Primeros Auxilios - Universidad Casa Grande

! 

Manual de Primeros Auxilios y 

seguridad 

Capítulo: SEG 

Sección: RRHH 

Servicios Generales 

DG–SEG 

1 pag de 

Objetivo General 

El objetivo de este manual es proporcionar a todo el colectivo de trabajadoras y 

trabajadores de la Universidad Casa Grande, los conocimientos más elementales para 

dispensar una ayuda eficaz a aquellas personas que han sufrido cualquier tipo de 

accidente. 

Ante la imposibilidad de que en el momento del accidente pueda haber personal 

calificado que se haga cargo del accidentado, describirá algunas técnicas para que los 

trabajadores, previo cursos sobre técnicas de aplicación de los primeros auxilios, estén 

capacitado para intervenir prestando auxilio eficazmente, evitando el empeoramiento o 

agravamiento de las lesiones producidas, aliviando en lo posible el dolor, infecciones, 

hemorragias, etc. y en algunos casos hasta incluso la muerte. 

El socorrista que está presente en el lugar del accidente debe actuar con dominio de la 

situación manteniendo la serenidad. 

Hay que evaluar la situación rápidamente, sin precipitarse. Si hay testigos, es él (el 

socorrista), quien toma la iniciativa pidiendo ayuda. Así pues, puede actuar con eficacia e 

impedir actuaciones nefastas de testigos bienintencionados pero incompetentes. La 

actuación del socorrista es triple: ("PAS") Fig. 1 

• PROTEGER: (prevenir la agravación del accidente). Es necesario ante todo retirar 

al accidentado del peligro sin sucumbir en el intento. 

• ALERTAR: la persona que avisa debe expresarse con claridad y precisión. Decir 

desde donde llama e indicar exactamente el lugar del accidente. 

• SOCORRER: hacer una primera evaluación: 

o Comprobar si respirar o sangra. 

o Hablarle para ver si está consciente. 

o Tomar el pulso (mejor en la carótida), si cree que el corazón no late. 

Aprobado por: 

Elaborado por: 

!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(3(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Fig. 1 

En definitiva, la actuación del socorrista está vinculada a: 

OBJETIVOS 

• a. Conservar la vida. 

• b. Evitar complicaciones físicas y sicológicas. 

• c. ayudar a la recuperación. 

• d. Asegurar el traslado de los accidentados a un centro asistencial. 

NORMAS GENERALES PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS 

Ante un accidente que requiere la atención de primeros auxilios, usted como auxiliador 

debe recordar las siguientes normas: 

• Actúe si tiene seguridad de lo que va ha hacer, si duda, es preferible no hacer 

nada, porque es probable que el auxilio que preste no sea adecuado y que 

contribuya a agravar al lesionado. 

• Conserve la tranquilidad para actuar con serenidad y rapidez, esto da confianza al 

lesionado y a sus acompañantes. Además contribuye a la ejecución correcta y 

oportuna de las técnicas y procedimientos necesarios para prestar un primer 

auxilio. 

• De su actitud depende la vida de los heridos; evite el pánico. 

• No se retire del lado de la víctima; si está solo, solicite la ayuda necesaria 

(elementos, transporte, etc.). 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(4(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Efectúe una revisión de la víctima, para descubrir lesiones distintas a la que motivo 

la atención y que no pueden ser manifestadas por esta o sus acompañantes. 

• Haga la valoración de la víctima 

• No olvide que las posibilidades de supervivencia de una persona que necesita 

atención inmediata son mayores, si está es adecuada y si el transporte es rápido y 

apropiado. 

• Haga una identificación completa de la víctima, de sus acompañantes y registre la 

hora en que se produjo la lesión. 

• Dé órdenes claras y precisas durante el procedimiento de primeros auxilios. 

• Inspeccione el lugar del accidente y organice los primeros auxilios, según sus 

capacidades físicas y juicio personal. 

PROCEDIMIENTO PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS 

Para prestar los primeros auxilios usted debe hacer lo siguiente: 

• Organice un cordón humano con las personas no accidentadas; esto no sólo 

facilita su acción, sino que permite que los accidentados tengan suficiente aire. 

• Pregunte a los presentes quiénes tienen conocimientos de primeros auxilios para 

que le ayuden. 

Preste atención inmediata en el siguiente orden, los que: 

• 1. Sangran abundantemente. 

• 2. No presenten señales de vida (muerte aparente). 

• 3. Presenten quemaduras graves. 

• 4. Presentan síntomas de fracturas. 

• 5. Tienen heridas leves. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(5(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Una vez prestados los primeros auxilios, si es necesario, traslade al lesionado al centro de 

salud u hospital más cercano. 

PRECAUCIONES GENERALES PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS 

En todo procedimiento de primeros auxilios usted como auxiliador debe hacer lo siguiente: 

• Determine posibles peligros en el lugar del accidente y ubique a la víctima en un 

lugar seguro. 

• Comuníquese continuamente con la víctima, su familia o vecinos. 

• Afloje las ropas del accidentado y compruebe si las vías respiratorias están libres 

de cuerpos extraños. 

• Cuando realice la valoración general de la víctima, evite movimientos innecesarios; 

NO trate de vestirlo. 

• Si la víctima está consciente, pídale que mueva cada una de sus cuatro 

extremidades, para determinar sensibilidad y movimiento. 

• Coloque a la víctima en posición lateral, para evitar acumulación de secreciones 

que obstruyan las vías respiratorias (vómito y mucosidades). 

• Cubra al lesionado para mantenerle la temperatura corporal. 

• Proporcione seguridad emocional y física. 

• No obligue al lesionado a levantarse o moverse especialmente si se sospecha 

fractura, antes es necesario inmovilizarlo. Ver capitulo de lesiones 

osteoarticulares. 

• No administre medicamentos, excepto analgésicos, si es necesario. 

• No dé líquidos por vía oral a personas con alteraciones de la consciencia. Ver 

capitulo Enfermedades de Aparición Súbita. 

• No dé licor en ningún caso. 

• No haga comentarios sobre el estado de salud del lesionado, especialmente si 

éste se encuentra inconsciente. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(6(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

EXAMEN DE LA PERSONA ACCIDENTADA 

Mediante un examen completo del accidentado se pretende explorar todos los Signos 

físicos y cambios de comportamiento que éste pudiera presentar. 

• El Examen de un lesionado ha de ser completo y cuidadoso evitando la 

manipulación excesiva e innecesaria que puede agravar las lesiones ya existentes 

o producir unas nuevas. 

• El lesionado debe permanecer a la intemperie el menor tiempo posible, de hecho, 

el examen puede realizarse de tal manera que la mayor parte de su cuerpo 

permanezca cubierto durante el proceso. 

• Para esto las mantas y frazadas podrán ser utilizadas en el manejo inmediato, 

pudiendo ser parcialmente retiradas con el fin de poner al descubierto regiones 

individuales del cuerpo, que tan pronto como se hayan examinado podrán volver a 

cubrirse. 

• No sobra mencionar el peligro que supone mover una persona sin conocer la 

naturaleza de sus lesiones. Son muchos los casos donde es enteramente posible 

examinar al lesionado en la posición en que ha sido encontrado. 

• Al examinar un lesionado, se debe ser metódico y ordenado, desde luego 

guiándose por la clase de accidente o enfermedad súbita y las necesidades que 

reclame la situación. Debe haber una razón para todo lo que se haga. 

• El primer paso en el examen de cualquier parte del cuerpo es la llamada 

inspección. Consiste en revisar con cautela y cuidado la parte que va a ser objeto 

de examen antes de tocarla. La inspección inicial descubre a menudo alteraciones 

que de otra manera pudieran pasar desapercibidas. 

• Es importante una comparación cuidadosa con el objeto de descubrir las 

deformaciones naturales que ocasionalmente se encuentran en personas sanas. 

• Después de la inspección el auxiliador debe palpar cuidadosamente la parte 

afectada, poniendo especial atención en los huesos. 

• En un lesionado consciente el principal objeto de examen es descubrir las partes 

sensibles, pero en el que ha perdido el conocimiento el método es todavía útil, ya 

que puede descubrirse alguna irregularidad en los huesos, etc. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(7(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Pasos de Evaluación: 

1 Observar al Lesionado 

Supone una serie de elementos, entre los cuales mencionamos: 

• Postura : 

Inmóvil o inquieto, confortable o incómodo, de espaldas o recto, piernas 

flexionadas, manos inquietas o temblorosas. 

