SPA Wrapid Sleeve IG.cdr - Canusa-CPS

SOLVENTE
SOLVENT
Wrapid Sleeve
Manga para Protección de Una Pieza con Cierre Soldado
1
Almacenamiento y Guía
de Seguridad
2
Para asegurar un funcionamiento máximo,
almacene los productos Canusa en una área seca y
ventilada. Mantenga los productos en los cartones
originales y sellados, evitando exponerlos
directamente a la luz solar, lluvia, nieve, polvo u
otros elementos adversos del medioambiente.
Evite almacenamiento prolongado en
temperaturas sobre 35ºC (95ºF) o mas bajas de -
20ºC (-4ºF). Este producto debe de instalarse
observando las leyes de salud y seguridad local.
Lista del Equipo
3
Guía de Instalación
Las Mangas Wrapid Sleeve Canusa se distribuyen ya precortada
y con un cierre pre-soldado. El adhesivo de esta
manga tiene una capa protectora contra la contaminación.
Las instrucciones de instalación aquí proporcionadas tienen
la intención de ser una guía solamente para los productos de
uso corriente. Consulte a su representante Canusa para las
aplicaciones especiales y específicas de su proyecto.
•Soplete Canusa, con tanque de propano, manga y regulador
•Palitos para mezclar, vasos plásticos de medir, cuchilla,
trapos y solvente para limpiar
•Termómetro digital con sonda apropiada, rodillo, trapos y
solvente para limpiar
•Instrumentos para la abrasión (raspador, lima gruesa o
papel de lija grueso
•Equipo de protección (guantes, gafas, sombrero de
seguridad , etc.)
Tabla Para Preparación de Superficie y Precalentamiento
4 Rollos de Uso Corriente
Preparación de Superficies
Mástico
Fundición
de Calor
KLG KTG
KLC KTC
KLS KTS
KLO KTO
KLON KTON
KLNN
KLA
KLAS
KLE
Preparación de la Superficie
6
Norma SIS
Norma SSPC
Mínimo Preferido Mínimo Preferido
St2 Sa2 SP2 SP6
St2 Sa2 SP2 SP6
St2 Sa2 SP2 SP6
St2 Sa2 SP2 SP6
St2 Sa2 SP2 SP6
St2 Sa2 SP2 SP6
St3 Sa2½ SP3 SP10
St3 Sa2½ SP3 SP10
St3 Sa2½ SP3 SP10
7
Anchodela manga
50mm+manga+50mm
Temp. de Precalentamiento
Mínimo
°C (°F)
50
60
65
75
75
90
60
90
115
(122)
(140)
(150)
(167)
(167)
(195)
(140)
(195)
(240)
Intensidad de Llama y
Tamaño del Soplete
5
8
Diámetro
de Tubería
450mm
(18")
Para pre-calentar y
encoger en tuberías con
un Diámetro > de 450
mm (18"), utilise una
llama de moderada a alta
.
Tamaño mínimo del soplete:
300,000 BTU/hr.
Asegure que la capa de la línea principal PE tenga un borde
biselado de 30º máximo. Si se encontrara alguna presencia de
aceite, grasa u otro contaminante en la superficie, limpie el
acero y las áreas del revestimiento que cubre la tubería con un
limpiador solvente.
Precalentamiento
9
Asegure que la tubería esté seca antes de limpiarla. Prepare el
área de acero en la unión siguiendo la Tabla para Preparacion de
Superficie y Pre-Calentamiento (Num. 4). Desgaste ligeramente
50mm (2") de la capa que cubre la línea principal fuera del ancho
de la manga y adyacente al área de la soldadura.
Instalación de la Manga
10
Limpie o sople el área de acero y las áreas cubiertas para
eliminar todo contaminante
11
Recorte ligeramente las esquinas del cierre pre-soldado
(opcional). Despegue parcialmente la capa protectora del
adhesivo y con mucho cuidado caliente el refuerzo
aproximadamente 150 mm (6") del borde.
Centre la manga encima de la unión sobre extendiendo la
misma entre las posiciones de la hora 10 y 2. Presione el
refuerzo firmemente en su lugar.
CANUSA-CPS tiene registro ISO 9001:2000.
Parte Núm. 99060-010

Instalación de la Manga
12
13
14
Wrapid Sleeve
1
2
Despegue el resto de la capa protectora del adhesivo y la cinta
que está debajo del cierre pre-soldado.
Envuelva la manga alrededor de la tubería flojamente,
asegurando tener el sobrepuesto apropiado. Con mucho
cuidado caliente la parte de atras del refuerzo y el lado del cierre
que tiene el adhesivo.
Presione el cierre en su lugar firmemente
14A
C
E
15
B
D
F
Diámetro de Tuberia