User manual Vodafone Smart II

11.6 Aplicaciones
Configuración de aplicaciones permite ver los detalles de las aplicaciones
instaladas en el teléfono, administrar sus datos y forzar su detención, así como
definir si desea permitir la instalación de aplicaciones obtenidas de sitios web
y del correo electrónico.
Orígenes desconocidos
Marque esta casilla de verificación para permitir la instalación de aplicaciones
obtenidas de sitios web, del correo electrónico o de ubicaciones distintas de
Google Play Store.
Para proteger el teléfono y sus datos personales, descargue sólo aplicaciones
de orígenes fiables, como Google Play Store.
Uso de la batería
Permite ver el estado de la batería en uso.
Uso de almacenamiento.
Permite ver el el estado del almacenamiento.
Gestionar aplicaciones
Toque aquí para administrar y eliminar las aplicaciones instaladas.
Servicios en ejecución
Toque aquí para abrir una lista de servicios, aplicaciones o partes de
aplicaciones que ofrecen servicios a otras aplicaciones, o que se ejecutan
incluso cuando su aplicación principal no está en ejecución. Por ejemplo, el
teclado en pantalla de Android y la pequeña parte de Google Talk que siempre
está a la espera de mensajes entrantes. Encima de cada servicio, una o varias
barras grises muestran qué procesos necesita el servicio en ejecución y
cuánta memoria utilizan (cuánta memoria recuperará si detiene el servicio). En
función del servicio, cuando lo toque en la lista, se abrirá un cuadro de diálogo
en el que podrá detenerlo o bien se abrirá su pantalla de ajustes.
Desarrollo
La pantalla Desarrollo contiene ajustes útiles para desarrollar aplicaciones
Android. Para obtener información completa, incluida la documentación de
las aplicaciones Android y las herramientas de desarrollo, consulte el sitio web
para desarrolladores de Android (http://developer.android.com).
• Depuración USB: marque esta casilla de verificación para permitir que las
herramientas de depuración de un equipo se puedan comunicar con el
teléfono mediante una conexión USB.
• Pantalla activa: marque esta casilla de verificación para evitar que la
pantalla se atenúe y se bloquee cuando el teléfono esté conectado a
un cargador o a un dispositivo USB que proporcione energía. No utilice
esta opción con una imagen estática en el teléfono durante períodos
prolongados, pues es posible que la pantalla quede marcada con esa
imagen.
• Permitir ubicaciones simuladas: marque esta casilla de verificación
para permitir que una herramienta de desarrollo de un equipo controle el
lugar en el que el teléfono cree que se encuentra, en lugar de utilizar las
herramientas internas propias del teléfono para esta finalidad.
11.7 Cuentas y sincronización
Use los ajustes de Cuentas y sincronización para añadir, eliminar y administrar
sus cuentas de Google y otras cuentas compatibles. También puede utilizar
estos ajustes para controlar si todas las aplicaciones envían, reciben y
sincronizan datos con sus propia planificación, cómo lo hacen y si todas las
aplicaciones pueden sincronizar los datos de usuario de forma automática.
Es posible que Gmail, Google Calendar y otras aplicaciones también tengan
sus propios ajustes para controlar cómo sincronizan los datos; consulte las
secciones dedicadas a estas aplicaciones para obtener información.
117 118