• Expresión : 

Alegre, ansiosa, hosca, irritada, excitada o indiferente, simetría facial, hinchazón. 

• Temperamento : 

Extrovertido, amable y hostil, impaciente, nervioso, preocupado. 

• Estado de conciencia : 

Despierto, si contesta preguntas o está inconsciente. 

2. Aflojar la ropa apretada 

Si fuere necesario abrir o remover la ropa del lesionado a efecto de exponer su cuerpo 

para una mejor evaluación, ésta deberá, en algunos casos, ser cortada o abierta por las 

costuras, teniendo cuidado al hacerlo, en caso contrario puede ocasionar mayores daños. 

3.Observar coloraciones en la piel 

• Cianosis (coloración azulada o violácea), observada en hemorragias severas, 

intoxicaciones, obstrucción de vías aéreas. 

• Palidez en anemias, hemorragias, emociones, frío. 

• Rubicundez (color rojo intenso) en intoxicaciones agudas por atropina y 

barbitúricos, esfuerzos corporales intensos, enfermedades febriles, alcoholismo 

crónico, ira. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(8(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• En caso de un lesionado con piel oscura, el cambio de color puede ser difícil de 

apreciar. Por lo cual se hace necesario observar el cambio de color en las 

superficies 

• internas de los labios, boca y párpados. 

• Algunas coloraciones en las mucosas pueden darnos idea de los problemas que 

puede tener el lesionado, así : 

o Negro o café oscuro : Intoxicación con ácido sulfúrico. 

o Amarillo : Intoxicación ácido cítrico y nítrico. 

o Blanco jabonoso : Intoxicación con soda cáustica. 

o Gris : Intoxicación con plomo o mercurio. 

4. Examen individual de cada parte del cuerpo 

La evaluación cuidadosa incluye el examen individual de cada parte del cuerpo. Es usual 

iniciarlo por la cabeza y seguirlo hacia abajo, si hubiera alguna señal de probable 

localización de una herida, se podrá fijar la atención en la parte sospechosa. Así, los 

desgarros del vestido, los pantalones empapadas con sangre y otras pistas similares 

pueden señalar probables heridas. De todas maneras, aconsejamos examinar al 

lesionado de arriba abajo metódicamente, en el siguiente orden : 

CARA 

Ojos : 

Levantar los párpados e inspeccionarlos cuidadosamente . El tamaño de las pupilas, su 

reacción a la luz y el estado de los reflejos habrán de tomarse en cuenta. 

Nariz : 

El escape de sangre o la salida de líquido claro por cada ventana nasal puede ser signo 

grave que sugiere fractura de la base del cráneo. 

Oídos : 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(9(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

En forma análoga se puede descubrir la emisión de sangre o líquido claro (liquido 

cefalorraquídeo). 

Boca : 

La coloración , manchas o quemaduras podrán sugerir intoxicaciones. Es necesario abrir 

completamente la boca y examinarla con cuidado. Se percibirá el olor del aliento que en 

algunos casos como los siguientes indican la causa : 

• Gasolina : Intoxicación por hidrocarburos 

• Alcohol : Ingestión de licores. 

• Almendras amargas : Intoxicación con cianuro. 

• Ajo o cebolla : Intoxicación con fosforados orgánicos o pólvora. 

Cuando se observa una hemorragia es necesario buscar su origen, por ejemplo un 

desgarro en la encía o en la mejilla. Al examinar la boca debe quitarse la dentadura 

postiza , ésta podría desplazarse y obstruir las vías respiratorias. 

Cuando la dentadura ha sido extraída debe ponerse a buen recaudo para devolverla al 

lesionado una vez esté recuperado. El aspecto y las características del vómito en caso de 

presentarse nos podrá orientar hacia el diagnostico : 

• Abundante : Intoxicación por arsénico. 

• Hemorrágico : Intoxicación con cáusticos, anticoagulantes, aspirina, alcohol o 

venenos de serpientes. 

• En copos de algodón : Intoxicación aguda con plomo. 

• Fosforescente : Intoxicación con fósforo blanco. 

CABEZA 

Luego de la inspección deben palparse suavemente los huesos de la cabeza buscando 

los posibles traumatismos que en ésta se pueda presentar. 

TORAX 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(:(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Durante el examen de éste , dirigir la atención hacia los huesos que lo conforma, su 

simetría, su deformidad. Al proceder a la palpación de las costillas el auxiliador debe 

iniciar su examen lo más cerca posible de la columna vertebral y seguir la exploración 

gradualmente hacia adelante hasta llegar al esternón. Evitando mover al lesionado se 

hará una revisión cuidadosa de la columna vertebral en todo su trayecto por medio de la 

palpación. 

ABDOMEN 

Inspeccionar adecuadamente esta zona, edemas, masas, heridas, o exposición de 

vísceras , a la vez que se localizan sitios dolorosos que nos indicarán específicamente los 

órganos comprometidos. 

PELVIS 

El examen de la pelvis debe llevarse a cabo por métodos similares a los adoptados para 

las costillas, Es fácil notar si los vestidos están húmedos, lo cual puede ser debido a la 

emisión involuntaria de orina. 

EXTREMIDADES 

Cada hueso de estas zonas debe ser objeto de examen, con lo cual se pondrá de 

manifiesto las heridas existentes. Si no hubiera signos de fractura conviene probar el 

movimiento de las articulaciones para excluir las dislocaciones. 

Lesionado inconsciente 

Si el lesionado está inconsciente y no se ha podido lograr su identificación, debe 

procurarse obtener ésta mediante los papeles o documentos que pueda llevar en su 

billetera o cartera o por medio de alguna persona presente, a efectos de notificar a sus 

familiares ; siendo necesario para esto contar con la presencia de un testigo cuando se 

procuran obtener los documentos de identificación. 

Siempre hay que pensar en la posibilidad de que se hayan producido varias lesiones en 

un solo accidente, por tal razón se ha hecho hincapié en la necesidad de un examen 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(;(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

rutinario y completo, tanto en lesionados conscientes como inconscientes. Debido a la 

intensidad del dolor y a la gravedad del shock, un lesionado (por ejemplo, uno que se 

haya fracturado la pierna) quizá no sepa que también sufre otras lesiones, las cuales, por 

el momento, le causen menos dolor. 

Principales casos de atención de primeros Auxilios 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(3

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Asfixia.- 

Situaciones en las que el oxígeno no llega o llega mal a las células del organismo. 

LAS CAUSAS MAS FRECUENTES SON: 

• Presencia de un obstáculo externo. 

• Paro cardíaco. 

• Ambiente tóxico y/o falta de oxígeno. 

TRATAMIENTO: 

a) Si existe un obstáculo externo, suprimirlo. 

b) Colocar al accidentado en un ambiente puro. 

c) Asegurar la libertad de las vías respiratorias. 

Para ello: 

• Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura. 

• Abrir la boca y liberar de aquello que la obstruya (vómito, secreciones, dentadura 

postiza móvil, etc.). 

• Si está inconsciente (aunque respire), colocar una mano sobre la nuca y la otra en 

la frente vasculando la cabeza hacia atrás suavemente; con esta maniobra se 

libera la garganta obstruida por la caída de la lengua hacia atrás. 

• Colocar en posición lateral de seguridad a fin de permitir la salida de sangre o 

vómito (Fig.2). 

Fig. 2 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(33(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Si la asfixia se produce por la presencia de un cuerpo extraño en la garganta, colocar al 

accidentado boca arriba, situarse a horcajadas sobre sus muslos y con la palma de la 

mano encima del ombligo y la otra mano sobre la primera, efectuar un movimiento rápido 

hacia adentro y hacia arriba para que el impulso del aire libere las vías respiratorias 

conocido como el Método de Heimlich. Esta maniobra se puede realizarse en posición 

de pie, sentado o acostado. Si no respira tras extraer el cuerpo extraño: 

o 

o 

Practicar la respiración artificial. 

Practicar masaje cardíaco externo en el caso de no localizar el pulso en la 

carótida. 

Si se advierte la presencia de un gas tóxico inflamable, se deben tomar por parte del 

socorrista las siguientes precauciones: 

• Protegerse o contener la respiración antes de la evacuación del accidentado. 

