28.12.2014 Views

Lipotrol HDL / LDL Abnormal

Lipotrol HDL / LDL Abnormal

Lipotrol HDL / LDL Abnormal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Value Sheet / Datenblatt / Fiche de valeurs / Tabulka hodnot / Φύλλο τιμών / Hoja de valores /<br />

Väärtuste leht / Értéklap / Scheda dei valori / Verčių lapas / Vērtību tabula / Arkusz wartości / Folha de<br />

valores / Fişa de valori / Hárok hodnôt / Referensblad<br />

<strong>Lipotrol</strong> <strong>HDL</strong> / <strong>LDL</strong> <strong>Abnormal</strong><br />

5 x 3 ml<br />

REF<br />

LOT<br />

981907<br />

H760 2014-05<br />

Page 1 / 1<br />

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR INDIKO, KONELAB AND T SERIES OUTSIDE THE US. 1)<br />

REF<br />

TEST<br />

TAG<br />

UNIT<br />

1 SD<br />

2)<br />

METHOD<br />

<strong>HDL</strong>-Cholesterol Plus<br />

981823, 981824 0.70 mmol/l 0.035 0.63 - 0.77 -<br />

- Indiko <strong>HDL</strong> Plus D09074 27 mg/dl 1.4 24 - 30<br />

- Konelab <strong>HDL</strong> Plus - 0.27 g/l 0.014 0.24 - 0.30<br />

<strong>LDL</strong>-Cholesterol<br />

981656 5.06 mmol/l 0.380 4.30 - 5.82 -<br />

- Indiko <strong>LDL</strong>-Chol D09075 196 mg/dl 14.7 166 - 225<br />

- Konelab <strong>LDL</strong>-Chol - 1.96 g/l 0.147 1.66 - 2.25<br />

Direct<br />

Method 3)<br />

Direct<br />

Method 3)<br />

Thermo Fisher Scientific Oy<br />

Clinical Diagnostics Finland<br />

Ratastie 2, P.O. Box 100, FI-01621 Vantaa, Finland<br />

Tel. +358 9 329 100, Fax +358 9 3291 0300<br />

www.thermoscientific.com<br />

2012-10-11<br />

Indiko Bar Code<br />

Notes / Hinweis / Remarque / Poznámky / Σημειώσεις / Notas / Märkused / Megjegyzések / Note / Pastabos / Piezīmes / Uwaga / Notas / Note<br />

/ Poznámky / Kommentarer:<br />

1) This value sheet is applicable for Indiko, Konelab and T Series outside the US. / Das vorliegende Datenblatt gilt für Indiko, Konelab TM and die T<br />

Series außerhalb der USA. / Cette feuille de valeurs s’utilise avec le Indiko, Konélab TM et la gamme T hors des Etats-Unis. / Tento protokol platí pro<br />

přístroje Indiko, Konelab TM a řady T mimo USA. / Αυτό το φύλλο τιμών εφαρμόζεται για τις σειρές Indiko, Konelab TM και T Series εκτός των ΗΠΑ. /<br />

Esta hoja de valores es aplicable para Indiko, Konelab TM y T Series fuera de los EE. UU. / Väärtuste tabel on rakendatav Indiko, Konelab TM ja T Series<br />

aparaatidele väljaspool Ameerika Ühendriike. / Ez az értéktáblázat az Egyesült Államokon kívül forgalmazott Indiko, Konelab TM és T Seriesre<br />

érvényes. / Questo foglio valori è applicabile per Indiko, Konelab TM e la serie T all’esterno degli USA. / Šis reikšmių lapas taikomas Indiko, Konelab TM<br />

ir „T Series“ už JAV ribų. / Šī vērtību lapa attiecas tikai uz Indiko, Konelab TM un T Series ārpus ASV. / Niniejsze zestawienie wartości dotyczy Indiko,<br />

Konelab TM oraz T Series poza granicami USA. / Esta folha de valores aplica-se ao Indiko, Konelab TM e à série T fora dos EUA. / Această fişă de valori<br />

se aplică pentru Indiko, Konelab TM şi Seria T în afara S.U.A. / Tento hárok hodnôt je použiteľný pre Indiko, Konelab TM a T Sériu mimo USA. / Detta<br />

faktablad gäller för Indiko, Konelab TM och T-serien utan för USA.<br />

2) Deutsches Ärzteblatt, 15. Feb. 2008.<br />

3) Direct method / direkte Methode / méthode directe / přímá metoda / άμεση μέθοδος / método directo / otsene meetod / direkt módszer /<br />

metodo diretto / tiesioginis metodas / tiešā metode / método directo / přímá metoda / Metoda directă / priama metóda / direkt metod<br />

