27.12.2014 Views

Proyecto de Modelo de Bases Licitación Pública - Pemex Gas y ...

Proyecto de Modelo de Bases Licitación Pública - Pemex Gas y ...

Proyecto de Modelo de Bases Licitación Pública - Pemex Gas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Convocatoria para un Procedimiento <strong>de</strong> Invitación a Cuando<br />

Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

1. INVITACIÓN.<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica le invita a participar en el procedimiento <strong>de</strong> Invitación<br />

a Cuando Menos Tres Personas Nacional bajo la modalidad <strong>de</strong> Contrato Abierto, a Precio<br />

Fijo relativa a la Contratación <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong>: “SERVICIO DE MANTENIMIENTO<br />

PREVENTIVO, CORRECTIVO A LOS SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN<br />

AUTOMATICA DE FUEGO A BASE DE GAS FM-200 EN LAS INSTALACIONES DEL CPG<br />

BURGOS” bajo las siguientes:<br />

B A S E S<br />

Con fundamento en el Artículo 134 <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

Mexicanos, 1o. fracción IV, 3o., 25, 26 fracción II, 28 fracción I Nacional, 42, 43 y 47 <strong>de</strong> la Ley<br />

<strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público (LAASSP) y aplicables <strong>de</strong> su<br />

Reglamento (RLAASSP); así como el “ACUERDO por el que se crea con carácter permanente<br />

la Comisión Intersecretarial <strong>de</strong> Compras y Obras <strong>de</strong> la Administración <strong>Pública</strong> Fe<strong>de</strong>ral a la<br />

Micro, Pequeña y Mediana Empresa”, publicado en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 15 <strong>de</strong><br />

enero <strong>de</strong> 2009; el Área <strong>de</strong> Contratación Obra <strong>Pública</strong> y Servicios <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />

Servicios Regionales Zona Norte, <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Basica, ubicada en Ave.<br />

Ruiz Cortines 3520 Oriente, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. con los teléfonos (81) 8126-5500<br />

Ext. 20-261, Ext/Fax 20415, Fax directo 8126-5505 y al correo electrónico<br />

jose.antonio.ramirez@pemex.com, iniciará el procedimiento <strong>de</strong> contratación antes indicado.<br />

En la presente Convocatoria sólo podrán participar personas <strong>de</strong> nacionalidad mexicana<br />

Esta Convocatoria estará a disposición <strong>de</strong> los invitados a participar en este procedimiento <strong>de</strong><br />

contratación a partir <strong>de</strong> la fecha en que se les notifique y hasta la fecha y hora límite para su<br />

entrega, conforme a lo establecido en el punto 3 <strong>de</strong> las presentes bases.<br />

La Convocatoria no tiene costo y para participar como Licitante en cualquiera <strong>de</strong> los eventos <strong>de</strong><br />

este procedimiento <strong>de</strong> contratación es requisito haberlas recibido en el Área <strong>de</strong> Contratación<br />

<strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte,<br />

ubicada en Ave. Adolfo Ruiz Cortines # 3520 Ote. 2º. Piso, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L.,<br />

CP. 64530. La fecha y hora límite para recibir la Convocatoria será la establecida en punto 3<br />

<strong>de</strong> la presente.<br />

Página 1 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

2. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA CONTRATACION DE SERVICIOS.<br />

La contratación objeto <strong>de</strong> la presente invitación consiste en lo siguiente:<br />

“SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO, CORRECTIVO A LOS SISTEMAS DE<br />

DETECCIÓN Y SUPRESIÓN AUTOMATICA DE FUEGO A BASE DE GAS FM-200 EN LAS<br />

INSTALACIONES DEL CPG BURGOS”<br />

3. FECHA, HORA Y LUGAR DE LOS ACTOS DEL PROCEDIMIENTO<br />

3.1 Visita a Sitio.<br />

Fecha: 20 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012<br />

Horario 10:00 a.m.<br />

Lugar: Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos.<br />

Dirección: Carretera Monterrey-Reynosa Km 190-182, Cd. Reynosa, Tamps.<br />

Responsable: Ing. Jesús N. Rosales López Tel: 01(899) 921-7600; ext. 56017, correo:<br />

jesus.nazareth.rosales@pemex.com.<br />

Los representantes <strong>de</strong> los licitantes que ingresen a los Centros <strong>de</strong> Trabajo e instalaciones antes<br />

mencionadas, <strong>de</strong>berán cumplir con las medidas <strong>de</strong> seguridad implantadas, cuyo requisito<br />

indispensable, es que utilicen calzado <strong>de</strong> seguridad industrial, ropa <strong>de</strong> algodón 100% (camisa<br />

<strong>de</strong> manga larga, pantalón u overol), gafas <strong>de</strong> seguridad y casco protector no metálico. Sin el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> lo anterior, no le será permitido el acceso a las instalaciones.<br />

No se permite el acceso con teléfonos celulares activados (<strong>de</strong>sactivar), cámaras fotográficas o<br />

<strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o<br />

3.2. RECEPCIÓN Y ENTREGA DE SOLICITUDES DE ACLARACIÓN A LA CONVOCATORIA.<br />

Los licitantes que <strong>de</strong>seen efectuar preguntas <strong>de</strong>berán presentarlas por escrito en la Ventanilla<br />

<strong>de</strong> Atención a Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte.<br />

La recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaración a la Convocatoria se llevará a cabo el día 23 <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> 2012 <strong>de</strong> las 9:00 a las 11:00 horas, en la Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores <strong>de</strong>l<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, ubicada en Av. Ruiz Cortines No. 3520<br />

Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530, Teléfonos (01-81) 8126-5508 y<br />

8126-5500 Ext. 20-261 / 20416 o 20-285, fax/directo 8126-5505, conmutador 8126-5500 Ext.<br />

20-415 o bien en el horario antes indicado a través <strong>de</strong>l correo electrónico:<br />

jose.antonio.ramirez@pemex.com.<br />

La entrega <strong>de</strong> respuestas a solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaración a la Convocatoria se llevará a partir <strong>de</strong>l día<br />

23 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012 a las 18:00 horas, en la Ventanilla <strong>de</strong> Atención a Proveedores <strong>de</strong>l<br />

Página 2 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, ubicada en Av. Ruiz Cortines No. 3520<br />

Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530, Teléfonos (01-81) 8126-5508 y<br />

8126-5500 Ext. 20-285 y 20-261 o, fax/directo 8126-5505.<br />

A los licitantes invitados se les entregará por escrito las respuestas a las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

aclaración a partir <strong>de</strong> la fecha y lugar antes señalados mediante escrito o bien a través <strong>de</strong>l<br />

correo electrónico.<br />

La Convocatoria sólo podrá ser modificada cuando lo solicitado no consista en la sustitución <strong>de</strong><br />

los servicios convocados originalmente, la adición <strong>de</strong> otros <strong>de</strong> distintos rubros o la variación<br />

significativa <strong>de</strong> su naturaleza, no sea factible su realización en lo técnico, se establezcan<br />

requisitos en violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho o se contravengan las prácticas <strong>de</strong>l ramo.<br />

Cualquier modificación a la Convocatoria, <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaración <strong>de</strong> los<br />

licitantes y <strong>de</strong> sus correspondientes respuestas, formara parte <strong>de</strong> esta Convocatoria y <strong>de</strong>berá<br />

ser consi<strong>de</strong>rada por los Licitantes en la elaboración <strong>de</strong> su proposición.<br />

Las respuestas a las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaración, para efectos <strong>de</strong> su notificación, se pondrá a<br />

disposición <strong>de</strong> los licitantes fijándose copia <strong>de</strong>l documento o el aviso <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> será<br />

proporcionado, en el Tablero <strong>de</strong> avisos <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Contratación Obra <strong>Pública</strong> y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, ubicada en Av. Ruiz Cortines No. 3520<br />

Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530, por un término <strong>de</strong> cinco días<br />

hábiles, contados a partir <strong>de</strong>l día siguiente al <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> respuestas indicada en<br />

el programa <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong> esta Convocatoria. Este procedimiento sustituirá a la notificación<br />

personal.<br />

3.3. ENTREGA Y APERTURA DE PROPOSICIONES<br />

3.3.1. ENTREGA DE PROPOSICIONES<br />

Con el propósito <strong>de</strong> agilizar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> proposiciones,<br />

preferentemente entregar el Documento 1, en el cual se indicará la documentación que se<br />

presenta. La omisión <strong>de</strong> entregar este formato no será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalificación.<br />

La entrega <strong>de</strong> proposiciones se llevará a cabo <strong>de</strong> conformidad con lo previsto por el primero y<br />

segundo párrafos <strong>de</strong>l artículo 34 y 43 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios<br />

<strong>de</strong>l Sector Público el día 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012 <strong>de</strong> las 9:00 a las 13:30 y <strong>de</strong> las 15:00 a las<br />

18:30 horas, en la Ventanilla <strong>de</strong> Atencion a Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios<br />

Regionales Zona Norte ubicada en Av. Ruiz Cortines No. 3520 Oriente, Planta Baja, Col.<br />

Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530.<br />

La propuesta se presentará, <strong>de</strong> manera impresa integrando los documentos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un sobre<br />

cerrado e i<strong>de</strong>ntificado <strong>de</strong> acuerdo a lo siguiente:<br />

<br />

<br />

Nombre o razón social y domicilio <strong>de</strong>l licitante.<br />

Número <strong>de</strong> invitación.<br />

Página 3 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Una vez recibidas las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecidos en este punto, no<br />

podrán ser retiradas o <strong>de</strong>jarse sin efectos, por lo que <strong>de</strong>berán consi<strong>de</strong>rarse vigentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

procedimiento <strong>de</strong> invitación hasta su conclusión.<br />

Debido a la necesidad <strong>de</strong> mantener un or<strong>de</strong>n en el manejo <strong>de</strong> la documentación, se solicita<br />

presentar las proposiciones foliadas y firmadas en cada hoja y documento que forme parte <strong>de</strong><br />

su contenido, en papel membretado <strong>de</strong> la empresa con una copia fotostática simple <strong>de</strong> la<br />

misma, establecer un índice <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> cada propuesta, el folio se aplicará también a<br />

todas las hojas <strong>de</strong> información complementaria. El incumplimiento a lo establecido en este<br />

párrafo no será motivo para <strong>de</strong>sechar la propuesta, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el<br />

artículo 36 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

Cada uno <strong>de</strong> los documentos que integren la proposición y aquéllos distintos a ésta, <strong>de</strong>berán<br />

estar foliados en todas y cada una <strong>de</strong> las hojas que los integren. Al efecto, se <strong>de</strong>berán numerar<br />

<strong>de</strong> manera individual las propuestas técnica y económica, así como el resto <strong>de</strong> los documentos<br />

que entregue el licitante.<br />

Se aceptarán proposiciones enviadas por servicio postal o mensajería.<br />

El personal responsable <strong>de</strong> la Ventanilla Atención a Proveedores recibirá y resguardará el<br />

sobre.<br />

3.3.2. APERTURA DE PROPOSICIONES.<br />

El Acto <strong>de</strong> Apertura <strong>de</strong> Proposiciones se llevará a cabo <strong>de</strong> conformidad con lo previsto por el<br />

artículo 35 fracciones I, II y III <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Sector Público el día 2 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2012 a las 12:00 p.m., en la Ventanilla Atención a<br />

Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, previa invitación al<br />

Órgano Interno <strong>de</strong> Control en <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, quien en su caso, <strong>de</strong>signará<br />

algún representante para participar en dicho acto y realizará la apertura <strong>de</strong> las proposiciones.<br />

No se requiere la presencia <strong>de</strong> los licitantes.<br />

El servidor público que presida el acto, será el único facultado para conducirlo y admitir<br />

proposiciones.<br />

En este acto, solamente se abrirán las proposiciones <strong>de</strong> los Licitantes invitados, la revisión <strong>de</strong><br />

la documentación se efectuará en forma cuantitativa, sin entrar en análisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> su<br />

contenido, el cual se efectuará durante el proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> las proposiciones.<br />

No se podrá efectuar ninguna modificación, adición, eliminación o negociación a las<br />

condiciones <strong>de</strong> la Convocatoria o <strong>de</strong> las proposiciones <strong>de</strong> los licitantes.<br />

El servidor público <strong>de</strong>sigando por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica rubricará, como mínimo,<br />

las partes <strong>de</strong> especificaciones, tiempos y lugares <strong>de</strong> entrega e importes, (Documentos 3 y 4)<br />

que para estos efectos constarán documentalmente.<br />

Página 4 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Se proce<strong>de</strong>rá a la apertura <strong>de</strong> los sobres que contengan las proposiciones <strong>de</strong> los licitantes que<br />

hayan enviado las mismas en documentos impresos.<br />

Se levantará acta <strong>de</strong>l evento que servirá <strong>de</strong> constancia <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> apertura<br />

<strong>de</strong> las proposiciones, en la que se harán constar el importe <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> ellas; se señalará<br />

lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo.<br />

De conformidad con lo previsto en el artículo 37 Bis <strong>de</strong> la LAASSP, el acta <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong><br />

proposiciones se pondrá al finalizar dicho acto, para efectos <strong>de</strong> su notificación, a disposición <strong>de</strong><br />

los licitantes, fijándose copia <strong>de</strong> dicha acta o el aviso <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> será proporcionada, en el<br />

Tablero <strong>de</strong> avisos <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Contratación Obra <strong>Pública</strong> y Servicios <strong>de</strong>l Departamento<br />

<strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, por un término <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados a partir<br />

<strong>de</strong>l día siguiente al <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> proposiciones. Este procedimiento<br />

sustituye a la notificación personal.<br />

3.4. FALLO.<br />

El fallo <strong>de</strong> este procedimiento se emitirá conforme a lo previsto por los artículos, 37 y 37 Bis <strong>de</strong><br />

la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los veinte<br />

días naturales siguientes a la fecha <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> apertura <strong>de</strong> proposiciones y podrá diferirse,<br />

siempre que el nuevo plazo fijado no exceda <strong>de</strong> veinte días naturales contados a partir <strong>de</strong>l plazo<br />

establecido originalmente para ello.<br />

En el mismo documento <strong>de</strong> fallo, la convocante proporcionará por escrito todas las razones<br />

legales, técnicas o económicas que sustentan tal <strong>de</strong>terminación e indicando los puntos <strong>de</strong> la<br />

convocatoria que en cada caso se incumplan.<br />

El fallo se publicará, para efectos <strong>de</strong> su notificación, a disposición <strong>de</strong> los licitantes, fijándose<br />

copia <strong>de</strong> dicho documento o el aviso <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> será proporcionado, en el Tablero <strong>de</strong><br />

avisos <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Contratación Obra <strong>Pública</strong> y Servicios <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios<br />

Regionales Zona Norte, por un término <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados a partir <strong>de</strong>l día<br />

siguiente <strong>de</strong> la emisión <strong>de</strong>l fallo respectivo, conforme se haya indicado en la Convocatoria o, en<br />

caso <strong>de</strong> modificación, en el acta <strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong> proposiciones. Este procedimiento sustituye<br />

a la notificación personal.<br />

Las proposiciones <strong>de</strong>sechadas durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este procedimiento <strong>de</strong> contratación,<br />

podrán ser <strong>de</strong>vueltas a los licitantes que lo soliciten, una vez transcurridos sesenta días<br />

naturales contados a partir <strong>de</strong> que se dé a conocer el fallo, salvo que exista alguna<br />

inconformidad en trámite, en cuyo caso las proposiciones se conservarán hasta la total<br />

conclusión <strong>de</strong> la inconformidad e instancias subsecuentes; agotados dichos términos, se podrá<br />

proce<strong>de</strong>r a su <strong>de</strong>volución o <strong>de</strong>strucción.<br />

3.5. FIRMA DEL CONTRATO.<br />

La fecha <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l Contrato será <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince (15) días naturales siguientes a la<br />

notificación <strong>de</strong>l fallo, en la Ventanilla Atención a Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios<br />

Página 5 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Regionales Zona Norte <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica ubicada en: Av. Ruiz Cortines<br />

No. 3520 Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530 a las 16:00 hrs.<br />

Previo a la firma <strong>de</strong>l contrato, el licitante a quien se le adjudique el mismo <strong>de</strong>berá presentar<br />

para su cotejo, original o copia certificada <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />

I. Tratándose <strong>de</strong> persona moral, testimonio <strong>de</strong> la escritura pública en la que conste que fue<br />

constituida conforme a las leyes mexicanas y que tiene su domicilio en el territorio nacional, o<br />

II. Tratándose <strong>de</strong> persona física, copia certificada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> nacimiento o, en su caso, carta <strong>de</strong><br />

naturalización respectiva, expedida por la autoridad competente, así como la documentación<br />

con la que acredite tener su domicilio legal en el territorio nacional<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad que el citado<br />

registro y la información se encuentra completa y actualizada.<br />

De acuerdo a lo que establece el artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración y la Regla<br />

I.2.1.16 <strong>de</strong> la Resolución Miscelánea Fiscal para 2012, los proveedores nacionales que resulten<br />

adjudicados con un pedido o contrato cuyo monto exceda <strong>de</strong> $ 300,000.00 (Trescientos mil<br />

pesos 00/100 M.N) sin incluir IVA, <strong>de</strong>berán presentar la opinión vigente expedida por el Servicio<br />

<strong>de</strong> Administración Tributaria (SAT) sobre el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones fiscales, al<br />

momento <strong>de</strong> suscribirse los mismos, o bien con el “acuse <strong>de</strong> recepción” con el que comprueban<br />

que realizaron dicha solicitud <strong>de</strong> opinión. Debiendo observar lo siguiente:<br />

a) La consulta <strong>de</strong> opinión ante el SAT, <strong>de</strong>berá hacerse preferentemente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres<br />

días hábiles posteriores a la fecha en que tengan conocimiento <strong>de</strong>l fallo o adjudicación<br />

correspondiente.<br />

b) En dicha opinión, la(s) persona(s) física(s) o moral(es) adjudicada(s) <strong>de</strong>berán incluir el<br />

siguiente correo electrónico guillermo.joaquin.naredo@pemex.com, a fin <strong>de</strong> que el SAT<br />

envíe el “acuse <strong>de</strong> respuesta” que emitirá en atención a su solicitud <strong>de</strong> opinión.<br />

c) El “acuse <strong>de</strong> recepción” que emite el SAT al momento <strong>de</strong> solicitar el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

obligaciones fiscales, sólo será exigible a las personas que resulten adjudicadas.<br />

d) No se requerirá la solicitud <strong>de</strong> opinión al SAT en el caso <strong>de</strong> ampliación <strong>de</strong> contratos o<br />

pedidos.<br />

CADENAS PRODUCTIVAS NAFIN.- Nacional Financiera cuenta con un esquema <strong>de</strong> factoraje<br />

que está a disposición <strong>de</strong> todos los proveedores y contratistas en adquisiciones y<br />

arrendamientos <strong>de</strong> bienes muebles, servicios y obra pública <strong>de</strong> la Administración <strong>Pública</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ral. Para aquellos proveedores y contratistas que estén interesados en utilizar este<br />

esquema <strong>de</strong> factoraje, se les invita a que se afilien al Programa <strong>de</strong> Ca<strong>de</strong>nas Productivas. Al<br />

respecto encontrará mayor información en la página web <strong>de</strong> Nacional Financiera:<br />

http://www.nafin.com/portalnf/content/ventas-al-gobierno/programa-<strong>de</strong>-compras-<strong>de</strong>l-gobiernofe<strong>de</strong>ral/ca<strong>de</strong>nas-productivas.html<br />

El licitante ganador <strong>de</strong>berá presentar previo a la firma <strong>de</strong>l contrato, copia simple y original para<br />

su cotejo <strong>de</strong> la siguiente documentación: última <strong>de</strong>claración anual <strong>de</strong> impuestos y constancia<br />

Página 6 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<strong>de</strong>l último pago a que este obligado <strong>de</strong> cuotas obrero patronales al Instituto Mexicano <strong>de</strong>l<br />

Seguro Social (IMSS).<br />

4. REQUISITOS QUE DEBERÁN CUMPLIR LOS LICITANTES, CRITERIOS DE<br />

EVALUACIÓN Y CAUSAS DE DESECHAMIENTO.<br />

4.1. REQUISITOS DE CARÁCTER TÉCNICO.<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá<br />

Referencia<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

cumplir el licitante<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

Causas <strong>de</strong><br />

Desechamiento<br />

4.1<br />

4.1.1.- Escrito que contenga la<br />

propuesta técnica en la que se<br />

<strong>de</strong>scriba <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>tallada<br />

los servicios cotizados,<br />

pudiendo utilizar como formato<br />

el Documento 3, la cual <strong>de</strong>be<br />

incluir toda la información<br />

requerida, consi<strong>de</strong>rando lo<br />

solicitado en los Anexos A, B,<br />

B-1, B-2 y E-2, <strong>de</strong> esta<br />

convocatoria, así como con lo<br />

que en su caso se asiente en<br />

el acta <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong><br />

respuestas a las aclaraciones<br />

4.1.1.1.- Que se presente el<br />

escrito.<br />

4.1.1.2.- Que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 3, consi<strong>de</strong>rando<br />

lo solicitado en los A, B, B-1,<br />

B-2 y E-2.<br />

4.1.1.3.- Que se encuentre<br />

redactado en idioma español<br />

4.1.1.4.- Que se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2.<br />

4.1.1.1.- No presentar el<br />

escrito<br />

4.1.1.2.- No incluir la<br />

totalidad <strong>de</strong> la información<br />

contenida en el<br />

Documento 3<br />

consi<strong>de</strong>rando lo solicitado<br />

en los A, B, B-1, B-2 y E-2.<br />

4.1.1.3.- No se encuentre<br />

redactado en idioma<br />

español<br />

4.1.1.4.- No se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2.<br />

4.1.2.- Presentar los anexos<br />

técnicos A, B, B-1, B-2 y E-2.<br />

Firmados por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2.<br />

4.1.4.- Pruebas. NO APLICA NO APLICA<br />

4.1.5.- Propuesta Conjunta NO APLICA NO APLICA<br />

4.2. REQUISITOS DE CARÁCTER ECONÓMICO.<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

Referencia<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

el licitante<br />

4.2.1<br />

4.2.1.- Escrito que contenga la<br />

propuesta económica en la que se<br />

<strong>de</strong>scriba <strong>de</strong> manera genérica los<br />

servicios cotizados, la cual <strong>de</strong>be<br />

incluir toda la información<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.2.1.1.- Que presente<br />

escrito que contenga la<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

4.2.1.1.- Que no presente<br />

escrito que contenga la<br />

propuesta económica.<br />

Página 7 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Referencia<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

el licitante<br />

contenida en el Documento 4<br />

(Anexos C y F-1) mismo que<br />

podrá utilizar como formato.<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

propuesta económica.<br />

4.2.1.2.- Que su propuesta<br />

económica contenga los<br />

precios unitarios y el importe<br />

total <strong>de</strong> la misma sin incluir el<br />

Impuesto al Valor Agregado<br />

(I.V.A.).<br />

4.2.1.3.- Que la propuesta<br />

contenga la información que<br />

se solicita en el Documento<br />

4 (Anexos C y F-1), y que se<br />

haya elaborado <strong>de</strong><br />

conformidad con las<br />

indicaciones establecidas en<br />

el numeral 4 <strong>de</strong> esta<br />

invitación, así como con lo<br />

que en su caso se asiente en<br />

el acta <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong><br />

respuestas a aclaraciones.<br />

4.2.1.4.- Que se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2.<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

4.2.1.2.- No incluir el precio<br />

unitario <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los<br />

servicios (partidas,<br />

subpartidas, renglones o<br />

conceptos) relacionados en<br />

este DOCUMENTO.<br />

4.2.1.3.- Que la propuesta<br />

no contenga la información<br />

que se solicita en el<br />

Documento 4 (Anexos C y<br />

F-1), y que no se haya<br />

elaborado <strong>de</strong> conformidad<br />

con las indicaciones<br />

establecidas en el numeral 4<br />

<strong>de</strong> esta invitación, así como<br />

con lo que en su caso se<br />

asiente en el acta <strong>de</strong> la junta<br />

<strong>de</strong> aclaraciones.<br />

4.2.1.4.- No se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2.<br />

4.3. REQUISITOS DE CARÁCTER LEGAL Y ADMINISTRATIVO.<br />

Referencia<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

el licitante<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.3.1<br />

4.3.1.- Escrito para acreditar la<br />

existencia legal y personalidad<br />

jurídica <strong>de</strong>l licitante, para efectos<br />

<strong>de</strong> la suscripción <strong>de</strong> las<br />

proposiciones, y en su caso, firma<br />

<strong>de</strong>l contrato, que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 2, el cual podrá<br />

utilizar como formato.<br />

4.3.1.1.- Que se presente el<br />

escrito.<br />

4.3.1.2.- Que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 2.<br />

4.3.1.3.- Que contenga la<br />

manifestación bajo protesta <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cir verdad, que cuenta con<br />

faculta<strong>de</strong>s suficientes para<br />

suscribir la proposición y en su<br />

Página 8 <strong>de</strong> 88<br />

4.3.1.1- No presentar el<br />

escrito.<br />

4.3.1.2.- No incluir la<br />

totalidad <strong>de</strong> la información<br />

contenida en el Documento<br />

2.<br />

4.3.1.3.- No incluir la<br />

manifestación bajo protesta<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, que cuenta<br />

con faculta<strong>de</strong>s suficientes<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Referencia<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

el licitante<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

caso firmar el contrato.<br />

4.3.1.4.- Que contenga la<br />

manifestación bajo protesta <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cir verdad que los datos<br />

asentados en este documento<br />

son ciertos.<br />

4.3.1.5.- Que se encuentre<br />

redactado en idioma español.<br />

4.3.1.6.- Que el firmante en<br />

caso <strong>de</strong> que incluya su<br />

nombre sea la misma persona<br />

que <strong>de</strong>clara.<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

para suscribir la proposición<br />

y en su caso firmar el<br />

contrato.<br />

4.3.1.4.- No incluir la<br />

manifestación bajo protesta<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad que los<br />

datos asentados en este<br />

documento son ciertos.<br />

4.3.1.5.- No se encuentre<br />

redactado en idioma<br />

español.<br />

4.3.1.6.- Que el nombre <strong>de</strong> la<br />

persona <strong>de</strong>clarante no<br />

coincida con el <strong>de</strong>l firmante<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.3.2.1.- Que se presente el<br />

escrito.<br />

4.3.2.1.- No presentar el<br />

escrito<br />

4.3.2<br />

4.3.2.- Declaración escrita bajo<br />

protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, <strong>de</strong> no<br />

encontrarse en alguno <strong>de</strong> los<br />

supuestos establecidos por los<br />

artículos 50 y 60 ante penúltimo<br />

párrafo <strong>de</strong> la LAASSP, que<br />

incluya toda la información<br />

contenida en el Documento 5, el<br />

cual podrá utilizar como formato.<br />

4.3.2.2.- Que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 5.<br />

4.3.2.3.- Que se encuentre<br />

redactado en idioma español.<br />

4.3.2.4.- Que se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

4.3.2.2.- No incluir la<br />

totalidad <strong>de</strong> la información<br />

contenida en el Documento<br />

5.<br />

4.3.2.3.- No se encuentre<br />

redactado en idioma<br />

español.<br />

4.3.2.4.- No se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

4.3.3.<br />

4.3.3.- Declaración Escrita bajo<br />

protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> integridad, que<br />

incluya toda la información<br />

contenida en el Documento 6, el<br />

cual podrá utilizar como formato.<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.3.3.1.- Que se presente el<br />

escrito.<br />

4.3.3.2.- Que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 6.<br />

4.3.3.1.- No presentar el<br />

escrito.<br />

4.3.3.2.- No incluir la<br />

totalidad <strong>de</strong> la información<br />

contenida en el Documento<br />

Página 9 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Referencia<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

el licitante<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

6.<br />

4.3.3.3.- Que se encuentre<br />

redactado en idioma español<br />

4.3.3.3.- No se encuentre<br />

redactado en idioma español<br />

4.3.4<br />

4.3.4.- Las MIPYMES podrán<br />

participar con ese carácter en<br />

este procedimiento <strong>de</strong><br />

contratación, cuando presenten<br />

copia <strong>de</strong>l documento expedido<br />

por autoridad competente que<br />

<strong>de</strong>termine su estratificación como<br />

micro, pequeña o mediana<br />

empresa, o bien, un escrito en el<br />

cual manifiesten bajo protesta <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cir verdad, que cuentan con<br />

ese carácter, utilizando para tal<br />

fin el Documento 8.<br />

4.3.5 Propuestas conjuntas<br />

4.3.3.4.- Que se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.3.4.1. Que presente copia<br />