• No encender cerillas ni tocar interruptores. 

• Emplear una cuerda guía. 

Lipotimia 

Pérdida súbita del conocimiento de corta duración (2-3 minutos). 

TRATAMIENTO 

• Aflojar la ropa alrededor del cuello y cintura. 

• Traslado a un ambiente de aire puro. 

• Tumbarlo en posición horizontal con las piernas elevadas. 

Coma 

Situación de pérdida del conocimiento profundo que no se recupera 

espontáneamente. 

SE CARACTERIZA POR: 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(34(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Pérdida de movilidad voluntaria. 

• Pérdida de sensibilidad. 

• Existen movimientos respiratorios y latidos cardíacos. 

TRATAMIENTO 

• Colocar al enfermo en posición lateral de seguridad. 

• Aflojar la ropa. 

• Abrigarlo para que no se enfríe. 

• No dar de beber ni comer. 

• Evacuarlo urgentemente. 

Epilepsia 

Afección crónica de diversa etiología caracterizada por crisis convulsivas. 

TRATAMIENTO 

• Despejar el entorno de cualquier objeto que pueda herir al enfermo. 

• Deslizar una manta o ropa debajo del afectado para amortiguar los golpes. 

• Poner un trozo de madera entre los dientes para evitar que se muerda la lengua. 

Insolación 

Accidente provocado por la exposición prolongada al sol. 

TRATAMIENTO 

• Poner al afectado a la sombra. 

• Aflojar la ropa. 

• Aplicar compresas frías y proporcionarle agua si está consciente. 

• Si está inconsciente se pondrá en posición lateral de seguridad y se procederá a 

su evacuación al hospital. 

Hemorragia 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(35(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Salida o derrame de sangre fuera o dentro del organismo como consecuencia de la 

rotura accidental o espontánea de uno o varios vasos sanguíneos. 

SE CLASIFICAN EN: 

• Hemorragias externas. 

• Hemorragias internas. 

Ante cualquier tipo de hemorragia se debe actuar de la siguiente forma: 

• Tumbar al accidentado en posición horizontal con los miembros inferiores 

elevados. 

• Buscar una hemorragia externa, a veces oculta por la ropa, deteniéndola mediante 

compresión o torniquete. 

• Arropar al accidentado y evitar cualquier movimiento. 

• AVISAR AL SERVICIÓ DE URGENCIAS Alerta Medica al 268500 o al 911 

Hemorragia Externa 

TRATAMIENTO 

• Con el herido tendido se hace compresión local en el punto que sangra, bien con 

uno o dos dedos o con la palma de la mano, en función de la extensión de la 

herida. 

• Si la hemorragia cesa, procederemos a colocar un vendaje compresivo. 

• Si no se detiene, habrá que hacer compresión a distancia en los siguientes puntos: 

(Fig.4) 

o CUELLO: carótida. 

o HOMBRO: retro clavicular. 

o BRAZO: arteria humeral (cara interna del brazo). 

o MUSLO: arteria femoral(ingle). 

o PIERNA: arteria poplítea. 

• Aplastar siempre la arteria o vena contra el hueso lo más cerca posible de la 

herida. 

• No aflojar nunca el punto de compresión. 

• Mantener al herido echado horizontalmente. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(36(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Fig. 4 

Torniquete 

Sólo se utilizará: (Fig.5) 

• Cuando el socorrista está solo y debe atender a otros accidentados de extrema 

gravedad. 

• En caso de miembros seccionados o aplastados. 

• EL TORNIQUETE se coloca por encima del codo o por encima de la rodilla, entre 

el corazón y la herida. 

• Una vez colocado no debe aflojarlo nunca. 

• Debe permanecer a la vista, colocándole un rótulo indicando nombre, hora y 

minuto de colocación. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(37(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Fig. 5 

Hemorragia Interna 

TRATAMIENTO 

• Vigilar al accidentado para detectar signos de colapso como palidez, sed, 

ansiedad, frío, taquicardia. 

• Tenderlo horizontalmente. 

• Abrigarlo. 

• Tranquilizarlo. 

• EVACUARLO CON EXTREMA URGENCIA contactando los teléfonos de 

emergencia 

Heridas Generales 

Una herida es toda lesión de la piel y de los diferentes órganos producidos por 

corte, desgarro, rasguño, contusión, etc. 

SE CLASIFICAN EN: 

• INCISAS: originadas por objeto cortante. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(38(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• CONTUSAS: originadas por objeto romo. Hemorragias internas. 

• ESPECIALES: 

o Mixtas o inciso contusas. 

o Punzantes. 

o Por mordedura. 

o Con arrancamiento. 

o Etc. 

Heridas simples 

TRATAMIENTO 

Estas son las que el socorrista puede tratar, desinfectándolas y colocando el apósito 

correspondiente. 

• El socorrista se lavará las manos concienzudamente con agua y jabón 

abundantes. 

• Limpiar la herida, partiendo del centro al exterior, con jabón o líquido antiséptico. 

• Colocar apósito o vendaje compresivo (Fig.6). 

Fig. 6 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(39(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Heridas Graves 

TRATAMIENTO 

• La actuación se resume en tres palabras: EMBALAR, AVISAR, EVACUAR, para lo 

cual: 

o Taponar la herida con gasas limpias o con compresas estériles si se 

disponen de ellas. 

o Aplicar una venda sobre la herida, más o menos apretada en función de la 

importancia de la hemorragia, cuidando de no interrumpir la circulación 

sanguínea. 

o Si es un miembro superior, colocar un cabestrillo. 

o AVISAR A LOS TELEFONOS DE EMERGENCIA 

Heridas del Tórax 

TRATAMIENTO 

• Colocar al herido sentado o acostado sobre el lado herido, cabeza y hombros algo 

incorporados, evacuándolo de esta manera. 

• Cubrir la herida con varias capas de compresas grandes a ser posibles estériles. 


Heridas del Abdomen 

TRATAMIENTO 

• Pequeña: poner una compresa grande y sujetarla con esparadrapo. 

• Ancha: no poner compresas; si el intestino sale no intentar meterlo, sólo cubrir la 

herida con un paño húmedo muy limpio y a ser posible estéril. Si algún objeto 

permanece clavado (cuchillo, punzón, etc.,) no quitarlo, evacuar al herido 

moviéndolo lo menos posible. 


Mordeduras de Animales 

TRATAMIENTO 

Carecen de toxicidad y se tratarán como cualquier otra herida, lavando la zona 

concienzudamente y aplicando cualquier antiséptico (povidona yodada). 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(3:(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Se deberá vigilar al animal para descartar la presencia de rabia. 

Quemaduras 

Quemaduras Térmicas 

Son lesiones de la piel y otros tejidos provocadas por diferentes causas como el calor, la 

electricidad, productos químicos, etc. 

Se clasifican en: (Fig., 7) 

• Quemaduras de primer grado: la piel está enrojecida (eritema). 

• Quemaduras de segundo, grado: la parte interior de la piel (dermis) se quema, 

formándose ampollas (flictena) llenas de un líquido claro. 

• Quemaduras de tercer grado: la piel está carbonizada y los músculos, vasos y 

huesos pueden estar afectados. 

Fig. 7 

La gravedad de las quemaduras depende de: 

• Su extensión. 

• Localización. 

• Suciedad o no de la misma. 

• Fragilidad del quemado (niños, ancianos, etc.). 

CONDUCTA A SEGUIR ANTE UNA QUEMADURA GRAVE: 

• Eliminar o suprimir la causa. 

Si la ropa está en llamas, impedir que el accidentado corra, enrollarlo en una 

manta o abrigo o hacerlo rodar por el suelo. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(3;(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Enfriar la quemadura. 

Rociar las regiones quemadas con abundante agua a una temperatura entre 10 y 

20ºC, durante lO ó 15 minutos. 

• Cubrir las quemaduras. 

Proteger las quemaduras con sábanas limpias y a ser posible con compresas 

estériles. 

• Cubrir al herido. 

Con una manta o similar al fin de evitar el enfriamiento general. 

• Posición horizontal del quemado. 

Generalmente de espaldas o en posición lateral si tiene quemada la espalda o 

boca abajo si tiene quemados los costados y la espalda. 

• No dar de beber ni comer al quemado grave. 