D07700_05_Value_Sheet_<strong>Lipotrol</strong>_<strong>HDL</strong>_<strong>LDL</strong>_<strong>Abnormal</strong>_MU.xlsx


Page 1<br />

D07700_04_Value sheet_<strong>Lipotrol</strong>_<strong>HDL</strong>_<strong>LDL</strong>_<strong>Abnormal</strong>_MU.doc<br />

Value Sheet / Datenblatt / Fiche de valeurs / Tabulka hodnot / Φύλλο τιμών / Hoja de valores / Väärtuste leht / Értéklap /<br />

Scheda dei valori / Verčių lapas / Vērtību tabula / Arkusz wartości / Folha de valores / Fişa de valori / Hárok hodnôt /<br />

Referensblad<br />

<strong>Lipotrol</strong> <strong>HDL</strong>/<strong>LDL</strong> <strong>Abnormal</strong><br />

981907 5 x 3 ml<br />

H188 2013-09<br />

THIS VALUE SHEET IS APPLICABLE FOR KONELAB AND T SERIES OUTSIDE THE US. 1)<br />

2)<br />

<strong>HDL</strong>-Cholesterol Plus 0.70 mmol/l 0.035 0.63 - 0.77 N/A 3)<br />

981823, 981824<br />

27 mg/dl 1.4 24 - 30 3. Generation<br />

0.27 g/l 0.014 0.24 - 0.30<br />

<strong>LDL</strong> Cholesterol 5.26 mmol/l 0.263 4.73 - 5.79 N/A 3)<br />

981656<br />

203 mg/dl 10.2 183 - 224<br />

2.03 g/l 0.102 1.83 - 2.24<br />

Notes / Hinweis / Remarque / Poznámky / Σημειώσεις / Notas / Märkused / Megjegyzések / Note / Pastabos / Piezīmes / Uwaga / Notas / Note /<br />

Poznámky / Kommentarer:<br />

1) This value sheet is applicable for Konelab and T Series outside the US. / Das vorliegende Datenblatt gilt für Konelab TM and die T Series außerhalb der USA. / Cette feuille de valeurs s’utilise avec<br />

le Konélab TM et la gamme T hors des Etats-Unis. / Tento protokol platí pro přístroje Konelab TM a řady T mimo USA. / Αυτό το φύλλο τιμών εφαρμόζεται για τις σειρές Konelab TM και T Series εκτός<br />

των ΗΠΑ. / Esta hoja de valores es aplicable para Konelab TM y T Series fuera de los EE. UU. / Väärtuste tabel on rakendatav Konelab TM ja T Series aparaatidele väljaspool Ameerika Ühendriike. /<br />

Ez az értéktáblázat az Egyesült Államokon kívül forgalmazott Konelab TM és T Seriesre érvényes. / Questo foglio valori è applicabile per Konelab TM e la serie T all’esterno degli USA. / Šis reikšmių<br />

lapas taikomas Konelab TM ir „T Series“ už JAV ribų. / Šī vērtību lapa attiecas tikai uz Konelab TM un T Series ārpus ASV. / Niniejsze zestawienie wartości dotyczy Konelab TM oraz T Series poza<br />

granicami USA. / Esta folha de valores aplica-se ao Konelab TM e à série T fora dos EUA. / Această fişă de valori se aplică pentru Konelab şi Seria T în afara S.U.A. / Tento hárok hodnôt je použiteľný<br />

pre Konelab TM a T Sériu mimo USA. / Detta faktablad gäller för Konelab TM och T-serien utanför USA.<br />

2) Deutsches Ärzteblatt, 15. Feb. 2008.<br />

3) direct method / direkte Methode / méthode directe / přímá metoda / άμεση μέθοδος / método directo / otsene meetod / direkt módszer / metodo diretto / tiesioginis metodas / tiešā metode / método<br />

directo / přímá metoda / Metoda directă / priama metóda / direkt metod.<br />

Thermo Fisher Scientific Oy<br />

Clinical Diagnostics Finland<br />

Ratastie 2, P.O. Box 100, FI-01621 Vantaa, Finland<br />

Tel. +358 9 329 100, Fax +358 9 3291 0300<br />

www.thermo.com/konelab<br />

2012-04-05<br />

Tem<br />

plate: D01633_6 © 2012 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!