Descarga la revista en formato PDF. - SEFaC
Descarga la revista en formato PDF. - SEFaC
Descarga la revista en formato PDF. - SEFaC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pérez B<strong>en</strong>ajas MA, Vázquez Medem M, Juan Honrrubia J, Álvarez Sánchez E, Valle Carcelén E.<br />
ORIGINALES La m<strong>en</strong>opausia, época de cambio. Soluciones desde <strong>la</strong> farmacia comunitaria.<br />
FARMACÉUTICOS COMUNITARIOS<br />
2010; 2(1): 10-14<br />
Las isof<strong>la</strong>vonas necesitan, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do<br />
de <strong>la</strong> respuesta individual de cada<br />
paci<strong>en</strong>te, unas dos semanas para que se<br />
manifieste su efecto.<br />
Dado que los <strong>en</strong>sayos clínicos realizados<br />
nos muestran una mayor eficacia<br />
<strong>en</strong> función del tiempo de tratami<strong>en</strong>to,<br />
obt<strong>en</strong>iéndose bu<strong>en</strong>os resultados después<br />
de 2-3 meses de terapia, se recomi<strong>en</strong>da<br />
un tratami<strong>en</strong>to de por lo<br />
m<strong>en</strong>os 2 meses. Si los síntomas desaparec<strong>en</strong><br />
después de este tiempo,<br />
debería terminarse <strong>la</strong> terapia. Si sólo<br />
se ha conseguido una mejoría de los<br />
síntomas se deberá continuar el tratami<strong>en</strong>to<br />
durante otros 2 meses. Después<br />
de este periodo de tiempo, el médico<br />
evaluará si se debe continuar con el<br />
tratami<strong>en</strong>to.<br />
Hay que recordar que el extracto de<br />
Cimifuga racemosa ha provocado ocasionalm<strong>en</strong>te<br />
hepatotoxicidad y problemas<br />
digestivos.<br />
Otros productos con indicaciones referidas<br />
a paliar síntomas pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
m<strong>en</strong>opausia.<br />
Podemos <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> el Catálogo de<br />
Parafarmacia difer<strong>en</strong>tes grupos que tratan<br />
síntomas m<strong>en</strong>ores de <strong>la</strong> m<strong>en</strong>opausia,<br />
sobre todo a nivel g<strong>en</strong>ital.<br />
✔ Grupo 08A02. Gel, comprimido,<br />
óvulo intravaginal: <strong>la</strong>ctobacillus.<br />
Restauración flora vaginal.<br />
✔ Grupo F8540. Hidratante vulvovaginal<br />
externo: aliviar irritación y<br />
proteger piel y mucosas de zona<br />
vulvo-vaginal externa.<br />
✔ Grupo H1100. Hidratante vaginal:<br />
gel hidratante vaginal indicado para<br />
<strong>la</strong> protección e hidratación íntima<br />
cuando <strong>la</strong> sequedad <strong>en</strong> <strong>la</strong> vagina<br />
causa incomodidad y molestias.<br />
✔ Grupo 06F20. Lubricantes vaginales:<br />
lubricantes de <strong>la</strong> mucosa vaginal y<br />
rectal. Útil <strong>en</strong> casos de sequedad<br />
vaginal. Por sus características puede<br />
usarse como lubricante coital, aliviando<br />
<strong>la</strong>s molestias que se produc<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones sexuales dolorosas.<br />
Por su composición y pH, no irrita <strong>la</strong><br />
piel ni <strong>la</strong>s mucosas y no mancha los<br />
tejidos. Compatibilidad demostrada<br />
con los preservativos.<br />
✔ Grupo F8513. Geles higi<strong>en</strong>e íntima:<br />
limpiador específico para <strong>la</strong> higi<strong>en</strong>e<br />
ginecológica diaria de <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong><br />
edad madura. Limpia suavem<strong>en</strong>te sin<br />
resecar.<br />
14 FC<br />
FOLLETOS INFORMATIVOS ELABORADOS<br />
Se e<strong>la</strong>boró una guía educativa sobre<br />
