son especi<strong>al</strong>es para los amiguitos<br />
que están empezando a leer. Además, <strong>el</strong> autor es un geni<strong>al</strong> historietista,<br />
compositor, cantante… incansable a la hora de jugar con los pequeños.<br />
Podemos ver su trabajo en la inagotable revista que es www. imaginaria.com<br />
Lun<strong>al</strong>era, de María Eugenia Pons<br />
Ciudad nocturna que deambula.<br />
Invisible,previsible.<br />
Humo de sueño que trepa<br />
Y se anuda a la luna<br />
¿Lun<strong>al</strong>erao esc<strong>al</strong>una?<br />
Y no duerme como<br />
no duerme <strong>el</strong> viento<br />
ni las sirenas duermen.<br />
Ni las esperas.<br />
Esperas de un día<br />
imprevisible<br />
pero visible.<br />
Sueño que trepa<br />
y desata la luz.<br />
Sueñoluna y sueñoluz.<br />
* Es docente de Niv<strong>el</strong> Inici<strong>al</strong> y Narradora Or<strong>al</strong> en escu<strong>el</strong>as de la zona sur. Narra, canta y juega en <strong>el</strong> Coro de Niños de<br />
la Secretaría de Cultura de Berazategui.<br />
* Carolina Torres nació en Quilmes y es diseñadora gráfica (UBA). Además d<strong>el</strong> diseño tradicion<strong>al</strong>, le gusta retar su<br />
creatividad con la ilustración y trabajar con texturas | www.carolinatorres.com<br />
Ilustraciones Carolina Torres**
34 de compras!
36 agenda!<br />
Ilustración Carolina Torres*
* Carolina Torres nació en Quilmes y es diseñadora<br />
gráfica (UBA). Además d<strong>el</strong> diseño tradicion<strong>al</strong>, le gusta<br />
retar su creatividad con la ilustración y trabajar con<br />
texturas | www.carolinatorres.com
46 vida verde 100 AÑOS DESCUBRIENDO<br />
Si querés leer sobre <strong>al</strong>gún tema, te quedan dudas sobre esta nota<br />
MACHU PICCHU<br />
o querés comunicarte con nuestro especi<strong>al</strong>ista, escribí a:<br />
ecologia@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
100 años<br />
descubriendo<br />
Machu Picchu<br />
Por Rode Classen*<br />
ESTE AÑO LOS OJOS DEL MUNDO SE POSARAN SOBRE MACHU PICCHU, LA FAMOSA<br />
CONSTRUCCIÓN INCA QUE SE ENCUENTRA EN PERú. ESTO SE DEBE A QUE, EN JULIO,<br />
SE CUMPLEN 100 AÑOS DE SU DESCUBRIMIENTO PARA LA SOCIEDAD ACTUAL. EL<br />
GOBIERNO DE ESE PAÍS ORGANIZÓ UN GRAN FESTEJO QUE SE LLEVARÁ A CABO DU-<br />
RANTE VARIOS DÍAS PARA RECORDAR ESTE ACONTECIMIENTO.<br />
Hace 100 años, mientras se dedicaba a seguir la pista de<br />
los incas de Vilcabamba, <strong>el</strong> explorador norteamericano Hiram<br />
Bingham escuchó en Cusco los rumores de la existencia de unas<br />
particulares construcciones. Junto a <strong>sus</strong> guías, Bingham llegó a<br />
Machu Picchu un 24 de julio de 1911 y descubrió esta ciudad<strong>el</strong>a<br />
que había sido construída por los incas en <strong>el</strong> siglo XV.<br />
Tras una limpieza inici<strong>al</strong> d<strong>el</strong> lugar, tot<strong>al</strong>mente cubierto de<br />
vegetación, Bingham decidió contactar a la Universidad de Y<strong>al</strong>e<br />
y a la Fundación Nation<strong>al</strong> Geographic para que auspiciaran <strong>el</strong><br />
enorme trabajo que sería la limpieza y excavación. Este proceso<br />
se desarrolló desde 1912 a 1915 ya que par<strong>al</strong><strong>el</strong>amente se iban<br />
estudiando los restos arqueológicos, la geología, fauna y flora<br />
d<strong>el</strong> lugar.<br />
Machu Picchu fue dado a conocer <strong>al</strong> gran público mundi<strong>al</strong> en<br />
abril de 1913, cuando le dedicada la edición de aniversario de la<br />
revista Nation<strong>al</strong> Geographic. Diez años después, las fotografías<br />
de Martín Chambi y Juan Manu<strong>el</strong> Figueroa recorrieron <strong>el</strong> mundo<br />
y generaron <strong>el</strong> interés masivo entre los peruanos, que convirtieron<br />
a la recién aparecida ciudad en un símbolo nacion<strong>al</strong>.<br />
de vu<strong>el</strong>ta a casa<br />
El materi<strong>al</strong> que se extrajo de Machu Picchu incluía huesos,<br />
momias humanas adornadas, objetos de oro, cerámicas t<strong>al</strong>ladas,<br />
entre otros <strong>el</strong>ementos. Todo fue trasladado por Bingham a la<br />
Universidad de Y<strong>al</strong>e, con la autorización d<strong>el</strong> gobierno peruano,<br />
en c<strong>al</strong>idad de préstamo para estudiarlos.<br />
A fin de marzo de este año, cien años después, la Universidad<br />
de Y<strong>al</strong>e comenzó a devolver esos h<strong>al</strong>lazgos. Por <strong>el</strong> momento llegó<br />
un lote de 363 piezas, pero <strong>el</strong> ministro de Cultura de Perú, Juan<br />
Ossio, anunció que la devolución continuará y a fines de 2012,<br />
la tot<strong>al</strong>idad de las 46.332 piezas y fragmentos de Machu Picchu<br />
estarán de nuevo en su país de origen.