<strong>de</strong>l documento expedido por<br />

autoridad competente que<br />

<strong>de</strong>termine su estratificación<br />

como micro, pequeña o<br />

mediana empresa, o bien,<br />

escrito en el cual manifiesten<br />

bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad,<br />

que cuentan con ese carácter,<br />

conforme al Documento 8.<br />

NO APLICA<br />

4.3.3.4.- No se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

4.3.4.1. En caso <strong>de</strong> no<br />

presentar el escrito expedido<br />

por autoridad competente ó<br />

la manifestación bajo<br />

protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad<br />

quedará sin efecto el<br />

carácter <strong>de</strong> MIPYME.<br />

Lo anterior No es motivo<br />

para <strong>de</strong>sechar la propuesta.<br />

Sin embargo, en caso <strong>de</strong><br />

empate este documento será<br />

el que se utilice para la<br />

<strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l ganador.<br />

Documento 8.<br />

NO APLICA<br />

4.3.6<br />

Documentos 10 (Compromisos<br />

con la Transparencia), 11 (Nota<br />

Informativa para Incluir en los<br />

Procedimientos<br />

<strong>de</strong><br />

Contratación <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Fe<strong>de</strong>ral)<br />

OPCIONAL<br />

OPCIONAL<br />

4.3.7<br />

Documento 12 (Escrito en el<br />

que el licitante manifieste que<br />

su representada es <strong>de</strong><br />

Nacionalidad Mexicana,<br />

conforme al Articulo 35 <strong>de</strong>l<br />

Reglamento <strong>de</strong> la LAASSP)<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA VERIFICARÁ:<br />

4.3.7.1.- Que se presente el<br />

escrito.<br />

4.3.7.2.- Que incluya toda la<br />

información contenida en el<br />

Documento 12.<br />

4.3.7.1.- No presentar el<br />

escrito<br />

4.3.7.2.- No incluir la<br />

totalidad <strong>de</strong> la información<br />

contenida en el Documento<br />

12.<br />

Página 10 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Referencia<br />

Requisitos que <strong>de</strong>berá cumplir<br />

el licitante<br />

4.3.8.1. Se solicita al licitante<br />

incluir junto con su propuesta y en<br />

el “LA MANIFESTACIÓN DE<br />

INTEGRACIÓN NACIONAL DE<br />

MANO DE OBRA EN LOS<br />

SERVICIOS OFERTADOS” que<br />

se incluye como Documento 07, la<br />

información <strong>de</strong> la integración<br />

nacional <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> obra que<br />

oferte, expresada en porcentaje.<br />

Criterios <strong>de</strong> Evaluación<br />

4.3.7.3.- Que se encuentre<br />

redactado en idioma español.<br />

4.3.7.4.- Que se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

Causas <strong>de</strong> Desechamiento<br />

4.3.7.3.- No se encuentre<br />

redactado en idioma<br />

español.<br />

4.3.7.4.- No se encuentre<br />

firmado por la persona<br />

facultada conforme al<br />

Documento 2 (Acreditación<br />

personalidad).<br />

4.3.8<br />

La omisión <strong>de</strong> esta<br />

información, no es motivo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scalificar la proposición, sin<br />

embargo, contribuirá a conocer<br />

el grado <strong>de</strong> integración<br />

nacional que se oferta, con el<br />

propósito <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar áreas<br />

<strong>de</strong> oportunidad para propiciar<br />

el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria<br />

nacional. Dicha información es<br />

adicional y NO se refiere al<br />

cumplimiento <strong>de</strong> los Acuerdos<br />

relacionados con el contenido<br />

nacional expedidos por la<br />

Secretaría <strong>de</strong> Economía”<br />

4.4. OTRAS CAUSAS DE DESECHAMIENTO.<br />

4.4.1 El señalar condicionantes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus proposiciones, a cualesquiera <strong>de</strong> los requisitos<br />

establecidos en la Convocatoria <strong>de</strong> este procedimiento <strong>de</strong> invitación.<br />

4.4.2 Cuando se compruebe que ha habido acuerdo entre los licitantes para elevar los precios<br />

<strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong> esta Convocatoria o cualquier otro acuerdo que tenga como<br />

propósito obtener ventaja respecto a los <strong>de</strong>más licitantes.<br />

4.4.3 Si existe cualquier incumplimiento a lo establecido en esta convocatoria.<br />

Página 11 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

4.4.4 Se podrá <strong>de</strong>sechar por estimarla insolvente, si como resultado <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong><br />

comparación <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> los Servicios propuestos resulta mayor el costo <strong>de</strong><br />

producción que el precio ofertado.<br />

4.4.5 Si los precios no resultan aceptables, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> comparación <strong>de</strong> precios.<br />

4.4.6 Si el licitante presenta más <strong>de</strong> una proposición para esta convocatoria.<br />

4.4.7 No cotizar o no cumplir técnicamente en alguna partida <strong>de</strong>l Anexo C y Anexo F-1, será<br />

<strong>de</strong>sechada su propuesta.<br />

5. CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN.<br />

5.1 Se consi<strong>de</strong>ran solventes las proposiciones <strong>de</strong> los licitantes que cumplieron todos los<br />

requisitos <strong>de</strong> la Convocatoria y reúnen las condiciones legales, técnicas y económicas<br />

requeridas por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, y garanticen satisfactoriamente el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones respectivas.<br />

5.1.1.- Una vez hecha la evaluación <strong>de</strong> las proposiciones y/o posiciones, el contrato se<br />

adjudicará al licitante cuya oferta resulte solvente, porque cumple con los requisitos<br />

legales, técnicos y económicos establecidos en la convocatoria, y por lo tanto garantiza<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones respectivas y que sus precios ofertados resulten<br />

más bajos y sean aceptables.<br />

Las proposiciones cuyo precio resulte no aceptable, se <strong>de</strong>terminaran conforme al<br />

mecanismo siguiente:<br />

I.-<br />

De los precios obtenidos <strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> mercado <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica<br />

Básica <strong>de</strong>termina la mediana y a esta, le suma un 10%, obteniendo el precio<br />

calculado, éste se comparará con los precios mas bajos cotizados por los licitantes en<br />

la propia licitación, y los precios que se ubiquen por arriba <strong>de</strong>l precio calculado, se<br />

consi<strong>de</strong>rarán como no aceptables.<br />

Para <strong>de</strong>terminar la mediana, <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica or<strong>de</strong>nó los precios <strong>de</strong> la<br />

investigación <strong>de</strong> mercado, realizada previo al inicio <strong>de</strong>l presente procedimiento, <strong>de</strong><br />

acuerdo a su monto, <strong>de</strong> menor a mayor y tomó como mediana el promedio aritmético <strong>de</strong><br />

los dos precios intermedios, esto es, que sumó los dos precios y el resultado lo dividió<br />

entre dos. Este método aplica para la obtención <strong>de</strong> la mediana <strong>de</strong> una serie par <strong>de</strong><br />

precios.<br />

Para el caso <strong>de</strong> una serie impar <strong>de</strong> precios, <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica<br />

or<strong>de</strong>nó los precios <strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> mercado, realizada previo al inicio <strong>de</strong>l presente<br />

procedimiento, <strong>de</strong> acuerdo a su monto, <strong>de</strong> menor a mayor y tomó como mediana el<br />

precio intermedio ó.<br />

Página 12 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

II.-<br />

Cuando se consi<strong>de</strong>ren como referencia los precios <strong>de</strong> las ofertas presentadas en la<br />

misma licitación, se <strong>de</strong>berá contar con al menos tres proposiciones aceptadas<br />

técnicamente y el promedio <strong>de</strong> dichas ofertas se obtendrá <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

a) Se sumarán todos los precios ofertados en el proceso <strong>de</strong> licitación pública que se<br />

aceptaron técnicamente;<br />

b) El resultado <strong>de</strong> la suma señalada en el inciso que antece<strong>de</strong> se dividirá entre la cantidad<br />

<strong>de</strong> precios consi<strong>de</strong>rados en el inciso anterior, y<br />

c) El promedio será el resultado <strong>de</strong> la división a que se refiere el inciso anterior.<br />

De los precios obtenidos <strong>de</strong> la convocatoria <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica<br />

<strong>de</strong>termina el promedio y a esta, le suma un 10%, obteniendo el precio calculado, éste<br />

se comparará con los precios más bajos cotizados por los licitantes en la propia<br />

licitación, y los precios que se ubiquen por arriba <strong>de</strong>l precio calculado, se consi<strong>de</strong>rarán<br />

como no aceptables.<br />

5.1.2.- Si <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la evaluación <strong>de</strong> las proposiciones se obtuviera un empate en el precio <strong>de</strong><br />

dos o más proveedores, <strong>de</strong> conformidad con el criterio <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate previsto en el<br />

párrafo segundo <strong>de</strong>l artículo 36 Bis <strong>de</strong> la Ley, se <strong>de</strong>berá adjudicar el contrato en primer<br />

término a las micro empresas, a continuación se consi<strong>de</strong>rará a las pequeñas empresas y<br />

en caso <strong>de</strong> no contarse con alguna <strong>de</strong> las anteriores, se adjudicará a la que tenga el<br />

carácter <strong>de</strong> mediana empresa.<br />

En caso <strong>de</strong> subsistir el empate entre empresas <strong>de</strong> la misma estratificación <strong>de</strong> los<br />

sectores señalados en el párrafo anterior, o bien, <strong>de</strong> no haber empresas <strong>de</strong> este sector y<br />

el empate se diera entre licitantes que no tienen el carácter <strong>de</strong> MIPYMES, se realizará<br />

<strong>de</strong> conformidad con el artículo 54 <strong>de</strong>l Reglamento, la adjudicación se efectuara a favor<br />

<strong>de</strong>l licitante que resulte ganador <strong>de</strong>l sorteo por insaculación que realice la convocante, el<br />

cual consistirá en <strong>de</strong>positar en una urna o recipiente transparente, las boletas con el<br />

nombre <strong>de</strong> cada licitante empatado, acto seguido se extraerá en primer lugar la boleta<br />

<strong>de</strong>l licitante ganador y posteriormente las <strong>de</strong>más boletas <strong>de</strong> los licitantes que resultaron<br />

empatados en esa partida, con lo cual se <strong>de</strong>terminarán los subsecuentes lugares que<br />

ocuparán tales proposiciones. en presencia <strong>de</strong> los licitantes que asistieren, así como <strong>de</strong>l<br />

representante <strong>de</strong>l Órgano Interno <strong>de</strong> Control en PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA.<br />

5.1.3.- La adjudicación <strong>de</strong>l Contrato será: por la totalidad <strong>de</strong> los servicios<br />

5.2.- Adjudicación por Abastecimiento simultáneo. –No aplica<br />

6. INDICACIONES PARA LA ELABORACIÓN DE LA PROPUESTA.<br />

Página 13 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

6.1.- El licitante <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar en la elaboración <strong>de</strong> su proposición lo que en su caso se<br />

asiente en el documento <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> respuestas y/o en el acta <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong><br />

solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaraciones.<br />

6.2.- En la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los precios solicitados, el licitante <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar en la<br />

elaboración <strong>de</strong> su proposición, todos los costos necesarios para la correcta y oportuna<br />

entrega <strong>de</strong> los bienes o prestación <strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong> esta Convocatoria, <strong>de</strong><br />

acuerdo a las estipulaciones contractuales contenidas en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato.<br />

6.3.- En la elaboración <strong>de</strong> su proposición los licitantes podrán i<strong>de</strong>ntificar cada una <strong>de</strong> las<br />

páginas que la integran, con los datos siguientes: logo <strong>de</strong> su empresa, número <strong>de</strong><br />

convocatoria y número <strong>de</strong> página.<br />

6.4.- La proposición se integrará con la propuesta técnica y económica, así como con los<br />

documentos que se relacionan en el punto 4.3 <strong>de</strong> la presente Convocatoria. La<br />

documentación distinta a la que conforma las propuestas técnica y económica se podrán<br />

presentar <strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong>l sobre cerrado, misma que forma parte <strong>de</strong> su proposición.<br />

6.5.- Cada uno <strong>de</strong> los documentos que integren la proposición y aquéllos distintos a ésta,<br />

<strong>de</strong>berán estar foliados en todas y cada una <strong>de</strong> las hojas que los integren y<br />

preferentemente en papel membreteado <strong>de</strong> la empresa. Al efecto, se <strong>de</strong>berán numerar <strong>de</strong><br />

manera individual las propuestas técnica y económica, así como el resto <strong>de</strong> los<br />

documentos que entregue el licitante.<br />

La omisión <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong> este párrafo, no afectará la solvencia <strong>de</strong> la proposición y<br />

no será motivo para <strong>de</strong>secharla.<br />

6.6.- Se <strong>de</strong>berán cotizar precios fijos, netos y hasta con dos <strong>de</strong>cimales, los cuales serán<br />

aplicables durante la vigencia <strong>de</strong>l Contrato, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado<br />

(I.V.A.). No se aceptan precios condicionados o variables, ni tampoco sujetos a<br />

<strong>de</strong>scuento.<br />

6.7.- Las condiciones contenidas en esta convocatoria así como en las proposiciones<br />

presentadas por los licitantes no podrán ser negociadas.<br />

6.8.- El tiempo <strong>de</strong> entrega y condiciones <strong>de</strong> entrega conforme a los requerimientos <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<br />

<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica.<br />

6.9.- Se solicita al licitante incluir junto con su propuesta y en el “LA MANIFESTACIÓN DE<br />

INTEGRACIÓN NACIONAL DE MANO DE OBRA EN LOS SERVICIOS OFERTADOS”<br />

que se incluye como Documento 7, la información <strong>de</strong> la integración nacional <strong>de</strong> la mano<br />

<strong>de</strong> obra que oferte, expresada en porcentaje.<br />

La omisión <strong>de</strong> esta información, no es motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalificar la proposición, sin embargo,<br />

contribuirá a conocer el grado <strong>de</strong> integración nacional que se oferta, con el propósito <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificar áreas <strong>de</strong> oportunidad para propiciar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria nacional. Dicha<br />

Página 14 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

información es adicional y NO se refiere al cumplimiento <strong>de</strong> los Acuerdos relacionados<br />

con el contenido nacional expedidos por la Secretaría <strong>de</strong> Economía”.<br />

La <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> la industria nacional en los servicios se<br />

calculará mediante la siguiente formula:<br />

PPNS= (X/Y)*100<br />

PPNS= Porcentaje <strong>de</strong> Participación Nacional en Servicios<br />

Don<strong>de</strong>:<br />

Y= Costo <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> obra (horas hombre) total requerida o utilizada en la prestación<br />

<strong>de</strong>l servicio.<br />

X= Costo <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> obra nacional (horas hombre nacional) utilizada en la prestación<br />

<strong>de</strong>l servicio.<br />

Esta <strong>de</strong>terminación se haría <strong>de</strong> acuerdo al cuadro <strong>de</strong>l Documento 7.<br />

7. PERÍODO QUE ABARCARÁ LA CONTRATACIÓN.<br />

El contrato que se <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l presente procedimiento abarcará un sólo ejercicio fiscal 2012.<br />

8. INCONFORMIDADES.<br />

Podrá interponerse inconformidad por actos <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> contratación que<br />

contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto <strong>de</strong> la LAASSP, ante la Secretaría<br />

<strong>de</strong> la Función <strong>Pública</strong>, a través <strong>de</strong>l Órgano Interno <strong>de</strong> Control en <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica<br />

Básica, ubicado en Av. Marina Nacional número 329, Torre Ejecutiva Piso 18, Petroleos<br />

Mexicanos, Código Postal 11311 en México, D. F., en días y horas hábiles o en la siguiente<br />

dirección electrónica <strong>de</strong> compranet: www.compranet.gob.mx.<br />

9. INDICACIONES GENERALES.<br />

9.1.- El Idioma <strong>de</strong>l procedimiento para la presentación <strong>de</strong> la propuesta será el español para<br />

todos los aspectos técnicos y económicos, con excepción <strong>de</strong> lo indicado en el punto 9.1.<br />

9.2.- Plazo, lugar, forma y condiciones <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios<br />

9.2.1 El plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios es <strong>de</strong> acuerdo a las<br />

especificaciones técnicas.<br />

9.2.2 La ejecución <strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong> este procedimiento <strong>de</strong> contratación,<br />

serán en las instalaciones <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos.<br />

9.2.3 La entrega <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios será por servicio ejecutado, a más<br />

tardar el día en que concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un<br />

Página 15 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

día inhábil, en cuyo caso la fecha <strong>de</strong> entrega se correrá hasta el siguiente día hábil<br />

sin dar lugar a la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales, sin embargo, si el término<br />

<strong>de</strong>l plazo no coinci<strong>de</strong> con un día inhábil y el proveedor no entrega la ejecución <strong>de</strong><br />

los servicios en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales<br />

para efectos <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales.<br />

9.2.3.1 Reglamento <strong>de</strong> Seguridad e Higiene <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y Organismos<br />

Subsidiarios ingresar a la siguiente liga <strong>de</strong>l portal:<br />

http://www.pemex.com/in<strong>de</strong>x.cfmaction=google&cx=00922574805991661020<br />

7:fcrr04gyqq4&cof=FORID:9&q=reglamento%20<strong>de</strong>%20seguridad%20e%20hig<br />

iene,&as_qdr=all].<br />

9.3.- Moneda, precio, anticipo, pagos progresivos y condiciones <strong>de</strong> pago.<br />

9.3.1 Las cantida<strong>de</strong>s que se incluyen en la columna (cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> referencia) <strong>de</strong>l<br />

Documento 4 (Anexo C y Anexo F-1)) son estimadas y no representan ninguna<br />

obligación contractual para <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, cumplir con las<br />

cantida<strong>de</strong>s asentadas, toda vez que servirán únicamente para que este efectúe la<br />

evaluación económica.<br />

El licitante realizará la operación <strong>de</strong> multiplicar los precios unitarios por las<br />

cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> referencia. Sumará los (conceptos, renglones posiciones o<br />

servicios); que integran la partida para obtener el importe total <strong>de</strong> la partida.<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica no se obliga a ejercer el monto máximo<br />

establecidos para el contrato que se formalice. -<br />

Los precios <strong>de</strong>berán cotizarse en Pesos Mexicanos. No se acepta ningún precio<br />

con valor: $0.00 pesos y lo anterior será motivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechamiento <strong>de</strong> la<br />

propuesta.<br />

9.3.2 El precio <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios será fijo y no estará sujeto a ajustes.<br />

9.3.3 <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica no otorgará anticipo.<br />

9.3.4 <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica no otorgará pagos progresivos.<br />

9.3.5 El pago que se <strong>de</strong>rive por la ejecución <strong>de</strong> los servicios, se realizará a los veinte<br />

(20) días naturales a partir <strong>de</strong> la recepción y aceptación <strong>de</strong>l original <strong>de</strong> la factura,<br />

acompañada <strong>de</strong> la documentación soporte, que proceda y <strong>de</strong>l acuse <strong>de</strong> recibo<br />

correspondiente conteniendo el sello <strong>de</strong>l área receptora <strong>de</strong> los bienes, fecha <strong>de</strong> la<br />

recepción, así como el nombre, ficha y firma <strong>de</strong>l personal facultado para estos<br />

efectos, conforme a los términos establecidos en esta Convocatoria y en el mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> contrato (Ver mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato).<br />

9.4.- Garantías.<br />

Página 16 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

GARANTIA PARA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES<br />

DERIVADAS DEL CONTRATO Y GARANTIA PARA RESPONDER DE LOS DEFECTOS<br />

Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ<br />

COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.<br />

El Proveedor, a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l<br />

contrato, <strong>de</strong>berá presentar a <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, a más tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

los diez días naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o el día hábil inmediato anterior<br />

al vencimiento <strong>de</strong>l plazo señalado en este párrafo, garantía que se constituirá por el 10%<br />

<strong>de</strong>l monto MAXIMO <strong>de</strong>l contrato adjudicado, así mismo con el fin <strong>de</strong> garantizar la<br />

obligación <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los<br />

servicios, así como cualquier otra responsabilidad, <strong>de</strong>berá presentar a <strong>Pemex</strong> <strong>Gas</strong> y<br />

Petroquímica Básica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días naturales siguientes al acta <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los<br />

Servicios, o a más tardar el día hábil inmediato anterior al vencimiento <strong>de</strong>l plazo señalado<br />

en este párrafo, la garantía para Respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes<br />

o la calidad <strong>de</strong> los Servicios, así como cualquier otra responsabilidad, que se constituirá<br />

por el 10% <strong>de</strong>l importe total <strong>de</strong> los servicios ejecutados, con una vigencia equivalente a<br />

seis meses a partir <strong>de</strong> que se concluya el servicio dicha garantía será mediante una<br />

Fianza otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República<br />

Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong><br />

<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica.<br />

CASOS EN QUE SE APLICARÁ LA GARANTIA:<br />

La Garantía se podrá hacer efectiva por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, cuando se<br />

presente <strong>de</strong> manera enunciativa y no limitativa alguno <strong>de</strong> los siguientes casos:<br />

a).-<br />

b).-<br />

c).-<br />

d).-<br />

Cuando el Proveedor incumpla con cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l<br />

contrato.<br />

Cuando se rescinda el contrato por causas imputables al Proveedor.<br />

Cuando por las características <strong>de</strong> los bienes y/o servicios entregados, éstos no<br />

puedan funcionar o ser utilizados por PGPB, por estar incompletos, en cuyo caso,<br />

la aplicación será por el total <strong>de</strong> la garantía.<br />

Cuando hubiese transcurrido el plazo, que en su caso, se haya concedido al<br />

Proveedor para reparar, reponer o corregir los <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos y la calidad<br />

<strong>de</strong> los bienes, así como cualquier otra responsabilidad cuando aplique, y no se<br />

hayan reparado, repuesto o corregido los <strong>de</strong>fectos, vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y<br />

la mala calidad <strong>de</strong> los servicios, así como cualquier otra responsabilidad.<br />

Las garantías se <strong>de</strong>berán entregar en el domicilio <strong>de</strong> la convocante, en la Ventanilla <strong>de</strong><br />

Atención a Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, ubicada en Av.<br />

Ruiz Cortines No. 3520 Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530,<br />

Teléfonos (01-81) 8126-5508 y 8126-5500 Ext. 20-285, fax 8355-1107 en días hábiles en<br />

horario <strong>de</strong> 9:30 a 14:00 hrs., en estricto apego a los textos que se acompañan en los<br />

Página 17 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Documentos 10 y 10-A según corresponda, aceptando expresamente el PROVEEDOR las<br />

obligaciones consignadas en éstos, en el caso <strong>de</strong> que el proveedor no cumpla con la entrega <strong>de</strong><br />

las presentes garantías, PGPB podrá <strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá<br />

verificar la autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto <strong>de</strong> que<br />

<strong>Pemex</strong> <strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica <strong>de</strong>tecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las<br />

autorida<strong>de</strong>s competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose<br />

el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan <strong>de</strong>rivar por la entrega <strong>de</strong> un<br />

documento apócrifo<br />

El proveedor a su elección pordrá entregar cualquiera <strong>de</strong> los siguientes instrumentos <strong>de</strong><br />

garantía [De acuerdo a los términos establecidos en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato]:<br />

9.4.1 PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES<br />

DERIVADAS DEL CONTRATO Y GARANTIA PARA RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y<br />

VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO<br />

CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.<br />

9.4.1.1 Fianza. (Documento 9 y Documento 9-B)<br />

9.4.1.2 Carta De Crédito Standby Irrevocable Confirmada. (Documento 9-A)<br />

9.4.2 Garantía <strong>de</strong> Anticipo. No aplica<br />

9.4.3 Garantía <strong>de</strong> Pagos Progresivos. No aplica<br />

9.5.- Inspección y/o supervisión.<br />

El Proveedor se obligará a garantizar la calidad <strong>de</strong> los bienes entregados o la ejecución<br />

<strong>de</strong> servicios, y se comprometerá a su reposición sin costo para <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y<br />

Petroquímica Básica, si al ser recibidos o puestos en operación no correspon<strong>de</strong>n a las<br />

especificaciones técnicas, clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto a las penas<br />

convencionales correspondientes.<br />

La inspección que realice <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica a los bienes o servicios,<br />

no relevará al Proveedor <strong>de</strong>l compromiso que lo obliga a garantizar los bienes<br />

entregados o la ejecución <strong>de</strong> los servicios, contra <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos, por lo que<br />

éste acepta expresamente que, para el caso <strong>de</strong> que incurra en responsabilidad originada<br />

por incumplimiento <strong>de</strong> este género, se hará efectiva la garantía respectiva por los<br />

conceptos indicados.<br />

De conformidad con los artículos 57 y 58 <strong>de</strong> la Ley, la Secretaría <strong>de</strong> la Función <strong>Pública</strong>,<br />

podrá realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la<br />

calidad y las especificaciones <strong>de</strong> los bienes o servicios amparados en esta invitación,<br />

pudiendo solicitar a <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica y al Proveedor todos los datos e<br />

informes relacionados con los actos <strong>de</strong> que se trate.<br />

Página 18 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Los servicios objeto <strong>de</strong> esta convocatoria <strong>de</strong> invitación, serán inspeccionados por el<br />

personal tecnico que <strong>de</strong>signe el área requirente <strong>de</strong> el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l<br />

Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, quien tendrá la facultad <strong>de</strong> aprobar o rechazar<br />

cualquiera <strong>de</strong> ellos por falta <strong>de</strong> calidad y <strong>de</strong>más condiciones establecidas en los<br />

contratos.<br />

El nivel <strong>de</strong> inspección que se aplicará será Nivel V <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong> los servicios,<br />

conforme a lo establecido en el procedimiento <strong>de</strong> inspección NRF-049-PEMEX-2009, lo<br />

cual no liberará al proveedor <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones. El nivel <strong>de</strong> inspección<br />

seleccionado, se <strong>de</strong>scribe a continuación:<br />

Inspección la Ejecución <strong>de</strong> Servicios.<br />

Descripcion <strong>de</strong>l Nivel V <strong>de</strong> inspección:<br />

Aplica a los arrendamientos y servicios <strong>de</strong> bienes muebles terminados que requiere se efectúe<br />

la supervisión en <strong>de</strong>stino final, y que se realiza con personal <strong>de</strong>signado por la empresa<br />

contratada y aprobado por PEMEX para su aceptación.<br />

Verificar documental y físicamente cuando aplique lo siguiente:<br />

1. Los requerimientos técnicos y contractuales.<br />

2. La ingeniería aprobada conforme a contrato.<br />

3. La competencia (formación académica y profesional, habilida<strong>de</strong>s y experiencia) <strong>de</strong>l<br />

personal técnico que intervenga en la prestación <strong>de</strong> los servicios.<br />