• Avisar a los servicios de emergencia. 

• Evacuación inmediata. 

Quemaduras Eléctricas 

La corriente eléctrica, sea generada artificialmente o natural(rayos), ocasiona lesiones 

muy diversas que van desde quemaduras pequeñas hasta traumatismos múltiples y la 

muerte. 

Tipos de lesiones: 

• Quemaduras superficiales por calor y llamas. 

• Quemaduras por arco o fogonazo. 

• Quemaduras llamadas propiamente eléctricas por la acción de la corriente a través 

del organismo ya que lesionan planos más profundos y a menudo destruye 

músculos y altera órganos internos, llegando incluso a producir paradas 

cardiorespiratorias e incluso la muerte. 

Ante una electrocución se debe actuar de la siguiente manera: (Fig.8) 

• Cortar la corriente eléctrica antes de tocar al accidentado; en caso de que esto no 

sea posible, aislarlo utilizando un objeto que no sea conductor de la electricidad 

(ejemplo: un palo, papel de periódico, etc.,) 

• No emplear objetos metálicos. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(4

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• En caso de parada cardiorespiratoria, iniciar resucitación cardiopulmonar sin 

interrupción hasta la llegada del personal sanitario de urgencia, al cual debe 

avisarse inmediatamente. 

Fig. 8 

TRATAMIENTO DE LAS QUEMADURAS ELÉCTRICAS 

• Es similar al que se lleva a cabo en las quemaduras térmicas, ya que la corriente 

eléctrica al paso por el organismo produce calor lesionando los tejidos. 

Quemaduras Químicas 

Ocurre cuando la piel se pone en contacto con un ácido o una base potente, de uso 

común en productos de limpieza, procesos industriales y laboratorios. 

TRATAMIENTO 

• Tranquilizar al paciente. 

• Lavar con abundante agua la zona afectada. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(43(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Cubrir la zona quemada con paños limpios. 

• Trasladar al paciente al hospital. 

Lesiones por Frio 

Congelación 

Lesiones debidas a trastornos circulatorios provocadas por el frío. 

TRATAMIENTO 

• No intentar el recalentamiento. 

• Envolverlo en una manta. 

• Evitar toda fricción y nada de baños calientes. 

Gangrena 

El socorrista debe: 

• Hacer caminar al accidentado, manteniendo el ejercicio muscular. 

• Aflojar la ropa, zapatos (sin quitarlos) y arropar con mantas. 

• Suministrarle azúcar y bebidas calientes no alcohó1icas. 

• Avisar a los servicios de emergencia. 

Se debe evitar: 

• Las fricciones con o sin nieve. 

• Dar de beber alcohol. 

• La inmovilidad y el agotamiento. 

Intoxicaciones 

Por Ingestión 

Los tóxicos pueden ser de los siguientes tipos: 

• 1.- Alcalinos 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(44(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• 2.- Ácidos 

• 3.- Otros 

TRATAMIENTO CONTRA ALCALINOS (Lejía, amoniaco, sosa cáustica, etc.) 

• Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico. 

• Añadir vinagre o jugo de limón a un segundo vaso de agua. 

• Después le daremos leche, aceite de oliva o clara de huevo. 

• ¡¡ NO PROVOCAR EL VÓMITO !! 

TRATAMIENTO CONTRA ACIDOS (Ácido acético, clorhídrico, nítrico, etc.) 

• Dar rápidamente un vaso de agua para diluir el tóxico. 

• Después se le da un vaso de leche o bicarbonato. 

• Tras esto le daremos aceite de oliva o clara de huevo. 

• ¡¡ NO PROVOCAR EL VÓMITO !! 

TRATAMIENTO CONTRA OTROS TÓXICOS 

El tratamiento contra otros tóxicos de tipo general se hará: 

• Diluir el tóxico. 

• Provocar el vómito. 

Cuando el tipo de tóxico es desconocido se usa como antídoto: 

• Una taza de té fuerte. 

• Varias cucharadas de leche de magnesia. 

• Dos rebanadas de pan tostado. 

Por Inhalación 

El mayor número de intoxicaciones por inhalación son producidas generalmente por 

monóxido de carbono, aunque existen numerosos tóxicos que se absorben por el aparato 

respiratorio. 

TRATAMIENTO 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(45(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Aislar a la víctima de la atmósfera tóxica y hacerle respirar aire puro. 

• Si se observa parada respiratoria practicarle las maniobras de resucitación en el 

ambiente exterior del mismo lugar del accidente. 

Para llevar a cabo el rescate de la víctima se tomarán las siguientes precauciones: 

• No intentarlo jamás estando solo. Si son dos socorristas solamente uno entra y el 

otro permanece en el exterior. 

• Atarse a la cintura una soga que permita al que permanece en el exterior extraer a 

su compañero a la menor señal de alarma. 

• Si es posible se debe penetrar en la zona tóxica con una máscara antigás. 

• Coger a la víctima por la cintura y sacarla al exterior. 

Por Inoculación 

Se produce generalmente por mordeduras de animales, serpientes, culebras, insectos, 

etc. 

Mordeduras de Serpientes y Picaduras de Escorpiones y Alacranes 

Pueden provocar graves intoxicaciones e incluso ser mortales. 

TRATAMIENTO 

• Colocar un torniquete, no muy apretado, por encima de la mordedura para evitar 

su difusión por el organismo. 

• Introducir la parte mordida en agua helada o colocar compresas de hielo sobre las 

lesiones. 

• Practicar una incisión en forma de X sobre cada una de las dos huellas paralelas y 

puntiformes que habrá originado la mordedura de la víbora o sobre la picadura del 

alacrán o escorpión. 

• Succionar sin temor, aplicando la boca sobre las heridas producidas, escupiendo a 

continuación la sangre y veneno extraídos. 

• Colocar después sobre la herida hielo triturado o agua fría y vendar. 

• Evacuar al accidentado al hospital más cercano. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(46(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Picaduras por Insectos 

TRATAMIENTO 

• Si se percibe el aguijón, extraerlo. 

• Aplicar sobre la picadura un trozo de tela empapado en amoniaco o agua muy fría. 

• Si no es posible extraer el aguijón, se aplicará una pasta hecha con bicarbonato 

sódico y agua. 

En caso de múltiples picaduras: 

• Sumergir al paciente en un baño de agua fría bicarbonatada durante 15 minutos. 

• Envolverlo en una sábana y trasladarlo urgentemente al hospital. 

Fracturas Faciales 

Fractura de los Huesos de la Nariz 

TRATAMIENTO 

• Aplicar compresas heladas. 

• Detener la hemorragia mediante pinzamiento o taponamiento. 

• Posición lateral de seguridad. 

• Evacuar al hospital más cercano. 

Traumatismo del Pabellón Auricular (Orejas) 

TRATAMIENTO 

• Posición sentada del paciente. 

• Aplicar compresas heladas. 

• Si existe alguna porción desprendida conservarla para posible reimplante. Se 

conservará en unas gasas estériles y en su defecto limpias, empapadas en suero 

fisiológico o agua helada. 

• Trasladar al hospital. 

Hemorragias en ORL (Otorrinolaringología) 

TRATAMIENTO Fig. 9 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(47(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Localizar la hemorragia. 

• Detenerla mediante: 

o Taponamiento 

o Compresión local 

o Aplicación de compresas frías 

o Posición elevada de la zona sangrante, salvo en epistaxis (hemorragia por 

la nariz) que habrá que mantener la cabeza baja 

o Si no cesa, evacuar al hospital, vigilando pulso y nivel de conciencia 

Fig. 9 

Causticaciones en ORL (Otorrinolaringología) 

TRATAMIENTO 

• Tranquilizar al paciente. 

• Lavar con abundante agua la zona lesionada. 

• Cubrir con paños limpios o estériles la zona. 

• Trasladar al hospital. 

Heridas en ORL (Otorrinolaringología) 

TRATAMIENTO 

• Valoración de la herida. 

• Hemostasia. 

• Limpieza de la herida. 

• Colocar apósito. 

• Si la herida es muy extensa, evacuar al hospital. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(48(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Cuerpos Extraños en ORL (Otorrinolaringología) 

TRATAMIENTO 

• Localización del cuerpo extraño; si es en la garganta y tiene síntomas de asfixia, 

extraer el cuerpo extraño mediante el método de HEIMLICH. 