100 AÑOS DESCUBRIENDO MACHU PICCHU<br />
Si querés leer sobre <strong>al</strong>gún tema, te quedan dudas sobre esta nota<br />
o querés comunicarte con nuestro especi<strong>al</strong>ista, escribí a:<br />
ecologia@guiaojo<strong>al</strong>piojo.com<br />
El acuerdo se logró luego de una negociación en medio de<br />
un litigio judici<strong>al</strong> y una campaña internacion<strong>al</strong> que iniciaron las<br />
autoridades peruanas. Fin<strong>al</strong>mente, fue acompañado por un convenio<br />
firmado entre Y<strong>al</strong>e y la Universidad San Antonio Abad, d<strong>el</strong><br />
Cuzco, para desarrollar investigaciones y trabajos en conjunto,<br />
que se encuentra entre los destacados de la c<strong>el</strong>ebración por los<br />
100 años d<strong>el</strong> descubrimento.<br />
festejos<br />
Para organizar las c<strong>el</strong>ebraciones por los 100 años d<strong>el</strong> redescubrimiento<br />
de Machu Picchu se creó en Perú una comisión de<br />
aniversario que es presidida por la Cámara Nacion<strong>al</strong> de Turismo<br />
(Canatur) y está integrada por <strong>el</strong> Ministerio de Comercio Exterior<br />
y Turismo (Mincetur) y de la Comisión de Promoción d<strong>el</strong> Perú para<br />
la Exportación y <strong>el</strong> Turismo (Promperú).<br />
El evento de conmemoración, será auspiciado por la organización<br />
internacion<strong>al</strong> New 7 Wonders y contará con la visita de<br />
los representantes de las otras seis Nuevas Maravillas d<strong>el</strong> Mundo,<br />
de la que Machu Picchu forma parte. Además, habrá invitados<br />
especi<strong>al</strong>es y una cobertura periodística nacion<strong>al</strong> e internacion<strong>al</strong>.<br />
La fecha centr<strong>al</strong> de las c<strong>el</strong>ebraciones será <strong>el</strong> jueves 7 de julio,<br />
con programas par<strong>al</strong><strong>el</strong>os, diurnos y nocturnos, tanto en Machu<br />
Picchu como en la ciudad d<strong>el</strong> Cusco. Una de las actividades de<br />
ese día será un espectáculo de luz y sonido acompañado por la<br />
Orquesta Andina y la Orquesta Sinfónica d<strong>el</strong> Cusco.<br />
Otra de las actividades que reunirá mayor cantidad de público<br />
se desarrollará en la Plaza de Armas de la ciudad d<strong>el</strong> Cusco,<br />
donde se inst<strong>al</strong>ará una pant<strong>al</strong>la gigante para que la población<br />
pueda apreciar los demás espectáculos que se lleven a cabo en<br />
la ciudad<strong>el</strong>a.<br />
La transmisión de las c<strong>el</strong>ebraciones llegará a más de 500 millones<br />
de personas en todo <strong>el</strong> mundo.<br />
Mejor Destino Ecológico<br />
El Machu Picchu fue destacado como <strong>el</strong> Mejor Destino<br />
Ecológico de Sudamérica por los World Trav<strong>el</strong> Award<br />
2010, los premios que entrega una institución con 17 años<br />
de trayectoria que reconoce y c<strong>el</strong>ebra la exc<strong>el</strong>encia en<br />
todos los sectores de la industria turística y de los viajes<br />
<strong>al</strong>rededor d<strong>el</strong> mundo.<br />
Estos g<strong>al</strong>ardones, que cuentan con diversas categorías,<br />
son considerados por <strong>el</strong> diario norteamericano The<br />
W<strong>al</strong>l Street Journ<strong>al</strong> como <strong>el</strong> Óscar d<strong>el</strong> mundo turístico. En<br />
este caso, fueron más de 185.000 operadores turísticos d<strong>el</strong><br />
mundo los responsables de la <strong>el</strong>ección.<br />
Este encanto histórico y natur<strong>al</strong> de Perú, reconocido<br />
como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1983,<br />
ganó la mención por promover <strong>el</strong> turismo sostenible en<br />
un lugar en <strong>el</strong> que esta actividad tiene un impacto en <strong>el</strong><br />
desarrollo económico, soci<strong>al</strong> y medioambient<strong>al</strong>.<br />
La entrega ofici<strong>al</strong> d<strong>el</strong> premio se re<strong>al</strong>izó en Londres <strong>el</strong> 7<br />
de noviembre de 2010.<br />
Machu Picchu en la web<br />
La Comisión organizadora lanzó una página<br />
web ofici<strong>al</strong> que difunde información escrita,<br />
gráfica y visu<strong>al</strong> sobre la ciudad<strong>el</strong>a, que<br />
incluye contenidos y datos poco conocidos<br />
de la historia y otros aspectos de Machu Picchu.<br />
Allí también se pueden leer los comentarios<br />
de destacados historiadores.<br />
www.machupicchu100.org.pe
50 correo de lectores +<br />
eventos