Matrox Parhelia, Matrox Millennium P750, Matrox Millennium P650

More documents

Recommendations

Info

Gracias por elegir Matrox Se ruega hacer el registro en línea (www.matrox.com/graphics/espanol/registration); una vez hecho, el usuario puede acceder a los servicios de asistencia al cliente y recibir anuncios de productos nuevos, ofertas especiales y acontecimientos futuros.
FCC Compliance Statement USA Remark for the Matrox hardware products supported by this guide This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment causes harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for the compliance could void the user’s authority to operate this equipment. The use of shielded cables for connection of the monitor to the card is required to meet FCC requirements. Declaration of conformity of a Class B digital device according to the FCC rules We, the Responsible Party Matrox, 625 State Route 3, Unit B, Plattsburg, NY 12901 Telephone: (514) 822-6000 (extension 2026) Attention: Conformity Group Matrox Declaration The Matrox hardware products supported by this guide comply with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) these devices may not cause harmful interference, and (2) these devices must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any question regarding this declaration should be forwarded to the above coordinates. CANADA (English) Industry Canada Compliance Statement Remark for the Matrox hardware products supported by this guide These digital devices do not exceed the Class B limits for radio noise emission from digital devices set out in the Radio Interference Regulation of Industry Canada. (Français) Conformité avec les exigences du ministère de l’Industrie Canada Remarque sur les produits matériels Matrox couverts par ce guide Ces appareils numériques n’émettent aucun bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par Industrie Canada. JAPAN VCCI Compliance Statement Remark for the Matrox hardware products supported by this guide This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual.
Page 1 and 2:
ESPAÑOL Matrox Parhelia Matrox Mil
Page 3 and 4:
1 Abrir el PC y retirar la tarjeta
Page 5 and 6:
Sustitución de soportes en una tar
Page 7 and 8:
Configuración de conexiones paso a
Page 9 and 10:
Nota: Si su producto Matrox admite
Page 11 and 12:
Conexión de una tarjeta de bajo pe
Page 13 and 14:
Salida de TV Si su producto Matrox
Page 15 and 16: poner en VIDEO; o si la grabadora t
Page 17 and 18: Entrada de vídeo Si su producto Ma
Page 19 and 20: Conecte la salida de audio del disp
Page 21 and 22: 1 Retirar la tarjeta gráfica Apagu
Page 23 and 24: 2 Conectar el monitor Conecte el mo
Page 25 and 26: 2 Causa El PC podría contener hard
Page 27 and 28: 3Causa Si su monitor es compatible
Page 29 and 30: 1 Causa El problema puede residir e
Page 31 and 32: Problema La utilización de pantall
Page 33 and 34: Windows Vista - Haga clic con el bo
Page 35 and 36: Problema Una ventana o un cuadro de
Page 37 and 38: Vídeo Los siguientes elementos de
Page 39 and 40: DVD Las siguientes respuestas de so
Page 41 and 42: Windows Vista - 1 Haga clic con el
Page 43 and 44: Salida de estéreo Los siguientes e
Page 45 and 46: Windows Vista - 1 Haga doble clic e
Page 47 and 48: Información de pantalla � La tar
Page 49 and 50: Información de hardware Caracterí
Page 51 and 52: Dimensiones máximas de las tarjeta
Page 61 and 62: Dónde conseguir información Para
Page 63 and 64: C. Restricciones de Responsabilidad
Page 65: Indice A Adobe Reader 46 Advertenci
Page 69 and 70: (Français) A. Demande de numéros
Page 71 and 72: (English) Disclaimer THE INFORMATIO
show all

Matrox Parhelia, Matrox Millennium P750, Matrox Millennium P650

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?