04.01.2015 Views

Componentes neumáticos y subsistemas para el ... - Bosch Rexroth

Componentes neumáticos y subsistemas para el ... - Bosch Rexroth

Componentes neumáticos y subsistemas para el ... - Bosch Rexroth

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mini cilindros<br />

11<br />

Pequeños, compactos y versátiles –<br />

mini cilindros especiales <strong>para</strong> <strong>el</strong> Small Handling<br />

Mediante funciones adicionales integradas nuevas y una<br />

construcción compacta afronta <strong>Rexroth</strong> los requisitos<br />

cada vez más exigentes en las soluciones de ahorro de<br />

tiempo, modulares y que marcan la dirección tecnológica.<br />

Dos ejemplos convincentes son los cilindros OCT y KPZ.<br />

OCT – El cilindro con funciones<br />

integradas<br />

Los cilindros de la serie OCT ofrecen<br />

una gran cantidad de opciones<br />

que hasta ahora no eran posibles<br />

de ese modo. Gracias a la forma de<br />

émbolo octogonal es posible la orientación<br />

de la posición d<strong>el</strong> vástago<br />

de émbolo en posición fija o con<br />

vástago de émbolo giratorio. En la<br />

versión con conexiones de enchufe,<br />

<strong>el</strong> montaje se realiza directamente<br />

sin atornillado.<br />

OCT con sensores SF1 de nueva<br />

generación<br />

Una técnica de sensores int<strong>el</strong>igentemente<br />

integrada reduce las interfaces<br />

<strong>el</strong>éctricas y las piezas móviles<br />

directamente en <strong>el</strong> cilindro. En la<br />

versión con ajuste de punto de conmutación<br />

digital se pueden definir<br />

2 ó 4 puntos de conmutación. La<br />

versión con señal de salida analógica<br />

permite la representación completa<br />

de toda la carrera y se puede utilizar<br />

como sistema de medición de recorrido.<br />

OCT<br />

Gran cantidad de variantes,<br />

seguro antigiro integrado<br />

posible, cilindro según estándar<br />

ISO, resistente a la corrosión<br />

Ø 12 a 25 mm<br />

KPZ<br />

Gran cantidad de variantes, más<br />

corto que <strong>el</strong> cilindro ISO, modo<br />

constructivo tándem, cilindro de<br />

posiciones múltiples<br />

Ø 16 a 100 mm<br />

Tamaños<br />

KPZ – El milagro d<strong>el</strong> espacio<br />

Los cilindros compactos de la serie<br />

KPZ se pueden utilizar de forma<br />

flexible en una gran cantidad de<br />

aplicaciones. Ofrecen la misma fuerza<br />

de cilindro que accionamientos<br />

con un diámetro de émbolo com<strong>para</strong>ble,<br />

aunque son esencialmente<br />

más cortos. Ideal cuando las condiciones<br />

de espacio son reducidas.<br />

0 a 1300 mm<br />

Guía de deslizamiento<br />

Elástica, neumática/por<br />

lado d<strong>el</strong> cliente exterior<br />

5 a 400 mm<br />

Guía de deslizamiento<br />

Elástica/por lado d<strong>el</strong><br />

cliente exterior<br />

Longitud de carrera<br />

Guía<br />

Amortiguación en los<br />

finales de carrera/<br />

ajuste de carrera

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!