ORDENANZA Nº 037 - Municipalidad de La Molina

DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825
POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
NORMAS LEGALES
Director: Manuel Jesús Orbegozo
http://www.editoraperu.com.pe
"AÑO DE LA CONMEMORACIÓN DE LOS 450 AÑOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS"
Lima, sábado 23 de junio de 2001 AÑO XIX - Nº 7671 Pág. 204943
CONGRESO DE LA
REPÚBLICA
LEY Nº 27487
CARLOS FERRERO
Presidente a.i. del Congreso de la República
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE DEROGA EL DECRETO
LEY Nº 26093 Y AUTORIZA LA
CONFORMACIÓN DE COMISIONES
ENCARGADAS DE REVISAR LOS CESES
COLECTIVOS EN EL SECTOR PÚBLICO
Artículo 1º.- Objeto de la ley
Derógase el Decreto Ley Nº 26093, que dispone que
los titulares de los ministerios y de las instituciones
públicas descentralizadas deberán cumplir con efectuar
semestralmente programas de evaluación de personal;
la Ley Nº 25536, que declara en estado de reorganización
a la Oficina Nacional de los Registros Públicos;
y demás normas expresas que autorizaron ceses colectivos
al amparo de procesos de reorganización.
Artículo 2º.- Precisión
Precísase que las disposiciones de la Ley Nº 26553, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el año 1996, que
incluyó a los gobiernos locales y empresas municipales
dentro de los alcances del Decreto Ley Nº 26093, perdió
vigencia al finalizar el ejercicio presupuestal 1996.
Artículo 3º.- Ceses colectivos en el sector público
y gobiernos locales
Las instituciones y organismos públicos, las empresas
del Estado no sujetas a procesos de promoción de la
inversión privada, así como los gobiernos locales y las
empresas municipales, en un plazo de 15 (quince) días
naturales contados a partir de la vigencia de la presente
Ley, conformarán Comisiones Especiales integradas por
representantes de éstas y de los trabajadores, encargadas
de revisar los ceses colectivos de personal amparados
en procedimientos de evaluación de personal efectuados
al amparo del Decreto Ley Nº 26093 o en procesos de
reorganización autorizados por norma legal expresa.
En un plazo de 45 (cuarenta y cinco) días hábiles a
partir de su fecha de instalación, las Comisiones Especiales
deberán cumplir con elaborar un informe que
contenga la relación de trabajadores que han sido
cesados irregularmente, si los hubiera, así como las
recomendaciones y sugerencias a ser implementadas
por el Titular del Sector o gobierno local.
Artículo 4º.- Reglamentación
El Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo refrendado
por el Ministro de Trabajo y Promoción Social,
reglamentará la presente Ley dentro de los 30 (treinta)
días de publicada.
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los veinticinco días del mes de mayo de
dos mil uno.
CARLOS FERRERO
Presidente a.i. del Congreso de la República
HENRY PEASE GARCÍA
Segundo Vicepresidente del Congreso
de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
No habiendo sido promulgada dentro del plazo constitucional
por el señor Presidente de la República, en
cumplimiento de los Artículos 108º de la Constitución
Política y 80º del Reglamento del Congreso, ordeno que
se comunique a la Presidencia del Consejo de Ministros
para su publicación y cumplimiento.
En Lima, a los diecinueve días del mes de junio de
dos mil uno.
CARLOS FERRERO
Presidente a.i. del Congreso de la República
HENRY PEASE GARCÍA
Segundo Vicepresidente del Congreso
de la República
Lima, 21 de junio de 2001
Cúmplase, comuníquese, regístrese, publíquese y
archívese.