• Averiguar tipo de cuerpo extraño. 

• Limpiar la zona. 

• Trasladar al hospital para su extracción. 

Fracturas en General 

Rotura de un hueso. Pueden ser CERRADAS 0 ABIERTAS (Fig.10) 

SÍNTOMAS 

• Impotencia funcional 

• Dolor 

• Chasquido o crepitación 

• Hinchazón-tumefacción 

• Amoratamiento 

Fig. 10 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(49(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Fractura Abierta 

Aquella que está complicada con una herida. 

TRATAMIENTO 

• Cortar la hemorragia si existe. 

• Cubrir la herida. 

• Inmovilizar la fractura. 

Fracturas de Extremidades. - Inmovilización) 

• ANTEBRAZO: desde raíz de los dedos a axila, codo a 90° y muñeca en extensión. 

• MUÑECA: desde raíz de los dedos a codo, muñeca en extensión. 

• DEDOS MANO: desde punta de los dedos a muñeca, dedos en semiflexión. 

• FÉMUR Y PELVIS: desde raíz de los dedos a costillas, cadera y rodillas en 

extensión; tobillo a 90°. 

• TIBIA Y PERONÉ: desde raíz de los dedos a ingle, rodilla en extensión, tobillo a 

90º. 

• TOBILLO Y PIE: desde raíz de los dedos a rodilla, tobillo a 90°. 

En resumen, una fractura se inmoviliza con férula que abarque una articulación por arriba 

y otra por debajo de la lesión. 

LA INMOVILIZACIÓN SE IMPROVISA CON:(Fig. 11) 

• Férulas de madera. 

• Bastones, flejes, ramas de árboles, tablillas, revistas, etc., sujetas con: 

o Vendas, tiras de sábanas, cintas, ligas, pañuelos, cinturones, cuerda, etc. 

Fig. 11 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(4:(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

En fracturas de miembro inferior puede servir de férula el miembro sano extendido y atado 

o vendado juntamente con el lesionado (Fig. 12). 

Fig. 12 

En las de brazo puede servir el tronco fijándolo al mismo con vendas, bufandas, etc. (Fig. 

13). 

Fig. 13 

Fracturas del Tronco, (Columna Vertebral, Cuello) 

TRATAMIENTO 

• No mover al lesionado, dejarlo tendido en el suelo. 

• Traslado inmediato al hospital. 

El traslado se hará en plano duro, evitando que flexione la columna vertebral ni que pueda 

flexionarla durante el traslado, Si no se dispone de camilla se improvisara , con tablones, 

una puerta, etc. 

Esguince 

Desgarro incompleto de la capsula articular o ligamentos, sin rotura (Fig. 14). 

TRATAMIENTO 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(4;(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Frío. 

• Inmovilización. 

• Traslado al hospital. 

Fig. 14 

Luxación 

Desplazamiento de un extremo del hueso fuera de la articulación. 

TRATAMIENTO 

• Frío. 

• Elevar la extremidad. 

• Inmovilización sin colocar ninguna férula hasta que no se haya reducido la 

luxación. 

• Traslado. 

Contusiones 

Son las lesiones de las partes blandas o del tejido muscular que no se acompaña 

de pérdida de continuidad de la piel. 

TRATAMIENTO 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(5

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Frío para reducir la tumefacción y equimosis. 

• Reposo. 

Traumatismos craneales 

Suelen ir acompañados de pérdida de memoria y en ocasiones del conocimiento. 

TRATAMIENTO 

• Mantenerlos acostados, vigilados y abrigados, con la cabeza baja y vuelta hacia 

un lado. 

• Traslado al hospital de la misma forma que a los fracturados de columna vertebral. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(53(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Respiración Boca a Boca o resucitación 

Se denomina resucitación al conjunto de maniobras que tratan de restablecer la 

respiración y los movimientos del corazón de una persona en la que accidental y 

recientemente se han suspendido ambas funciones. 

Respiración Artificial 

Debe ser: 

• Urgentísima, antes de los 6' de ocurrida la supresión. 

• Ininterrumpida, incluso durante el traslado. 

• Mantenida durante el tiempo necesario, incluso horas. 

• Eficaz. Ningún método puede compararse en eficacia con el boca a boca que ha 

desplazado totalmente a otros, razón por la cual será el único que describamos, ya 

que consideramos que es mejor conocer uno bien y eficaz, que muchos mal y 

poco eficaces. 

Método Oral Boca a Boca 

Consta de 2 tiempos: (Fig. 17.) 

• lº) Preparación para la respiración. 

• 2º) Práctica de la respiración. 

1º) PREPARACIÓN PARA LA RESPIRACIÓN. 

a) Tender a la víctima boca arriba sin almohada. Si vomitara agua o alimentos, torcer la 

cabeza hacia un lado mientras devuelve. 

b) Aflojar (o rasgar si es preciso)las ropas de la víctima que opriman la garganta, el tórax 

o el abdomen. 

c) Inspeccionar rápidamente la boca para sacar de ella cuerpos extraños si los hubiera, 

incluidas las dentaduras postizas. 

d) Si la víctima se hubiera atragantado con algo, volverla de costado y darle fuertes 

golpes con la mano en la espalda, entre las paletillas, Si no expulsa el cuerpo extraño, 

practicar el método de HEIMLICH. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(54(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Si fuera un niño, se le coge por los pies, se le coloca cabeza abajo y se le golpea 

igualmente en la espalda. 

2º) PRÁCTICA DE LA RESPIRACIÓN. 

Arrodillado junto a la víctima. 

a) Coloque una mano en la nuca, la otra en la frente; procure elevar la de la nuca y 

empujar con la de la frente, con lo que habrá conseguido una buena extensión de la 

cabeza. 

b) Sin sacar la mano de la nuca, que continuará haciendo presión hacia arriba, baje la de 

la frente hacia la nariz y con dos dedos procure ocluirla totalmente. Inspire todo el aire que 

pueda, aplique su boca a la de la víctima y sople con fuerza. 

Si es un niño, sóplele a la vez en nariz y boca, y modere la cantidad y fuerza de su 

soplido, insuflándole el aire sin hacer la inspiración forzada que señalábamos para el 

adulto. 

c) Retire su boca y compruebe si sale el aire que usted insufló por la boca del 

accidentado. Si no sale es que no entró por no estar bien colocada la cabeza. 

Extiéndala más aún, echando más hacia atrás la frente y compruebe que entra el aire, 

viendo cómo se eleva el pecho del accidentado cuando usted insufla aire. 

Si aún así no puede comprobarse que entra aire en su tórax, seguramente será debido a 

que la glotis (garganta) está obstruida por la caída de la base de la lengua. Para colocarla 

en buena posición debe hacerse lo siguiente: con la mano que estaba en la nuca 

empújese hacia arriba el maxilar inferior haciendo presión en sus ángulos, hasta que 

compruebe que los dientes inferiores están por delante de los superiores. En esta 

posición es seguro que la base de la lengua no obstruye la glotis y que el aire insuflado 

puede penetrar en los pulmones, elevando su pecho, lo que siempre es fácil de 

comprobar. 

d) Repita las insuflaciones cada 5 segundos (unas 12 ó 14 por minuto). 

e) Si empieza a recuperarse acompase el ritmo de las insuflaciones al de la respiración 

del accidentado. 

f) Por último, no olvide tomar el aire suficiente para evitar mareos, etc. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(55(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Fig. 17 

Masaje Cardíaco Externo 

Si además de que no respira y está inconsciente, se observa que el accidentado está muy 

pálido, carece de pulso en la muñeca y cuello, tiene las pupilas dilatadas y no se oyen los 

latidos cardíacos, es muy probable que se haya producido una parada del corazón, por lo 

que se debe proceder a practicar, además de la respiración artificial boca a boca, el 

masaje cardíaco externo, con arreglo a la siguiente técnica: 

La persona encargada de practicarlo se coloca de rodillas al lado de la víctima, aplicando 

la parte posterior de la palma de la mano sobre el esternón, cuatro o cinco centímetros 

por encima de la "boca del estómago". La palma de la otra mano se coloca sobre la de la 

primera (Fig. 18). 

Fig. 18 

Se ejerce una presión firme y vertical al ritmo de 60 u 80 veces por minuto. 