m<strong>en</strong>opausia <strong>en</strong> <strong>formato</strong> díptico, con una<br />
explicación <strong>en</strong> l<strong>en</strong>guaje coloquial de los<br />
síntomas con más relevancia <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>en</strong>cuesta inicial y un esquema problemasolución<br />
que aconsejaba medidas higiénicas<br />
y productos de parafarmacia (tab<strong>la</strong> 4).<br />
Se publicó un resum<strong>en</strong> de esta guía <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>revista</strong> municipal Salutmania, de <strong>la</strong> Concejalía<br />
de Sanidad del municipio de Vi<strong>la</strong>-real.<br />
DISCUSIÓN<br />
DISCUSIÓN<br />
En nuestro sistema de salud <strong>la</strong> Ag<strong>en</strong>cia<br />
Val<strong>en</strong>ciana de Salud ti<strong>en</strong>e programas<br />
específicos para <strong>la</strong> mujer mayor de 40<br />
años <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que <strong>la</strong>s usuarias son contro<strong>la</strong>das<br />
de los difer<strong>en</strong>tes factores de riesgo<br />
cardiovascu<strong>la</strong>r y osteoporosis 5 . Este tipo<br />
de programas vi<strong>en</strong>e si<strong>en</strong>do impartido<br />
por <strong>la</strong>s matronas del c<strong>en</strong>tro de salud.<br />
Coincidimos con otras publicaciones<br />
que, a pesar de ello, se sigu<strong>en</strong> manifestando<br />
defici<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> el conocimi<strong>en</strong>to<br />
de síntomas m<strong>en</strong>ores de <strong>la</strong> m<strong>en</strong>opausia<br />
que provocan preocupación, como se<br />
detecta <strong>en</strong> nuestra <strong>en</strong>cuesta. Estos síntomas<br />
pued<strong>en</strong> pasar de m<strong>en</strong>ores a t<strong>en</strong>er<br />
mucha repercusión <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida diaria de<br />
<strong>la</strong>s mujeres afectadas 6 .<br />
El uso de <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas medicinales para<br />
el tratami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> m<strong>en</strong>opausia está<br />
ampliam<strong>en</strong>te docum<strong>en</strong>tado demostrando<br />
su utilidad tanto <strong>en</strong> los síntomas<br />
m<strong>en</strong>ores como <strong>en</strong> <strong>la</strong> prev<strong>en</strong>ción de<br />
<strong>en</strong>fermedades cardiovascu<strong>la</strong>res 7-11 .<br />
Así mismo <strong>la</strong> seguridad de los fitoestrog<strong>en</strong>os<br />
los ava<strong>la</strong>n como una terapia<br />
alternativa segura para <strong>la</strong>s mujeres con<br />
m<strong>en</strong>opausia 12,13 .<br />
CONCLUSIONES<br />
CONCLUSIONES<br />
Las acciones de educación sanitaria <strong>en</strong> una<br />
oficina de farmacia deb<strong>en</strong> ser realizadas<br />
c<strong>en</strong>trándose <strong>en</strong> <strong>la</strong>s demandas del paci<strong>en</strong>te.<br />
Cualquier síntoma m<strong>en</strong>or al que se le<br />
realice un estudio porm<strong>en</strong>orizado de <strong>la</strong>s<br />
causas, manifestaciones y soluciones,<br />
puede mejorarse, tanto físicam<strong>en</strong>te<br />
como psicológicam<strong>en</strong>te, debido a que el<br />
paci<strong>en</strong>te se si<strong>en</strong>te at<strong>en</strong>dido con <strong>la</strong><br />
importancia sufici<strong>en</strong>te para poder superar<br />
ó mejorar el problema.<br />
La m<strong>en</strong>opausia es, a veces, un problema<br />