4. Los dispositivos <strong>de</strong> medición y prueba con registro <strong>de</strong> calibración vigente.<br />

5. La aplicación <strong>de</strong> las normas, códigos, procedimientos o especificaciones <strong>de</strong> los bienes y<br />

servicios.<br />

6. Los equipos y materiales consi<strong>de</strong>rados en el alcance <strong>de</strong>l contrato.<br />

7. Las pruebas finales <strong>de</strong> aceptación <strong>de</strong>l servicio.<br />

8. Reporte final <strong>de</strong>l servicio.<br />

9. Manuales (operación, mantenimiento y capacitación) y memoria técnica <strong>de</strong>l servicio<br />

Procedimiento <strong>de</strong> inspección y aceptación <strong>de</strong> los Servicios:<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, directamente o a través <strong>de</strong> terceros, podrá realizar<br />

visitas <strong>de</strong> inspección y pruebas requeridas para avalar que el bien y/o servicio solicitado<br />

cumpla con las normas y especificaciones pactadas en el contrato, obligándose el<br />

proveedor a proporcionar toda la información y facilida<strong>de</strong>s para tal efecto.<br />

En cada una <strong>de</strong> las entregas se verificará que el (los) bien(es) cumpla(n) con las normas<br />

y especificaciones solicitadas en las bases <strong>de</strong> invitación y ofertadas en la propuesta <strong>de</strong><br />

acuerdo con lo que se consigne en el contrato correspondiente.<br />

El área <strong>de</strong> inspección o quien <strong>de</strong>termine <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, como<br />

resultado <strong>de</strong> la misma emitirá <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo señalado, los siguientes documentos<br />

Página 19 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

“Reporte <strong>de</strong> Conformidad” o “Reporte <strong>de</strong> No Conformidad” <strong>de</strong> la inspección <strong>de</strong>l bien y/o<br />

servicios.<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica exten<strong>de</strong>rá el Reporte <strong>de</strong> Conformidad <strong>de</strong> inspección<br />

<strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong>finitivo hasta que se cumpla con la totalidad y las características <strong>de</strong>l<br />

contrato adjudicado y se hubieren entregado en el <strong>de</strong>stino final los bienes y/o servicios,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los siete días naturales posteriores a la presentación por parte <strong>de</strong>l proveedor,<br />

en el área que haya realizado la Inspección, <strong>de</strong> copia <strong>de</strong> la factura y/o remisiones con los<br />

sellos, en su caso autorizaciones, <strong>de</strong> la recepción por el almacén receptor, conforme a lo<br />

establecido en el contrato. Este certificado no autoriza el trámite <strong>de</strong> pago.<br />

El rechazo por mala calidad <strong>de</strong> los bienes suministrados, dará lugar al pago por parte <strong>de</strong>l<br />

proveedor <strong>de</strong> los gastos que ocasione la inspección a la Entidad y no será motivo <strong>de</strong><br />

prórroga <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones asumidas por ambas partes.<br />

9.6.- Recepción <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios.<br />

El Proveedor se obliga a ejecutar los servicios en el plazo señalado anteriormente y <strong>de</strong><br />

acuerdo a los términos precisados en el Contrato. Los Bienes que se entreguen <strong>de</strong>berán<br />

ser nuevos.<br />

El proveedor se obliga a otorgar las facilida<strong>de</strong>s necesarias para que con base en las<br />

atribuciones legales y reglamentarias que tengan conferidas la Secretaria <strong>de</strong> Economía<br />

y/o <strong>de</strong> la Función <strong>Pública</strong>, se realice la Verificación <strong>de</strong> los servicios adquiridos por<br />

PGPB bajo el o los contratos que resulten como resultado <strong>de</strong>l presente procedimiento.<br />

9.7.- Penas Convencionales.<br />

Las penas convencionales a las que el proveedor se hará acreedor por incumplimiento en<br />

la fecha <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los Servicios se calcularán, a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong>l plazo pactado para la entrega <strong>de</strong> los mismos, o en su caso, modificado<br />

mediante convenio, y serán <strong>de</strong>terminadas en función <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> los servicios<br />

entregados o ejecutados con atraso, a razón <strong>de</strong> 0.5% (cero punto cinco) por cada día<br />

calendario <strong>de</strong> atraso y hasta por el importe <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l Contrato<br />

(Ver Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Contrato).<br />

9.8.- Facturación.<br />

El Proveedor <strong>de</strong>berá presentar sus facturas acompañadas <strong>de</strong> la documentación soporte<br />

en términos <strong>de</strong>l Contrato, para inicio <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> pago en la Ventanilla Unica <strong>de</strong>l<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte, ubicada en Av. Ruiz Cortines No.<br />

3520 Oriente, Planta Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna, Monterrey, N.L. C.P. 64530, con horario <strong>de</strong> 9:30<br />

a 13:30 y <strong>de</strong> 15:00 a 16:30 horas en días hábiles <strong>de</strong> lunes a viernes, <strong>de</strong>bidamente<br />

requisitadas, en original, para proce<strong>de</strong>r al inicio <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> pago, mismas que <strong>de</strong>berán<br />

ser pre sentadas en un máximo <strong>de</strong> siete (7) días naturales posteriores a la recepción <strong>de</strong><br />

los Bienes y/o Servicios.<br />

9.9.- Subcontración.<br />

Página 20 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

No se permite la Subcontratación<br />

9.10.- Contrato abierto.<br />

9.10.1 Vigencia <strong>de</strong>l Contrato<br />

La vigencia <strong>de</strong>l Contrato iniciará en la fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong>l mismo y concluirá el 31 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 2012 o antes <strong>de</strong> esta fecha si se agota el presupuesto máximo susceptible<br />

<strong>de</strong> ejercer, lo que ocurra primero, en el entendido que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA no se obliga a agotar el presupuesto máximo.<br />

9.10.2. Presupuesto<br />

EL PRESUPUESTO MÁXIMO QUE PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA PODRÁ EJERCER<br />

ES DE LA SIGUIENTE MANERA:<br />

El presupuesto mínimo que se ejercerá, es <strong>de</strong> $240,572.40 (DOSCIENTOS CUARENTA MIL<br />

QUINIENTOS SETENTA Y DOS PESOS 40 /100 M.N.)<br />

El presupuesto máximo que podrá ejercerse, es <strong>de</strong> $601,431.00 (SEISCIENTOS UN MIL<br />

CUATROCIENTOS TREINTA Y UN PESOS, 00/100 M.N.)<br />

9.10.3. Or<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> Servicios.<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica ejercerá el Contrato a través <strong>de</strong> “ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong><br />

servicio” (<strong>de</strong> aquí en a<strong>de</strong>lante “ORDEN” u “ÓRDENES”), aplicando los siguientes<br />

mecanismos para la entrega <strong>de</strong> las mismas:<br />

En su caso la ORDEN que emita <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica será<br />

entregada al PROVEEDOR en las instalaciones <strong>de</strong>l proveedor <strong>de</strong> acuerdo a lo<br />

establecido en el Documento 3 <strong>de</strong>nominado ESPECIFICACIÓN TÉCNICA <strong>de</strong><br />

estas bases o transmitida vía fax o cualquier otro medio que en el futuro las partes<br />

convengan.<br />

Cuando la ORDEN sea transmitida vía fax o cualquier otro medio convenido por<br />

las partes, el PROVEEDOR se obliga a confirmar su recepción acusando <strong>de</strong> recibo<br />

por la misma vía a más tardar el día hábil siguiente a aquél en que reciba dicha<br />

ORDEN, fecha a partir <strong>de</strong> la cual, empezará a computarse el plazo <strong>de</strong> ejecución.<br />

Si el PROVEEDOR no confirma la recepción <strong>de</strong> la ORDEN, el plazo <strong>de</strong> ejecución<br />

empezará a contabilizarse a partir <strong>de</strong>l día hábil siguiente a la fecha <strong>de</strong> transmisión<br />

por parte <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica según conste en la notificación <strong>de</strong><br />

entrega que proporcione el medio utilizado por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica.<br />

9.11.- Ajuste <strong>de</strong> precios. (No aplica)<br />

9.12.- Rescisión Administrativa <strong>de</strong>l Contrato.<br />

Página 21 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica podrá, por causas imputables al Proveedor, rescindir<br />

administrativamente el Contrato en cualquier momento, cuando éste incumpla con<br />

cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará <strong>de</strong> pleno<br />

<strong>de</strong>recho, sin necesidad <strong>de</strong> intervención judicial, bastando que se cumpla con el<br />

procedimiento señalado en el artículo 54 <strong>de</strong> la Ley.<br />

[Ver Cláusula Vigesima Segunda <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato]<br />

9.13.- Información Reservada y Confi<strong>de</strong>ncial.<br />

Se hace <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> las personas físicas y morales que tengan interés en<br />

participar en el proceso <strong>de</strong> invitación convocado, que en términos <strong>de</strong> lo dispuesto por los<br />

artículos 14 fracciones I y II, 18 fracciones I y II, y 19 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transparencia<br />

y Acceso a la Información <strong>Pública</strong> Gubernamental y 38 <strong>de</strong> su Reglamento, <strong>de</strong>berán<br />

indicar si en los documentos que proporcionen a <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica se<br />

contiene información <strong>de</strong> carácter confi<strong>de</strong>ncial, reservada o comercial reservada,<br />

señalando los documentos o las secciones <strong>de</strong> estos que la contengan, así como el<br />

fundamento legal por el cual consi<strong>de</strong>ren que tengan ese carácter.<br />

9.14.- Prórrogas.<br />

Las condiciones que podrán prorrogar el plazo y/o fecha <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los bienes y/o<br />

servicios que no dan lugar a la aplicación <strong>de</strong> penas convencionales, se relacionan a<br />

continuación <strong>de</strong> manera enunciativa y no limitativa:<br />

a) Atraso en la entrega <strong>de</strong> anticipos o pagos progresivos.<br />

b) Atraso en la entrega <strong>de</strong> planos, dibujos, especificaciones o cualesquiera otros<br />

documentos, elaborados por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica.<br />

c) Atraso por parte <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, en la aprobación <strong>de</strong> dibujos,<br />

planos y/o especificaciones <strong>de</strong>l proveedor.<br />

d) Entrega fuera <strong>de</strong>l plazo pactado <strong>de</strong> materiales y equipos suministrados por <strong>Pemex</strong>-<br />

<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica.<br />

e) Razones <strong>de</strong> caso fortuito o fuerza mayor previstas en la Cláusula Décima Sexta <strong>de</strong>l<br />

Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Contrato anexo a la presente Convocatoria.<br />

f) Atraso en la terminación <strong>de</strong> obras por <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, para la<br />

recepción y/o instalación <strong>de</strong> los bienes y/o servicios contratados.<br />

g) Atraso imputable a <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica en la disponibilidad <strong>de</strong> las<br />

áreas para la recepción <strong>de</strong> los bienes y/o servicios.<br />

h) Atraso <strong>de</strong> <strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica en el cumplimiento <strong>de</strong>l plazo para<br />

realizar la inspección <strong>de</strong> los bienes y/o servicios, siempre y cuando el proveedor los<br />

hubiese puesto a disposición.<br />

i) Cualquier situación imputable a la Entidad análoga a las anteriores.<br />

9.15.- Modificación <strong>de</strong>l Contrato [Ver Cláusula Décima Novena <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> contrato]<br />

9.16.- Seguros.<br />

Página 22 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

El proveedor será el único responsable <strong>de</strong> contar con las pólizas <strong>de</strong> seguros que,<br />

conforme a la naturaleza y complejidad <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l contrato, estime necesario.<br />

9.17.- Casos en que se <strong>de</strong>clarará <strong>de</strong>sierto el procedimiento.<br />

La Convocante podrá <strong>de</strong>clarar <strong>de</strong>sierto el procedimiento en los casos previstos por el<br />

primer y tercer párrafo <strong>de</strong>l Artículo 38 y fracción III <strong>de</strong>l artículo 43 <strong>de</strong> la Ley y 58 <strong>de</strong> su<br />

Reglamento.<br />

9.18.- Cancelación <strong>de</strong>l procedimiento.<br />

La Convocante podrá cancelar el procedimiento, partidas o conceptos incluidos en esta<br />

conforme a los supuestos previstos en el penúltimo párrafo <strong>de</strong>l Artículo 38 <strong>de</strong> la Ley.<br />

10.- MODELO DE CONTRATO AL QUE SE SUJETARÁN LAS PARTES.<br />

Ver Documento 13.<br />

______________________________________<br />

C.P. VÍCTOR M. REYNAL CASTILLO<br />

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS REGIONALES ZONA NORTE<br />

Monterrey, N.L., a 17 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012<br />

Página 23 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 1<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Número <strong>de</strong><br />

Document<br />

o<br />

1<br />

2<br />

RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE LOS LICITANTES<br />

ENTREGAN A LA CONVOCANTE EN SU PROPOSICIÓN<br />

Nombre <strong>de</strong>l Documento<br />

Constancia <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> los documentos que integran la<br />

proposición presentada por el licitante.<br />

Información para acreditar la existencia y personalidad <strong>de</strong>l<br />

licitante.<br />

ENTREGO<br />

SI NO De Hoja<br />

No.<br />

NO. DE FOLIO<br />

A Hoja<br />

No.<br />

3 Propuesta Técnica.<br />

4 Propuesta Económica.<br />

5<br />

Declaración escrita bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad <strong>de</strong> no<br />

encontrarse en alguno <strong>de</strong> los supuestos establecidos por los<br />

artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo <strong>de</strong> la LAASSP <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público.<br />

6 Declaración <strong>de</strong> Integridad.<br />

7<br />

8<br />

Manifestación <strong>de</strong> integración nacional <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra en<br />

los servicios ofertados.<br />

Formato para la manifestación <strong>de</strong> la ubicación que<br />

corresponda en la estratificacion establecida en el acuerdo<br />

publicado en el DOF el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009, para efectos <strong>de</strong>l<br />

artículo 3, fraccion III <strong>de</strong> la Ley para el Desarrollo <strong>de</strong> la<br />

Competitividad <strong>de</strong> la Micro, Pequeña y Mediana Empresa<br />

10 Compromisos con la Transparencia<br />

12 Manifestación <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana<br />

NOMBRE DE LA EMPRESA LICITANTE: .<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: .<br />

FIRMA: .<br />

Página 24 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 2<br />

INFORMACIÓN PARA ACREDITAR LA EXISTENCIA Y<br />

PERSONALIDAD DEL LICITANTE<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Yo, (nombre ) , manifiesto BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que los datos aquí<br />

asentados, son ciertos y han sido <strong>de</strong>bidamente verificados y que cuento con faculta<strong>de</strong>s<br />

suficientes para suscribir la proposición <strong>de</strong> la presente invitación (y en su caso firma <strong>de</strong>l<br />

contrato), a nombre y representación <strong>de</strong>: (nombre <strong>de</strong> la persona física o moral).<br />

Clave <strong>de</strong>l Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes:<br />

Domicilio.-<br />

Calle y Número:<br />

Colonia:<br />

Código Postal:<br />

Teléfono(s) (opcional):<br />

Correo electrónico (opcional):<br />

No. <strong>de</strong> la escritura pública en la que consta su acta constitutiva:<br />

Delegación o Municipio:<br />

Entidad Fe<strong>de</strong>rativa:<br />

Fax (opcional):<br />

Fecha:<br />

Nombre, número y circunscripción <strong>de</strong>l Notario Público ó Fedatario que las protocolizó:<br />

No. <strong>de</strong> la escritura pública en la que constan Reformas o modificaciones al acta constitutiva:<br />

Nombre, número y circunscripción <strong>de</strong>l Notario Público ó Fedatario que las protocolizó:<br />

Fecha:<br />

Relación <strong>de</strong> Socios:<br />

Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )<br />

Descripción <strong>de</strong>l objeto social (para personas físicas: actividad comercial o profesional):<br />

Nombre y domicilio <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o representante:<br />

Datos <strong>de</strong> la Escritura <strong>Pública</strong> mediante la cual acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s para suscribir la propuesta:<br />

Escritura pública número:<br />

Fecha:<br />

Nombre, número, y circunscripción <strong>de</strong>l Notario o Fedatario Publico que la protocolizó:<br />

Lugar y fecha<br />

Protesto lo necesario.<br />

(Firma autógrafa original) .<br />

Notas:<br />

1.- El presente formato podrá ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente.<br />

2.- El licitante <strong>de</strong>berá incorporar textualmente, los datos <strong>de</strong> los documentos legales que se solicitan en este documento, sin<br />

utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre <strong>de</strong> la persona física o razón social <strong>de</strong> la persona moral.<br />

Página 25 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 3<br />

PROPUESTA TÉCNICA<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Con este documento presento mi oferta técnica en el procedimiento mencionado, para la<br />

contratación <strong>de</strong> los servicios relativos a: “SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO,<br />

CORRECTIVO A LOS SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN AUTOMATICA DE FUEGO A BASE<br />

DE GAS FM-200 EN LAS INSTALACIONES DEL CPG BURGOS”, la cual se integra <strong>de</strong> acuerdo a<br />

los anexos técnicos: A, B, B-1, B-2, y E-2<br />

Solicitud(es) <strong>de</strong> Pedido Número 40046612<br />

Plazo <strong>de</strong> entrega:<br />

Lugar <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>l<br />

servicio:<br />

Asimismo anexo al presente como parte <strong>de</strong> mi propuesta, la documentación requerida en los<br />

numerales: (3) .<br />

NOMBRE DE LA EMPRESA LICITANTE: (4) .<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: (5) .<br />

FIRMA: (6) .<br />

INSTRUCTIVO DE LLENADO<br />

NUMERO<br />

INSTRUCCION<br />

(1) Incluir el objeto <strong>de</strong> la invitación NOTA: EN CASO DE NO INCLUIR ESTE PÁRRAFO, NO SERÁ MOTIVO DE<br />

DESECHAMIENTO<br />

(2) Anotar número <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> pedido<br />

(3) Anotar los numerales que correspondan a los documentos indicados en el numeral 4.1 <strong>de</strong> la<br />

convocatoria<br />

(4) Anotar el nombre <strong>de</strong> la empresa licitante<br />

(5) Anotar el nombre <strong>de</strong>l representante legal <strong>de</strong> la empresa licitante<br />

(6) Firma <strong>de</strong>l representante legal<br />

Página 26 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 4<br />

PROPUESTA ECONÓMICA<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO DSR906I312009<br />

V E R A N E X O S “ C ” y ” F - 1 ”<br />

Con este documento presento mi oferta económica en el procedimiento mencionado, para la<br />

contratación <strong>de</strong> los servicios relativos a: “SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO, CORRECTIVO A<br />

LOS SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN AUTOMATICA DE FUEGO A BASE DE GAS FM-200 EN LAS<br />

INSTALACIONES DEL CPG BURGOS” la cual se integra <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Pedido Número 40046612<br />

Nota.- Preferentemente se recomienda entregar en su propuesta el archivo electrónico <strong>de</strong>l anexo C.<br />

Monto total <strong>de</strong> la propuesta sin I.V.A. $ (indicar moneda)<br />

Tipo <strong>de</strong> Empresa:<br />

(Indicar si es Micro, Pequeña o Mediana)<br />

NOMBRE DE LA EMPRESA LICITANTE: .<br />

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: .<br />

FIRMA: .<br />

Página 27 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 5<br />

DECLARACIÓN ESCRITA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD DE NO<br />

ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS ESTABLECIDOS POR LOS<br />

ARTÍCULOS 50 Y 60 ANTEPENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA LEY DE<br />

ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Quien suscribe, Sr. (escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física apo<strong>de</strong>rado o representante legal) en<br />

mi carácter <strong>de</strong> (términos en que este otorgando el mandato), representante legal <strong>de</strong>, (escribir el<br />

nombre <strong>de</strong> la persona física o persona moral) lo que acreditó con (datos <strong>de</strong>l documento que<br />

acredite su personalidad), “MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD”, que mi<br />

representada, sus accionistas y asociados, no se encuentran en alguno <strong>de</strong> los supuestos<br />

establecidos por los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar.<br />

Protesto lo Necesario.<br />

(Nombre y firma <strong>de</strong> la persona física o <strong>de</strong>l<br />

representante legal).<br />

NOTA: En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el<br />

presente formato en su parte conducente.<br />

Página 28 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 6<br />

DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA<br />

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS REGIONALES ZONA NORTE<br />

ÁREA DE CONTRATACIÓN OBRA PÚBLICA Y SERVICIOS<br />

P R E S E N T E<br />

(Lugar y Fecha)<br />

Por este conducto, quien suscribe, Sr. (nombre <strong>de</strong> la persona física o <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado o<br />

representante legal), <strong>de</strong>claro que (<strong>de</strong>nominación o razón social) a quien represento, por sí<br />

mismo o a través <strong>de</strong> interpósita persona, se abstendrá <strong>de</strong> adoptar conductas para que los<br />

servidores públicos <strong>de</strong> PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, induzcan o alteren las<br />

evaluaciones <strong>de</strong> las propuestas, el resultado <strong>de</strong>l procedimiento, u otros aspectos que otorguen<br />

condiciones más ventajosas con relación a los <strong>de</strong>más participantes.<br />

Lo anterior para los fines y efectos a que haya lugar.<br />

A t e n t a m e n t e ,<br />

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O<br />

APODERADO LEGAL DE LA EMPRESA)<br />

NOTA: En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el<br />

presente formato en su parte conducente.<br />

Página 29 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 7<br />

MANIFESTACIÓN DE INTEGRACIÓN NACIONAL DE MANO DE OBRA EN LOS<br />

SERVICIOS OFERTADOS<br />

Información con carácter voluntario<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Mano <strong>de</strong> Obra Total (Horas Hombre Totales<br />

(Y))<br />

Mano <strong>de</strong> Obra Nacional (Horas Hombre (X)<br />

Porcentaje <strong>de</strong> Contenido Nacional en<br />

Servicios (CNS)<br />

Descripción <strong>de</strong><br />

los Trabajos a<br />

Realizar<br />

Cantidad<br />

(hrs)<br />

Costo<br />

Para los casos en que la prestación <strong>de</strong> servicios involucre bienes el prestador <strong>de</strong><br />

servicios <strong>de</strong>berá requisitar adicionalmente lo siguiente:<br />

Con fundamento en lo establecido por los artículos 18 fracción I y 19 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral<br />

<strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información <strong>Pública</strong> Gubernamental, ___(nombre)____,<br />

en mi carácter <strong>de</strong> apo<strong>de</strong>rado o representante acreditado <strong>de</strong> (nombre o razón social),<br />

entrego con el carácter <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncial la información correspondiente al porcentaje <strong>de</strong><br />

integración nacional <strong>de</strong>l(<strong>de</strong> los) siguiente(s) bien(es):<br />

Número<br />

<strong>de</strong><br />

Material<br />

Descripción<br />

%<br />

Integración<br />

Nacional<br />

(<strong>de</strong> 0 a 100 %)<br />

Marca<br />

Campos adicionales,<br />

únicamente para Distribuidores<br />

o Comercializadores<br />

Nombre o<br />

Razón Social<br />

<strong>de</strong>l Fabricante<br />

Origen <strong>de</strong>l<br />

Bien<br />

Página 30 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 8<br />

MANIFESTACION DE LA UBICACIÓN QUE CORRESPONDA EN LA ESTRATIFICACION<br />

ESTABLECIDA EN EL ACUERDO PUBLICADO EN EL DOF EL 30 DE JUNIO DE 2009,<br />

PARA EFECTOS DEL ARTICULO 3, FRACCION III DE LA LEY PARA EL DESARROLLO DE<br />

LA COMPETITIVIDAD DE LA MICRO, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA<br />

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS REGIONALES ZONA NORTE<br />

ÁREA DE CONTRATACIÓN OBRA PÚBLICA Y SERVICIOS<br />

P R E S E N T E<br />

__________<strong>de</strong> __________ <strong>de</strong> ______________ (1)<br />

Me refiero al procedimiento (2) No. (3) en el que mi representada, la empresa,<br />

(4) participa a través <strong>de</strong> la propuesta que se contiene en el presente sobre.<br />

Sobre el particular, y con base en el Acuerdo publicado en el DOF el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009, que tiene por objeto<br />

establecer la estratificacion bajo la cual se catalogarán las micro, pequeñas y medianas empresas, <strong>de</strong>claro bajo<br />

protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad, que mi representada pertenece al sector (5) , y se encuentra en el rango <strong>de</strong> una<br />

empresa (6) atendiendo a lo siguiente:<br />

Tamaño<br />

(6)<br />

Sector<br />

(5)<br />

Estratificación<br />

Rango <strong>de</strong> número <strong>de</strong><br />

trabajadores<br />

Rango <strong>de</strong> monto <strong>de</strong> ventas<br />

anuales (mdp)<br />

Tope máximo<br />

combinado*<br />

Micro Todas Hasta 10 Hasta $4 4.6<br />

Pequeña<br />

Mediana<br />

Comercio Des<strong>de</strong> 11 hasta 30 Des<strong>de</strong> $4.01 hasta $100 93<br />

Industria y Servicio Des<strong>de</strong> 11 hasta 50 Des<strong>de</strong> $4.01 hasta $100 95<br />

Comercio Des<strong>de</strong> 31 hasta 100 Des<strong>de</strong> $100.01<br />

Servicio Des<strong>de</strong> 51 hasta 100<br />

Hasta $250<br />

Industria Des<strong>de</strong> 51 hasta 250<br />

Des<strong>de</strong> $100.01<br />

Hasta $250<br />

*Tope Máximo Combinado = (Trabajadores) X 10% + (Ventas Anuales) X 90%)<br />

(6) El tamaño <strong>de</strong> la empresa se <strong>de</strong>terminara a partir <strong>de</strong>l puntaje obtenido conforme a la siguiente formula: Puntaje <strong>de</strong> la empresa = (Número <strong>de</strong><br />

trabajadores) X 10% + (Monto <strong>de</strong> Ventas Anuales) X 90% el cual <strong>de</strong>be ser igual o menor al Tope Maximo Combinado <strong>de</strong> su categoría.<br />

235<br />

250<br />

ATENTAMENTE<br />

(7)<br />

INSTRUCTIVO<br />

NUMERO<br />

DESCRIPCION<br />

1 Señalar la fecha <strong>de</strong> suscripción <strong>de</strong>l documento<br />

2 Precisar el procedimiento <strong>de</strong> que se trate, invitación a cuando menos tres personas o adjudicación directa<br />

3 Indicar el numero respectivo <strong>de</strong>l procedimiento<br />

4 Citar el nombre o razón social o <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la empresa<br />

5 Indicar con letra el sector al que pertenece (Industria, Comercio o Servicio)<br />

6 Señalar con letra el tamaño <strong>de</strong> la empresa (Micro, Pequeña o Mediana), conforme a la formula anotada al pie<br />

<strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> estratificación<br />

7 Anotar el nombre y firma <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> la empresa licitante<br />

Página 31 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 9<br />

TEXTO 1. ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO<br />

PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS.<br />

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS.<br />

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ _________1_________(MONTO DE LA<br />

FIANZA) (NÚMERO, LETRA Y MONEDA) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE PEMEX GAS Y<br />

PETROQUIMICA BASICA PARA GARANTIZAR POR ________________2________________ EL<br />

DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO NÚMERO<br />

__________3_________ DE FECHA __________4_____________ Y DE LOS ANEXOS DEL MISMO,<br />

CELEBRADO ENTRE PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA Y NUESTRO FIADO(S).<br />

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO __________5________________ Y SU MONTO<br />

ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $________________6_________________ (NÚMERO, LETRA<br />

Y MONEDA).<br />

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL<br />

CONTRATO Y SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA<br />

DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS<br />

CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE<br />

ESTABLECIERON EN EL MISMO.<br />

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS<br />

Y/O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO<br />

GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PRORROGARÁ LA VIGENCIA DE<br />