Al final de cada acto de presión se suprime éste para permitir que la caja torácica, por su 

elasticidad, vuelva a su posición de expansión. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(56(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Si la víctima es un niño o un lactante el número de compresiones ha de ser mayor (100- 

10) y menor la presión a aplicar. Basta una mano para los niños y dos dedos para los 

lactantes. 

Lo ideal es que una persona realice la respiración boca a boca y otra, al mismo tiempo, el 

masaje cardíaco externo, realizando 5 presiones esternales y 1 insuflación, efectuando 

ésta en la fase de descompresión del tórax y no volviendo a comprimir hasta que no haya 

terminado la insuflación y así sucesivamente. Si es solamente un socorrista el que presta 

los auxilios, comenzará con la respiración boca a boca, realizando 5 insuflaciones, para 

continuar con la siguiente pauta: 

• 15 presiones esternales-2 insuflaciones 

• 15 presiones esternales-Z insuflaciones 

Aproximadamente cada 2 minutos, hay que verificar la eficacia circulatoria tomando el 

pulso en la carótida. 

Y así hasta la recuperación o fallecimiento del accidentado. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(57(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Importante: Como trasladar a un accidentado 

Después de los primeros auxilios se debe asegurar el traslado en las mejores condiciones 

(Fig. 19). 

Los peligros de un transporte incorrecto son: 

Fig. 19: 

Confección improvisada 

de una camilla utilizando 

palos, barras de hierro, etc. 

así como lona o una manta 

• Agravar el estado general. 

• Provocar lesiones vasculares o nerviosas. 

• Convertir fractura cerrada en abierta, incompleta en completa. 

• Provocar mayor desviación de la fractura. 

El transporte deberá hacerse siempre en camilla y si no disponemos de ella, se 

improvisará. La colocación del herido sobre la camilla se puede hacer de las siguientes 

formas: 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(58(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

MÉTODO DE LA CUCHARA: 

• 3 socorristas se colocan al lado de la víctima, arrodillan una pierna e introducen 

sus manos por debajo del cuerpo del accidentado y lo izan a la vez, mientras que 

el cuarto coloca la camilla por debajo del cuerpo o se (enía ya colocada 

paralelamente al cuerpo del herido y al otro lado de los socorristas. 

MÉTODO DEL PUENTE:(Fig. 20) 

• Se necesitan 4 personas. Tres de ellas se colocan de forma que el herido, tendido 

en el suelo, QUEDE ENTRE SUS PIERNAS. 

• Pasan sus manos por debajo de las pantorrillas y muslos, otro por debajo de la 

cintura y región lumbar y el tercero por debajo de hombros y nuca. 

• A una voz IZAN LOS TRES A LA VEZ el cuerpo como un todo rígido, mientras que 

la cuarta persona introduce la camilla por debajo del cuerpo de accidentado y 

entre las piernas de los socorristas. 

• A continuación y siempre con movimientos sincronizados depositan el cuerpo en la 

camilla. 

Fig. 20 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(59(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Vendajes 

DEFINICIÓN E INDICACIONES 

Podemos definir el VENDAJE como un procedimiento o técnica consistente en envolver 

una parte del cuerpo que está lesionada por diversos motivos. Actualmente su uso más 

frecuente es para cubrir las lesiones cutáneas e inmovilizar las lesiones osteoarticulares. 

Es utilizado en el tratamiento de heridas, hemorragias, contusiones, esguinces, luxaciones 

y fracturas. 

Las indicaciones de los vendajes son diversas y, entre ellas, podemos señalar las 

siguientes: 

• fijar apósitos o medicamentos tópicos. 

• limitar el movimiento de la parte afectada. 

• fijar férulas, impidiendo que se desplacen. 

• comprimir adecuadamente una parte del cuerpo. 

• facilitar sostén a alguna parte del cuerpo. 

• fijar en su sitio los aparatos de tracción. 

• favorecer el retorno de la circulación venosa. 

• moldear zonas del cuerpo (muñones de amputación) 

Antes de seguir adelante creemos necesario definir una serie de conceptos básicos que 

debemos conocer ya que le permitirán el correcto manejo del paciente y una adecuada y 

precisa comunicación con el médico en el transcurrir del trabajo diario. 

La herida es la pérdida de continuidad de la piel que causa la comunicación entre el 

exterior y el interior. Lesión que produce falta de integridad de los tejidos blandos. Como 

consecuencia de la agresión de este tejido existe riesgo de infección y posibilidad de 

lesiones en órganos o tejidos adyacentes: músculos, nervios, tendones, vasos… Son 

producidas por agentes externos, como un cuchillo o por agentes internos, como un 

hueso fracturado. Pueden ser abiertas o cerradas, leves o complicadas. Podemos 

clasificarlas como: 

• incisas o cortantes. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(5:(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• contusas. 

• inciso-contusas. 

• punzantes. 

• perforantes. 

• colgajo: SCALP. 

• arrancamiento o desgarro (amputación). 

• aplastamiento. 

La hemorragia es la salida de sangre del interior de los vasos sanguíneos (venas o 

arterias). El hecho de que la sangre sea arterial, venosa o capilar va a implicar que esta 

tenga una u otra manifestación, tanto en la forma de salida de la sangre como del color de 

la misma. 

• venosa: color oscuro que sale de forma continúa. 

• arterial: color rojo vivo que brota a borbotones (como una fuente). 

• capilar: color rojo vivo que sale de forma continúa a modo de sábana. 

La fractura es la rotura o la pérdida de solución de continuidad de la sustancia ósea. 

Pueden ser simples o cerradas (la piel se encuentra intacta) o complicadas o abiertas 

(existe una herida comunicada directamente con la fractura). Siempre produce dolor, 

deformidad e impotencia funcional. 

Dependiendo de que la rotura ósea sea total o parcial, se clasifican en completas, ambas 

corticales están rotas, e incompletas, sólo está afectada una de las corticales. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(5;(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

La luxación es el desplazamiento anormal y permanente de los extremos óseos de una 

articulación. Cuando la pérdida de contacto no se produce de forma permanente o es 

incompleta se llama subluxación. 

La fractura-luxación se produce cuando una articulación se ha luxado y uno de sus 

componentes óseos se ha fracturado. 

El esguince es la rotura completa (grave) o incompleta (leve) de un ligamento o conjunto 

de éstos, responsables de la estabilidad de una articulación. Existen tres grados: 

• Grado I: distensión ligamentosa. 

• Grado II: rotura parcial. 

• Grado III: rotura completa. 

TIPOS DE VENDAJES 

De las varias clasificaciones que existen respecto a los tipos de vendajes, hemos elegido 

la siguiente por considerar que es la más funcional y comprensible a efectos prácticos. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(6

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Vendaje blando o contentivo: usado para contener el material de una cura o un 

apósito. 

• Vendaje compresivo: utilizado para ejercer una compresión progresiva a nivel de 

una extremidad, de la parte distal a la proximal, con el fin de favorecer el retorno 

venoso. También se usa para limitar el movimiento de alguna articulación en el 

caso de contusiones y esguinces de grado I, por ejemplo. 

• Vendaje rígido: para inmovilizar completamente la parte afectada (vendaje de 

yeso). 

• Vendaje suspensorio: sostenedor del escroto o la mama. 

• Mención aparte merece el VENDAJE FUNCIONAL que es una técnica específica 

de vendaje que permite mantener cierta funcionalidad de la zona lesionada sin 

perjuicio de la misma. El vendaje funcional es una especie de traje a medida. 

Aplicado como una técnica terapéutica, pretende limitar selectiva y mecánicamente la 

movilidad de una articulación en el sentido del movimiento que afecta a las estructuras 

lesionadas de los tejidos periarticulares. Con el vendaje funcional se colocan los 

diferentes elementos orgánicos en posición de acortamiento, lo que a su vez proporciona, 

además de una acción antiálgica, una protección real contra la posición patológica así 

como ante la reproducción del mecanismo lesional. 

Con este tipo de vendaje se pretende limitar y disminuir los movimientos que producen 

dolor, así como descargar, en lo posible, las tensiones a las que están sometidas las 

fibras músculo-tendinosas lesionadas. Como vemos, pues, por su definición esta técnica 

la podemos utilizar tanto en el campo terapéutico como en el preventivo. 

