Program "La Gris y Babun: subterraneo"
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Elenco<br />
<strong>La</strong> <strong>Gris</strong>, <strong>Babun</strong>, Rata, Tortuga: Deborah Hunt, Jorge Díaz, Julio Morales,<br />
Sugeily Rodríguez, Carlos Torres<br />
Coro Rattus Rattus: Sofía Hernández, Roció Natasha Cancel, Roxannie<br />
Morales Nazario,Pablillo José Varona, Mónica Parada, Brenda Plumey,<br />
Zuleyka Alejandro, Maite Reyes, Ricardo Soto, Ana Cristina Rodriguez<br />
Concepto, dramaturgia, montaje, dirección: Deborah Hunt<br />
Textos: “Dialogo entre un hombre y su alma” de Alan Brunton, “la Rata” de<br />
Gabriela Mistral, El gueto subterráneo de la ciudad de Gaza “ de Amir Nizar<br />
Zuabi<br />
Máscaras, títeres, vestuario y escenografia Deborah Hunt<br />
Máscaras del coro Rattus Rattus: fabricados por los mascareros miembros<br />
del coro durante el taller Rattus Rattus ofrecido por Hunt.<br />
Grafismo publicitario: Mary anne Hopgood<br />
Fotografía para publicidad: Guie Beeu Guerrero Hunt<br />
Luces: Pedro Iván Bonilla<br />
Pista de sonido: Deborah Hunt y Jorge Díaz<br />
Voces: Ivette Román, Sugeily Rodríguez, Jorge Díaz, Deborah Hunt<br />
Música : Grabación del Voyager, Rosa Balistreri, Stepanida Borisova, Hang<br />
Massive, Rudiger Oppermann,<br />
Video: Alfredo Robles<br />
Fotografía:<br />
El <strong>Program</strong>a de Residencia de Artistas y Compañías Alternativas del CBA es<br />
dirigido a proyectos originales de innovación en las artes escénicas. El programa<br />
de Residencia busca convertir la Sala Carlos Marichal en un laboratorio de<br />
experimentación artística y de formación de público en nuevas propuestas<br />
estéticas. <strong>La</strong> Residencia consiste en producir una obra nueva creada a partir<br />
de la exploración del espacio escénico. El resultado del trabajo se estrenaría<br />
como producción del CBA y pasaría a formar parte del repertorio de teatro<br />
laboratorio creado para esos fines.<br />
Agradezco profundamente a:<br />
Ricardo Cobián, Nicolmarie Rivera, Maria Teresa Viera, Aileen Orengo y los<br />
demas compañeros del CBA que nos han apoyado de manera tan professional<br />
y amable.<br />
Gracias al apoyo de la Residencia Artística del Departamento de Arte, Cultura<br />
e Innovación del Municipio de San Juan tuve el espacio para construir las<br />
máscaras, títeres y artefactos de esa obra y pude también ofrecer el taller del<br />
cual salió el coro de Rattus Rattus.<br />
Agradezco a: Noelia Quintero Herencia, Dalila Rodríguez y Tito Otero por su<br />
solidaridad.