LA FIANZA EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS, ESPERAS, O CONVENIOS DE<br />

AMPLIACIÓN DE PLAZO OTORGADOS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL<br />

CONTRATO LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS OTORGARÁ LOS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS<br />

CORRESPONDIENTES.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE EL MONTO GARANTIZADO POR ESTA FIANZA<br />

PUEDE MODIFICARSE COMO CONSECUENCIA DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE<br />

AMPLIACIÓN AL MONTO HASTA EN UN 20% DEL MONTO ORIGINAL DEL CONTRATO, LA<br />

INSTITUCIÓN AFIANZADORA OTORGARÁ EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL<br />

PORCENTAJE EN EXCESO AL MONTO ORIGINALMENTE GARANTIZADO.<br />

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICION DE GARANTIAS, NO IMPLICARA NOVACIÓN DE LAS<br />

OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU<br />

RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN<br />

LA PRESENTE POLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.<br />

ESTA FIANZA GARANTIZA, HASTA POR EL MONTO EN QUE FUE EMITIDA, LA TOTAL EJECUCIÓN<br />

Y EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL<br />

CONTRATO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLAS SE SUBCONTRATEN, INCLUYENDO LOS PAGOS EN<br />

EXCESO MÁS SUS INTERESES CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO<br />

EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN EXISTIR OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA<br />

Página 32 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA CONFORMIDAD CON LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO<br />

GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.<br />

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO<br />

DE PENAS CONVENCIONALES O CUALQUIER OTRA SANCIÓN ESTIPULADA EN EL CONTRATO<br />

GARANTIZADO.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS<br />

DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA<br />

EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE<br />

INDEMNIZACIÓN POR MORA, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA<br />

PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES<br />

PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN DE ESTA PÓLIZA, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DE LA<br />

FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR SU<br />

INCUMPLIMIENTO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA<br />

PRIMERO.<br />

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ<br />

INTEGRADA A PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE<br />

ACOMPAÑA EN COPIA SIMPLE DE LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:<br />

A) PÓLIZA DE FIANZA Y EN SU CASO, SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.<br />

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

C) EN SU CASO, DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.<br />

D) EN SU CASO, LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION<br />

E) EN SU CASO, DOCUMENTO DE TERMINACIÓN ANTICIPADA Y SU NOTIFICACIÓN<br />

E) FINIQUITO, Y EN SU CASO SU NOTIFICACIÓN<br />

F) IMPORTE RECLAMADO.<br />

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS<br />

DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA<br />

INSTITUCIÓN DE FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS<br />

CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA<br />

RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE<br />

CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO<br />

DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR<br />

ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.<br />

A INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EN CASO DE RECLAMACIÓN<br />

PAGARÁ AL BENEFICIARIO EL IMPORTE TOTAL DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA Y LA<br />

INDEMNIZACIÓN POR MORA CORRESPONDIENTE, SALVO EN AQUELLOS CASOS EN QUE EN EL<br />

CONTRATO GARANTIZADO SE HAYA ESTIPULADO LA DIVISIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN, SIN<br />

EMBARGO DE ENTREGAS PARCIALES DE BIENES O SERVICIOS REALIZADOS, EL ALCANCE<br />

TOTAL DE LA GARANTÍA SE REDUCIRÁ PROPORCIONALMENTE.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR AL BENEFICIARIO, CONFORME A LOS<br />

PÁRRAFOS PRECEDENTES, HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA<br />

INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE<br />

INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

Página 33 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS<br />

A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO,<br />

O EN SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O<br />

MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA BAJO<br />

LOS TÉRMINOS ESTIPULADOS EN ESTA FIANZA, MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR<br />

MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS,<br />

AÚN CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE, EN VIRTUD DE PROCEDIMIENTO<br />

ANTE AUTORIDAD JUDICIAL, NO JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO<br />

RESCISORIO SEA COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA<br />

SEA EN EL RECURSO ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL<br />

ARBITRAL CORRESPONDIENTE.<br />

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O<br />

TRIBUNAL ARBITRAL RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN<br />

DE FIANZAS HAYA PAGADO LA CANTIDAD RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA<br />

INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO MÁXIMO DE NOVENTA DIAS<br />

HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA CAUSADO<br />

EJECUTORIA.<br />

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS<br />

PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE<br />

INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE<br />

RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL<br />

COMPETENTE.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA<br />

EFECTOS DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU<br />

FIADO CONTRA EL BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN<br />

QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE<br />

SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL<br />

BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN<br />

RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO.<br />

ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN<br />

CONTRA DE NUESTRO FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO<br />

QUE PUEDA EXCEDER DEL VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.<br />

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA<br />

VEZ TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL<br />

PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR INCUMPLIMIENTO, O A PARTIR DE LA FECHA<br />

DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA SIEMPRE Y<br />

CUANDO EL BENEFICIARIO SOLICITE EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA<br />

PRESENTE GARANTÍA, ACOMPAÑANDO DICHA SOLICITUD CON LA CONSTANCIA DE<br />

CUMPLIMIENTO TOTAL DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR<br />

EL BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA<br />

Página 34 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN<br />

RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O<br />

DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU<br />

REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR<br />

Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA<br />

DEL CONTRATO FUENTE (FECHAS, NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL<br />

INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA<br />

RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA<br />

COMPROBAR<br />

LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO, QUE NUNCA PODRÁ SER<br />

SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.<br />

*************************************FIN DEL TEXTO***************************************************<br />

Descripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> los campos variables en el texto <strong>de</strong> la fianza:<br />

(1) Cantidad en número y letra equivalente al 10% <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l contrato sin I.V.A.<br />

(2) Nombre o razón social <strong>de</strong>l proveedor tal como se <strong>de</strong>scribe en el primer párrafo <strong>de</strong>l contrato.<br />

(3) Número <strong>de</strong>l contrato expreso en la parte superior <strong>de</strong> todas las hojas.<br />

(4) Fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong>l contrato localizada en la última página <strong>de</strong>l contrato justo arriba <strong>de</strong> los<br />

firmantes. (No es la fecha <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> la adquisición o servicio)<br />

(5) Objeto <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>scrito en la cláusula primera <strong>de</strong>l mismo.<br />

(6) Cantidad en número y letra <strong>de</strong>l monto total <strong>de</strong>l contrato sin I.V.A.. En adquisiciones se localiza<br />

en la cláusula cuarta <strong>de</strong>l contrato. En servicios comúnmente se encuentra en la cláusula segunda.<br />

Página 35 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

DOCUMENTO 9-A<br />

Banco Emisor<br />

Nombre y domicilio completo<br />

Beneficiario<br />

(PEMEX, Organismo Subsidiario o Empresa Filial<br />

Domicilio)<br />

Fecha <strong>de</strong> vencimiento:<br />

(Día, Mes y Año)<br />

FORMATO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY<br />

(PAPEL MEMBRETADO DEL BANCO EMISOR)<br />

Fecha <strong>de</strong> emisión<br />

Estimados señores:<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No. XXXXXX<br />

Comunicamos a uste<strong>de</strong>s que hemos establecido nuestra carta <strong>de</strong> crédito standby No. _____________ a<br />

favor <strong>de</strong> (<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) (el “Beneficiario”)<br />

por la cantidad máxima <strong>de</strong> $ (importe con número, letra y moneda). Esta carta <strong>de</strong> crédito standby es<br />

emitida para garantizar las obligaciones asumidas por (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la<br />

persona que asumió obligaciones con PEMEX) con relación al contrato [o convenio si ese es el caso]<br />

(número y fecha <strong>de</strong>l contrato o convenio) celebrado entre (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la<br />

persona que asumió obligaciones con PEMEX) y el Beneficiario así como sus futuras modificaciones,<br />

para (<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la obligación que garantiza).<br />

La presente carta <strong>de</strong> crédito standby será paga<strong>de</strong>ra a la vista en [nuestras oficinas ubicadas en (domicilio<br />

<strong>de</strong>l banco emisor y horario <strong>de</strong> presentación) mediante la presentación <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />

1. Requerimiento <strong>de</strong> pago en hoja membretada <strong>de</strong>l beneficiario según formato anexo, manifestando el<br />

incumplimiento por parte <strong>de</strong> (nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió<br />

obligaciones con PEMEX).<br />

2. Original o copia <strong>de</strong> Carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Condiciones especiales:<br />

1. Conforme a esta carta <strong>de</strong> crédito standby se permiten disposiciones parciales y disposiciones<br />

múltiples. En ningún caso el importe acumulado <strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong> pago podrán exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

importe total <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Página 36 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No. XXXXXX<br />

Nos comprometemos irrevocablemente con el Beneficiario a honrar sus requerimientos <strong>de</strong> pago siempre<br />

y cuando sean presentados en cumplimiento con los términos y condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito<br />

standby en o antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> vencimiento, mediante transferencia electrónica <strong>de</strong> fondos<br />

inmediatamente disponibles <strong>de</strong> acuerdo a las instrucciones que el Beneficiario señale en el propio<br />

requerimiento <strong>de</strong> pago.<br />

En caso <strong>de</strong> que el requerimiento <strong>de</strong> pago no cumpla con los términos y condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong><br />

crédito standby, el banco emisor <strong>de</strong>berá dar aviso por escrito al Beneficiario <strong>de</strong>l rechazo <strong>de</strong> la<br />

presentación especificando todas las discrepancias en las cuales ha basado su rechazo. Dicho aviso<br />

podrá ser entregado al Beneficiario al correo electrónico o facsímil (fax) que el Beneficiario informe por<br />

escrito para tal fin al banco emisor, a más tardar el tercer día hábil inmediato siguiente a aquel en que se<br />

haya hecho la presentación <strong>de</strong>l requerimiento <strong>de</strong> pago.<br />

El Beneficiario podrá volver a presentar un nuevo requerimiento <strong>de</strong> pago que cumpla con los términos y<br />

condiciones <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby, siempre y cuando dicho requerimiento <strong>de</strong> pago se presente<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito.<br />

En el supuesto que el último día hábil para presentación <strong>de</strong> documentos el lugar <strong>de</strong> presentación por<br />

alguna razón esté cerrado, el último día para presentar documentos será extendido al quinto día hábil<br />

inmediato siguiente a aquél en que el que el banco emisor reanu<strong>de</strong> sus operaciones.<br />

La emisión <strong>de</strong> esta carta <strong>de</strong> crédito standby se sujeta a las Reglas “ISP 98” Prácticas Internacionales<br />

para Standby emitidas por la Cámara Internacional <strong>de</strong> Comercio publicación ICC 590.<br />

Cualquier controversia que surja con motivo <strong>de</strong> la misma <strong>de</strong>berá resolverse exclusivamente ante los<br />

tribunales fe<strong>de</strong>rales competentes <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos con se<strong>de</strong> en la Ciudad <strong>de</strong> México,<br />

Distrito Fe<strong>de</strong>ral.<br />

Atentamente,<br />

BANCO EMISOR<br />

NOMBRE Y FIRMA DE<br />

FUNCIONARIOS FACULTADOS<br />

(Hoja membretada <strong>de</strong>l beneficiario)<br />

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Requerimiento <strong>de</strong> pago<br />

Fecha: (fecha <strong>de</strong> presentación)<br />

Banco emisor<br />

(Denominación y domicilio)<br />

Página 37 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Ref. Carta <strong>de</strong> Crédito Standby No.-------------<br />

(<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) en su carácter <strong>de</strong><br />

beneficiario <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> crédito standby <strong>de</strong> referencia, por medio <strong>de</strong> la presente manifiesta que:<br />

(Nombre, <strong>de</strong>nominación o razón social <strong>de</strong> la persona que asumió obligaciones con PEMEX) ha<br />

incumplido con los términos y condiciones suscritas en el contrato [convenio] no. (Numero y fecha <strong>de</strong>l<br />

contrato), específicamente en lo estipulado en la(s) cláusula (s) (no. Cláusula <strong>de</strong>l contrato) por lo que el<br />

beneficiario (<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica Básica, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) está en su<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> girar a cargo <strong>de</strong> esta Carta <strong>de</strong> crédito standby.<br />

Por lo anterior sírvanse transferir el pago por la cantidad <strong>de</strong> (moneda, importe con número y letra) a la<br />

cuenta bancaria no. (Cuenta <strong>de</strong>l banco) <strong>de</strong> (Nombre <strong>de</strong>l banco) a nombre <strong>de</strong> (<strong>Pemex</strong>-<strong>Gas</strong> y Petroquímica<br />

Básica, Organismo Subsidiario o Empresa Filial).<br />

Agra<strong>de</strong>ceremos citar la referencia <strong>de</strong> la presente carta <strong>de</strong> crédito standby en cada pago realizado.<br />

Nombre completo, Cargo y firma <strong>de</strong>l funcionario autorizado<br />

Correo Electrónico<br />

Teléfono<br />

Fax<br />

Página 38 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

(Mo<strong>de</strong>lo para ser utilizado solo en caso <strong>de</strong> modificación a Carta <strong>de</strong> Crédito Standby)<br />

(PAPEL MEMBRETADO DEL BANCO EMISOR)<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Banco Emisor<br />

Nombre y domicilio completo.<br />

Fecha <strong>de</strong> emisión<br />

Número <strong>de</strong>l Contrato:<br />

Beneficiario<br />

(PEMEX, Organismo Subsidiario o Empresa Filial,<br />

Domicilio Fiscal)<br />

Referencia Banco Emisor<br />

(Número <strong>de</strong> carta <strong>de</strong> crédito standby)<br />

(Nombre, Denominación o Razón Social <strong>de</strong> la persona<br />

que asumió obligaciones con <strong>Pemex</strong>)<br />

Modificación no. _____<br />

Estamos modificando la Carta <strong>de</strong> crédito standby <strong>de</strong> referencia como sigue <strong>de</strong> acuerdo con los términos<br />

<strong>de</strong>l propio crédito:<br />

Dice:<br />

( i n c l u i r t e x t o a c t u a l)<br />

Debe <strong>de</strong>cir:<br />

( i n c l u i r n u e v o t e x t o )<br />

Los <strong>de</strong>más términos y condiciones <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> crédito standby permanecen sin cambio.<br />

Esta modificación forma parte integral <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> crédito standby <strong>de</strong> referencia.<br />

Atentamente,<br />

BANCO EMISOR<br />

NOMBRE Y FIRMA DE<br />

FUNCIONARIOS FACULTADOS<br />

Página 39 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 9 - B<br />

TEXTO 2. ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO PARA<br />

RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS<br />

SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.<br />

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCION DE FIANZAS.<br />

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $______1_________ ( MONTO DE LA FIANZA<br />

) (NÚMERO, LETRA Y MONEDA) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE PEMEX GAS Y<br />

PETROQUIMICA BASICA, Y SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES<br />

CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y SUS ANEXOS PARA GARANTIZAR<br />

POR____________2_________________ LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO<br />

NÚMERO _________3____________ Y DE SUS ANEXOS, CELEBRADO ENTRE PEMEX GAS Y<br />

PETROQUIMICA BASICA Y NUESTRO FIADO(S), REFERENTES A RESPONDER DE LOS<br />

DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO<br />

CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO NUESTRO FIADO(S).<br />

LA FIANZA GARANTIZA ASÍ MISMO EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES O LA<br />

CALIDAD DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO GARANTIZADO, AÚN CUANDO PARTE DE<br />

ELLOS SE HUBIERAN SUBCONTRATADO Y SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON DICHO<br />

CONTRATO Y SUS ANEXOS.<br />

ESTA FIANZA GARANTIZA LA OBLIGACIÓN DEL PROVEEDOR DE RESPONDER POR LOS<br />

DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS<br />

PRESTADOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL<br />

FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, POR UN PERIODO<br />

DE 6 MESES A PARTIR DE QUE SE RECIBAN LOS BIENES O SE CONCLUYA EL SERVICIO<br />

PRESTADO.<br />

EN EL SUPUESTO DE QUE NUESTRO FIADO NO REPARE O REPONGA LOS DEFECTOS Y VICIOS<br />

OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS QUE LE SEAN REPORTADOS POR<br />

EL BENEFICIARIO, ESTA AFIANZADORA SE OBLIGA A PAGAR LOS GASTOS EN LOS QUE<br />

INCURRA EL BENEFICIARIO POR DICHAS REPARACIONES O REPOSICIONES HASTA POR LA<br />

TOTALIDAD DEL MONTO AFIANZADO.<br />

EN LOS CASOS EN QUE EL MONTO DE LA REPARACIÓN O REPOSICIÓN SEA SUPERIOR AL<br />

AFIANZADO, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ÚNICAMENTE RESPONDERÁ HASTA POR EL 100%<br />

DEL MONTO GARANTIZADO.<br />

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICIÓN DE GARANTÍAS, NO IMPLICARÁ NOVACIÓN DE LAS<br />

OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU<br />

RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN<br />

LA PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE SOMETE EXPRESAMENTE A LOS PROCEDIMIENTOS DE<br />

EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA<br />

EFECTIVIDAD DE LA FIANZA AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE<br />

INDEMNIZACIÓN POR MORA CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA<br />

Página 40 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE SEIS MESES<br />

PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN DE ESTA PÓLIZA, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL<br />

VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A<br />

NUESTRO FIADO PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES O REPOSICIONES DERIVADAS DE<br />

DEFECTOSY VICIOS OCULTOS O LA<br />

CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER RESPONSABILIDAD EN LA QUE HUBIERA<br />

INCURRIDO.<br />

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO<br />

MAYOR PARA LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE<br />

FIANZAS DEBERÁ OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO.<br />

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ<br />

INTEGRADA A PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE<br />

ACOMPAÑA EN COPIA SIMPLE LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:<br />

A) PÓLIZA DE FIANZA Y EN SU CASO, SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.<br />

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO, SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.<br />

C) DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO, QUE<br />

REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS<br />

Y DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO<br />

CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD RELATIVA A LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA<br />

CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.<br />

D) ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS DEFECTOS Y<br />

VICIOS OCULTOS DETECTADOS O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER<br />

OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE INCURRA EL FIADO.<br />

E) NOTIFICACIÓN A LA AFIANZADORA DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS<br />

BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA<br />

RESPONSABILIDAD.<br />

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS<br />

DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA<br />

INSTITUCIÓN DE FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS<br />

CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA<br />

RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE<br />

CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO<br />

DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR<br />

ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR AL BENEFICIARIO, CONFORME A LOS<br />

PÁRRAFOS PRECEDENTES, HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA<br />

INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE<br />

INSTITUCIONES DE FIANZAS.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS<br />

A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO,<br />

Página 41 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

O EN SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O<br />

MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.<br />

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA BAJO LOS<br />

TÉRMINOS ESTIPULADOS EN ESTA FIANZA MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA<br />

QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, AÚN<br />

CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE, EN VIRTUD DE PROCEDIMIENTO ANTE<br />

AUTORIDAD JUDICIAL, NO JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO IMPUGNADO<br />

SEA COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA SEA EN EL<br />

RECURSO ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL<br />

CORRESPONDIENTE.<br />

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O<br />

TRIBUNAL ARBITRAL RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN<br />

DE FIANZAS HAYA PAGADO LA CANTIDAD RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA<br />

INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO MÁXIMO DE NOVENTA DIAS<br />

HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA CAUSADO<br />

EJECUTORIA.<br />

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS<br />

PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE<br />

INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE<br />

RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL<br />

COMPETENTE.<br />

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA<br />

VEZ TRANSCURRIDOS SEIS MESES PARA PRESENTAR LA RECLAMACIÓN POR DEFECTOS Y<br />

VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO<br />

DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, LA QUE SE<br />

COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL<br />

BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y<br />

EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES<br />

NECESARIAS.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA<br />

ÚNICAMENTE SI EL BENEFICIARIO SOLICITA EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA<br />

CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.<br />

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR<br />

EL BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA<br />

RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN<br />

RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O<br />

DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU<br />

REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR<br />

Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA<br />

DEL CONTRATO FUENTE (FECHAS,NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL<br />

INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA<br />

RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA<br />

COMPROBAR LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER<br />

SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.<br />

Página 42 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

**************************************FIN DEL TEXTO*******************************************************<br />

Descripción <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> los campos variables en el texto <strong>de</strong> la fianza:<br />

(1) Cantidad en número y letra equivalente al 10% <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l contrato sin I.V.A.<br />

(2) Nombre o razón social <strong>de</strong>l proveedor tal como se <strong>de</strong>scribe en el primer párrafo <strong>de</strong>l contrato.<br />

(3) Número <strong>de</strong>l contrato expreso en la parte superior <strong>de</strong> todas las hojas.<br />

Página 43 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 1 0<br />

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN DSR906I312009, QUE SUSCRIBEN PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA,<br />

REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR ________, EN SU CARÁCTER DE _____________, A QUIEN<br />

EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA Y<br />

___________________, REPRESENTADA POR _______________ EN SU CARÁCTER DE<br />

___________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL TENOR DE<br />

LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y COMPROMISOS:<br />

CONSIDERACIONES<br />

I. EL GOBIERNO FEDERAL SE HA COMPROMETIDO A IMPULSAR ACCIONES PARA QUE SU<br />

ACTUACIÓN OBEDEZCA A UNA CONDUCTA ÉTICA Y DE TRANSPARENCIA.<br />

II.<br />

III.<br />

IV.<br />

QUE ES DE SU INTERÉS CONTAR CON EL APOYO, PARTICIPACIÓN, VIGILANCIA Y<br />

COMPROMISO DE TODOS LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD.<br />

QUE LA FALTA DE TRANSPARENCIA ES UNA SITUACIÓN QUE DAÑA A TODOS Y SE PUEDE<br />

CONSTITUIR EN FUENTE DE CONDUCTAS IRREGULARES.<br />

ES OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO MANTENER EL COMPROMISO DE LAS PARTES EN NO<br />

TRATAR DE INFLUIR EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE CONDUCTAS<br />

IRREGULARES.<br />

V. SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS, PARA FORTALECER LA<br />

TRANSPARENCIA EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.<br />

VI.<br />

VII.<br />

REPRESENTA UN COMPROMISO MORAL, EL CUAL SE DERIVA DE LA BUENA VOLUNTAD DE<br />

LAS PARTES.<br />

LA SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA DE ESTE DOCUMENTO DE “COMPROMISOS CON LA<br />

TRANSPARENCIA”, NO SUSTITUYE A LA DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD QUE DEBE<br />

PRESENTARSE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 30 FRACCIÓN VII DE LA<br />

DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL<br />

SECTOR PÚBLICO.<br />

DENTRO DE ESTE MARCO LOS FIRMANTES, ASUMEN LOS SIGUIENTES:<br />

I.- DEL LICITANTE<br />

COMPROMISOS<br />

1. INDUCIR A SUS EMPLEADOS QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN PARA QUE<br />

ACTÚEN CON ÉTICA EN TODAS LAS ACTIVIDADES EN QUE INTERVENGAN Y CUMPLAN CON LOS<br />

COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS.<br />

Página 44 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

2. ACEPTAR LA RESPONSABILIDAD DE SU ACTIVIDAD PARA CON LA SOCIEDAD Y EL GOBIERNO<br />

FEDERAL.<br />

3. ELABORAR SU PROPUESTA A EFECTO DE COADYUVAR EN LA EFICIENTE, OPORTUNA Y EFICAZ<br />

UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS PÚBLICOS DESTINADOS AL OBJETO DE LA CONTRATACION.<br />

4. ACTUAR SIEMPRE CON HONRADEZ, TRANSPARENCIA Y LEALTAD Y MANTENER<br />

CONFIDENCIALIDAD SOBRE LA INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO EN EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN.<br />

5. DESEMPEÑAR CON HONESTIDAD LAS ACTIVIDADES QUE CONFORMAN EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN Y EN SU CASO, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE<br />

ADQUIERA CON LA FORMALIZACION DEL CONTRATO.<br />

6. ACTUAR CON INTEGRIDAD PROFESIONAL CUIDANDO QUE NO SE PERJUDIQUEN INTERESES DE<br />

LA SOCIEDAD O LA NACIÓN.<br />

7. OMITIR ACTITUDES Y REALIZACIÓN DE ACTOS QUE PUEDAN DAÑAR LA REPUTACIÓN DE LAS<br />

INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES O DE TERCEROS.<br />

II.- DE PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA<br />

1. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS QUE POR RAZÓN DE SU ACTIVIDAD INTERVENGAN EN<br />

EL PROCESO DE CONTRATACIÓN, PARA QUE ACTÚEN CON HONESTIDAD, TRANSPARENCIA Y<br />

CON ESTRICTO APEGO A LA LEGALIDAD, INTEGRIDAD, EQUIDAD Y EN IGUALDAD DE<br />

CIRCUNSTANCIAS PARA TODOS LOS LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO Y<br />

CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS, ASÍ COMO A DIFUNDIR EL PRESENTE<br />

DOCUMENTO “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA” ENTRE SU PERSONAL, Y TERCEROS<br />

QUE TRABAJEN PARA PEMEX, QUE POR RAZONES DE SUS ACTIVIDADES INTERVENGAN<br />

DURANTE EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.<br />

2. PROMOVER QUE LOS SERVIDORES PUBLICOS QUE PARTICIPAN EN EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN DESARROLLEN SUS ACTIVIDADES APEGADOS AL CÓDIGO DE ÉTICA DE LOS<br />

SERVIDORES PUBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL Y AL CODIGO DE CONDUCTA<br />

DE PETROLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.<br />

3. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS A NO ACEPTAR ARREGLOS COMPENSATORIOS O<br />

CONTRIBUCIONES DESTINADAS A FAVORECER O A OTORGAR VENTAJAS EN EL PROCESO DE<br />

CONTRATACIÓN O EN LA ADJUDICACION DEL CONTRATO.<br />

4. FOMENTAR QUE LA ACTUACIÓN DE SUS SERVIDORES PÚBLICOS SEA EN TODO MOMENTO<br />

IMPARCIAL EN BENEFICIO DE LA INSTITUCIÓN Y SIN PERJUICIO DE LOS LICITANTES.<br />

5. PROMOVER QUE SUS SERVIDORES PÚBLICOS LLEVEN A CABO SUS ACTIVIDADES CON<br />

INTEGRIDAD PROFESIONAL, SIN PERJUDICAR LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD Y LA NACIÓN.<br />

EL PRESENTE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA EN_______, A DE 2011.<br />

POR PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA<br />

BÁSICA<br />

Nombre <strong>de</strong> la Empresa<br />

POR EL LICITANTE<br />

Nombre y Cargo <strong>de</strong>l Servidor Público.<br />

___________________________________<br />

Nombre y Cargo.<br />

Página 45 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 1 1<br />

NOTA INFORMATIVA PARA INCLUIR EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN DEL<br />

GOBIERNO FEDERAL.<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

El compromiso <strong>de</strong> México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito <strong>de</strong> acción <strong>de</strong>l<br />

gobierno fe<strong>de</strong>ral. En el plano internacional y como miembro <strong>de</strong> la Organización para la Cooperación y el Desarrollo<br />

Económico (OCDE) y firmante <strong>de</strong> la Convención para combatir el cohecho <strong>de</strong> servidores públicos extranjeros<br />

en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilida<strong>de</strong>s que involucran a los sectores<br />

público y privado.<br />

Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan<br />

o <strong>de</strong>n gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales<br />

internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia <strong>de</strong>sleal y crear igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s para las empresas<br />

que compiten por las contrataciones gubernamentales.<br />

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes <strong>de</strong> la Convención cumplan con las<br />

recomendaciones emitidas por ésta y en el caso <strong>de</strong> México, iniciará en noviembre <strong>de</strong> 2003 una segunda fase <strong>de</strong><br />

evaluación –la primera ya fue aprobada- en don<strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> expertos verificará, entre otros:<br />