mal <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido y evitado por <strong>la</strong>s<br />
mujeres debido a que supone reconocer<br />
su <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to.<br />
Sólo aceptando los cambios del organismo<br />
e interesándose <strong>en</strong> cuidar <strong>la</strong>s pequeñas o<br />
grandes molestias que éstos acarrean, se<br />
podrá increm<strong>en</strong>tar el bi<strong>en</strong>estar físico y psicológico<br />
y avanzar hacia otra etapa de <strong>la</strong><br />
vida de forma optimista y con calidad. FC<br />
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />
1. Colegio Oficial de Farmacéuticos de<br />
Zaragoza. Monografía sobre m<strong>en</strong>opausia.<br />
Zaragoza: COF Zaragoza; 2005.<br />
2. C<strong>en</strong>tro Andaluz de Información de Medicam<strong>en</strong>tos<br />
CADIME. Monografía de terapia hormonal<br />
sustitutiva. Sevil<strong>la</strong>: CADIME; 2002.<br />
3. Ag<strong>en</strong>cia Españo<strong>la</strong> de Medicam<strong>en</strong>tos y<br />
Productos Sanitarios. Fichas técnicas.<br />
www.agemed.es.<br />
4. Consejo G<strong>en</strong>eral de Colegios Oficiales de<br />
Farmacéuticos. Base de datos del conocimi<strong>en</strong>to<br />
sanitario Bot Plus (Monografías <strong>en</strong> CD-<br />
ROM). Madrid: CGCOF; 2009.<br />
5. Consellería de Sanidad y Bi<strong>en</strong>estar Social<br />
de <strong>la</strong> G<strong>en</strong>eralitat Val<strong>en</strong>ciana. Programa de<br />
salud de <strong>la</strong> mujer mayor de 40 años. Val<strong>en</strong>cia:<br />
La Consellería; 2006.<br />
6. Martín B<strong>en</strong>av<strong>en</strong>t MA, Estrugo Chuliá F,<br />
Martinez Martinez MI. Mujer y climaterio. Una<br />
experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el medio rural desde <strong>la</strong> óptica<br />
de <strong>la</strong> farmacia comunitaria. Pharm Care<br />
España 2003; 5: 13-21.<br />
7. Carretero Accame ME. Las isof<strong>la</strong>vonas: utilidades<br />
y necesidad de control farmacéutico.<br />
Panorama actual del medicam<strong>en</strong>to 2001;<br />
25(244): 564-567.<br />
8. Messina M. The safety and b<strong>en</strong>efits of soybean<br />
isof<strong>la</strong>vones. A natural alternative to conv<strong>en</strong>tional<br />
hormone therapy. M<strong>en</strong>opause 2007;<br />
14(5): 958-970.<br />
9. Ch<strong>en</strong>g G, Wilczek B, Warner M, Gustafsson<br />
JA, Landgr<strong>en</strong> BM. M<strong>en</strong>opause 2007; 14(3 Pt 1):<br />
468-473.<br />
10. Welty FK, Lee KS, Lew NS, Nasca M, Zhou<br />
JR. The association betwe<strong>en</strong> soy nut consumption<br />
and decreased m<strong>en</strong>opausal symptoms. J<br />
Wom<strong>en</strong>s Health (Larchmt) 2007; 16(3): 361-369.<br />
11. Cancellieri F, De Leo V, G<strong>en</strong>azzani AD.<br />
Efficacy on m<strong>en</strong>opausal neurovegetative<br />
symptoms and some p<strong>la</strong>sma lipids blood levels<br />
of an herbal product containing isof<strong>la</strong>vones<br />
and other p<strong>la</strong>nt extracts. Maturitas 2007;<br />
56(3): 249-256.<br />
12.Powles TJ, Howell A, Evans DG. Red clover<br />
isof<strong>la</strong>vones are safe and well tolerated in<br />
wom<strong>en</strong> with a family history of breast cancer.<br />
M<strong>en</strong>opause Int 2008; 14(1): 6-12.<br />
13.Booth NL, Piers<strong>en</strong> CE, Banuvar S. Clinical<br />
studies of red clover (Trifolium prat<strong>en</strong>se) dietary<br />
supplem<strong>en</strong>ts in m<strong>en</strong>opause: a literature<br />
review. M<strong>en</strong>opause 2006; 13(2): 251-264.