Rusia y Brasil coronados Campeones Mundiales en Japón - FIVB
Rusia y Brasil coronados Campeones Mundiales en Japón - FIVB
Rusia y Brasil coronados Campeones Mundiales en Japón - FIVB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Circuito Mundial SWATCH <strong>FIVB</strong> 2006<br />
Voleibol de Playa Mujeres<br />
2006 SWATCH <strong>FIVB</strong> World Tour<br />
Torneo <strong>en</strong> Phuket cierra la temporada<br />
Por tercera vez <strong>en</strong> los últimos cinco<br />
ev<strong>en</strong>tos fem<strong>en</strong>inos del Circuito Mundial<br />
SWATCH-<strong>FIVB</strong>, un equipo de China<br />
se adjudicó una medalla de oro<br />
cuando Xue Ch<strong>en</strong> y Zhang Xi lograron<br />
la victoria sobre sus compatriotas<br />
Tian Jia y Wang Jie, para conquistar<br />
<strong>en</strong> la cancha c<strong>en</strong>tral de playa Karon<br />
los USD 200,000 del Abierto Phuket de<br />
Tailandia.<br />
Xue Ch<strong>en</strong> y Zhang Xi v<strong>en</strong>cieron 21-18 y<br />
21-15 a las segundas sembradas Tian Jia<br />
y Wang Jie <strong>en</strong> la tercera final netam<strong>en</strong>te<br />
china del cal<strong>en</strong>dario 2006 SWATCH <strong>FIVB</strong>.<br />
Con el triunfo <strong>en</strong> 48 minutos, Xue Ch<strong>en</strong> y<br />
Zhang Xi compartieron los USD 32,000<br />
del primer lugar, mi<strong>en</strong>tras que sus rivales<br />
chinas dividieron los USD 22,000 del<br />
segundo puesto.<br />
Noviembre 1-5 - Abierto Fem<strong>en</strong>ino<br />
Phuket - Tailandia - Podio Final<br />
1<br />
ORO<br />
Xue Ch<strong>en</strong> - Zhang Xi CHN<br />
2<br />
3<br />
PLATA<br />
Wang Jie - Tian Jia CHN<br />
BRONCE<br />
May-Treanor - Walsh USA<br />
La medalla de bronce del Abierto Phuket<br />
de Tailandia fue ganada por las máximas<br />
sembradas May-Treanor y Walsh, cuando<br />
las norteamericanas superaron a las cuartas<br />
sembradas Nila Ann Hakedal e Ingrid<br />
Torl<strong>en</strong> de Noruega por segunda vez <strong>en</strong><br />
tres días por 21-15 y 21-13 <strong>en</strong> 32 minutos.<br />
May-Treanor y Walsh se llevaron USD<br />
16,000 por el tercer lugar y las noruegas<br />
USD 12,000.<br />
China hizo el 1-2 <strong>en</strong> Phuket, con Walsh y<br />
May-Treanor ganando el bronce<br />
Top 30 Mujeres<br />
Final 2006<br />
País<br />
Puntos<br />
1 Juliana - Larissa BRA 7060<br />
2 Wang Jie - Tian Jia CHN 5940<br />
3 Zhang Xi - Xue Ch<strong>en</strong> CHN 5120<br />
4 Walsh - May-Treanor USA 4480<br />
5 R<strong>en</strong>ata - Talita BRA 4250<br />
6 Ana Paula - Leila BRA 4220<br />
7<br />
Adriana Behar -<br />
Shelda<br />
BRA 4220<br />
8 Hakedal - Torl<strong>en</strong> NOR 3600<br />
9 Karadassiou - Arvaniti GRE 3420<br />
10<br />
M. Crespo -<br />
Esteves Ribalta<br />
CUB 3000<br />
11 Brink-Abeler - Jurich GER 2840<br />
12 Kadijk R.- Moor<strong>en</strong> NED 2400<br />
Kuhn - Schwer SUI 2400<br />
14 Cook - Sanderson AUS 2320<br />
Fernandez Grasset -<br />
Larrea Peraza<br />
CUB 2320<br />
Pohl - Rau GER 2320<br />
17<br />
Schwaiger -<br />
Schwaiger<br />
AUT 2120<br />
18 Nystrom - Nystrom FIN 2060<br />
Premios 2006 para mujeres<br />
Más Sobresali<strong>en</strong>te<br />
1. Larissa, BRA<br />
2. Juliana, BRA<br />
3. Tian Jia, CHN<br />
Kerri Walsh, USA<br />
Zhang Xi, CHN<br />
Mejor Esfuerzo<br />
1. Leila, BRA<br />
2. Ingrid Torl<strong>en</strong>, NOR<br />
3. Zhang Xi, CHN<br />
Mejor Tal<strong>en</strong>to<br />
1. Shelda, BRA<br />
2. Kerri Walsh, USA<br />
3. Ana Paula, BRA<br />
Mejor Debutante<br />
1. Xue Ch<strong>en</strong>, CHN<br />
2. Zhang Ying, CHN<br />
3. Zuo Man, CHN<br />
Mejor Deportista<br />
1. Kerri Walsh, USA<br />
2. Ana Paula, BRA<br />
3. Larissa, BRA<br />
Mejor Def<strong>en</strong>sa<br />
1. Shelda, BRA<br />
2. Larissa, BRA<br />
3. Misty May-Treanor, USA<br />
Zhang Xi (izquierda) espera al<br />
balón Mikasa durante el partido<br />
por el oro mi<strong>en</strong>tras su colega<br />
Xue Ch<strong>en</strong> está <strong>en</strong> acción<br />
Mejor Atacante<br />
1. Juliana, BRA<br />
2. Misty May-Treanor, USA<br />
3. Kerri Walsh, USA<br />
Mejor Bloqueo<br />
1. Kerri Walsh, USA<br />
2. Elaine Youngs, USA<br />
3. Wang Jie, CHN<br />
Mejor Levantadora<br />
1. Larissa, BRA<br />
2. Misty May-Treanor, USA<br />
3. Karadassiou, GRE<br />
Mejor Rematadora<br />
1. Kerri Walsh, USA<br />
2. Ana Paula, BRA<br />
3. Elaine Youngs, USA<br />
Mejor Servicio<br />
1. Ana Paula, BRA<br />
2. Larissa, BRA<br />
3. Nicole Branagh, USA<br />
Equipo del Año<br />
1. Juliana/Larissa, BRA<br />
2. Misty May-Treanor /<br />
Kerri Walsh, USA<br />
3. Tian Jia/Wang Jie, CHN<br />
19 Ji - L. Wang CHN 1918<br />
20 Maaseide - Glesnes NOR 1870<br />
21 Wacholder - Youngs USA 1800<br />
22<br />
Koutroumanidou -<br />
Tsiartsiani<br />
GRE 1780<br />
23 Klapalova - Petrova CZE 1650<br />
24<br />
Yanchulova -<br />
Yanchulova<br />
BUL 1640<br />
25 Gattelli - Perrotta ITA 1600<br />
26 Maria Clara - Carol BRA 1580<br />
27 Zhang - Zuo CHN 1494<br />
28<br />
Swoboda -<br />
Montagnolli<br />
AUT 1400<br />
29 Keizer - Le<strong>en</strong>stra NED 1364<br />
30 Faure - Sarpaux FRA 1230<br />
Para consultar la clasificación completa:<br />
www.fivb.org/EN/BeachVolleyball<br />
<strong>FIVB</strong> World Volley News N. o 10 Diciembre 2006
Change language