Instrucciones de Uso - Olimex

ENTRE A WWW.VISIONAIREGPS.COM
Y REGISTRE SU DISPOSITIVO
VISIONAIRE es un servicio gratuito* de
localización que le permitirá experimentar los
increiblesbeneficios que ha adquirido con
la compra de su ............
*Servicio gratuito para menos de 50 dispositivos por usuario
1

Contenido
Piezas
Encender.....................................6
Cargar batería.............................8
Indicadores luminosos................9
Botón.........................................11
Alarma de movimiento...............12
Apagado automático.................13
Adaptador para carro
Cargador de pared
Clip de sujeción
Cable de conexión
2
3

Bienvenido
Si ya registró su e-track en Visionaire, siga las
instrucciones que encontrará en esta guía de
operación, cargue la batería durante dos
horas y salga con su GPS.
En pocos minutos recibirá señal de satélites
y transmitirá su posición a nuestros servidores.
De ahora en adelante y desde cualquier
PC conectado a internet, usted podrá
visualizar la posición y el rastro del GPS.
Rastree sus vehículos y activos móviles.
Reciba señales sobre movimientos
no autorizados.
Localice a su grupo de trabajadores móviles
su familia y amigos.
Entre a www.visionairegps.com
4
5

Encender
Encender
1. Retire la tapa de la
SIMCard localizada en la
parte posterior del e-track.
4. Deslice la tarjeta por la
ranura de la puerta, con los
contactos dorados hacia abajo y
la esquina recortada hacia arriba
3. Abra la puerta del porta
SIMCard girándola hacia arriba
2. Deslice la puerta del porta
SIMCard hacia adentro para
desbloquearla hasta que sienta
un click.
6.
Los indicadores luminosos
se encenderán. Coloque de
nuevo la tapa y ajuste
suavemente el tornillo de fijación.
5. Cierre y asegure la
puerta del porta SIMCard
empujándola hacia afuera.
6
7

Cargar Batería
Indicadores luminosos
Enchufe suavemente el conector miniUSB del cable de
conexión en el e-track. Verifique que la parte más ancha del
conector coincida con la parte ancha de la toma del e-track. No
fuerce el conector en posición invertida, podría dañarlo.
LED rojo, (System)
System Network
GPS
Enchufe el conector USB del otro extremo del cable de
conexión en la toma del adaptador para carro, en el cargador
de pared o en su computadora, (el PC debe estar encendido
para que cargue la batería).
Cargue la batería de su e-track hasta que el indicador luminoso
indique carga completa, (ver página siguiente).
Baja batería
El indicador acústico indicara baja batería con un pito corto y
uno largo, cada 15 minutos.
Con cargador conectado
Titilando: cargando batería
Encendido permanente: batería con carga total
Destello breve y esporádico: LEDs apagados para
economizar batería. Los LEDs se apagan después de dos
minutos de encendidos. Para activarlos de nuevo, oprima el
botón
Sin cargador
Titilando: indica nivel de carga de la batería, acorde con en
número de destellos (1 a 4)
Destello breve y esporádico: LEDs apagados para
economizar batería.
Apagado: e-track apagado
8
9

Indicadores luminosos
Botón
LED verde, (network)
System Network
GPS
Apagar la unidad:
Presione el botón en forma sostenida, la unidad se
apagará en 3 segundos.
Titilando: e-track buscando red
Encendido permanente: e-track vinculado a red de datos
LED amarillo, (GPS)
System Network
Apagado: sin señal satelital
Titilando: recibiendo señal, localizacion no precisa
Encendido permanente: buena precisión
GPS
Encender la unidad:
presione el botón una vez
Activar los LEDs:
Si los LEDS están en estado de economía de batería,
(destello breve y esporádico del LED rojo), presione el
botón para encenderlos.
Señal de ubicación:
Para enviar señal, oprima una vez el botón. Si los LEDs
están apagados debe oprimir una vez para activarlos y
otra para enviar señal.
10
11

Alarma de movimiento
Apagado Automático
El e-track incorpora un detector que permite generar “alarma
de movimiento”.
Armar alarma: Con los LEDs encendidos, oprima el botón dos
veces consecutivas, (click-click). Si los LEDs están apagados
hay que oprimir una vez para encenderlos y dos veces para
armar. El LED rojo titilará rápidamente para indicar alarma
armada. Después de armada, tendrá un tiempo de salida de un
minuto; durante este tiempo, puede mover el dispositivo sin
generar alarma.
Desarmar alarma: Pasado el tiempo de salida, entra a
funcionar un contador de tiempo de entrada igual a 30
segundos; durante este tiempo de entrada, oprima el botón
para desarmar la alarma. Si no desarma, el e-track generará
una señal de “alarma de movimiento”.
El e-track se apaga cuando permanece quieto por más de cinco
minutos. La unidad se encenderá de nuevo, cuando hay
movimiento persistente por más de 15 segundos.
Cuando la unidad se apaga manualmente con el botón, el
encendido automático se deshabilita.
El e-track se apaga y no es funcional cuando se retira la
SIM Card.
Soporte / Preguntas / Ayuda
e-mail: support@digitalcomtech.com
Digital Communications Technologies LLC
5201 Blue Lagoon Dr. # 866
Miami, FL. 33126 USA
T. +1 305 718 3336
F. + 1 305 629 3219
www.digitalcomtech.com
12
13