Existen diferentes modos de realizar el vendaje funcional, dependiendo del uso que se le 

vaya a dar, no es lo mismo vendar el tobillo de un deportista de elite, que debe jugar un 

partido importante, que el de otra persona que no va a realizar un esfuerzo físico de la 

misma magnitud, o de aquella a la que se le retira un yeso después de un proceso de 

inmovilización por un esguince o fractura. En el primer caso se almohadillan las 

prominencias óseas, se protege la piel y se realiza el vendaje. En los demás casos puede 

no ser necesario. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(63(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

Podemos diferenciar tres técnicas en función de los materiales empleados: 

! Técnica elástica: se utilizan vendas adhesivas, elásticas en sentido longitudinal y 

bielásticas (longitudinal y transversal). 

! Técnica inelástica: utilizamos vendas de material inelástico, esparadrapo tipo “tape”. 

! Técnica mixta o combinada: utiliza materiales de la dos anteriores. Con las tiras de 

tape conformamos los anclajes y estribos y con las vendas elásticas cerramos el vendaje. 

Las estructuras anatómicas implicadas en un vendaje terapéutico deben ser colocadas en 

posición antiálgica de reducción y reposo, posición que debe mantenerse durante todo el 

tiempo de realización del vendaje, ya que, de lo contrario el vendaje se vuelve ineficaz 

Las articulaciones susceptibles de realizar un vendaje funcional son: el tobillo, la rodilla, la 

muñeca y las articulaciones metacarpo falángica e interfalángicas. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(64(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

TIPOS DE VENDAS 

Una venda es una tira de lienzo utilizada para vendar. Difieren en tamaño, en la 

composición y en la calidad del material. Aunque podemos improvisar una venda a partir 

de una sábana, una toalla, o cualquier otro tejido, lo más común, práctico y cómodo es 

utilizar las vendas fabricadas específicamente para usos sanitarios. Nombraremos las 

más usadas en nuestro servicio, remarcando que en otros centros pueden usar las 

mismas u otras dependiendo del servicio de compras respectivo. 

• Venda algodonada: se trata de venda de algodón fabricada de forma industrial 

(velband) en rollos de 7, 10 y 15 cm. de ancho. También se utiliza algodón 

convencional cortado en rollo. En fracturas abiertas solemos utilizar algodón 

esterilizado. 

• Venda elástica adhesiva: posee una cara con pegamento. lo que facilita su 

fijación. No debe aplicarse directamente sobre la piel si existen problemas 

alérgicos, de piel delicada o varices, colocando en estos casos otro vendaje de 

gasa o de celulosa (papel pinocho). Es el llamado tensoplast y su tamaño es de 

4,5 m. x 5 cm. y 4,5 m. x 7 cm. 

• Venda elástica: se distingue por su elasticidad. También se llama hipoalérgica. 

Se fabrica entretejiendo algodón y fibras sintéticas elásticas; es muy útil si se 

necesita aplicar presión. Es la indicada cuando el vendaje se aplica en las 

extremidades porque facilita el retorno venoso. Es la llamada Crepé E y existen en 

diferentes tamaños. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(65(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Venda de gasa orillada o malla hidrófila: (texpol). Es la venda de gasa. es la de 

uso más común. fabricada en algodón, está indicada principalmente para fijar 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(66(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

apósitos. Su calidad y características vienen determinadas por la calidad y 

cantidad de hilos por cm. cuadrado. Son delgadas, ligeras, blandas y porosas y de 

diferentes tamaños. 

• Venda impregnada en materiales: que después de su humidificación se 

solidifican y permiten realizar un vendaje rígido, como el enyesado. También 

existen diferentes marcas y tamaños de este modelo de vendaje. A modo de 

anécdota diremos que en otras épocas y según la impregnación, se denominaban: 

almidonado, dextrinado, silicatado y gelatinado. 

• Vendajes tubulares: existen diferentes tipos según su utilización: 

o De algodón extensible, tamaño de dedos hasta tronco (tubinet, tubinlex*…), 

También existe el de algodón de malla (ideal para la cabeza). 

Generalmente son contentivos. 

o 

Compresivo para soporte y rehabilitación, formado por algodón (83%) y 

fibras sintéticas (hilo de látex 9% y poliamida 8%). Permiten vendar desde 

extremidades de niños hasta troncos gruesos. Las marcas comerciales son 

tubigrip, torval-press, tubilast, etc.… 

PROCEDIMIENTOS DE VENDAJES 

Comentaremos brevemente, y a modo orientativo, diferentes modos de realizar los 

vendajes, esto es, diversas formas de superponer las vendas sobre el miembro afectado o 

la parte del cuerpo que queramos vendar. 

• Vendaje circular: Cada vuelta rodea completamente a la anterior. Utilizado para 

fijar el extremo inicial y final de una inmovilización, para fijar un apósito y para 

iniciar y/o finalizar un vendaje. es el que utilizamos para sujetar un apósito en la 

frente, en los miembros o para controlar una hemorragia haciendo compresión. 

• Vendaje en espiral: Utilizado generalmente en las extremidades; en este caso 

cada vuelta de la venda cubre parcialmente (2/3) de la vuelta anterior y se sitúa 

algo oblicua al eje de la extremidad. Se suele emplear venda elástica porque se 

adapta mejor a la zona a vendar. Se debe iniciar el vendaje siempre de la parte 

más distal a la proximal (de dedos a corazón). 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(67(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Vendaje en espiral invertida o con doblez: Prácticamente no se usa 

actualmente. Se requiere mucha práctica para adquirir la destreza necesaria para 

su correcta colocación. Se usa en antebrazo o pierna. Se inicia con dos vueltas 

circulares para fijar el vendaje, dirigimos la venda hacia arriba como una espiral, 

se coloca el pulgar encima de la venda, se dobla ésta y se dirige hacia abajo y 

detrás; se da la vuelta al miembro y se repite la maniobra anterior, terminando el 

vendaje con dos vueltas circulares. 

• Vendaje en 8 (o tortuga): Se utiliza en las articulaciones (tobillo, rodilla. muñeca y 

codo), ya que permite a estas tener cierta movilidad. Colocamos la articulación en 

posición funcional y efectuamos una vuelta circular en medio de la articulación y 

alternamos vueltas ascendentes y descendentes hasta formar figuras en ocho. 

• Vendaje en espiga: Es el más usado generalmente. Para realizarlo debemos 

sostener el rollo de venda con la mano dominante y subir hacia arriba. 

Comenzaremos siempre por la parte más distal. 

La primera vuelta se realiza con una inclinación de 45º en dirección a la raíz del miembro, 

la 2ª sobre ésta con una inclinación invertida (45º en dirección contraria a la anterior), la 

tercera como la primera pero avanzando unos centímetros hacia la raíz del miembro… 

así, en un movimiento de vaivén, se completa el vendaje, que al terminar queda con un 

aspecto de “espiga”. 

Se acaba el vendaje en una zona alejada de la lesión y se sujeta con esparadrapo. Como 

siempre, se dejan los dedos libres y se vigila la aparición en éstos de hinchazón, cianosis 

o frialdad. En este caso, se afloja o se retira el vendaje. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(68(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Vendaje de vuelta recurrente: Se usa en las puntas de los dedos, la cabeza y 

muñones. Después de fijar el vendaje con una vuelta circular se lleva el rollo hacia 

el extremo del dedo o muñón y se vuelve hacia atrás: Se hace doblez y se vuelve 

a la parte distal. Al final, se fija con una vuelta circular. 

• Vendaje en guantelete: En forma de guante que cubre la mano y los dedos por 

separado. 

La combinación de unos vendajes con otros y la práctica adquirida por el profesional, es lo 

que hace el realizar un tipo de vendaje adecuado a cada lesión a la que nos enfrentemos. 

6.- NORMAS GENERALES EN LA REALIZACIÓN DE VENDAJES 

La ejecución de un vendaje adecuado, de un buen vendaje, exige un entrenamiento 

previo y continuado; aún así, consideramos que podemos realizar buenos y excelentes 

vendajes de todo tipo que mejorarán el problema sanitario que presente el paciente, pero 

que nunca alcanzaremos la perfección en el complejo ejercicio del desarrollo de nuestra 

profesión. 

