Cine Mundial - 100 años gran vÃa madrid
Cine Mundial - 100 años gran vÃa madrid
Cine Mundial - 100 años gran vÃa madrid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UN<br />
EN<br />
DE<br />
ASTRO<br />
BUSCA<br />
NOVIA<br />
Por Eduardo Guai + sel<br />
CO MO supongo que ustedes nunca<br />
ven películas chinas, permítaseme<br />
aludir a una que acabo de admirar.<br />
El argumento presenta a un viejo verde—<br />
verde chino, claro—que descubre que su<br />
mujer le es infiel (la mujer es menor de<br />
edad), por una verdadera casualidad.<br />
Figúrense que la niña le pide, como prueba<br />
de amor, que se deje sacar una muela. Él<br />
consiente. (Si ustedes tropiezan con un<br />
oriental desdentado, inclínense reverentes:<br />
puede ser el Amor que Pasa). Transcurre<br />
el tiempo (vara y media de celuloide) y el<br />
enamorado anciano, buscando no sé qué<br />
baratija en el tocador de la señora, se<br />
encuentra una gaveta llena de dientes y<br />
muelas de toda clase y de todos tamaños;<br />
incisivos, larguiruchos, rechonchos, amarillentos,<br />
bicúspides, orificados, caninos, con<br />
caries . . . ¡qué sé yo! Entonces lo comprende<br />
todo y ya es de suponer lo trágico<br />
del desenlace. Lo malo es que no puedo<br />
decir cómo se llama la película porque en<br />
la imprenta no tienen caracteres mandarinos;<br />
pero conste—por si alguien la quiere<br />
ver—que la exhiben en el teatro "New<br />
Chatham," en el barrio del Bowery de esta<br />
muy noble y muy complicada ciudad de<br />
Nueva York.<br />
'Nhio Mwtini, intérprete<br />
de "Canta, Bandolero,<br />
Crínta" para<br />
United Artists.<br />
Los Sres. Machinandearena,<br />
A riza. So ees,<br />
Floubolt, Larcegui j'<br />
Ortega charlando con<br />
Martini en una reciente<br />
reunión en Nueva<br />
York.<br />
¿Y qué tiene eso que ver con Niño Martini<br />
y con la novia que se supone que anda<br />
buscando? Absolutamente nada. Se impone<br />
un punto y aparte.<br />
Niño es un señor trigueño, de mediana<br />
estatura, cabello y ojos negros, naricilla<br />
clásica y boca sonriente. Aun a riesgo de<br />
caer en la Nomenclatura Zoológica—que<br />
es una señora muy antipática—podríamos<br />
calificarle de "fenómeno," por lo que se<br />
verá más adelante.<br />
Nos sentamos a charlar, después de un<br />
saludo en castellano, pues el joven domina<br />
nuestra lengua y cuatro o cinco más, por<br />
exigencias de su oficio. Y, unas veces en<br />
inglés y otras según lo requiriera el tema,<br />
nos dijo. . . .<br />
—Nací en Verona y canté—no exagero<br />
—desde los cinco años. Lo cual no es extraño:<br />
en Verona, todos cantan, o tararean.<br />
o tocan algún instrumento. La música está<br />
en el aire. Cuando llegué a la edad de ir<br />
a la escuela, resulté im perezoso de cuenta.<br />
Me escapaba y salía a recorrer las colinas<br />
de mi ciudad natal, soñando, haciendo<br />
planes, imaginando que, alguna vez, recorrería<br />
otras tierras. Mi madre, en cambio,<br />
profetizaba que acabaría yo en la cárcel,<br />
o en el patíbulo "por gandul y mala<br />
persona."<br />
Una mañana (tenía yo diez años) estaba<br />
jugando con otros muchachos de mi edad<br />
en el atrio de la iglesia, y dando los gritos<br />
de costumbre, cuando salió del templo el<br />
maestro de coro y, notando que mi voz<br />
sobresalía entre las de mis camaradas, me<br />
preguntó si cantaba. Inmediatamente comprendí.<br />
Y, la verdad, ser corista de iglesia<br />
no entraba en mi plan; pero resultaba inútil<br />
mentir ... y así empezó mi carrera,<br />
en la parroquia de San Fermín. ¡Y mi<br />
madre, que vaticinaba el cadalso, cambió de<br />
idea y me aseguró que estaba yo "matándome<br />
con tanto estudiar música!"<br />
—En Verona, por suerte, vivían dos ex<br />
eminencias de la ópera: Giovanni Zanatello<br />
y su esposa María Gay, que tenían una<br />
escuela de canto y que, habiéndome escuchado<br />
en varios solos, me tomaron bajo<br />
su protección y me enseñaron todo lo que<br />
sé . . . de arte y de idiomas. Al cabo de<br />
tres años de preparación, debuté como tenor<br />
dramático en el papel del Duque, en<br />
"Rigoletto," en Treviglio. Después,<br />
aparecí en la Scala. Fui el primer cantante<br />
de diecinueve años a quien se confiara la<br />
(Continúa en la página 731)<br />
• N o v i e m b r e , 1936 Página 697<br />
Ayuntamiento de Madrid