26.11.2014 Views

DDJ-erGo-v PINChA DONDE QUIERAs - Novomusica

DDJ-erGo-v PINChA DONDE QUIERAs - Novomusica

DDJ-erGo-v PINChA DONDE QUIERAs - Novomusica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DDJ</strong>-ERGO-v<br />

CON VIRTUAL DJ LIMITED EDITION<br />

Pincha Donde Quieras<br />

Un controlador compacto y fácil de utilizar que proporciona simplicidad<br />

sin compromiso. Diseñado para disfrutar mientras pinchas.


Pincha Donde<br />

Quieras


<strong>DDJ</strong>-ERGO-v: SIN COMPROMISO<br />

Incluido Virtual DJ LE / GUI original Pioneer / Control para 4 platos / Alimentación USB / Circuitería de Audio Optimizada / Funciones heredadas de la<br />

gama profesional de Pioneer / MIDI totalmente asignable / Display lumínico para mezclar con una dimensión visual / Sistema de integración para portátil /<br />

Entrada y Salida de MIC / Sistema P-Lock para cabezales de faders<br />

Abre el camino al controlador <strong>DDJ</strong>-ERGO-v de Pioneer: La solución Todo en Uno que<br />

nace para situar la experiencia de pinchar en el centro de cada actuación. Con su<br />

diseño vanguardista y su distribución, el <strong>DDJ</strong>-ERGO-v no sólo parece superior, es<br />

superior, proporcionando una gran operatividad sin esfuerzo con el software Virtual<br />

DJ Limited Edition*.<br />

Este controlador cuenta con la sencillez de configuración necesaria para realizar<br />

sesiones sin comprometer ni la calidad de sonido ni sus funciones. Su tamaño<br />

portátil y la función plug-and-play lo hace perfecto para DJs que aman pinchar<br />

fuera. El controlador es totalmente operativo conectándolo vía USB a un ordenador<br />

de torre o portátil – sin pérdida de corriente en las salidas de audio o los LEDs –<br />

por lo que no necesita un enchufe externo.<br />

El <strong>DDJ</strong>-ERGO-v reproduce fielmente la distribución de los controladores <strong>DDJ</strong>-T1 y<br />

<strong>DDJ</strong>-S1, para simplificar el funcionamiento. Todos los controles favoritos de los DJs<br />

han sido preasignados en algunos de sus botones y situados de forma intuitiva en<br />

la unidad. De este modo los DJs pueden crear mezclas explosivas sin necesidad<br />

de utilizar el botón Shift – excepto para las funciones más avanzadas. Mezcla<br />

hasta 4 fuentes de sonido con auto sincronización, 8 bancos para samples,<br />

grabación de loop, filtros/Efectos, Hot Cues – incluso mezcla de vídeos y scratch –<br />

están disponibles apretando un sólo botón.<br />

La calidad no queda comprometida nunca, algo poco común con este precio. El<br />

<strong>DDJ</strong>-ERGO-v ha heredado componentes de alta calidad de la gama profesional para<br />

DJs, incluyendo el Jog Wheel de 115mm de diámetro y la circuitería de máximo<br />

nivel en la salida Master. Y, a diferencia de muchos dispositivos con alimentación<br />

USB, el <strong>DDJ</strong>-ERGO-v tiene una excelente respuesta de graves y una gran reducción<br />

de la distorsión.<br />

Para aumentar aún más la satisfacción, Pioneer le ha añadido una dimensión<br />

visual: el display lumínico de la función Pulse Control ayuda a los DJs a ver qué<br />

funciones y tracks están activos durante la sesión así como la precisión de la<br />

mezcla. El atractivo diseño del controlador muestra un panel superior de color<br />

negro y un Jog Wheel mitad negro, mitad plateado. Con sus esquinas redondeadas<br />

y la parte inferior blanca, el <strong>DDJ</strong>-ERGO-v luce bien en el estudio, la cabina o el<br />

dormitorio.<br />

Obtén una mayor experiencia como DJ con la flexibilidad del <strong>DDJ</strong>-ERGO-v. Aunque<br />

viene con Virtual DJ LE incluido, su salida MIDI lo hace compatible con la mayoría<br />

de programas para DJ del Mercado, transmitiendo hasta 324 comandos a<br />

dispositivos MIDI. Los usuarios de Traktor pueden controlar su programa favorito<br />

instalando el archivo TSI (incluido).<br />

Unas patas desmontables elevan la parte posterior del mezclador, para mejorar<br />

su operatividad mientras pinchamos sentados, y crea un hueco para deslizar el<br />

teclado del portátil, ganando espacio mientras la pantalla permanece siempre a la<br />

altura de nuestros ojos.<br />

<strong>DDJ</strong>-ERGO-v de Pioneer: Comienza la fiesta con estilo.<br />

* El <strong>DDJ</strong>-ERGO-v viene con Virtual DJ Limited Edition de Atomix Productions


<strong>DDJ</strong>-ERGO-v: CONTROL INTUITIVO<br />

La distribución del <strong>DDJ</strong>-ERGO-v es idéntica a la del programa incluido<br />

