guttafusion - Vdw-dental.com
guttafusion - Vdw-dental.com
guttafusion - Vdw-dental.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48<br />
cs<br />
Kontrola přesné průchodnosti: Pro kontrolu<br />
přesné průchodnosti v pracovní délce vezměte<br />
měřidlo GUTTAFUSION ® Size Verifier se stejnou<br />
velikostí ISO, jako měl poslední pilníček, který<br />
prošel až do pracovní délky. Nastavte silikonový<br />
stopper na potřebnou pracovní délku pomocí kalibračního<br />
značení měřidla Size Verifier.Zkontrolujte,<br />
zda Size Verifier projde těsně až do pracovní<br />
délky (bez otáčení, bez podstatného odporu), a<br />
potvrďte otáčením o 180° v kořenovém kanálku:<br />
a. Pokud je dosaženo přesné průchodnosti,<br />
vypláchněte kořenový kanálek (další informace<br />
pod 4.1.2 „Výplach kanálku“) a poté pokračujte<br />
bodem 4.1.3 „Výběr správného obturátoru“.<br />
b. Pokud není dosaženo přesné průchodnosti,<br />
vyberte menší číslo Verifier, klerý bude volnĕ<br />
pasovat do apikálního zvžení. Estli menší číslo<br />
Verifier pasoval příliš volnĕ, opatrnĕ vymyjte<br />
kanál (víz 4.1.2 „Vymývaní kanálu“).<br />
4.1.2. Vymývaní kanálu<br />
Připravený systém kořenových kanálků se<br />
vyčistí hlavně důkladným vypláchnutím NaOCL.<br />
Vyplachovací roztoky lze aktivovat kavitací a<br />
akustickým prouděním nebo pomocí ultrazvukové<br />
vyplachovací jehly. Aktivované vyplachovací<br />
roztoky podporují vyčištění rány a odstraňování<br />
plaku a biofilmu z kanálku, zabezpečují hloubkové<br />
čištění a dezinfekci bočních a přístupových<br />
kanálků, pletení, istmů, anastomóz a dentinových<br />
tubulů. Vysušte pečlivě kanálek čepy ze savého<br />
papíru.<br />
4.1.3. Volba správného obturátoru<br />
Použité měřidlo Size Verifier musí projít do<br />
pracovní délky bez násilí. Je-li tomu tak, vyberte<br />
obturátor GUTTAFUSION ® shodné velikosti.<br />
(Další informace najdete v 4.3 „Tabulka rozsahu<br />
preparace a odpovídajících obturátorů<br />
GUTTAFUSION ® “.)<br />
Silikonový stopper nastavte na zjištěnou pracovní<br />
délku obturátoru GUTTAFUSION ® . Spodní část<br />
stopperu umístěte na horní konec kalibračního<br />
kroužku. Kalibrační kroužky jsou nastaveny na<br />
následující pracovní délky (v mm): 18, 19, 20,<br />
22, 24.<br />
Pokračují s krokem 5.<br />
4.2. Při použití nástrojů RECIPROC ® :<br />
GUTTAFUSION ® for RECIPROC ®<br />
UPOZORNĚNÍ<br />
Když se systém RECIPROC ® zkombinuje s jiným<br />
pilníčkem, resp. s jinými pilníčky (např. při hybridní<br />
technice), je třeba postupovat podle popisu v<br />
kroku 4.1 návodu k použití.<br />
Na rozdíl od systémů NiTi, v nichž se používá<br />
celá řada různých pilníčků, používá se u systému<br />
RECIPROC ® pro preparaci kořenového kanálku<br />
v celé pracovní délce jen jediný nástroj, přičemž<br />
nástroj RECIPROC ® sám slouží jako měřidlo. Po<br />
preparaci a důkladném vypláchnutí kořenového<br />
kanálku vyberte obturátor GUTTAFUSION ® for<br />
RECIPROC ® odpovídající použitému nástroji<br />
RECIPROC ® (další informace v 4.3. "Tabulka<br />
rozsahu preparace a odpovídajících obturátorů<br />
GUTTAFUSION ® ").<br />
UPOZORNĚNÍ<br />
Při standardní preparaci kořenového kanálku<br />
nástrojem RECIPROC ® lze v případě potřeby rozšířit<br />
střední a koronální část kořenového kanálku<br />
kartáčovacími pohyby, což může být zapotřebí<br />
zejména při oválných nebo činkovitých anatomických<br />
poměrech. Výběr obturátoru pro kořenový<br />
kanálek tím však nebude nij ak ovlivněn (další<br />
informace v kroku 10).