21.11.2014 Views

Soluciones de Iluminación Profesional - Life in Light

Soluciones de Iluminación Profesional - Life in Light

Soluciones de Iluminación Profesional - Life in Light

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LED <strong>de</strong> alto rendimiento<br />

Uniformidad <strong>de</strong> color<br />

Elipses <strong>de</strong> MacAdam y temperatura <strong>de</strong><br />

color<br />

Al igual que suce<strong>de</strong> con fuentes <strong>de</strong> luz más<br />

tradicionales, la temperatura <strong>de</strong> color <strong>de</strong> un<br />

LED <strong>in</strong>dicará si emite una luz cálida o más<br />

fría. Cuanto más alta sea la temperatura <strong>de</strong>l<br />

color <strong>de</strong>l LED más frío será el efecto lumínico<br />

resultante. Así que, una fría luz blanca tiene<br />

una temperatura <strong>de</strong> color <strong>de</strong> 4000K, mientras<br />

que un efecto lumínico más cálido tendrá una<br />

temperatura <strong>de</strong> color <strong>de</strong> 2800K.<br />

Temperaturas <strong>de</strong> color cálidas y frías<br />

La temperatura <strong>de</strong> color <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong> luz<br />

se obtiene <strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong> un perfecto<br />

radiador <strong>de</strong> Planck que irradia luz <strong>de</strong> una<br />

apariencia similar a la <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> luz. Se<br />

mi<strong>de</strong> en unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> temperatura absoluta;<br />

Kelv<strong>in</strong> (K). Curiosamente, a pesar <strong>de</strong> que el rojo<br />

se asocia a un color cálido y el azul a un color<br />

frío, en la curva planckiana (conocido también<br />

como lugar planckiano,consulte el gráfico 1),<br />

el azul se da a temperaturas más elevadas<br />

que el rojo. Se pue<strong>de</strong> ver un ejemplo más<br />

visual <strong>de</strong> esta aparente contradicción <strong>de</strong> la<br />

temperatura <strong>de</strong> color al observar la luz <strong>de</strong> una<br />

vela, que emite una luz difusa <strong>de</strong> un cálido<br />

naranja rojizo, pero <strong>de</strong> hecho tiene una baja<br />

temperatura Kelv<strong>in</strong> <strong>de</strong> 1850K. Por lo tanto, las<br />

temperaturas más elevadas (<strong>de</strong> 5000K o más)<br />

se <strong>de</strong>nom<strong>in</strong>an colores fríos (blanco azulado);<br />

las temperaturas <strong>de</strong> color más bajas (<strong>de</strong> 2700<br />

a 3000K) se <strong>de</strong>nom<strong>in</strong>an colores cálidos (<strong>de</strong> un<br />

blanco amarillento a rojo).<br />

Medición <strong>de</strong>l color <strong>de</strong> los LED<br />

Las lámparas LED y <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga emiten una<br />

radiación térmica <strong>in</strong>significante, así que no<br />

siguen la forma <strong>de</strong> un tradicional espectro<br />

planckiano. S<strong>in</strong> embargo, al igual que suce<strong>de</strong><br />

con cualquier color, pue<strong>de</strong>n representarse<br />

en un llamado "espacio <strong>de</strong> color" utilizando<br />

el diagrama <strong>de</strong> cromaticidad CIE 1931 (x,<br />

y) (consulte el gráfico 2). Cada color queda<br />

exclusivamente <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ido por un punto (x, y)<br />