<br />

<br />

La compatibilidad <strong>de</strong> nuestro marco jurídico con las disposiciones <strong>de</strong> la Convención.<br />

El conocimiento que tengan los sectores público y privado <strong>de</strong> las recomendaciones <strong>de</strong> la Convención.<br />

El resultado <strong>de</strong> esta evaluación impactará el grado <strong>de</strong> inversión otorgado a México por las agencias calificadores y<br />

la atracción <strong>de</strong> inversión extranjera.<br />

Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector público se centran en:<br />

Profundizar las reformas legales que inició en 1999.<br />

Difundir las recomendaciones <strong>de</strong> la Convención y las obligaciones <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los actores<br />

comprometidos en su cumplimiento.<br />

Presentar casos <strong>de</strong> cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado <strong>de</strong><br />

dinero y extradición).<br />

Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector privado contemplan:<br />

<br />

Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento <strong>de</strong> códigos <strong>de</strong> conducta, <strong>de</strong><br />

mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias<br />

externas) y <strong>de</strong> mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento <strong>de</strong> recursos o bienes a<br />

servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa.<br />

Página 46 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<br />

<br />

Los contadores públicos: realizar auditorias; no encubrir activida<strong>de</strong>s ilícitas (doble contabilidad y<br />

transacciones in<strong>de</strong>bidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos,<br />

transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento <strong>de</strong> la gerencia); utilizar registros<br />

contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.<br />

Los abogados: promover el cumplimiento y revisión <strong>de</strong> la Convención (imprimir el carácter vinculatorio<br />

entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que <strong>de</strong>ben adoptar las empresas.<br />

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las<br />

recomendaciones <strong>de</strong> la Convención, implican entre otras, privación <strong>de</strong> la libertad, extradición, <strong>de</strong>comiso y/o embargo<br />

<strong>de</strong> dinero o bienes.<br />

Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado<br />

in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pue<strong>de</strong>n iniciarse por <strong>de</strong>nuncia,<br />

pero también por otros medios, como la revisión <strong>de</strong> la situación patrimonial <strong>de</strong> los servidores públicos o la<br />

i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> transacciones ilícitas, en el caso <strong>de</strong> las empresas.<br />

El culpable pue<strong>de</strong> ser perseguido en cualquier país firmante <strong>de</strong> la Convención, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong><br />

el acto <strong>de</strong> cohecho haya sido cometido.<br />

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos <strong>de</strong>l país, estaremos<br />

contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento <strong>de</strong> las recomendaciones <strong>de</strong> la<br />

convención y por tanto la comisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

Por otra parte, es <strong>de</strong> señalar que el Código Penal Fe<strong>de</strong>ral sanciona el cohecho en los siguientes términos:<br />

“Artículo 222<br />

Cometen el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho:<br />

I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba in<strong>de</strong>bidamente para sí o para<br />

otro, dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> hacer algo justo o<br />

injusto relacionado con sus funciones, y<br />

II.<br />

El que <strong>de</strong> manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna <strong>de</strong> las personas<br />

que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto<br />

justo o injusto relacionado con sus funciones.<br />

Al que comete el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:<br />

Cuando la cantidad o el valor <strong>de</strong> la dádiva o promesa no exceda <strong>de</strong>l equivalente <strong>de</strong> quinientas veces el salario<br />

mínimo diario vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito, o no sea valuable, se impondrán<br />

<strong>de</strong> tres meses a dos años <strong>de</strong> prisión, multa <strong>de</strong> treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el<br />

Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito y <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>de</strong> tres meses a dos años para<br />

<strong>de</strong>sempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.<br />

Página 47 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Cuando la cantidad o el valor <strong>de</strong> la dádiva, promesa o prestación exceda <strong>de</strong> quinientas veces el salario mínimo diario<br />

vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento <strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito, se impondrán <strong>de</strong> dos años a catorce años <strong>de</strong><br />

prisión, multa <strong>de</strong> trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Fe<strong>de</strong>ral en el momento<br />

<strong>de</strong> cometerse el <strong>de</strong>lito y <strong>de</strong>stitución e inhabilitación <strong>de</strong> dos años a catorce años para <strong>de</strong>sempeñar otro empleo, cargo<br />

o comisión públicos.<br />

En ningún caso se <strong>de</strong>volverá a los responsables <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las mismas<br />

se aplicarán en beneficio <strong>de</strong>l Estado.<br />

Capítulo XI<br />

Cohecho a servidores públicos extranjeros<br />

Artículo 222 bis<br />

Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito <strong>de</strong> obtener o retener para sí o para<br />

otra persona ventajas in<strong>de</strong>bidas en el <strong>de</strong>sarrollo o conducción <strong>de</strong> transacciones comerciales internacionales, ofrezca,<br />

prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios:<br />

I. A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga <strong>de</strong> gestionar la tramitación o<br />

resolución <strong>de</strong> asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;<br />

II.<br />

III.<br />

A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución <strong>de</strong> cualquier asunto que<br />

se encuentre fuera <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o<br />

A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga<br />

llevar a cabo la tramitación o resolución <strong>de</strong> cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al<br />

empleo, cargo o comisión <strong>de</strong> este último.<br />

Para los efectos <strong>de</strong> este artículo se entien<strong>de</strong> por servidor público extranjero, toda persona que ostente u ocupe un<br />

cargo público consi<strong>de</strong>rado así por la ley respectiva, en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial <strong>de</strong> un Estado<br />

extranjero, incluyendo las agencias o empresas autónomas, in<strong>de</strong>pendientes o <strong>de</strong> participación estatal, en cualquier<br />

or<strong>de</strong>n o nivel <strong>de</strong> gobierno, así como cualquier organismo u organización pública internacionales.<br />

Cuando alguno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo<br />

11 <strong>de</strong>l este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá <strong>de</strong>cretar su suspensión<br />

o disolución, tomando en consi<strong>de</strong>ración el grado <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> administración respecto <strong>de</strong>l<br />

cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.”<br />

* Fuente http//:www.funcionpublica.gob.mx<br />

Página 48 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 1 2<br />

ESCRITO EN EL QUE EL LICITANTE MANIFIESTE QUE SU REPRESENTADA ES DE<br />

NACIONALIDAD MEXICANA, CONFORME AL ARTICULO 35 DEL REGLAMENTO DE<br />

LA LAASSP.<br />

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NÚMERO: DSR906I312009<br />

Quien suscribe, Sr. (escribir el nombre <strong>de</strong> la persona física apo<strong>de</strong>rado o representante legal) en<br />

mi carácter <strong>de</strong> (términos en que este otorgando el mandato), representante legal <strong>de</strong>, (escribir el<br />

nombre <strong>de</strong> la persona física o persona moral) lo que acreditó con (datos <strong>de</strong>l documento que<br />

acredite su personalidad), “MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD” que mi<br />

representada es <strong>de</strong> nacionalidad mexicana.<br />

Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar.<br />

Protesto lo Necesario.<br />

(Nombre y firma <strong>de</strong> la persona física o <strong>de</strong>l<br />

representante legal).<br />

NOTA: En el supuesto <strong>de</strong> que el licitante se trate <strong>de</strong> una persona física, se <strong>de</strong>berá ajustar el<br />

presente formato en su parte conducente.<br />

Página 49 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

D O C U M E N T O 1 3<br />

CONTRATO ABIERTO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS A PRECIO FIJO (EN<br />

ADELANTE “CONTRATO”), QUE CELEBRAN POR UNA PARTE PEMEX GAS Y<br />

PETROQUIMICA BASICA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ<br />

PEMEX GAS, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL<br />

C._____________________, EN SU CARÁCTER DE _______________________, DE<br />

PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA Y POR LA OTRA,<br />

_____________________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ<br />

“PROVEEDOR”, REPRESENTADA POR EL<br />

____________________________________________ EN SU CÁRACTER DE<br />

__________________________ [SEGÚN EL CASO APLICARÁ LO CONDUCENTE A LAS PERSONAS<br />

FÍSICAS], AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:<br />

D E C L A R A C I O N E S<br />

1. PEMEX GAS <strong>de</strong>clara a través <strong>de</strong> su representante/apo<strong>de</strong>rado que:<br />

1.1 Es un organismo público <strong>de</strong>scentralizado <strong>de</strong> la Administración <strong>Pública</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ral, con fines productivos, <strong>de</strong> carácter técnico, industrial y comercial,<br />

con personalidad jurídica y patrimonio propios, <strong>de</strong> conformidad con el<br />

Decreto que tiene por objeto establecer la estructura, el funcionamiento y el<br />

control <strong>de</strong> los organismos subsidiarios <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos publicado en<br />

el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 21 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012 y tiene por objeto<br />

el procesamiento <strong>de</strong>l gas natural, líquidos <strong>de</strong>l gas natural y el gas artificial;<br />

almacenamiento, transporte, distribución y comercialización <strong>de</strong> estos<br />

hidrocarburos, así como <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivados que sean susceptibles <strong>de</strong> servir como<br />

materias primas industriales básicas, pudiendo celebrar con personas<br />

físicas o morales toda clase <strong>de</strong> actos, convenios y contratos, <strong>de</strong><br />

conformidad con el Artículo Quinto <strong>de</strong>l mismo.<br />

1.2 Acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s mediante el testimonio <strong>de</strong> la Escritura<br />

<strong>Pública</strong> No. (Número <strong>de</strong> la escritura), <strong>de</strong> fecha (Fecha <strong>de</strong> la escritura),<br />

otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Notario Público (No. <strong>de</strong>l notario) <strong>de</strong> (Localidad)<br />

Licenciado (Nombre <strong>de</strong>l notario), mismas que a la fecha no le han sido<br />

revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.<br />

1.3. Cuenta con suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que<br />

se originen en este contrato, mediante ________ (-cuando aplique- <strong>de</strong><br />

conformidad con la autorización <strong>de</strong> afectación plurianual según oficio <strong>de</strong> la<br />

Página 50 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público No. ____. y/o autorización <strong>de</strong>l titular<br />

<strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

1.4. Este contrato se celebra mediante el procedimiento <strong>de</strong> invitación a cuando<br />

menos tres personas con fundamento en los artículos 26 fracción II, 42 y 47<br />

<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON<br />

REPRESENTANTE<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara a través <strong>de</strong> su representante que:<br />

B) En caso <strong>de</strong> que se trate <strong>de</strong> una persona física que actúe por su propio <strong>de</strong>recho<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara que:<br />

2.1. A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O<br />

EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON INSTRUMENTO PÚBLICO<br />

MEXICANO.<br />

Acredita la legal existencia <strong>de</strong> su representada con la (Póliza, Escritura<br />

<strong>Pública</strong> o Acta) Número _____ <strong>de</strong> fecha __ <strong>de</strong> _____ <strong>de</strong> ______, otorgada<br />

ante la fe <strong>de</strong>l Lic. ____________, Titular <strong>de</strong> la (Correduría o Notaría) <strong>Pública</strong><br />

No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> _________, la cual quedó <strong>de</strong>bidamente inscrita en<br />

el Registro Público correspondiente<br />

B) TRATÁNDOSE DE UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD EXTRANJERA CUYA<br />

EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON UN DOCUMENTO EXTRANJERO.<br />

Acredita la legal existencia <strong>de</strong> su representada con el documento<br />

<strong>de</strong>nominado (nombre y datos).<br />

ESTA DECLARACIÓN DEBERÁ AJUSTARSE CONFORME A LA DOCUMENTACIÓN CON LA<br />

CUAL SE ACREDITE SU LEGAL EXISTENCIA, LA CUAL DEBERÁ ESTAR APOSTILLADA, O<br />

EN SU CASO, LEGALIZADA Y ACOMPAÑARSE CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR<br />

PERITO AUTORIZADO, EN CASO DE IDIOMA DISTINTO AL INGLÉS.<br />

C) En caso <strong>de</strong> que se trate <strong>de</strong> una persona física que actúe por su propio<br />

<strong>de</strong>recho.<br />

Es una persona física actuando por su propio <strong>de</strong>recho y se i<strong>de</strong>ntifica con<br />

(precisar los datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l proveedor).<br />

2.2. A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL<br />

REPRESENTANTE DE UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O<br />

EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES DEBERÁN PROTOCOLIZARSE ANTE FEDATARIO<br />

PÚBLICO MEXICANO.<br />

Página 51 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Acredita su personalidad y faculta<strong>de</strong>s en su carácter <strong>de</strong> ____________ <strong>de</strong><br />

(nombre <strong>de</strong> la compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se<br />

acrediten las faculta<strong>de</strong>s en la constitución <strong>de</strong> la persona moral o en sus<br />

modificaciones estatutarias-, Escritura <strong>Pública</strong> o Acta) Número ____ <strong>de</strong> fecha<br />

__ <strong>de</strong> ____ <strong>de</strong> _____, otorgada ante la fe <strong>de</strong>l Lic. ____________, Titular <strong>de</strong> la<br />

(Correduría o Notaría) <strong>Pública</strong> No. ____ <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> ________,<br />

(OPCIONAL la que quedo <strong>de</strong>bidamente inscrita en el Registro Público<br />

correspondiente), mismas que no le han sido revocadas, limitadas o<br />

modificadas en forma alguna.<br />

B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA<br />

FÍSICA CON REPRESENTANTE.<br />

Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita<br />

con (indicar el documento en don<strong>de</strong> conste el mandato, ya sea en<br />

instrumento público o en carta po<strong>de</strong>r simple, según proceda.)<br />

2.3. A).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS MEXICANAS O EXTRANJERAS CON<br />

ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.<br />

Cuenta con Cédula <strong>de</strong> Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Contribuyentes clave _________.<br />

B).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS EXTRANJERAS SIN ESTABLECIMIENTO<br />

PERMANENTE EN EL PAIS.<br />

Cuenta con (señalar documento equivalente al R. F. C. <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>l<br />

proveedor).<br />

2.4 A).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD MEXICANA.<br />

Es mexicano y conviene que, aún y cuando llegare a cambiar <strong>de</strong><br />

nacionalidad, seguirse consi<strong>de</strong>rando como mexicano por cuanto a este<br />

contrato se refiere y no invocar la protección <strong>de</strong> ningún gobierno extranjero<br />

bajo pena <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r en beneficio <strong>de</strong> la nación mexicana, todo <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> este contrato.<br />

B).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD EXTRANJERA.<br />

Es una persona <strong>de</strong> nacionalidad _____________ y conviene en consi<strong>de</strong>rarse<br />

como mexicana por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la<br />

protección <strong>de</strong> ningún gobierno extranjero bajo pena <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r en beneficio <strong>de</strong><br />

la nación mexicana, todo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> este contrato.<br />

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos<br />

técnicos, humanos y económicos para obligarse a la ejecución <strong>de</strong> los<br />

servicios objeto <strong>de</strong> este contrato.<br />

Página 52 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público y su<br />

Reglamento así como las disposiciones legales y administrativas aplicables al<br />

presente contrato.<br />

2.7. Ha entregado la manifestación a que se refiere el artículo 29 fracción VIII <strong>de</strong><br />

la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el<br />

representante/apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

2.9. Reconoce y acepta que cuenta con los elementos propios a que se refiere el<br />

artículo 13 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l Trabajo y en consecuencia es el único patrón<br />

<strong>de</strong> todas y cada una <strong>de</strong> las personas que intervengan en el <strong>de</strong>sarrollo y<br />

ejecución <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> este contrato.<br />

2.10 Su moneda funcional es Peso Mexicano.<br />

2.11 CUANDO SE HAGAN DEL CONOCIMIENTO DEL ORGANISMO<br />

Cuenta con las siguientes licencias, autorizaciones y permisos necesarios<br />

para la a<strong>de</strong>cuada ejecución <strong>de</strong>l contrato: _______________________<br />

CUANDO APLIQUE.<br />

Cuenta con los permisos necesarios otorgados por las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />

gubernamentales, para la a<strong>de</strong>cuada ejecución <strong>de</strong>l contrato.<br />

2.12. CUANDO APLIQUE DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.<br />

Ha inspeccionado <strong>de</strong>bidamente el lugar en don<strong>de</strong> se prestarán los servicios<br />

objeto <strong>de</strong> este contrato y consi<strong>de</strong>rado todos los factores que intervienen en su<br />

ejecución. Asimismo, manifiesta haber revisado los documentos e información<br />

proporcionada por PEMEX GAS, para el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong>l<br />

contrato.<br />

2.13. TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR NACIONAL<br />

De manera previa a la formalización <strong>de</strong>l presente contrato y para los efectos<br />

<strong>de</strong>l artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, ha presentado a PEMEX<br />

GAS el (la) __________________ (ANOTAR EL NOMBRE DEL<br />

DOCUMENTO QUE PRESENTE EL PROVEEDOR: "ACUSE DE<br />

RECEPCIÓN", “ACUSE DE RESPUESTA”, “OPINIÓN SOBRE EL<br />

CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES”, ETC.), con el que<br />

comprueba que ha solicitado el informe <strong>de</strong> opinión respecto <strong>de</strong>l cumplimiento<br />

Página 53 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<strong>de</strong> sus obligaciones ante el Servicio <strong>de</strong> Administración Tributaria, prevista en<br />

la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.”<br />

TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR RESIDENTE EN EL EXTRANJERO<br />

QUE NO CUENTE CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS<br />

Para los efectos <strong>de</strong> lo dispuesto por el artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración y la Resolución Miscelánea Fiscal vigente, no se encuentra<br />

obligado a presentar solicitud <strong>de</strong> inscripción en el Registro Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Contribuyentes, los avisos al mencionado registro, ni <strong>de</strong>claraciones<br />

periódicas en los Estados Unidos Mexicanos.<br />

TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR QUE MANIFIESTE QUE NO SE<br />

ENCUENTRA AL CORRIENTE EN EL PAGO DE TODAS SUS<br />

OBLIGACIONES FISCALES, PERO SUSCRIBIÓ CONVENIO CON LAS<br />

AUTORIDADES FISCALES, SE DEBERÁ INCLUIR EL SIGUIENTE TEXTO:<br />

Al momento <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l presente contrato tiene créditos fiscales,<br />

por lo que ha celebrado convenio con las autorida<strong>de</strong>s fiscales, <strong>de</strong> acuerdo a<br />

lo establecido en el artículo 32-D <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, así<br />

como a lo señalado y requerido en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente y<br />

está plenamente <strong>de</strong> acuerdo en que PEMEX GAS le retenga el porcentaje o<br />

cantidad convenida por el propio licitante con la autoridad hacendaria, <strong>de</strong><br />

conformidad con los plazos y cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los pagos fijados en el presente<br />

contrato, incluso tratándose <strong>de</strong> pagos adicionales a los establecidos en el<br />

contrato que nos ocupa.<br />

2.14. TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES O FÍSICAS Y QUE LA CONTRATACIÓN RESULTE<br />

DE UNO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN DE CARÁCTER NACIONAL<br />

FUNDADOS EN EL ARTÍCULO 26 FRACCIÓN I Y II Y 28 FRACCIÓN I DE LA LEY DE<br />

ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.<br />

Ha presentado ante la (nombre <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> contratación), la documentación<br />

correspondiente con la cual acredita su nacionalidad mexicana así como la<br />

que <strong>de</strong>muestra tener su domicilio en territorio nacional, en términos <strong>de</strong> la<br />

Regla Octava <strong>de</strong>l “Acuerdo por el que se establecen las Reglas para la<br />

Determinación y Acreditamiento <strong>de</strong>l Grado <strong>de</strong> Contenido Nacional tratándose<br />

<strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Carácter Nacional” publicado en el<br />

Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2010.<br />

2.15 CUANDO APLIQUE, TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO,<br />

PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS. T<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>clara que su empresa se encuentra ubicada en la<br />

siguiente estratificación (Tamaño, Sector y Clasificación) <strong>de</strong> acuerdo con la<br />

Página 54 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Ley para el Desarrollo <strong>de</strong> la Competitividad <strong>de</strong> la Micro, Pequeña y Mediana<br />

Empresa.<br />

2.16. TRATÁNDOSE DE UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA.<br />

Con base en lo dispuesto en el artículo 34 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, presentaron una proposición<br />

conjunta y con fundamento en el artículo 44 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, celebraron un<br />

convenio privado <strong>de</strong> proposición conjunta <strong>de</strong> fecha __________________,<br />

mismo que forma parte integrante <strong>de</strong> este contrato como anexo “[señalar<br />

número <strong>de</strong> anexo]”, por el cual se obligan <strong>de</strong> manera (solidaria o<br />

mancomunada) a [prestar los servicios] en términos <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

Para los efectos <strong>de</strong>l presente acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s y congruente con el<br />

convenio <strong>de</strong> proposición conjunta, las empresas adjudicatarias <strong>de</strong>l presente<br />

instrumento han <strong>de</strong>signado como representante común a [nombre <strong>de</strong> la<br />

empresa].<br />

Vistas las <strong>de</strong>claraciones que antece<strong>de</strong>n, las partes expresan su consentimiento para<br />

comprometerse a las siguientes:<br />

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO<br />

C L Á U S U L A S<br />

PEMEX GAS encomienda al PROVEEDOR y éste se obliga a realizar hasta su total<br />

terminación, <strong>de</strong> conformidad con las especificaciones y alcances contenidos en el<br />

contrato y sus anexos, el servicio consistente en: SERVICIO DE MANTENIMIENTO<br />

PREVENTIVO, CORRECTIVO A LOS SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN<br />

AUTOMATICA DE FUEGO A BASE DE GAS FM-200 EN LAS INSTALACIONES DEL CPG<br />

BURGOS, (en a<strong>de</strong>lante “servicios”).<br />

PARA EL CASO DE QUE LAS OBLIGACIONES OBJETO DEL CONTRATO NO SEAN<br />

IDIVISIBLES, APLICAR EL SIGUIENTE PÁRRAFO:.<br />

Las obligaciones que se convienen en el objeto <strong>de</strong> este contrato no son divisibles toda<br />

vez que por las características <strong>de</strong> los servicios materia <strong>de</strong>l mismo, no pue<strong>de</strong>n ser<br />

utilizados <strong>de</strong> manera incompleta, por lo que la garantía se hará efectiva por el monto<br />

total <strong>de</strong> la obligación garantizada.<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO APLICA CUANDO EL OBJETO DEL CONTRATO SE<br />

DIVISIBLE.<br />

Página 55 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Las obligaciones que se convienen en el objeto <strong>de</strong> este contrato son divisibles toda vez<br />

que por las características <strong>de</strong> los servicios materia <strong>de</strong>l mismo, pue<strong>de</strong>n ser utilizados <strong>de</strong><br />

manera incompleta.<br />

EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS SE DEBERÁ ESTABLECER CON<br />

PRECISIÓN EN ESTA CLÁUSULA LAS PARTES DE LOS SERVICIOS QUE CADA<br />

PERSONA SE OBLIGA A PRESTAR. LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON EL<br />

ARTÍCULO 34, TERCER PÁRRAFO, DE LA LEY DE ADQUISICIONES,<br />

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 44, FRACCIÓN II,<br />

INCISO D) DE SU REGLAMENTO, Y AÑADIR LA CLÁUSULA DE OBLIGACIÓN<br />

SOLIDARIA O MANCOMUNADA.<br />

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO<br />

La vigencia <strong>de</strong> este contrato iniciará en la fecha <strong>de</strong> firma <strong>de</strong>l mismo y concluirá el 31 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 2012 o antes <strong>de</strong> esta fecha si se agota el presupuesto máximo<br />

susceptible <strong>de</strong> ejercer, lo que ocurra primero, en el entendido <strong>de</strong> que PEMEX GAS no<br />

se obliga a agotar el presupuesto máximo establecido en este contrato.<br />

TERCERA.- IMPORTE DEL CONTRATO<br />

NOTA: SE DEBERÁ HACER REFERENCIA ÚNICAMENTE AL PRESUPUESTO MÍNIMO Y MÁXIMO<br />

TOTAL.<br />

El presupuesto mínimo es <strong>de</strong> $240,572.40 (DOSCIENTOS CUARENTA MIL QUINIENTOS<br />

SETENTA Y DOS PESOS 40 /100 M.N.) más el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) y el<br />

presupuesto máximo que PEMEX GAS podrá ejercer es <strong>de</strong>: $601,431.00 (SEISCIENTOS<br />

UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y UN PESOS, 00/100 M.N.) más el Impuesto al Valor<br />

Agregado (I.V.A.).<br />

El precio unitario <strong>de</strong> los servicios se especifica por partida] en el anexo __ <strong>de</strong> este<br />

contrato], mismo que se consi<strong>de</strong>rará fijo hasta la conclusión total <strong>de</strong> los servicios y no<br />

estará sujeto a ajustes.<br />

TRATÁNDOSE DE CONTRATOS DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA, ASESORÍAS, ESTUDIOS,<br />

INVESTIGACIONES O CAPACITACIÓN, DEBERÁN SEÑALARSE EL PRECIO DE CADA UNO DE LOS<br />

ENTREGABLES.<br />

La(s) referencia(s) (MXP, USD ó Dls. E.U.A., CAD, GBP, etc.) asentada(s) en la<br />

columna precio unitario <strong>de</strong>l anexo __ <strong>de</strong> este contrato significan: (pesos mexicanos,<br />

dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América, dólares canadienses, libra esterlina, etc.)<br />

El presupuesto mínimo <strong>de</strong> los servicios que PEMEX GAS solicitará es <strong>de</strong>: $16,875.00<br />

(Dieciseis Mil Ochocientos Setenta y Cinco Pesos 00/100 M.N.) y el máximo podrá<br />

Página 56 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

ser <strong>de</strong>: $200,477.00 (Doscientos Mil Cuatrocientos Setenta y Siete Pesos 00/100<br />

M.N.) en cada or<strong>de</strong>n.<br />

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE DOS O MÁS PARTIDAS<br />

De conformidad con la fracción I <strong>de</strong>l artículo 85 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, la cantidad o el<br />

presupuesto mínimo y máximo por (partida/posición) será <strong>de</strong> acuerdo a lo siguiente:<br />

(PARTIDA / POSICIÓN) MÍNIMO MÁXIMO<br />

PEMEX GAS con la aceptación <strong>de</strong>l PROVEEDOR podrán modificar hasta en un veinte<br />

por ciento la cantidad o presupuesto máximo <strong>de</strong> alguna (partida/posición) originalmente<br />

pactada, utilizando para su pago el presupuesto <strong>de</strong> otra u otras (partidas/posiciones)<br />

previstas en este contrato, siempre que no resulte un incremento en el presupuesto<br />

máximo <strong>de</strong>l contrato. La modificación que se prevé en este párrafo, es in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong><br />

la prevista en la cláusula <strong>de</strong>nominada Modificaciones al Contrato.<br />

EN CASO DE QUE UNA PARTIDA AGRUPE VARIAS SUBPARTIDAS, DEBERÁ SEÑALARSE EL PRECIO<br />

UNITARIO DE CADA UNA.<br />

PARTIDA / POSICIÓN_______<br />

SUBPARTIDA<br />

PRECIO UNITARIO<br />

CUARTA.- ÓRDENES DE SERVICIO<br />

PEMEX GAS ejercerá este contrato a través <strong>de</strong> “ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> servicio” (<strong>de</strong> aquí en<br />

a<strong>de</strong>lante “ORDEN u ÓRDENES”), mismas que <strong>de</strong>berán contener la referencia a este<br />

contrato.<br />

La ORDEN que emita PEMEX GAS será entregada al PROVEEDOR por el<br />

Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos o transmitida vía<br />

fax o cualquier otro medio que en el futuro las partes convengan.<br />

Las partes se obligan a llevar el saldo correspondiente <strong>de</strong> las ÓRDENES, mismas que<br />

no podrán rebasar el presupuesto máximo establecido en este contrato, ya que, si en<br />

algún momento las ÓRDENES rebasan el presupuesto máximo establecido en este<br />