(Virtual DJ software2), con secciones para mezclar, controles, efectos,<br />

samples y navegación. Y con todas las funciones favoritas de los DJs<br />

preasignadas en botones dedicados, el control creativo está siempre en la<br />

yema de tus dedos.<br />

Mezcla<br />

Botón Función: Conmuta el programa<br />

entre los modos Mezclador, Scratch y Video.<br />

Control de platos: Selecciona ABCD<br />

para 4 canales de diversión.<br />

Botón Auto Loop: Presiona el botón<br />

para activar el loop, después gíralo para<br />

ajustar la longitud.<br />

Loop In/Out: Marca el punto start/stop<br />

del loop, o utiliza Shift para acortar o<br />

alargar el loop en pasos de 1 beat.<br />

Botones Hot Cue: Marca y reproduce<br />

4 Hot Cues.<br />

Botón Sync: Sincroniza<br />

automáticamente un tema a la fuente<br />

Master o utiliza Shift para ajustarlo a la<br />

fuente Master.<br />

Shift: Accede fácilmente a un segundo<br />

nivel de funciones avanzadas del<br />

software. El color del fondo se vuelve gris<br />

en el controlador.<br />

Cross Fader: Mezcla con confianza.<br />

Con P-Lock no se caen los cabezales de<br />

los faders.<br />

PULSE CONTROL:<br />

AÑADIENDO UNA<br />

DIMENSIÓN VISUAL<br />

Los LEDs integrados en cada fader de<br />

canal y el Jog Wheel translúcido con<br />

LEDs azules y rojos alrededor del anillo,<br />

además de mejorar la precisión de la<br />

mezcla, añade una divertida dimensión<br />

visual al arte de pinchar.<br />

Beat Pulse: Los LEDs rojos<br />

en los faders de canal<br />

muestran el tempo<br />

del tema en curso. Y,<br />

con el brillo que refleja<br />

el volumen de salida,<br />

tendrás un aviso visual<br />

de que te has dejado<br />

un tema sonando<br />

en la mezcla.<br />

† Todos los controles, salvo Shift, son asignables vía MIDI


Launch Pulse: Sabrás<br />

que un tema está<br />

cargado: una luz roja<br />

viaja desde el botón<br />

Load al Jog Wheel.<br />

FX Pulse: Los LEDs<br />

azul y rojo alrededor<br />

del Jog Wheel hacen<br />

una representación<br />

llamativa de los<br />

Efectos y filtros<br />

y aumentan de<br />

intensidad cuando<br />

se aplican.<br />

Mix Pulse: Un LED de<br />

color azul en el Jog<br />

Wheel te avisa de la<br />

precisión de la mezcla,<br />

cuanto más precisa es<br />

más intenso brilla.<br />

Navegación y Carga<br />

de Archivos<br />

Botón Rotary: Girar mientras presiona Shift<br />

para navegar por las carpetas y apretar<br />

para seleccionar.<br />

Botones Load Presionar para cargar las<br />

pistas en el reproductor deseado (A/C o B/D).<br />

Samples<br />

Botones Sample: Golpear para un<br />

acceso inmediato a los 8 Bancos de<br />

Muestras (Sample Banks) y utilizar Shift para<br />

repeticiones (efecto tartamudeo).<br />

Efectos<br />

Botón Control Effect: Gira para seleccionar<br />

entre tus efectos favoritos de Virtual DJ.<br />

Botón FX: Aprieta para activar efectos de<br />

sonido impresionantes.<br />

Botón FX1: Activa o desactiva el patrón de<br />

ritmos (Beat Grid) para mezclas sin defectos.<br />

Botón FX2: Seleccionar para añadir un efecto<br />

Flanger a tus temas.<br />

Botón Filter: Girar a la derecha para filtrar<br />

frecuencias altas y a la izquierda para filtrar<br />

frecuencias bajas.<br />

Botones para Effect Parameter: Activar<br />

y controlar los parámetros 1-3 de efectos, o<br />

apretar Shift para los parámetros 4-6.


PIONEER.ES<br />

Especificaciones<br />

Software incluido<br />

Virtual DJ Limited Edition<br />

Entradas<br />

MIC x1 (1/4 pulgada Jack)<br />

AUX x1 (RCA)<br />

Salidas MASTER OUT x2 (1/4 pulgada Jack x1, RCA x1)<br />

HEADPHONE MONITOR OUT x2<br />

(frontal 1/4 pulgada Jack, MiniPin)<br />

Otras conexiones<br />

USB B terminal x1<br />

Rango de Frecuencias<br />

20 Hz a 20 kHz<br />

Distorsión Total Harmónica 0.006% o menos<br />

Radio S/N<br />

101 dB<br />

Dimensiones Externas<br />

555 mm (W) x 280 mm (D) x 103 mm (H)<br />

sin patas:<br />

555 mm (W) x 280 mm (D) x 62 mm (H)<br />

Peso<br />

2.9 kg<br />

Virtual DJ LE Requerimientos Del Sistema<br />

SO Compatible (Windows)<br />

SO Compatible (Mac)<br />

Espacio en Disco Necesario<br />

Resolución de Pantalla<br />

Additional requirements<br />

for video mixing<br />

Windows XP(SP3)/Vista/7<br />

Intel® Pentium® 4 o AMD Athlon XP<br />

512MB RAM o más<br />

Mac OS X v10.5/10.6/10.7<br />

Intel® processor platform<br />

1024MB RAM o más<br />

50MB o más<br />

1024 x 768 o mayor<br />

ATI o NVIDIA video chipset<br />

Dedicated 256MB DDR3 RAM Video<br />

Pioneer Europe N.V. Multimedia Division, Slough SL2 4QP, UK TEL +44 (0) 1753 789789<br />

Las características y especificaciones de los productos descritos o ilustrados en este catálogo son correctas en el momento de la impresión, pero podría alterarse por cambios en la<br />

producción. Este catálogo puede contener errores tipográficos y los colores de los aparatos presentados pueden diferir ligeramente de la realidad. Consulte a su distribuidor Pioneer para<br />

asegurarse que las prestaciones se adaptan a sus necesidades. Este catálogo puede contener referencias a productos que pueden no estar disponibles en su país.<br />

pioneerdjglobal<br />

videos en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!