Antes de explicar algunos tipos de vendajes, expondremos algunos principios generales 

en la realización de vendajes: 

o 

Lavado de manos antes y después de cada vendaje. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(69(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

Impedir el contacto entre zonas dérmicas aislándolas con gasas. 

Proteger las prominencias óseas antes de vendarlas. 

Utilizar la venda más adecuada para los fines del vendaje. 

Iniciar el vendaje sosteniendo el rollo de la venda en una mano y el 

extremo inicial con la otra. 

No iniciar ni finalizar el vendaje directamente sobre una herida o un área 

sobre la que sea posible que el paciente ejerza algún tipo de presión (p.e. 

cara posterior del muslo). 

Vendar de la parte distal a la proximal (de dedos a corazón). 

Vendar de manera uniforme y firme, cubriendo 2/3 del ancho de la vuelta 

anterior. La tensión y la presión deberán mantenerse iguales durante todo 

el proceso. 

En caso de colocar un apósito, cubrirlo prolongando el vendaje unos cms. 

más en cada extremo. 

Dejar el extremo distal de la zona vendada libre para comprobar la 

vascularización, movilidad y sensibilidad. 

Fijar el vendaje con esparadrapo. 

Revisar el vendaje y buscar signos de alteración de la circulación. 

Registrar en la hoja de enfermería fecha, hora, tipo de vendaje y de venda 

utilizada y demás observaciones pertinentes. 

Vendaje clásico en espiral: 

Colocaremos la zona a vendar de manera cómoda para el paciente y el enfermero, 

procurando que el área afectada no esté en contacto con ninguna superficie. Antes de 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(6:(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

iniciar el vendaje se colocara la zona afectada en posición funcional, tal como debe 

quedar una vez vendada. Se inicia el vendaje por la parte más distal, para evitar la 

acumulación de sangre en la zona vendada y facilitar el riego vascular; vendaremos de 

izquierda a derecha facilitando, así, la labor del enfermero. El rollo de venda se mantendrá 

en la parte más próxima al enfermero, evitando desenrollar de manera excesiva la venda. 

El vendaje debe ser aplicado con una tensión homogénea, ni muy intensa ni muy débil. 

Bajo ninguna circunstancia el paciente debe sentir hormigueo en los dedos, notarlos fríos 

o apreciar un cambio de coloración en los mismos, después de haber colocado el 

vendaje. 

Utilizaremos vendas del tamaño adecuado a la zona que debe vendarse. El vendaje se 

iniciará con la venda ligeramente oblicua al eje de la extremidad, dando dos vueltas 

circulares perpendiculares al eje, entre las que introduciremos el inicio de la venda. 

Acabaremos también con dos vueltas circulares y sujetaremos con esparadrapo. 

Sólo se darán las vueltas precisas, la venda sobrante será desestimada. Es muy 

importante, antes de iniciar el vendaje, cubrir correctamente con vendaje algodonado o 

algodón todas las prominencias óseas de la parte de la extremidad que vamos a vendar. 

Vendajes elásticos adhesivos: 

Para su colocación conviene seguir una serie de normas básicas: 

• Hay que dar las vueltas necesarias con la tensión adecuada, pero es preferible 

aplicar muchas vueltas con tensión moderada que pocas demasiado apretadas. 

• Cada vuelta debe superponerse, al menos, en la mitad a la anterior para evitar la 

separación del material. 

• Deberemos inspeccionar el aspecto de los dedos por si presentan signos de 

deficiente circulación (fríos o cianóticos) y preguntar siempre al paciente si 

presenta parestesias o dolor en los dedos. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(6;(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

• Cuando realicemos este vendaje para un esguince leve de tobillo, deberemos 

seguir el trayecto de los ligamentos que deseamos proteger, tensando ligeramente 

en esa dirección. 

• Siempre que sea posible se comenzará el vendaje por la parte más estrecha del 

miembro, siguiendo en dirección ascendente. 

• Para la correcta colocación de este vendaje deberemos ayudarnos de la mano con 

la que no sostenemos el rollo de venda elástica, para fijarlo adecuadamente al 

miembro, procurando que no queden pliegues al finalizar el vendaje. 

Vendajes enyesados: 

Antiguamente se empleaba la lechada de yeso (consistía en mezclar yeso ortopédico en 

polvo con agua tibia a partes iguales, en la lechada resultante se mezclaban 

completamente vendas de linón ortopédico y se realizaba la férula o el vendaje enyesado) 

también se utilizaron vendas de yeso que se confeccionaban en el propio servicio. Estos 

procedimientos están en extinción por razones de comodidad, económicas y de dificultad 

en su realización. 

Actualmente se utilizan vendas de yeso de confección industrial; ofrecen garantía de 

calidad, tiempo de fraguado exacto, facilidad en su manejo y almacenamiento. 

Se suelen emplear en forma de férulas o valvas o como yesos completos (estos los 

coloca siempre el médico). 

Para conseguir una correcta inmovilización han de incluir el foco de fractura y las 

articulaciones proximal y distal. La férula suele emplearse como tratamiento definitivo en 

lesiones estables y/o no complicadas o como paso previo al yeso completo cuando se 

prevea un edema importante o la lesión pueda desplazarse o complicarse de algún modo 

o sea de carácter quirúrgico. 

Para confeccionar y aplicar una férula tendremos en cuenta, de manera resumida, los 

siguientes puntos: 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(7

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

! Se usa una venda enyesada de fabricación industrial que se pliega 

sobre sí misma. 

! La longitud se calcula por medición directa sobre la superficie a 

inmovilizar. 

! El grosor ha de ser, aproximadamente, de 0,5 cm. (6 a 8 capas). 

Valorar hacerla más gruesa en algunos casos (niños inquietos, 

pacientes que cargarán, etc.…). 

! Habitualmente se coloca la férula en la cara dorsal del MS y en la 

cara posterior del MI, para permitir una mejor movilidad de los 

dedos; siempre que no exista una indicación expresa del médico 

(p.e.: colocar una férula antebraquial por la cara palmar del 

antebrazo). 

! Previamente a la aplicación de un yeso completo o una valva, la piel 

debe protegerse con un vendaje tubular, papel pinocho, vendaje 

algodonado o algodón en rollo, teniendo especial cuidado en la 

protección de las prominencias óseas: talones, maleolos, muñecas, 

codos, etc. 

! La férula o valva debe ajustarse exactamente al contorno del 

miembro sin dejar rugosidades que puedan provocar lesiones por 

decúbito. 

! Por último fijaremos la férula con venda, si es de gasa deberemos 

mojarla previamente para evitar que encoja al contacto con el yeso 

mojado. Generalmente solemos utiliza venda elástica hipoalérgica. 

Como apunte final reseñaremos que cualquier inmovilización debe realizarse en la 

posición más funcional posible, cercana a la actitud anatómica, a no ser que exista 

una indicación diferente por parte del médico, por ejemplo, para inmovilizar una lesión del 

tendón de Aquiles, el tobillo debe estar en equino (más de 90º) y no en ángulo recto. 

Las posiciones funcionales de las articulaciones son: 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(73(

! 


seguridad 




DG–SEG 

1 pag de 

! Hombro: codo en flexión adosado al tórax. 

! Codo: flexión de 90º. 

! Muñeca: extensión de 20º. 

! Metacarpofalángicas: flexión de 90º. 

! Interfalángicas: extensión o mínima flexión. 

! Cadera: flexión de 20-30º. 

! Rodilla: flexión de 20º. 

! Tobillo: ángulo recto (neutro o 90º). 

Cuando se realice algún vendaje, sobre todo si es enyesado, deberemos proporcionar al 

paciente una serie de recomendaciones: 

• Acudir al especialista si se rompe, se suelta, existe dolor persistente, manchas o 

entumecimiento de pies o manos y los dedos se hinchan en exceso o se ponen 

cianóticos (para observarlo se deben despintar las uñas). 

• Bajo ningún concepto el paciente debe humedecer, cortar, calentar, romper o 

actuar sobre el yeso. 

• Es muy importante movilizar los dedos y las articulaciones libres. 

• No rascarse ni introducir agujas de tejer entre la piel y el vendaje por la posibilidad 

de hacerse heridas y que estas se infecten al estar tapadas. 

Aprobado por: 


!"#$%&'&%()*+),-( 

./0&12(74(

Primeros Auxilios - Universidad Casa Grande

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?