<strong>de</strong> este espacio. Los puntos <strong>de</strong> color <strong>de</strong> los<br />

radiadores térmicos están situados en una<br />

curva <strong>de</strong> este espacio, el lugar planckiano. Los<br />

puntos <strong>de</strong> color <strong>de</strong>l LED y <strong>de</strong> las lámparas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scarga para la ilum<strong>in</strong>ación general están<br />

ubicados en el exterior, pero cerca, <strong>de</strong> esta<br />

curva. A pesar <strong>de</strong> que una temperatura <strong>de</strong><br />

color tan sólo se pue<strong>de</strong> atribuir a puntos<br />

situados en el lugar planckiano, a estas<br />

fuentes <strong>de</strong> luz también se les asigna una<br />

temperatura <strong>de</strong> color: temperatura <strong>de</strong> color<br />

correlacionada (CCT, por sus siglas en <strong>in</strong>glés).<br />

La CCT es la temperatura <strong>de</strong> color <strong>de</strong> un<br />

radiador planckiano que, según la percepción<br />

humana <strong>de</strong>l color, más se correspon<strong>de</strong> con<br />

la luz <strong>de</strong> la fuente, es <strong>de</strong>cir, con el punto<br />

<strong>de</strong>l lugar planckiano que se encuentra más<br />

cercano al punto <strong>de</strong> color <strong>de</strong> la fuente.<br />

Uniformidad <strong>de</strong> color<br />

La clave para crear un plan <strong>de</strong> ilum<strong>in</strong>ación con<br />

LEDs que mantenga un aspecto estupendo<br />

durante muchos años, está en asegurarse <strong>de</strong><br />

que, durante su vida útil, todas las lámparas<br />

estén funcionando <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una tolerancia<br />

aceptable en cuanto a <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong>l color.<br />

Para <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ir la "tolerancia aceptable" <strong>de</strong><br />

una lámpara a otra, los fabricantes <strong>de</strong> LEDs<br />

han adoptado el sistema <strong>de</strong> medición <strong>de</strong><br />

uniformidad <strong>de</strong> color mediante las elipses<br />

MacAdam y <strong>de</strong> SDCM (Standard Deviation of<br />

Colour Match<strong>in</strong>g = Desviación estándar <strong>de</strong><br />

correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> colores).<br />

La elipse MacAdam<br />

La elipse MacAdam es un sistema <strong>de</strong> medición<br />

<strong>de</strong>l color. Mi<strong>de</strong> el nivel <strong>de</strong> variación <strong>de</strong>l color<br />

posible en estos ejes antes <strong>de</strong> que el ojo<br />

humano pueda <strong>de</strong>tectar algún cambio <strong>de</strong><br />

color. Se pue<strong>de</strong>n trazar entonces una serie <strong>de</strong><br />

elipses alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> cualquier color <strong>de</strong>seado,<br />

y cuanto más cerca <strong>de</strong>l objetivo se encuentre<br />

una lámpara, menos <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong> color se<br />

notará cuando estas lámparas se coloquen<br />

unas al lado <strong>de</strong> las otras en una <strong>in</strong>stalación.<br />

La distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong>seado en cada<br />

elipse se mi<strong>de</strong> en SDCM. Una SDCM <strong>de</strong> 1<br />

paso significa que no existen diferencias<br />

<strong>de</strong> color entre los chips <strong>de</strong> LED, 2-3 SDCM<br />

significa que apenas existe alguna diferencia<br />

visible <strong>de</strong> color. En el mercado se acepta una<br />

uniformidad <strong>de</strong> color <strong>de</strong> 7 SDCM en línea con<br />

los requisitos <strong>de</strong> Energy Star.<br />

Rendimiento MEGAMAN®<br />

Gracias al control <strong>de</strong> la mezcla fósforo/LED<br />

<strong>de</strong> MEGAMAN® y al control optimizado,<br />

las fuentes <strong>de</strong> luz LED profesionales <strong>de</strong><br />

MEGAMAN® ofrecen una uniformidad <strong>de</strong><br />

color <strong>de</strong> < 5 SDCM.<br />

0.9<br />

0.8<br />

0.7<br />

0.6<br />

500<br />

0.5<br />

y<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

490<br />

520<br />

540<br />

560<br />

0.1<br />

480<br />

470<br />

0.0 460 380<br />

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4<br />

x<br />

580<br />

4000 3000 2500<br />

T c(˚K)<br />

6000<br />

600<br />

10000<br />

2000 1500<br />

620<br />

∞<br />

Gráfico 1: Lugar planckiano<br />

700<br />

0.5 0.6 0.7 0.8<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!