Página 57 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

contrato, el PROVEEDOR no <strong>de</strong>berá realizar ejecución alguna <strong>de</strong> los servicios, a<br />

menos que se celebre convenio modificatorio en los términos <strong>de</strong> la cláusula<br />

<strong>de</strong>nominada Modificaciones al Contrato.<br />

El PROVEEDOR sólo recibirá ÓRDENES cuando éstas puedan ser ejecutadas <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> la vigencia originalmente pactada o modificada mediante el convenio respectivo.<br />

Cuando se requiera variar alguna ORDEN en cualquiera <strong>de</strong> sus conceptos, <strong>de</strong>berá ser<br />

tramitada por el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos<br />

<strong>de</strong> PEMEX GAS, en el entendido <strong>de</strong> que ninguna variación podrá afectar las<br />

condiciones establecidas en este contrato, ya que <strong>de</strong> ser el caso, ésta se consi<strong>de</strong>rará<br />

inexistente para todos los efectos legales <strong>de</strong> este contrato.<br />

QUINTA.- PLAZO Y LUGAR DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS<br />

TRATÁNDOSE DE DIFERENTES PLAZOS DE EJECUCIÓN.<br />

Los plazos <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> los servicios por (partida/posición) se establecen en el<br />

Anexo ___ <strong>de</strong> este contrato, contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> la ORDEN<br />

por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR.<br />

CONDICIONES APLICABLES A CUALQUIER SUPUESTO.<br />

Cuando la ORDEN sea transmitida vía fax o cualquier otro medio convenido por las<br />

partes, el PROVEEDOR se obliga a confirmar su recepción acusando <strong>de</strong> recibo por la<br />

misma vía a más tardar el día hábil siguiente a aquél en que reciba dicha ORDEN,<br />

fecha a partir <strong>de</strong> la cual, empezará a computarse el plazo <strong>de</strong> ejecución. Si el<br />

PROVEEDOR no confirma la recepción <strong>de</strong> la ORDEN, el plazo <strong>de</strong> ejecución empezará<br />

a contabilizarse a partir <strong>de</strong>l día hábil siguiente a la fecha <strong>de</strong> transmisión por parte <strong>de</strong><br />

PEMEX GAS según conste en la notificación <strong>de</strong> entrega que proporcione el medio<br />

utilizado por PEMEX GAS.<br />

La ejecución <strong>de</strong> los servicios amparados en cada ORDEN, se realizará en: las<br />

Instalaciones <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, en días habiles <strong>de</strong> 8:00 a 18:00<br />

horas, conforme a las condiciones <strong>de</strong>scritas en el anexo ___, mismo que forma parte<br />

integrante <strong>de</strong> este contrato.<br />

No se contabilizará como día <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> los servicios, todo aquel que no se haya<br />

laborado por caso fortuito o fuerza mayor, según sea el caso, <strong>de</strong> conformidad con la<br />

cláusula <strong>de</strong>nominada Caso Fortuito o Causas <strong>de</strong> Fuerza Mayor o por motivos<br />

imputables a PEMEX GAS.<br />

ESTE SUPUESTO SERÁ OPCIONAL DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.<br />

Página 58 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

PEMEX GAS se obliga a tener oportunamente y en condiciones a<strong>de</strong>cuadas para el<br />

inicio <strong>de</strong> los servicios, el (los) lugar(es) en que <strong>de</strong>berá(n) ejecutarse los servicios objeto<br />

<strong>de</strong> este contrato.<br />

SEXTA.- FACTURACIÓN Y FORMA DE PAGO<br />

El Área <strong>de</strong> el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos<br />

será la responsable <strong>de</strong> autorizar los pagos mediante su firma en la bóveda <strong>de</strong><br />

documentos electrónicos, previo verificación <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> los servicios en<br />

términos <strong>de</strong>l contrato, la que podrá estar sustentada en la constancia que acredita la<br />

autorización <strong>de</strong> los servicios. La firma en la bóveda electrónica permitirá la generación<br />

<strong>de</strong> una notificación electrónica al PROVEEDOR para que genere la factura electrónica o<br />

documental, según corresponda.<br />

La(s) factura(s) serán consecuencia <strong>de</strong> la autorización <strong>de</strong> los pagos por parte <strong>de</strong> la(s)<br />

persona(s) <strong>de</strong>signada(s) para tal efecto.<br />

Cuando el PROVEEDOR emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites <strong>de</strong><br />

pago a través <strong>de</strong> la bóveda electrónica <strong>de</strong> PEMEX GAS, mediante el uso <strong>de</strong> la<br />

contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada.<br />

Cuando el PROVEEDOR emita facturación documental, <strong>de</strong>berá presentar la factura en<br />

la ventanilla única correspondiente, ubicada en Av. Ruiz Cortines No. 3520 Ote. Planta<br />

Baja, Col. Mo<strong>de</strong>rna Código Postal 64530, Monterrey, N.L., en original y 1(una) copias,<br />

mismas que <strong>de</strong>berán ser presentadas en un plazo máximo <strong>de</strong> 7 (siete) días naturales<br />

posteriores a la recepción <strong>de</strong> los servicios en los términos <strong>de</strong> este contrato.<br />

El PROVEEDOR, al momento <strong>de</strong> facturar, <strong>de</strong>berá hacer referencia a este contrato, a la<br />

ORDEN, a los servicios proporcionados <strong>de</strong> acuerdo a la (partida/posición)<br />

correspondiente y al precio unitario <strong>de</strong> los mismos.<br />

En caso <strong>de</strong> que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten<br />

errores o <strong>de</strong>ficiencias, PEMEX GAS <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 3 (tres) días hábiles siguientes al <strong>de</strong><br />

su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las <strong>de</strong>ficiencias que <strong>de</strong>berá corregir.<br />

El periodo que transcurra a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l citado escrito y hasta que el<br />

PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos <strong>de</strong>l plazo<br />

establecido para el pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el<br />

cómputo <strong>de</strong>l plazo antes mencionado.<br />

Página 59 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

PEMEX GAS pagará al PROVEEDOR el importe <strong>de</strong> los servicios concluidos y<br />

aceptados que ampare cada ORDEN a los 20 (veinte) días naturales contados a partir<br />

<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción y aceptación <strong>de</strong>l original <strong>de</strong> la factura.<br />

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito bancario en la cuenta que<br />

para tal efecto <strong>de</strong>signe el mismo en el momento <strong>de</strong> darse <strong>de</strong> alta en la Ventanilla Única<br />

<strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

El plazo que transcurra entre la notificación electrónica <strong>de</strong> rechazo <strong>de</strong> una factura y la<br />

fecha en que el PROVEEDOR presente esta corregida, no se computará para efectos<br />

<strong>de</strong> reprogramación <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> ejecución.<br />

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, éste tendrá 10 (diez) días hábiles para<br />

solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto <strong>de</strong>l mismo; transcurrido dicho plazo sin<br />

que se presente reclamación alguna, éste se consi<strong>de</strong>rará <strong>de</strong>finitivamente aceptado y sin<br />

<strong>de</strong>recho a ulterior reclamación.<br />

Los pagos que al respecto procedan, se realizarán <strong>de</strong> acuerdo a lo dispuesto en esta<br />

cláusula y estarán sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo <strong>de</strong>l artículo 51<br />

<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público para el caso<br />

<strong>de</strong> atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.<br />

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga a<strong>de</strong>udos vencidos y los servicios hayan<br />

sido prestados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición<br />

<strong>de</strong> pronto pago cuando acepte el porcentaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento que resulte <strong>de</strong> aplicar la<br />

Tasa <strong>de</strong> Interés Interbancaria <strong>de</strong> Equilibrio (TIIE) <strong>de</strong> 28 (veintiocho) días, más cuatro<br />

puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos a la fecha<br />

valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto Pago”. En caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>jara <strong>de</strong><br />

publicarse la tasa TIIE, se utilizará la que <strong>de</strong>termine el Banco <strong>de</strong> México en sustitución<br />

<strong>de</strong> ésta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se <strong>de</strong>berá multiplicar por el número<br />

<strong>de</strong> días por los que el PROVEEDOR solicite el a<strong>de</strong>lanto <strong>de</strong>l pago.<br />

Para tal efecto, <strong>de</strong>berá presentar la solicitud correspondiente en los términos<br />

establecidos por la Dirección Corporativa <strong>de</strong> Finanzas, por lo menos, con 3 (tres) días<br />

hábiles <strong>de</strong> anticipación a la fecha en que <strong>de</strong>ba efectuarse el pago en forma a<strong>de</strong>lantada,<br />

misma que <strong>de</strong>berá contener la siguiente leyenda “Bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad,<br />

manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago objeto <strong>de</strong> esta<br />

solicitud, no se encuentran en trámite <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento para financiamiento ante ninguna<br />

institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometido o cedido a<br />

un tercero”, y presentar Nota <strong>de</strong> Crédito a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS bajo el concepto <strong>de</strong><br />

“<strong>de</strong>scuento por pronto pago” misma que <strong>de</strong>berá reunir los requisitos fiscales<br />

Página 60 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

establecidos en los arts. 29 y 29-A <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración. El pago estará<br />

sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo <strong>de</strong> efectivo en PEMEX GAS.<br />

TRATÁNDOSE DE COMPROMISOS PAGADEROS EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />

AMÉRICA, DEBERÁ AGREGARSE EL SIGUIENTE PÁRRAFO:<br />

Para los compromisos en dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América, el porcentaje será<br />

el que resulte <strong>de</strong> aplicar la Tasa Prime Rate publicada en medios electrónicos<br />

financieros, que se encuentre vigente con 2 (dos) días hábiles <strong>de</strong> anticipación previos a<br />

la fecha valor en que se presente la solicitud <strong>de</strong> “Pronto Pago”.<br />

TRATÁNDOSE DE OBLIGACIONES DE PAGO EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN<br />

TERRITORIO NACIONAL.<br />

Las obligaciones <strong>de</strong> pago <strong>de</strong>nominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la<br />

República Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo <strong>de</strong> cambio vigente que<br />

publique el Banco <strong>de</strong> México en la fecha en que se haga dicho pago.<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO SE ADICIONARÁ EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA<br />

PROPOSICIÓN CONJUNTA, SIN QUE SE HAYA CONSTITUIDO UNA SOCIEDAD, O NUEVA SOCIEDAD<br />

EN CASO DE PERSONAS MORALES, O SI NO SE CELEBRA UN CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN<br />

PARTICIPACIÓN.<br />

[Nombre <strong>de</strong> la empresa adjudicataria en proposición conjunta] será quien presente<br />

las facturas <strong>de</strong> todos y cada uno <strong>de</strong> los pagos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

EL SIGUIENTE PÁRRAFO APLICA EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA PROPOSICIÓN<br />

CONJUNTA Y LOS PROVEEDORES HAYAN MANIFESTADO EN SU PROPOSICIÓN SU INTENCIÓN DE<br />

CELEBRAR UN CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN, EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO<br />

EN EL ARTÍCULO 17-B DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN:<br />

Las partes que suscriben el presente contrato en su carácter <strong>de</strong> proveedores, sin<br />

perjuicio <strong>de</strong>l convenio <strong>de</strong> proposición conjunta señalado en la <strong>de</strong>claración 2.17 <strong>de</strong>l<br />

presente contrato, han celebrado un contrato <strong>de</strong> asociación en participación, por lo que,<br />

con base en el mismo, en relación con el presente contrato y en términos <strong>de</strong>l artículo<br />

17-B <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, acuerdan que [<strong>de</strong>nominación o razón social<br />

seguida <strong>de</strong> la leyenda A.P. o nombre <strong>de</strong>l asociante seguida <strong>de</strong> A. en P.], será quien<br />

presente las facturas <strong>de</strong> todos y cada uno <strong>de</strong> los pagos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> este contrato; en<br />

el entendido <strong>de</strong> que PEMEX GAS no será responsable por la forma en que<br />

[<strong>de</strong>nominación o razón social seguida <strong>de</strong> la leyenda A.P. o nombre <strong>de</strong>l asociante<br />

seguida <strong>de</strong> A. en P.], distribuya o participe <strong>de</strong> las utilida<strong>de</strong>s o <strong>de</strong> las pérdidas respecto<br />

<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s que reciba con motivo <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

SÉPTIMA.- ANTICIPO<br />

Página 61 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

En el presente contrato PEMEX GAS no otorgará anticipo al PROVEEDOR.<br />

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESO<br />

En caso <strong>de</strong> que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste<br />

<strong>de</strong>berá reintegrar las cantida<strong>de</strong>s pagadas en exceso, más los intereses<br />

correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley <strong>de</strong> Ingresos <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración en los casos <strong>de</strong> prórroga para el pago <strong>de</strong> créditos fiscales. Los intereses se<br />

calcularán sobre las cantida<strong>de</strong>s pagadas en exceso en cada caso y se computarán por<br />

días naturales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong>l pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente<br />

las cantida<strong>de</strong>s a disposición <strong>de</strong> PEMEX GAS. PEMEX GAS proce<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>ducir dichas<br />

cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las facturas subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrirá dicho pago<br />

con cheque certificado a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

NOVENA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOS<br />

En ningún caso los <strong>de</strong>rechos y obligaciones <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> este contrato, podrán ser<br />

transferidos total o parcialmente en favor <strong>de</strong> otras personas físicas o morales distintas<br />

<strong>de</strong> aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> cobro en cuyo caso se <strong>de</strong>berá contar con el consentimiento <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

El PROVEEDOR podrá ce<strong>de</strong>r sus <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro a favor <strong>de</strong> un Intermediario<br />

Financiero mediante operaciones <strong>de</strong> Factoraje o Descuento Electrónico, y PEMEX GAS<br />

otorga su consentimiento, siempre y cuando al momento <strong>de</strong> registrarse la<br />

correspondiente Cuenta por Pagar en Ca<strong>de</strong>nas Productivas y al acce<strong>de</strong>r al Portal <strong>de</strong><br />

Nafin Ca<strong>de</strong>nas Productivas, no exista impedimento legal o administrativo.<br />

En virtud <strong>de</strong> lo anterior, las Partes se obligan al procedimiento establecido en las<br />

“Disposiciones Generales a las que <strong>de</strong>berán sujetarse las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

la Administración <strong>Pública</strong> Fe<strong>de</strong>ral para su incorporación al Programa <strong>de</strong> Ca<strong>de</strong>nas<br />

Productivas <strong>de</strong> Nacional Financiera, S.N.C.; Institución <strong>de</strong> Banca <strong>de</strong> Desarrollo”,<br />

publicadas en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración el 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2007.<br />

DÉCIMA.- OBLIGACIONES FISCALES<br />

Las partes pagarán todas y cada una <strong>de</strong> las contribuciones y <strong>de</strong>más cargas fiscales que<br />

conforme a las leyes fe<strong>de</strong>rales, estatales y municipales <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

Mexicanos tengan la obligación <strong>de</strong> cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento<br />

<strong>de</strong>l presente contrato y sus anexos, sin perjuicio <strong>de</strong> que PEMEX GAS realice, <strong>de</strong> los<br />

pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las leyes <strong>de</strong> la<br />

materia.<br />

Página 62 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

CUANDO EL CONTRATO SE CELEBRE CON PERSONAS FÍSICAS O MORALES EXTRANJERAS,<br />

DEBERÁ SUSTITUIRSE EL PÁRRAFO ANTERIOR POR LA SIGUIENTE REDACCIÓN E<br />

INVARIABLEMENTE DEBERÁ SOLICITARSE LA SANCIÓN FISCAL DE LA GERENCIA FISCAL O<br />

REPRESENTACIÓN FISCAL QUE CORRESPONDA, EN CUYO CASO, LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PUEDE<br />

VARIAR<br />

Cada una <strong>de</strong> las partes cumplirá con las obligaciones fiscales que le corresponda, y<br />

pagará todas y cada una <strong>de</strong> las contribuciones y <strong>de</strong>más cargas fiscales que conforme a<br />

las leyes fe<strong>de</strong>rales, estatales y municipales <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos y (país <strong>de</strong><br />

resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l otro contratante), tengan obligación <strong>de</strong> cubrir durante la vigencia,<br />

ejecución y cumplimiento <strong>de</strong>l presente contrato y sus anexos. Lo anterior, sin perjuicio<br />

<strong>de</strong> las retenciones que PEMEX GAS esté obligado a efectuar <strong>de</strong> acuerdo con las leyes<br />

<strong>de</strong> la materia.<br />

DÉCIMA PRIMERA.- INDICAR EL ENCABEZADO DE LA CLÁUSULA QUE APLIQUE AL CASO<br />

CONCRETO, SELECCIONANDO LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA.<br />

GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO<br />

El PROVEEDOR a fin <strong>de</strong> garantizar el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>berá presentar a PEMEX GAS, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 10 (diez) días<br />

naturales siguientes a la firma <strong>de</strong>l contrato, o a más tardar el día hábil inmediato<br />

anterior al vencimiento <strong>de</strong>l plazo señalado en este párrafo, la garantía <strong>de</strong> cumplimiento<br />

<strong>de</strong>l contrato, consistente en:<br />

PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.<br />

Póliza <strong>de</strong> fianza que se constituirá por el 10% <strong>de</strong>l importe máximo <strong>de</strong>l contrato, con una<br />

vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato garantizado, otorgada por institución afianzadora<br />

legalmente constituida en la República Mexicana, en términos <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Instituciones <strong>de</strong> Fianzas y a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PEMEX GAS, <strong>de</strong><br />

renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil<br />

aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto<br />

<strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva<br />

la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

(B) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento <strong>de</strong>l contrato,<br />

permanezca vigente durante la substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos<br />

judiciales o arbitrales y los recursos legales que se interpongan, con relación al<br />

contrato, hasta que sea dictada resolución <strong>de</strong>finitiva que cause ejecutoria por<br />

parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal competente.<br />

Página 63 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

(C) Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad<br />

reclamada hasta por el monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización<br />

por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong><br />

Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial, no judicial o tribunal arbitral, salvo que el<br />

acto rescisorio sea combatido y el fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su ejecución,<br />

ya sea en el recurso administrativo, en el juicio contencioso o ante el tribunal<br />

arbitral correspondiente.<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o<br />

tribunal arbitral resulte favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong><br />

fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el beneficiario <strong>de</strong>volverá a la<br />

afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> 90 (noventa) días<br />

hábiles contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado<br />

ejecutoria.<br />

(D) Su aceptación para que la fianza <strong>de</strong> cumplimiento permanezca vigente hasta<br />

que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la<br />

inteligencia que la conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante<br />

escrito suscrito por PEMEX GAS.<br />

(E) Su conformidad en que la reclamación que se presente ante la afianzadora por<br />

incumplimiento <strong>de</strong> contrato, quedará integrada con la siguiente documentación:<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> notificación al fiado <strong>de</strong> su incumplimiento.<br />

5. En su caso, la rescisión <strong>de</strong>l contrato y su notificación,<br />

6. En su caso, documento <strong>de</strong> terminación anticipada y su notificación<br />

7. Copia <strong>de</strong>l finiquito<br />

8. Importe reclamado.<br />

CARTA DE CRÉDITO STAND-BY EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.<br />

Carta <strong>de</strong> Crédito Stand-by emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria<br />

autorizada para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10% <strong>de</strong>l<br />

importe máximo <strong>de</strong>l contrato, con una vigencia equivalente a la <strong>de</strong>l contrato<br />

garantizado, más noventa días naturales, a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PEMEX GAS, <strong>de</strong><br />

renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil<br />

aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto<br />

Página 64 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se haga efectiva<br />

la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

(B) Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se hará efectiva parcial o totalmente, la Carta <strong>de</strong> Crédito<br />

Stand-by otorgada.<br />

(C) Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Stand-by, será pagada ante el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, con entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong><br />

cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción <strong>de</strong> pago distinta a<br />

aquélla que se origine en inconsistencias o <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento<br />

que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese<br />

eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong> eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la<br />

legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

PARA EL CASO DE QUE SE REQUIERA QUE EL PROVEEDOR GARANTICE LA OBLIGACIÓN DE RESPONDER POR LOS<br />

DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y DE CUALQUIER OTRA<br />

RESPONSABILIDAD, SE DEBERÁ INCORPORAR EL SIGUIENTE TEXTO:<br />

GARANTÍA DE LA OBLIGACIÓN DE RESPONDER POR LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE<br />

LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD<br />

Concluidos los servicios o entregados los bienes, el PROVEEDOR quedará obligado<br />

durante un plazo <strong>de</strong> 6 (seis) meses contados a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes o<br />

terminación <strong>de</strong> los servicios, a respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes<br />

o la calidad <strong>de</strong> los servicios y <strong>de</strong> cualquier otra responsabilidad en que hubiere<br />

incurrido, en los términos señalados en el presente contrato y en la legislación<br />

aplicable. Por lo que previamente a la recepción <strong>de</strong> los bienes o servicios, el<br />

PROVEEDOR, a su elección, <strong>de</strong>berá constituir fianza o presentar una carta <strong>de</strong> crédito<br />

stand-by por el equivalente al 10% (diez por ciento) <strong>de</strong>l monto total <strong>de</strong> los bienes<br />

entregados o servicios prestados. Esta garantía se liberará una vez transcurridos seis<br />

meses, contados a partir <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los bienes o la conclusión <strong>de</strong> los servicios, y<br />

en el caso <strong>de</strong> carta <strong>de</strong> crédito stand-by, 6 (seis) meses más 90 (noventa) días, siempre<br />

que durante ese periodo no haya surgido una responsabilidad a cargo <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR.<br />

CUANDO SE TRATE DE PÓLIZA DE FIANZA<br />

Cuando la garantía se constituya mediante póliza <strong>de</strong> fianza, <strong>de</strong>berá ser emitida por<br />

institución afianzadora autorizada, y <strong>de</strong>berá emitirse en estricto apego al formato<br />

presentado en el Anexo [incluir número <strong>de</strong> anexo relativo al formato <strong>de</strong> garantía para<br />

respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios, así<br />

como cualquier otra responsabilidad que emita la Gerencia <strong>de</strong> Riesgos y Seguros] <strong>de</strong>l<br />

presente contrato.<br />

Página 65 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

(A) Que queda obligado ante PEMEX GAS para respon<strong>de</strong>r por los <strong>de</strong>fectos y vicios<br />

ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios, así como cualquier otra<br />

responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el<br />

contrato y en la legislación aplicable, por lo que PEMEX GAS podrá exigir al<br />

PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o<br />

las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá<br />

realizar por su cuenta sin que tenga <strong>de</strong>recho a retribución por tal concepto. En<br />

el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones<br />

o reposiciones que se le exijan a partir <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo máximo <strong>de</strong> 30<br />

(treinta) días naturales que PEMEX GAS otorgue al PROVEEDOR o en su caso,<br />

el acordado entre el PROVEEDOR y PEMEX GAS, para efectuar las<br />

correcciones, reparaciones o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un<br />

tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo PEMEX GAS con cargo<br />

al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización <strong>de</strong> las correcciones,<br />

reparaciones o reposiciones no es superior a 30 (treinta) días no será necesario<br />

que se dé aviso previo a la afianzadora <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> corrección, reposición<br />

o reparación que <strong>de</strong>berán llevarse a cabo, siempre y cuando, no se haya<br />

reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.<br />

En caso <strong>de</strong> que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y PEMEX GAS<br />

exceda el periodo <strong>de</strong> 30 (treinta) días, el PROVEEDOR quedará obligado a<br />

solicitar anuencia por escrito <strong>de</strong> su afianzadora, y hacer entrega <strong>de</strong> la misma a<br />

PEMEX GAS.<br />

(B) Su conformidad para que la fianza que garantiza la obligación <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r por<br />

los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios y <strong>de</strong><br />

cualquier otra responsabilidad <strong>de</strong>l contrato, permanezca vigente durante la<br />

substanciación <strong>de</strong> todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos<br />

legales que se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada<br />

resolución <strong>de</strong>finitiva que cause ejecutoria por parte <strong>de</strong> la autoridad o tribunal<br />

competente.<br />

(C) Su conformidad para que la institución <strong>de</strong> fianzas entere el pago <strong>de</strong> la cantidad<br />

reclamada hasta por el monto garantizado más, en su caso, la in<strong>de</strong>mnización<br />

por mora que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong>l artículo 95 bis <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Instituciones <strong>de</strong><br />

Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud <strong>de</strong><br />

procedimiento ante autoridad judicial, no judicial o tribunal arbitral, salvo que el<br />

acto impugnado sea combatido y el fiado obtenga la suspensión <strong>de</strong> su<br />

ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio contencioso o ante el<br />

tribunal arbitral correspondiente.<br />

Página 66 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

En caso <strong>de</strong> que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o<br />

tribunal arbitral resulte favorable a los intereses <strong>de</strong>l fiado, y la institución <strong>de</strong><br />

fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el beneficiario <strong>de</strong>volverá a la<br />

afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo <strong>de</strong> 90 (noventa) días<br />

hábiles contados a partir <strong>de</strong> que la resolución favorable al fiado haya causado<br />

ejecutoria.<br />

(D) Su aceptación para que la fianza que garantiza la obligación <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r por<br />

los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios y<br />

cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones<br />

garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la<br />

conformidad para la liberación <strong>de</strong>berá ser otorgada mediante escrito suscrito por<br />

PEMEX GAS.<br />

(E) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora<br />

quedará integrada con la siguiente documentación:<br />

1. Reclamación por escrito a la Institución <strong>de</strong> Fianzas.<br />

2. Copia <strong>de</strong> la póliza <strong>de</strong> fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.<br />

3. Copia <strong>de</strong>l contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.<br />

4. Copia <strong>de</strong>l documento técnico elaborado por personal <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> trabajo, que<br />

reúna los elementos necesarios <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y<br />

vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios, así como cualquier otra<br />

responsabilidad y su cuantificación.<br />

5. Copia <strong>de</strong>l escrito don<strong>de</strong> se reclama al fiado la reparación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y<br />

vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra<br />

responsabilidad en que incurra el fiado.<br />

6. Notificación a la afianzadora <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la<br />

calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad.<br />

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STAND-BY<br />

Cuando la garantía se constituya mediante carta <strong>de</strong> crédito stand-by <strong>de</strong>berá ser<br />

confirmada o emitida por institución bancaria autorizada para operar en México, y<br />

<strong>de</strong>berá emitirse en estricto apego al formato presentado en el anexo [incluir número <strong>de</strong><br />

anexo relativo al formato <strong>de</strong> garantía para respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong><br />

los bienes o la calidad <strong>de</strong> los servicios que emita la Gerencia <strong>de</strong> Riesgos y Seguros] <strong>de</strong>l<br />

presente contrato y <strong>de</strong>berá contar con una vigencia <strong>de</strong> 6 (seis) meses más 90 (noventa)<br />

días.<br />

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:<br />

Página 67 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

(A) Su voluntad en caso <strong>de</strong> que existan créditos a su favor contra PEMEX GAS, <strong>de</strong><br />

renunciar al <strong>de</strong>recho a compensar que le conce<strong>de</strong> la legislación sustantiva civil<br />

aplicable, por lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el<br />

supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l contrato, se<br />

haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor <strong>de</strong><br />

PEMEX GAS.<br />

(B) Que reconoce que en el supuesto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong><br />

respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos o vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes y la calidad <strong>de</strong> los<br />

servicios y cualquier otra responsabilidad, se hará efectiva parcial o totalmente<br />

la Carta <strong>de</strong> Crédito Stand-by otorgada.<br />

(C) Que reconoce que la Carta <strong>de</strong> Crédito Stand-by expedida para garantizar la<br />

obligación <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la<br />

calidad <strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad, será pagada ante el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales, que la hagan exigible, con<br />

entera <strong>de</strong>svinculación <strong>de</strong> cualquier circunstancia que pudiera generar una<br />

excepción <strong>de</strong> pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o<br />

<strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier<br />

excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería <strong>de</strong><br />

eficacia para <strong>de</strong>svirtuar la legitimidad <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> cobro.<br />

Si la garantía para respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>fectos y vicios ocultos <strong>de</strong> los bienes o la calidad<br />

<strong>de</strong> los servicios y cualquier otra responsabilidad fue constituida mediante fianza, su<br />

liberación estará a lo previsto en la póliza <strong>de</strong> fianza que se otorgue. En el caso <strong>de</strong> Carta<br />

<strong>de</strong> Crédito el PROVEEDOR obtendrá <strong>de</strong> PEMEX GASla or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> cancelación<br />

correspondiente para su trámite ante la institución <strong>de</strong> que se trate.<br />

Quedarán a salvo los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> PEMEX GAS para exigir el pago <strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s<br />

no cubiertas <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización que a su juicio corresponda, una vez que se hagan<br />

efectivas las garantías constituidas conforme a esta cláusula.<br />

TÉRMINOS APLICABLES PARA CUALQUIER SUPUESTO<br />

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula <strong>de</strong>berá(n) entregarse en las oficinas <strong>de</strong><br />

Ventanilla Atención a Proveedores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona<br />

Norte ubicadas en Av. Ruíz Cortines No. 3520 Ote, Planta Baja, Colonia Mo<strong>de</strong>rna, C.P.<br />

64530, en Monterrey, N.L. en el horario <strong>de</strong>: 9:00 a 14:00 y <strong>de</strong> 15:00 a17:00 horas en<br />

estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo __, aceptando<br />

expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que la garantía corresponda a una póliza <strong>de</strong> fianza, el PROVEEDOR<br />

<strong>de</strong>berá verificar la autenticidad <strong>de</strong> la misma, previo a su entrega, por lo que en el<br />

supuesto <strong>de</strong> que PEMEX GAS <strong>de</strong>tecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las<br />

autorida<strong>de</strong>s competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía,<br />

Página 68 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

ateniéndose el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan <strong>de</strong>rivar por la<br />

entrega <strong>de</strong> un documento apócrifo.<br />

DÉCIMA SEGUNDA.- RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS<br />

PEMEX GAS recibirá los servicios objeto <strong>de</strong> este contrato, cuando éstos se hayan<br />

ejecutado y concluido <strong>de</strong> acuerdo con los alcances y estipulaciones convenidas.<br />

La recepción <strong>de</strong> los servicios se hará a través <strong>de</strong>: el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l<br />

Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, en días hábiles y en el horario siguiente <strong>de</strong> 8:00<br />

a 14:00 horas y <strong>de</strong> 16:00 a 18:00 horas.<br />

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad <strong>de</strong> que hasta en tanto no se cumpla con la<br />

verificación <strong>de</strong> las especificaciones y la aceptación <strong>de</strong> los Servicios en los términos<br />

previstos en este Contrato y sus Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados<br />

por PEMEX GAS.<br />

En caso <strong>de</strong> que la fecha <strong>de</strong> conclusión <strong>de</strong> los servicios coincida con un día inhábil, la<br />

recepción <strong>de</strong> éstos se correrá al siguiente día hábil, sin dar lugar a la aplicación <strong>de</strong><br />

penas convencionales.<br />

Una vez cumplidas las obligaciones <strong>de</strong>l PROVEEDOR a satisfacción <strong>de</strong> PEMEX GAS,<br />

el Ing. Nestor Karim Robles Mena proce<strong>de</strong>rá inmediatamente a exten<strong>de</strong>r la constancia<br />

<strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones contractuales para que se dé inicio a los trámites<br />

para la cancelación la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l contrato.<br />

DÉCIMA TERCERA.- SUPERVISIÓN E INSPECCIÓN DE LOS SERVICIOS<br />

El área responsable que realizará la supervisión <strong>de</strong> los servicios será el Departamento<br />

<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, a través <strong>de</strong>l Ing. Nestor Karim<br />

Robles Mena.<br />

El PROVEEDOR acepta que el Supervisor <strong>de</strong> PEMEX GAS vigilará y revisará en todo<br />

tiempo los servicios objeto <strong>de</strong> este contrato y dará al PROVEEDOR por escrito, las<br />

instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma<br />

convenida, así como la aprobación <strong>de</strong> la relación <strong>de</strong> servicios ejecutados y que sean<br />

presentados por el PROVEEDOR.<br />

La supervisión <strong>de</strong> los servicios que realice PEMEX GAS no libera al PROVEEDOR <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones contraídas en este contrato así como <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r<br />

por <strong>de</strong>ficiencias en la calidad <strong>de</strong> los servicios una vez concluidos estos. Lo anterior, en<br />

el entendido <strong>de</strong> que el ejercicio <strong>de</strong> esta facultad no será consi<strong>de</strong>rada como aceptación<br />

Página 69 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

tácita o expresa <strong>de</strong> los servicios, ni libera al PROVEEDOR <strong>de</strong> las obligaciones que<br />

contrae bajo este contrato.<br />

De conformidad con el artículo 57 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, la Secretaría <strong>de</strong> la Función <strong>Pública</strong>, podrá realizar las<br />

visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad y las<br />

especificaciones <strong>de</strong> los servicios, pudiendo solicitar a PEMEX GAS y al PROVEEDOR<br />

todos los datos e informes relacionados con los actos <strong>de</strong> que se trate.<br />

LOS TRES PÁRRAFOS SIGUIENTES DEBERÁN INCLUIRSE CUANDO SE TRATE DE SERVICIOS EN<br />

SITIO O CUANDO ASÍ SE HAYA SOLICITADO EN EL ACTO QUE DIO ORIGEN AL CONTRATO<br />

CORRESPONDIENTE.<br />

Por su parte, el PROVEEDOR se obliga a tener en el lugar <strong>de</strong> los servicios por el<br />

tiempo que dure la ejecución <strong>de</strong> los mismos, a un responsable que <strong>de</strong>berá conocer el<br />

alcance <strong>de</strong> los servicios, las normas y especificaciones <strong>de</strong> éstos y estar facultado para<br />

ejecutar los servicios a que se refiere este contrato.<br />

El responsable <strong>de</strong>l PROVEEDOR previamente a su intervención en los servicios,<br />

<strong>de</strong>berá ser aceptado por PEMEX GAS quien <strong>de</strong>terminará si reúne los requisitos<br />

señalados.<br />

En cualquier momento o por razones justificadas, PEMEX GAS podrá solicitar el cambio<br />

<strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong>l PROVEEDOR y éste se obliga a <strong>de</strong>signar a otra persona que reúna<br />

los requisitos señalados en esta cláusula.<br />

Para este contrato aplicará el siguiente procedimiento <strong>de</strong> inspección: Nivel V. El área<br />

que realizará la inspección será: el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo<br />

Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, el lugar don<strong>de</strong> se llevará a cabo será: en las instalaciones<br />

<strong>de</strong>l CPG Poza Rica.<br />

El tiempo máximo utilizado por el área o personal <strong>de</strong>signado para aten<strong>de</strong>r la solicitud <strong>de</strong><br />

inspección <strong>de</strong> los servicios es <strong>de</strong> 7 días naturales a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> la<br />

solicitud <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong> los servicios, que <strong>de</strong>berá estar consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo<br />

<strong>de</strong> entrega.<br />

Al término <strong>de</strong> la inspección, el responsable <strong>de</strong> la misma emitirá el reporte<br />

correspondiente a efecto <strong>de</strong> señalar que, en su caso, los servicios fueron realizados <strong>de</strong><br />

conformidad con este contrato.<br />

DÉCIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL<br />

Página 70 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

El PROVEEDOR, como empresario y patrón <strong>de</strong>l personal que ocupa para la ejecución<br />

<strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> este contrato, será el único responsable <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong><br />

las disposiciones legales y <strong>de</strong>más or<strong>de</strong>namientos en materia <strong>de</strong>l trabajo y seguridad<br />

social para con sus trabajadores.<br />

Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato,<br />

actúa exclusivamente como proveedor in<strong>de</strong>pendiente, por lo que nada <strong>de</strong> lo contenido<br />

en este instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una<br />

relación laboral o <strong>de</strong> intermediación en términos <strong>de</strong>l artículo 13 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l<br />

Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus ven<strong>de</strong>dores y/o subcontratistas y sus<br />

respectivos funcionarios o empleados, y PEMEX GAS<br />

Por lo anterior, en caso <strong>de</strong> cualquier reclamación o <strong>de</strong>manda, relacionada con los<br />

supuestos establecidos en la presente cláusula y proveniente <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las<br />

personas antes mencionadas, que pueda afectar los intereses <strong>de</strong> PEMEX GAS o se<br />

involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera <strong>de</strong> sus Organismos Subsidiarios, el<br />

PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo <strong>de</strong> dicha reclamación o<br />

<strong>de</strong>manda, obligándose también, a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera <strong>de</strong> sus<br />

Organismos Subsidiarios, <strong>de</strong> cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.<br />

CUANDO APLIQUE. TRATÁNDOSE DE CONTRATOS QUE REQUIERAN USO INTENSIVO DE MANO DE<br />

OBRA (MÁS DEL 30% DEL MONTO TOTAL).<br />

El PROVEEDOR estará obligado a cumplir con la inscripción y pago <strong>de</strong> cuotas al<br />

Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Seguro Social, para lo cual <strong>de</strong>berá entregar a PEMEX GAS las<br />

constancias <strong>de</strong> cumplimiento, <strong>de</strong> manera bimestral.<br />

DÉCIMA QUINTA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR<br />

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los servicios objeto <strong>de</strong> este<br />

contrato, no se hayan realizado <strong>de</strong> acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien,<br />

conforme a las instrucciones dadas por escrito por parte <strong>de</strong> PEMEX GAS; por lo que en<br />

estos casos PEMEX GAS podrá or<strong>de</strong>nar, la rectificación o reposición <strong>de</strong> aquellos<br />

servicios que se hubieren consi<strong>de</strong>rado como rechazados o discrepantes sin que el<br />

PROVEEDOR tenga <strong>de</strong>recho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos<br />

se harán por cuenta <strong>de</strong>l PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong><br />

manera inmediata a la atención <strong>de</strong> la rectificación o reposición <strong>de</strong> los servicios<br />

rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo señalado<br />

para su conclusión.<br />

Si el PROVEEDOR realiza servicios por mayor valor <strong>de</strong> lo indicado, sin que para tales<br />

efectos se hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, in<strong>de</strong>pendientemente<br />

Página 71 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

<strong>de</strong> la responsabilidad en que incurra por la ejecución <strong>de</strong> los servicios exce<strong>de</strong>ntes, no<br />

tendrá <strong>de</strong>recho a reclamar pago alguno por ello.<br />

El PROVEEDOR tendrá la obligación <strong>de</strong> contar con todas las autorizaciones requeridas<br />

por las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias gubernamentales correspondientes, para la a<strong>de</strong>cuada ejecución<br />

<strong>de</strong>l contrato, por lo que, también se obliga a cumplir y realizar el servicio en estricto<br />

cumplimiento con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables, sean éstas<br />

municipales, estatales o fe<strong>de</strong>rales, asimismo, el PROVEEDOR <strong>de</strong>berá cumplir con las<br />

disposiciones <strong>de</strong> seguridad industrial e higiene <strong>de</strong> PEMEX GAS para la ejecución <strong>de</strong> los<br />

servicios.<br />

El PROVEEDOR acepta que <strong>de</strong>berá proporcionar la información y/o documentación<br />

relacionada con este Contrato, que en su momento se requiera, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> auditorías<br />

que practique la Secretaría <strong>de</strong> la Función <strong>Pública</strong> y/o el Órgano Interno <strong>de</strong> Control en<br />

PEMEX GAS, y, en su caso, la información que sobre este contrato le sea requerida a<br />

PEMEX GAS por la Secretaría <strong>de</strong> Energía y sus Órganos Desconcentrados.<br />

Se conviene que las obligaciones <strong>de</strong>l PROVEEDOR <strong>de</strong> acuerdo a este contrato,<br />

<strong>de</strong>berán incluir todas las activida<strong>de</strong>s, insumos y en su caso, instalaciones que se<br />

consi<strong>de</strong>ren indispensables para la conclusión satisfactoria <strong>de</strong> los servicios en los<br />

términos <strong>de</strong> este contrato.<br />

CUANDO APLIQUE, TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO, PEQUEÑAS Y<br />

MEDIANAS EMPRESAS.<br />

El PROVEEDOR se compromete a inscribirse en el Directorio <strong>de</strong> Proveedores <strong>de</strong>l<br />

Gobierno Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Nacional Financiera, Sociedad Nacional <strong>de</strong> Crédito, Institución <strong>de</strong><br />

Banca <strong>de</strong> Desarrollo.<br />

DÉCIMA SEXTA.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES<br />

El PROVEEDOR será el único responsable <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los servicios y <strong>de</strong>berá<br />

sujetarse a todas las leyes, los reglamentos y or<strong>de</strong>namientos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />

competentes en materia <strong>de</strong> seguridad, protección ecológica y <strong>de</strong> medio ambiente que<br />

rijan en el ámbito fe<strong>de</strong>ral, estatal o municipal y a las instrucciones que al efecto le<br />

señale PEMEX GAS, así como apegarse al sistema <strong>de</strong> seguridad industrial <strong>de</strong> PEMEX<br />

GAS Las responsabilida<strong>de</strong>s y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia<br />

serán a cargo <strong>de</strong>l PROVEEDOR.<br />

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones<br />

contractuales, no podrá exce<strong>de</strong>r el monto total <strong>de</strong>l contrato, sin perjuicio <strong>de</strong> la aplicación<br />

<strong>de</strong> las penas por atraso y/o <strong>de</strong>ducciones establecidas en el presente instrumento.<br />

Página 72 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> lo anterior, los daños y perjuicios que cualquiera <strong>de</strong> las partes<br />

cause a la otra y/o a terceros por su negligencia, dolo o mala fe serán a cargo <strong>de</strong> la<br />

parte que los provoque. Cuando sin negligencia, dolo o mala fe <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> las partes<br />

se produzcan dichos daños o perjuicios, cada una <strong>de</strong> ellas soportará los propios sin<br />

<strong>de</strong>recho a in<strong>de</strong>mnización.<br />

Se conviene que bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por<br />

daños indirectos <strong>de</strong> cualquier naturaleza, punitivos, o consecuenciales no inmediatos.<br />

Cuando alguna <strong>de</strong> las partes cause un daño y el afectado <strong>de</strong>man<strong>de</strong> la reparación <strong>de</strong>l<br />

mismo a la parte que no se lo causó y así se haya <strong>de</strong>terminado por resolución judicial o<br />

administrativa, quien lo causó <strong>de</strong>berá cubrir las cantida<strong>de</strong>s que la <strong>de</strong>mandada hubiere<br />

erogado con motivo <strong>de</strong> acciones, quejas, <strong>de</strong>mandas, reclamos, juicios, procesos,<br />

impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo honorarios <strong>de</strong> abogados y<br />

costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.<br />

DÉCIMA SÉPTIMA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS DE AUTOR<br />

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales,<br />

publicitarios o <strong>de</strong> cualquier otra índole, el nombre <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y el <strong>de</strong> los<br />

Organismos Subsidiarios, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo <strong>de</strong> su<br />

propiedad.<br />

En caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> los servicios prestados por el PROVEEDOR se invadan<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual <strong>de</strong> un tercero, el PROVEEDOR se obliga a sacar en<br />

paz y a salvo a PEMEX GAS <strong>de</strong> cualquier acción que se interponga en su contra y/o en<br />

contra <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligándose en este caso,<br />

a reembolsar y/o in<strong>de</strong>mnizar <strong>de</strong> cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos<br />

a la <strong>de</strong>fensa legal que se utilice y que realice PEMEX GAS en relación con el asunto.<br />

Si se actualiza dicho supuesto, PEMEX GAS dará aviso al PROVEEDOR y en su caso,<br />

a las autorida<strong>de</strong>s competentes, el PROVEEDOR, en un plazo <strong>de</strong> (número)_(letra) días<br />

naturales contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> la notificación, proporcionará a<br />

PEMEX GAS un informe circunstanciado sobre la referida violación.<br />

El PROVEEDOR asumirá el control <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la reclamación y <strong>de</strong> cualquier<br />

negociación o conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los<br />

intereses <strong>de</strong> Petróleos Mexicanos y/o <strong>de</strong> los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR<br />

se compromete a informar a PEMEX GAS respecto <strong>de</strong> los medios y estrategias <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>fensa necesarios que interpondrá, sin restringirse las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> PEMEX GAS <strong>de</strong><br />

implementar sus propios medios y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa.<br />

Página 73 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

En caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong>l presente contrato se generen <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

propiedad intelectual, la titularidad sobre los mismos correspon<strong>de</strong>rá en todo momento a<br />

PEMEX GAS.<br />

Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a<br />

obtener por parte <strong>de</strong> quien corresponda, los contratos <strong>de</strong> cesión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, cartas <strong>de</strong><br />

colaboración remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación<br />

o constitución en favor <strong>de</strong> PEMEX GAS <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual<br />

generados.<br />

DÉCIMA OCTAVA.- PENAS CONVENCIONALES Y DEDUCCIONES<br />

Respecto <strong>de</strong> cada ORDEN, las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se<br />

haga acreedor por atraso en la ejecución <strong>de</strong> los servicios, se calcularán, a partir <strong>de</strong>l día<br />

siguiente <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo pactado para la ejecución <strong>de</strong> los mismos o, en su<br />

caso, modificado mediante convenio, y serán <strong>de</strong>terminadas sobre el valor <strong>de</strong> los<br />

servicios ejecutados con atraso a razón <strong>de</strong> 0.5 % por cada día calendario <strong>de</strong> atraso y<br />

hasta el importe <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> los servicios ejecutados con atraso <strong>de</strong> la ORDEN<br />

<strong>de</strong> que se trate. (Si se hubiere exceptuado al PROVEEDOR <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> la<br />

garantía <strong>de</strong> cumplimiento, la pena convencional se aplicará hasta por el 20% <strong>de</strong>l valor<br />

<strong>de</strong> los servicios ejecutados con atraso <strong>de</strong> la ORDEN <strong>de</strong> que se trate- cuando aplique).<br />

Si el PROVEEDOR ejecuta los servicios durante el plazo máximo <strong>de</strong> espera PEMEX<br />

GAS aplicará la pena convencional que corresponda en el momento que se concluya su<br />

ejecución, y en el caso <strong>de</strong> que no los ejecute se aplicará una <strong>de</strong>ducción equivalente al<br />

10% <strong>de</strong>l importe <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n y se podrá emitir una nueva or<strong>de</strong>n.<br />

Para <strong>de</strong>terminar el número máximo <strong>de</strong> ÓRDENES que podrán ser objeto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ducciones se consi<strong>de</strong>rará como límite el importe <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l<br />

contrato (Si se hubiere exceptuado al PROVEEDOR <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> la garantía<br />

<strong>de</strong> cumplimiento, las <strong>de</strong>ducciones se aplicarán hasta por el 20% <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l<br />

contrato).<br />

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables a él mismo, PEMEX GAS emitirá una<br />

factura que ampare el monto <strong>de</strong> las penas convencionales a que se haya hecho<br />

acreedor el PROVEEDOR, correspondientes a los días <strong>de</strong> atraso entre la fecha pactada<br />

en el contrato o convenio modificatorio y la fecha real <strong>de</strong> conclusión <strong>de</strong> los servicios.<br />

El pago <strong>de</strong> los servicios quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el<br />

PROVEEDOR <strong>de</strong>ba efectuar por concepto <strong>de</strong> penas convencionales y/o <strong>de</strong>ducciones<br />

Página 74 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Cuando la suma <strong>de</strong> las penas convencionales y/o <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ducciones alcance el<br />

importe <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> este contrato, PEMEX GAS podrá iniciar el<br />

procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa <strong>de</strong> este contrato. (Si se hubiere exceptuado al<br />

PROVEEDOR <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> cumplimiento, las penas<br />

convencionales y/o <strong>de</strong>ducciones se aplicarán hasta por el 20% <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong>l contrato).<br />

Para <strong>de</strong>terminar la aplicación <strong>de</strong> las penas convencionales, no se tomarán en cuenta<br />

las <strong>de</strong>moras motivadas por caso fortuito o causas <strong>de</strong> fuerza mayor o cualquier otra<br />

causa no imputable al PROVEEDOR.<br />

DÉCIMA NOVENA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO<br />

PEMEX GAS podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas<br />

respecto <strong>de</strong>l contrato vigente, el incremento en el monto <strong>de</strong>l contrato o en la cantidad <strong>de</strong><br />

los servicios <strong>de</strong>l mismo, así como en la vigencia <strong>de</strong>l contrato en el caso <strong>de</strong> que PEMEX<br />

GAS lo consi<strong>de</strong>re conveniente, siempre que el monto total <strong>de</strong> las modificaciones no<br />

rebase, en conjunto, el 20% <strong>de</strong> los conceptos y volúmenes máximos establecidos, el<br />

precio <strong>de</strong> los servicios sea igual al originalmente pactado, el contrato esté vigente y el<br />

PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento.<br />

Cuando PEMEX GAS requiera ampliar únicamente el plazo o la vigencia <strong>de</strong>l contrato y<br />

esto no implique incremento en el monto total <strong>de</strong> los servicios contratados, y cuente con<br />

el consentimiento <strong>de</strong>l PROVEEDOR, se podrá suscribir el convenio modificatorio para<br />

ampliar la vigencia.<br />

En el caso <strong>de</strong> que el presente contrato incluya dos o más partidas, el porcentaje se<br />

aplicará para cada una <strong>de</strong> ellas.<br />

Cualquier solicitud <strong>de</strong> modificación que se presente por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR a las<br />

condiciones originalmente pactadas <strong>de</strong>berá tramitarse por escrito exclusivamente ante<br />

el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos <strong>de</strong> PEMEX<br />

GAS, en el entendido <strong>de</strong> que cualquier cambio o modificación que no sea autorizada<br />

expresamente por el área citada, se consi<strong>de</strong>rara inexistente para todos los efectos<br />

administrativos y legales <strong>de</strong>l presente contrato.<br />

La solicitud <strong>de</strong> modificación por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR, no interrumpirá el plazo para la<br />

conclusión <strong>de</strong> los servicios originalmente pactado.<br />

En términos <strong>de</strong> lo establecido en el artículo 52 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, no proce<strong>de</strong>rá ningún cambio que<br />

implique otorgar condiciones más ventajosas comparadas con las establecidas<br />

originalmente.<br />

Página 75 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

En el caso <strong>de</strong> cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el<br />

PROVEEDOR se obliga a entregar a PEMEX GAS <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 10 (diez) días naturales<br />

siguientes a la fecha <strong>de</strong> la formalización <strong>de</strong>l convenio modificatorio respectivo; el endoso<br />

o documento modificatorio <strong>de</strong> la fianza otorgada originalmente el cual <strong>de</strong>berá contener<br />

la estipulación <strong>de</strong> que es conjunto, solidario e inseparable <strong>de</strong> la fianza inicialmente<br />

presentada por el PROVEEDOR.<br />

CUANDO APLIQUE.<br />

Tratándose <strong>de</strong> obligaciones garantizadas mediante carta <strong>de</strong> crédito, <strong>de</strong>berá entregar la<br />

enmienda correspondiente, conforme a los términos establecidos en este contrato, en el<br />

cual se garanticen las obligaciones <strong>de</strong> este contrato y <strong>de</strong>l convenio correspondiente<br />

En el caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, PEMEX GAS podrá<br />

<strong>de</strong>terminar la rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato.<br />

VIGÉSIMA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR<br />

Ninguna <strong>de</strong> las partes será responsable ante la otra por causa que <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> caso<br />

fortuito o fuerza mayor.<br />

Se entien<strong>de</strong> por caso fortuito o causa <strong>de</strong> fuerza mayor, aquellos hechos o<br />

acontecimientos ajenos a la voluntad <strong>de</strong> las partes, siempre y cuando, dichos hechos o<br />

acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no<br />

provengan <strong>de</strong> alguna negligencia o provocación <strong>de</strong>l PROVEEDOR, tales como los que<br />

a continuación se señalan <strong>de</strong> manera enunciativa más no limitativa: terremotos,<br />

incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la<br />

administración <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong>l PROVEEDOR, actos terroristas, estado <strong>de</strong> sitio,<br />

levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado <strong>de</strong> materias primas<br />

que incidan directamente con la prestación <strong>de</strong> los servicios y otras causas imputables a<br />

la autoridad. Cualquier causa no obstante ser <strong>de</strong>l dominio público <strong>de</strong>berá acreditarse<br />

documentalmente por la parte que la pa<strong>de</strong>zca y notificar a la otra parte <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles contados a partir <strong>de</strong> que se presente el evento que la motivó<br />

a través <strong>de</strong> un oficio con acuse <strong>de</strong> recibo. Cuando se le notifique a PEMEX GAS,<br />

<strong>de</strong>berá ser ante el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong><br />

Burgos <strong>de</strong> PEMEX GAS En caso <strong>de</strong> que el PROVEEDOR no dé aviso en el término a<br />

que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o fuerza mayor.<br />

El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo y/o fecha establecida para la<br />

conclusión <strong>de</strong> los servicios, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran <strong>de</strong> manera<br />

previa o hasta la fecha pactada.<br />

Página 76 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa <strong>de</strong> fuerza mayor o caso fortuito<br />

no pueda cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, <strong>de</strong>berá solicitar por<br />

escrito a el Departamento <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, una<br />

prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo<br />

original, acompañando los documentos que sirvan <strong>de</strong> soporte a su solicitud, en la<br />

inteligencia <strong>de</strong> que si la prórroga solicitada se conce<strong>de</strong> y no se cumple, se aplicará la<br />

pena convencional correspondiente en términos <strong>de</strong> la cláusula <strong>de</strong>nominada Penas<br />

Convencionales y Deducciones.<br />

Cuando se <strong>de</strong>termine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las<br />

partes, a más tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los treinta días naturales siguientes a que se reanu<strong>de</strong>n<br />

los servicios o se actualice la condición operativa a que hubiere quedado sujeta la<br />

misma, un convenio modificatorio <strong>de</strong> prórroga al plazo respectivo sin la aplicación <strong>de</strong><br />

penas convencionales, en términos <strong>de</strong>l artículo 91 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, <strong>de</strong>biendo el<br />

PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.<br />

No se consi<strong>de</strong>ra caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante <strong>de</strong> la<br />

falta <strong>de</strong> previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa <strong>de</strong>l PROVEEDOR, o bien,<br />

aquellos que no se encuentren <strong>de</strong>bidamente justificados, ya que <strong>de</strong> actualizarse alguno<br />

<strong>de</strong> estos supuestos, se proce<strong>de</strong>rá a la aplicación <strong>de</strong> las penas convencionales que se<br />

establecen en la cláusula correspondiente.<br />

VIGÉSIMA PRIMERA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO<br />

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está <strong>de</strong> acuerdo en que PEMEX GAS<br />

podrá en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir<br />

administrativamente el presente contrato, cuando éste último incumpla con cualquiera<br />

<strong>de</strong> las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho,<br />

sin necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el<br />

procedimiento señalado en la cláusula <strong>de</strong>nominada Procedimiento <strong>de</strong> Rescisión<br />

Administrativa <strong>de</strong>l Contrato.<br />

Las causas que pue<strong>de</strong>n dar lugar a que PEMEX GAS inicie el procedimiento <strong>de</strong><br />

rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato, son las siguientes:<br />

1. Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato, a<br />

menos que se haya exceptuado al PROVEEDOR <strong>de</strong> su presentación.<br />

2. Cuando se agote el monto límite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> penas convencionales.<br />

3. Una vez agotado el monto limite <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones.<br />

4. Si el PROVEEDOR no presta los servicios en el plazo establecido.<br />

Página 77 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

5. Si el PROVEEDOR antes <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong>l plazo para la conclusión <strong>de</strong> los<br />

servicios, manifiesta por escrito su imposibilidad para continuar prestando los<br />

mismos.<br />

6. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los servicios que PEMEX GAS hubiere<br />

consi<strong>de</strong>rado como rechazados o discrepantes.<br />

7. Si los servicios no cumplen con las especificaciones y calida<strong>de</strong>s pactadas en el<br />

contrato.<br />

8. Si el PROVEEDOR suspen<strong>de</strong> injustificadamente los servicios o bien si incumple con<br />

los programas <strong>de</strong> ejecución que se hubieren pactado en este contrato.<br />

9. Si el PROVEEDOR no inicia la ejecución <strong>de</strong> los servicios en la fecha pactada en<br />

este contrato.<br />

10. Si el PROVEEDOR es <strong>de</strong>clarado en concurso mercantil o <strong>de</strong> acreedores o en<br />

cualquier situación análoga que afecte su patrimonio.<br />

11. Si el PROVEEDOR transfiere los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l contrato, sin<br />

contar con el consentimiento <strong>de</strong> PEMEX GAS<br />

12. Si el PROVEEDOR no da a PEMEX GAS o a quien éste <strong>de</strong>signe por escrito, las<br />

facilida<strong>de</strong>s o información necesarias para la supervisión <strong>de</strong> los servicios.<br />

13. En general, por el incumplimiento por parte <strong>de</strong>l PROVEEDOR a cualquiera <strong>de</strong> las<br />

obligaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos<br />

aplicables.<br />

En caso <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l PROVEEDOR a cualquiera <strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong>l<br />

contrato, PEMEX GAS podrá optar entre exigir el cumplimiento <strong>de</strong>l mismo y el pago <strong>de</strong><br />

las penas convencionales por el atraso, o <strong>de</strong>clarar la rescisión administrativa conforme<br />

al procedimiento que se señala en la cláusula <strong>de</strong>nominada Procedimiento <strong>de</strong> Rescisión<br />

Administrativa <strong>de</strong>l Contrato y hacer efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento, sin menoscabo<br />

<strong>de</strong> que PEMEX GAS pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.<br />

En el supuesto <strong>de</strong> que sea rescindido el contrato, no proce<strong>de</strong>rá el cobro <strong>de</strong> las penas ni<br />

la contabilización <strong>de</strong> las mismas al hacer efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento si la<br />

hubiere.<br />

Si el PROVEEDOR es quien <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> rescindirlo, será necesario que acuda ante la<br />

autoridad judicial y obtenga la <strong>de</strong>claración o resolución correspondiente.<br />

VIGÉSIMA SEGUNDA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL<br />

CONTRATO<br />

El procedimiento <strong>de</strong> rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato se iniciará a partir <strong>de</strong> que al<br />

PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el o los incumplimientos en que haya<br />

incurrido, para que en un término <strong>de</strong> cinco días hábiles exponga lo que a su <strong>de</strong>recho<br />

convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.<br />

Página 78 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, PEMEX GAS resolverá<br />

consi<strong>de</strong>rando los argumentos y pruebas que, en su caso, hubiere hecho valer el<br />

PROVEEDOR.<br />

La <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> dar o no por rescindido el contrato, <strong>de</strong>berá ser comunicada al<br />

PROVEEDOR <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los (15) quince días hábiles siguientes al vencimiento <strong>de</strong>l plazo<br />

a que se refiere el primer párrafo o contados a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> recibida la<br />

contestación <strong>de</strong>l PROVEEDOR <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicho plazo.<br />

Cuando se rescinda el contrato PEMEX GAS formulará y notificará el finiquito<br />

correspondiente, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 20 (veinte) días naturales siguientes a la fecha en que se<br />

notifique la rescisión.<br />

Si previamente a la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> dar por rescindido administrativamente el<br />

presente contrato, el PROVEEDOR concluyere con la ejecución <strong>de</strong> los servicios, el<br />

procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio <strong>de</strong> que PEMEX GAS pueda aplicar las<br />

penas establecidas en la cláusula correspondiente <strong>de</strong> este contrato.<br />

Se podrá negar la recepción <strong>de</strong> los servicios una vez iniciado el procedimiento <strong>de</strong><br />

rescisión administrativa <strong>de</strong>l contrato, cuando el incumplimiento <strong>de</strong>l PROVEEDOR<br />

implique que se extinga para PEMEX GAS la necesidad <strong>de</strong> la contratación <strong>de</strong> los<br />

servicios, por lo que en este supuesto, PEMEX GAS <strong>de</strong>terminará la rescisión<br />

administrativa <strong>de</strong>l contrato y hará efectiva la garantía <strong>de</strong> cumplimiento.<br />

En caso <strong>de</strong> que PEMEX GAS <strong>de</strong>cida no dar por rescindido el contrato, se <strong>de</strong>berá<br />

establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento<br />

que hubiere motivado el inicio <strong>de</strong>l procedimiento, <strong>de</strong>biéndose celebrar un convenio en<br />

términos <strong>de</strong> los dos últimos párrafos <strong>de</strong>l artículo 52 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

De actualizarse el último párrafo <strong>de</strong>l artículo 54 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, PEMEX GAS podrá recibir los servicios,<br />

previa verificación <strong>de</strong> que continúa vigente la necesidad <strong>de</strong> los mismos y se cuenta con<br />

partida y disponibilidad presupuestaria <strong>de</strong>l ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso,<br />

mediante Convenio se modificará la vigencia <strong>de</strong>l presente contrato con los precios<br />

originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario se consi<strong>de</strong>rará nulo.<br />

VIGÉSIMA TERCERA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO<br />

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está <strong>de</strong> acuerdo en que PEMEX GAS<br />

podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran<br />

Página 79 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

razones <strong>de</strong> interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la<br />

necesidad <strong>de</strong> requerir los servicios originalmente contratados, y se <strong>de</strong>muestre que <strong>de</strong><br />

continuar con el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o<br />

perjuicio a PEMEX GAS, o se <strong>de</strong>termine la nulidad <strong>de</strong> los actos que dieron origen al<br />

contrato, con motivo <strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> una inconformidad o intervención <strong>de</strong> oficio<br />

emitida por la Secretaria <strong>de</strong> la Función Publica, lo anterior, <strong>de</strong> conformidad con el<br />

artículo 54 Bis <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector<br />

Público y primer párrafo <strong>de</strong>l artículo 102 <strong>de</strong> su Reglamento.<br />

En este supuesto, PEMEX GAS proce<strong>de</strong>rá a reembolsar, previa solicitud <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, en el<br />

entendido <strong>de</strong> que dicho pago será proce<strong>de</strong>nte cuando los mencionados gastos sean<br />

razonables, estén <strong>de</strong>bidamente comprobados y se relacionen directamente con el<br />

contrato, los cuales <strong>de</strong>berán señalarse en el finiquito correspondiente.<br />

El Proveedor, en términos <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 102 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley<br />

<strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, podrá solicitar a<br />

PEMEX GAS el pago <strong>de</strong> gastos no recuperables, en un plazo máximo <strong>de</strong> un mes<br />

contado a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato, los cuales serán<br />

pagados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un término que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cuarenta y cinco días naturales<br />

posteriores a la solicitud fundada y documentada <strong>de</strong>l PROVEEDOR.<br />

VIGÉSIMA CUARTA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES<br />

Para los efectos <strong>de</strong>l presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:<br />

PEMEX GAS<br />

(dirección completa)<br />

Número <strong>de</strong> Fax:<br />

Por el PROVEEDOR<br />

(dirección completa)<br />

Número <strong>de</strong> Fax:<br />

ATENCIÓN: _______________<br />

ATENCIÓN: _______________<br />

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que<br />

las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los<br />

siguientes términos:<br />

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula, o<br />

b) Vía fax con confirmación <strong>de</strong> recepción por el mismo medio, o<br />

Página 80 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

c) Por correo certificado con acuse <strong>de</strong> recibo.<br />

Asimismo, el PROVEEDOR acepta que en caso <strong>de</strong> incumplir con la obligación <strong>de</strong><br />

informar su cambio <strong>de</strong> domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por<br />

autoridad jurisdiccional o fedatario público en el expediente formado con motivo <strong>de</strong> la<br />

contratación, <strong>de</strong> que no se encuentra en el domicilio convencional, reconoce como<br />

válidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla única <strong>de</strong> pago a proveedores <strong>de</strong><br />

PEMEX GAS, aceptando expresamente que la notificación realizada por dicho medio<br />

será legal y surtirá sus efectos al día siguiente <strong>de</strong> su fijación en dicho lugar.<br />

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán a<br />

PEMEX GAS en los siguientes términos:<br />

a) Por escrito con acuse <strong>de</strong> recibo <strong>de</strong> PEMEX GAS entregado en el domicilio<br />

convencional señalado en esta cláusula, o<br />

b) Vía fax con confirmación <strong>de</strong> recepción por el mismo medio, o<br />

c) Por correo certificado con acuse <strong>de</strong> recibo.<br />

VIGÉSIMA QUINTA.- SUSPENSIÓN<br />

Cuando en la ejecución <strong>de</strong>l contrato, se presenten causas <strong>de</strong> caso fortuito o fuerza<br />

mayor, PEMEX GAS, podrá suspen<strong>de</strong>r el contrato en cuyo caso únicamente se pagarán<br />

aquellos servicios que hubieren sido efectivamente prestados..<br />

Cuando la suspensión obe<strong>de</strong>zca a causas imputables a PEMEX GAS, proce<strong>de</strong>rá a<br />

reembolsar, previa solicitud <strong>de</strong>l PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste<br />

hubiere incurrido, en el entendido <strong>de</strong> que dicho pago será proce<strong>de</strong>nte cuando los<br />

mencionados gastos sean razonables, estén <strong>de</strong>bidamente comprobados y se<br />

relacionen directamente con el contrato.<br />

El Proveedor, en términos <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 102 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley<br />

<strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, podrá solicitar a<br />

PEMEX GAS el pago <strong>de</strong> gastos no recuperables, en un plazo máximo <strong>de</strong> un mes<br />

contado a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la suspensión <strong>de</strong>l servicio, los cuales serán pagados<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un término que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cuarenta y cinco días naturales<br />

posteriores a la solicitud fundada y documentada <strong>de</strong>l PROVEEDOR.<br />

Al presentarse cualquier causa que obligue a suspen<strong>de</strong>r la prestación <strong>de</strong> los servicios<br />

imputable a PEMEX GAS, el administrador <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>berá notificar por escrito al<br />

PROVEEDOR tal situación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados a partir<br />

<strong>de</strong> que se presente el evento que la motivó.<br />

Página 81 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Si la suspensión obe<strong>de</strong>ce a caso fortuito o fuerza mayor, el mismo <strong>de</strong>berá acreditarse<br />

en términos <strong>de</strong> lo previsto en la cláusula <strong>de</strong>nominada Caso Fortuito o Causas <strong>de</strong><br />

Fuerza Mayor.<br />

El convenio modificatorio para la formalización <strong>de</strong> la prórroga <strong>de</strong>berá suscribirse a más<br />

tardar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los treinta días naturales siguientes a que se reanu<strong>de</strong>n los servicios o<br />

se actualice la condición operativa a que hubiere quedado sujeta la misma, la nueva<br />

fecha <strong>de</strong> terminación prorrogada no modificará el plazo original pactado, y <strong>de</strong>berá<br />

actualizarse la garantía correspondiente.<br />

Cuando concluido el plazo <strong>de</strong> suspensión, se <strong>de</strong>termine no reanudar la prestación <strong>de</strong><br />

los servicios, <strong>de</strong>berá llevarse a cabo la terminación anticipada <strong>de</strong>l contrato, <strong>de</strong>biendo<br />

formalizarse el finiquito correspondiente.<br />

VIGÉSIMA SEXTA.- SEGUROS<br />

El PROVEEDOR será el único responsable <strong>de</strong> contar con las pólizas <strong>de</strong> seguros que,<br />

conforme a la naturaleza y complejidad <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l contrato, estime necesario.<br />

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO<br />

El área <strong>de</strong> PEMEX GAS que administrará el contrato será el Departamento <strong>de</strong><br />

Seguridad <strong>de</strong>l Complejo Procesador <strong>de</strong> <strong>Gas</strong> Burgos, a través <strong>de</strong> (precisar nombre y<br />

cargo <strong>de</strong>l Servidor Público correspondiente).<br />

LAS SIGUIENTES CLÁUSULAS SE PODRÁN INCLUIR, ASÍ COMO AQUELLAS OTRAS QUE SE<br />

REFIERAN A CONDICIONES PARTICULARES O ESPECIFICAS DEL PROCEDIMIENTO DE<br />

CONTRATACIÓN QUE LE DIO ORIGEN Y QUE RESULTEN NECESARIAS PARA PROTEGER LOS<br />

INTERESES DE PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO Y SE INCLUIRÁN AL CLAUSULADO<br />

CON EL NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.<br />

_________.- CONFIDENCIALIDAD (CUANDO APLIQUE)<br />

Toda la información y documentación que resulte <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong>l presente contrato,<br />

así como la que PEMEX GAS, le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información<br />

<strong>de</strong> carácter técnica y/o comercial, será consi<strong>de</strong>rada por el mismo como información<br />

clasificada como confi<strong>de</strong>ncial, y por lo tanto, no <strong>de</strong>berá usarse dicha información para<br />

cualquier otro propósito distinto que no sea para el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones<br />

pactadas por el PROVEEDOR, absteniéndose <strong>de</strong> divulgar dicha información por<br />

cualquier medio como lo son, en forma enunciativa más no limitativa, las publicaciones,<br />

Página 82 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

conferencias, o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo y<br />

por escrito <strong>de</strong> PEMEX GAS.<br />

El PROVEEDOR <strong>de</strong>berá señalar los documentos que entrega a PEMEX GAS que<br />

contengan información clasificada como confi<strong>de</strong>ncial, reservada, y/o comercial<br />

reservada, siempre que tenga el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reservarse la información <strong>de</strong> conformidad<br />

con las disposiciones legales aplicables, y salvo aquella información que sea <strong>de</strong>l<br />

dominio público, que sea divulgada por causas ajenas a PEMEX GAS, por disposición<br />

legal u or<strong>de</strong>n judicial, la que esté en posesión <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las partes antes <strong>de</strong> recibirla la<br />

otra, sea recibida legalmente por un tercero sin la obligación <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad, o bien,<br />

sea dada a conocer por la aplicación <strong>de</strong> una ley y que por tanto esté obligada a revelar.<br />

_________.- SUBCONTRATACIÓN (CUANDO APLIQUE)<br />

[La forma) (El porcentaje)] que podrá subcontratar el PROVEEDOR es el (la) siguiente:<br />

______________________________________________________________________<br />

___<br />

______________________________________________________________________<br />

___<br />

LA FORMA Y EL PORCENTAJE QUE SE PODRÁ SUBCONTRATAR ESTARÁ DETERMINADO EN<br />

FUNCIÓN DE LAS BASES DE LICITACIÓN, DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS Y<br />

ADJUDICACIÓN DIRECTA QUE LE DE ORIGEN AL CONTRATO.<br />

Dicha subcontratación no implicará una transferencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos u obligaciones en<br />

términos <strong>de</strong>l artículo 46 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l<br />

Sector Público, por lo que el PROVEEDOR será el único responsable frente a PEMEX<br />

GAS respecto <strong>de</strong> las obligaciones contraídas en el presente Contrato.<br />

_________.- SOPORTE DEL SERVICIO (CUANDO APLIQUE)<br />

ESTA CLÁUSULA PODRÁ ELIMINARSE O AJUSTARSE ATENTO AL TIPO Y NATURALEZA DE LOS<br />

SERVICIOS.<br />

El PROVEEDOR, en relación con los servicios objeto <strong>de</strong>l presente contrato, se<br />

compromete a mantener localmente una existencia mínima <strong>de</strong> refacciones con sus<br />

respectivas inversiones <strong>de</strong> partes y logística, equipos <strong>de</strong> respaldo, equipos <strong>de</strong><br />

laboratorio, atención telefónica así como, contar en su caso, con soporte a nivel<br />

(nacional o internacional) e invariablemente con el personal técnico capacitado,<br />

actualizado y disponible para la <strong>de</strong>bida prestación <strong>de</strong> los servicios en la forma y tiempo<br />

requerido por PEMEX GAS, <strong>de</strong> acuerdo con sus necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> operación.<br />

Página 83 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

_____.- NORMAS DE CALIDAD EN LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS. (CUANDO<br />

APLIQUE)<br />

CUANDO ASÍ SE HAYA ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN O QUE EL<br />

PROVEEDOR LO HAYA MANIFESTADO EN SU PROPOSICIÓN O COTIZACIÓN.<br />

El PROVEEDOR acepta que la ejecución <strong>de</strong> los servicios objeto <strong>de</strong> este contrato y que<br />

preste a PEMEX GAS están bajo una certificación normativa, conforme a los<br />

Certificados <strong>de</strong> Calidad: (indicar la NMX o su equivalente, misma que <strong>de</strong>berá<br />

correspon<strong>de</strong>r a lo indicado en la oferta <strong>de</strong>l proveedor).<br />

__________ CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO (CUANDO APLIQUE)<br />

LA INCLUSIÓN O LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PODRÁ VARIAR DE ACUERDO AL<br />

SISTEMA FINANCIERO O EL MECANISMO BAJO EL CUAL SE EMITA EL CONTRATO POR PARTE DE<br />

PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO.<br />

Los conceptos <strong>de</strong>nominados codificación / solicitud <strong>de</strong> pedido, I (imputación), número<br />

<strong>de</strong> referencia, centro gestor / posición financiera / centro <strong>de</strong> coste, y almacén,<br />

señalados en el anexo __ <strong>de</strong>l presente contrato, correspon<strong>de</strong>n a datos <strong>de</strong> control<br />

interno <strong>de</strong> PEMEX GAS que no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.<br />

__________.- CONDICIÓN SUSPENSIVA. (CUANDO APLIQUE)<br />

ÚNICAMENTE PARA CONTRATOS CUYA VIGENCIA INICIE EN EL EJERCICIO FISCAL SIGUIENTE DE<br />

AQUÉL EN EL QUE SE FORMALIZAN, DE ACUERDO CON EL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 25<br />

DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO:<br />

De conformidad con lo estipulado en el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 25 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público, este contrato estará<br />

sujeto a la disponibilidad presupuestaria <strong>de</strong>l año en que se prevé el inicio <strong>de</strong> su<br />

vigencia, por lo que sus efectos estarán condicionados a la existencia <strong>de</strong> los recursos<br />

presupuestarios respectivos, sin que la no realización <strong>de</strong> la referida condición<br />

suspensiva origine responsabilidad alguna para las partes.<br />

__________.- FUENTES DE FINANCIAMIENTO<br />

NO APLICA<br />

__________.- OBLIGACIÓN SOLIDARIA<br />

APLICA EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS Y SE INCLUIRÁ AL CLAUSULADO CON EL<br />

NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.<br />

Cada una <strong>de</strong> las partes que suscriben el presente contrato en su carácter <strong>de</strong><br />

PROVEEDOR, asume en forma (solidaria o mancomunada) las obligaciones <strong>de</strong> este<br />

contrato y, asimismo, manifiestan que el convenio <strong>de</strong> proposición conjunta que se<br />

Página 84 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

adjunta al presente contrato como anexo [indicar número <strong>de</strong> anexo], forma parte<br />

integrante <strong>de</strong>l mismo.<br />

_____________.- OTRAS ESTIPULACIONES<br />

APLICA PARA SERVICIOS DE MANTENIMIENTO QUE SE LLEVEN A CABO EN EL INTERIOR DE LAS<br />

INSTALACIONES DE PETRÓLEOS MEXICANOS O DE SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y SE<br />

INCLUIRÁ AL FINAL DEL CLAUSULADO CON EL NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.<br />

Cuando los Servicios se efectúen en el interior <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> PEMEX GAS, el<br />

PROVEEDOR, para la realización <strong>de</strong> los mismos, <strong>de</strong>berá preferir en igualdad <strong>de</strong><br />

condiciones y sin perjudicar los <strong>de</strong>rechos que conforme a la ley tengan terceros, al<br />

personal que proponga el Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores Petroleros <strong>de</strong> la República<br />

Mexicana.<br />

__________.- DEDUCCIONES (PARA CONTRATOS QUE SE ADMINISTREN SIN ORDENES, O<br />

BIEN, CUANDO SE INVOLUCREN OTROS SERVICIOS)<br />

En el caso <strong>de</strong> incumplimiento parcial o <strong>de</strong>ficiente <strong>de</strong> las obligaciones a cargo <strong>de</strong>l<br />

PROVEEDOR, PEMEX GAS aplicará una <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong> __________ sobre (el importe<br />

que se hubiese pactado en este contrato, en relación con la forma [entregables, etapas,<br />

partes, etc.]). El monto máximo <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducciones será <strong>de</strong> ____ (<strong>de</strong>berá<br />

establecerse el porcentaje, cantidad, etc.). Una vez agotado dicho límite PEMEX GAS<br />

podrá proce<strong>de</strong>r a rescindir el contrato.<br />

Estas <strong>de</strong>ducciones son in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> las penas convencionales establecidas en la<br />

cláusula correspondiente <strong>de</strong> este contrato.<br />

LAS CLÁUSULAS QUE A CONTINUACIÓN SE RELACIONAN, TENDRÁN QUE INCLUIRSE<br />

INVARIABLEMENTE, DEBIENDO AJUSTARSE CONFORME A LA NUMERACIÓN<br />

CONSECUTIVA.<br />

__________.- ANEXOS<br />

Acompañan y forman parte integrante <strong>de</strong> este contrato los anexos que a continuación se indican, firmados<br />

<strong>de</strong> conformidad por ambas partes.<br />

Anexo “1”<br />

Anexo "2"<br />

Anexo “3”<br />

Carta <strong>de</strong> Acreditamiento <strong>de</strong> Personalidad Jurídica.<br />

Propuesta Técnica y Especificaciones Técnicas.<br />

Propuesta Económica.<br />

Página 85 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

Anexo "4"<br />

Anexo "5"<br />

Anexo "6"<br />

Anexo “7”<br />

Anexo “8”<br />

Declaración por escrito y bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir la verdad <strong>de</strong> no<br />

encontrarse en ninguno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> los Artículos 50 y 60<br />

antepenúltimo párrafo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios <strong>de</strong>l Sector Público.<br />

Declaración <strong>de</strong> Integridad.<br />

Manifestación <strong>de</strong> la ubicación que corresponda en la estratificación<br />

establecida en el acuerdo publicado en el dof el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009,<br />

para efectos <strong>de</strong>l articulo 3, fracción III <strong>de</strong> la ley para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />

competitividad <strong>de</strong> la micro, pequeña y mediana<br />

Escrito en el que el Licitante Manifieste que su representada es <strong>de</strong><br />

Nacionalidad Mexicana, Conforme al artículo 35 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la<br />

LAASSP.<br />

Acta <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Aclaración y Acta <strong>de</strong> Respuestas a<br />

las Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aclaración.<br />

Así mismo, se consi<strong>de</strong>rarán como anexos <strong>de</strong>l presente contrato, los que se pacten en el<br />

futuro entre ambas partes, <strong>de</strong> acuerdo con las estipulaciones <strong>de</strong> este contrato.<br />

En caso <strong>de</strong> cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado <strong>de</strong> este contrato<br />

y sus anexos, prevalecerá lo pactado en el clausulado.<br />

_________________.- RETENCIONES<br />

ESTA CLÁUSULA SÓLO APLICA CUANDO EL PROVEEDOR HAYA DECLARADO HABER CELEBRADO<br />

CONVENIO CON LA AUTORIDAD FISCAL.<br />

El PROVEEDOR acepta que <strong>de</strong> las facturas que se le cubran se le retenga la cantidad<br />

o el porcentaje establecido en el convenio celebrado con las autorida<strong>de</strong>s fiscales,<br />

señalado en la <strong>de</strong>claración 2.13 <strong>de</strong> este contrato<br />

_________.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL<br />

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el<br />

objeto <strong>de</strong>l mismo.<br />

Las partes acuerdan que en el caso <strong>de</strong> que alguna <strong>de</strong> las cláusulas establecidas en el<br />

presente instrumento fuere <strong>de</strong>clarada como nula por la autoridad jurisdiccional<br />

competente, las <strong>de</strong>más cláusulas serán consi<strong>de</strong>radas como válidas y operantes para<br />

todos sus efectos legales.<br />

Página 86 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o <strong>de</strong> terminación<br />

anticipada y/o <strong>de</strong> prórroga serán suscritos por el servidor público que firma este<br />

contrato, o quien lo sustituya o quien esté facultado para ello.<br />

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa <strong>de</strong> este contrato<br />

podrá llevarse a cabo por el servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para<br />

ello.<br />

EN CASO DE QUE LA ADJUDICACIÓN SEA MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN A<br />

CUANDO MENOS TRES PERSONAS.<br />

Para el caso <strong>de</strong> que exista discrepancia entre la invitación a cuando menos tres<br />

personas y el Contrato, prevalecerá lo establecido en la invitación a cuando menos tres<br />

personas.<br />

_________.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN<br />

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones,<br />

Arrendamientos y Servicios <strong>de</strong>l Sector Público y su Reglamento, por las <strong>de</strong>más<br />

disposiciones legales aplicables, y supletoriamente por el Código Civil Fe<strong>de</strong>ral, por la<br />

Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo y por el Código Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Procedimientos Civiles.<br />

Para la interpretación y cumplimiento <strong>de</strong>l presente contrato, así como para todo aquello<br />

que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la<br />

aplicación <strong>de</strong> las leyes fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos, y en caso <strong>de</strong><br />

controversia se sujetarán a la jurisdicción <strong>de</strong> los tribunales fe<strong>de</strong>rales competentes con<br />

resi<strong>de</strong>ncia en la Ciudad <strong>de</strong> México, D.F., por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia a<br />

cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera correspon<strong>de</strong>rle por razón <strong>de</strong> su domicilio<br />

presente o futuro o por cualquier otra causa.<br />

Enteradas las partes <strong>de</strong>l contenido y alcance legal <strong>de</strong>l presente contrato lo firman <strong>de</strong><br />

conformidad por duplicado en la Ciudad <strong>de</strong> ________, ___________ el día ____ <strong>de</strong><br />

_________ <strong>de</strong> ____.<br />

LA FECHA DE FIRMA DEBERÁ CORRESPONDER A AQUELLA EN QUE EL PROVEEDOR SUSCRIBA EL<br />

CONTRATO Y LA MISMA DEBERÁ ESTABLECERSE EN TÉRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN LAS<br />

LEYES APLICABLES.<br />

Página 87 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR


Subdirección <strong>de</strong> Administración y Finanzas<br />

Departamento <strong>de</strong> Servicios Regionales Zona Norte<br />

Área <strong>de</strong> Contratación <strong>de</strong> Obra <strong>Pública</strong> y Servicios<br />

Invitación a Cuando Menos Tres Personas Nacional<br />

Número DSR906I312009<br />

POR PEMEX GAS<br />

_______________________________<br />

POR EL PROVEEDOR<br />

_________________________________<br />

REVISIÓN JURÍDICA<br />

POR PARTE DE LA OFICINA DEL<br />

ABOGADO GENERAL<br />

_______________________________<br />

Página 88 <strong>de</strong> 88<br />

JHVG / JARR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!