Ab Aquilone Mors - Anuario Brigantino - betanzos
Ab Aquilone Mors - Anuario Brigantino - betanzos
Ab Aquilone Mors - Anuario Brigantino - betanzos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALICIA P. SUÁREZ-FERRÍN<br />
Figura 8: La Muerte de Cuíña: conjunto y detalle de los gusanos. (foto: autora)<br />
la propuesta de GARCÍA IGLESIAS, 1984-85, p. 401, quien leyó “e : si la : morte : (te) si / guiese / vivo<br />
: na / die : te : s(alv)e”. Por último, en la iglesia de Mosteiro sí se conserva el epígrafe en consonancia<br />
con el buen estado general de los murales, restaurados en el año 2000 por el equipo de B. Besteiro. Esta<br />
vez la filacteria dice, con bastante claridad, lo siguiente: “yo soy lla S morte que te[no] / el arco ar /<br />
mado mato a qe / qe(n)ro e dexo / qe me pago”.<br />
358<br />
<strong>Anuario</strong> <strong>Brigantino</strong> 2003, nº 26