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25901
DECRETOS DE
URGENCIA
DECRETO DE URGENCIA
Nº 072-2001
SUSTITUYEN EL ARTÍCULO 6º DE LA
LEY Nº 26912
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 26969, se sustituyó a partir
del 1 de setiembre de 1998, la Contribución al Fondo

Pág. 204944 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Nacional de Vivienda - FONAVI, por el Impuesto Extraordinario
de Solidaridad;
Que, la Ley Nº 26912 creó el Fondo Hipotecario de
Promoción de la Vivienda Fondo MIVIVIENDA, con
recursos provenientes -inicialmente- del Fondo Nacional
de Vivienda (FONAVI), con el objeto de facilitar la
adquisición de viviendas, especialmente las de interés
social; así como financiar las viviendas que se construyan
como consecuencia de la independización de las
unidades inmobiliarias, subdivisión de terrenos, o la
culminación de proyectos de habilitación urbana en
ejecución;
Que, según consta en la Resolución del Tribunal
Fiscal Nº 523-4-97, publicada el 19 de diciembre del
2000, la Contribución al FONAVI no tiene tal esencia,
sino que corresponde a la naturaleza de un impuesto;
Que, adicionalmente a lo antes expuesto, no existe
una base de datos de los contribuyentes al FONAVI, en
cuanto personas naturales, por lo que se hace difícil
sino imposible en muchos casos, la verificación del pago
de los mismos;
Que, a fin de lograr que los recursos con que
actualmente cuenta el Fondo MIVIVIENDA puedan
utilizarse en obras de infraestructura básica para
vivienda de un gran número de trabajadores que
actualmente calificarían para obtener crédito pero
que sin embargo no fueron aportantes del FONAVI ni
del Impuesto Extraordinario de Solidaridad, así como
reactivar la inversión privada, es necesario dictar
medidas urgentes de carácter económico y financiero
que permitan a los referidos trabajadores acceder al
crédito necesario para invertirlo en la construcción
de vivienda familiar;
Que, en tal sentido se ha visto por conveniente
eliminar el inciso a) del Artículo 6º de la Ley Nº 26912
referido al requisito de haber aportado a FONAVI o al
Impuesto Extraordinario de Solidaridad;
De conformidad con lo establecido en el inciso 19) del
Artículo 118º de la Constitución Política del Perú;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
DECRETA:
Artículo 1º.- OBJETO
Sustitúyase el texto del Artículo 6º de la Ley Nº
26912, por el siguiente:
"Artículo 6º.- Serán beneficiarios del esquema crediticio
con recursos del Fondo MIVIVIENDA, por única
vez, las personas naturales que acrediten lo siguiente:
a) Haber sido calificado por ingreso familiar como
sujeto de crédito por la empresa o entidad financiera
que otorgue el préstamo correspondiente.
b) Que el solicitante y, en su caso, su cónyuge e hijos
menores de edad, no sean propietarios de otra vivienda
en cualquier localidad del país.
c) Que el valor de la vivienda a adquirir no exceda de
las treinta y cinco (35) Unidades Impositivas Tributarias.
También será de aplicación este requisito para el
caso de las viviendas que se construyan como consecuencia
de la independización de unidades inmobiliarias,
subdivisión de terrenos o la culminación de proyectos
de habilitación urbana en ejecución.
d) No haber adquirido vivienda financiada con recursos
del FONAVI, aun cuando ya no sea propietario de la
misma.
Los beneficiarios de los programas del Fondo MIVI-
VIENDA, deberán aportar como cuota inicial un porcentaje
no menor al diez por ciento (10%) del valor total del
inmueble a adquirir. Este porcentaje podrá ser cubierto
con el valor del terreno sobre el que se construirá la
vivienda."
Artículo 2º.- DEROGATORIAS
Deróguese o déjese sin efecto las disposiciones que
se opongan o limiten la aplicación del presente dispositivo.
Artículo 3º.- REFRENDO
El presente Decreto de Urgencia, será refrendado
por el Presidente del Consejo de Ministros, por el
Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de Industria,
Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales
Internacionales y el Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construcción.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS
Ministro de Industria, Turismo, Integración
y Negociaciones Comerciales Internacionales y
Encargado de la Presidencia del Consejo
de Ministros
JAVIER SILVA RUETE
Ministro de Economía y Finanzas
LUIS ORTEGA NAVARRETE
Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construcción
25902
P C M
Dejan sin efecto el D.S. Nº 032-97-PCM,
que facultó a la PCM autorizar a organismos
y entidades del Estado suscribir
contratos para operación y mantenimiento
de infraestructura de Proyectos
Especiales
DECRETO SUPREMO
Nº 070-2001-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-
PCM, facultó a la Presidencia del Consejo de Ministros,
a propuesta de la Comisión de Promoción de Concesiones
Privadas - PROMCEPRI, cuyas funciones fueran
asumidas por la Comisión de Promoción de la Inversión
Privada - COPRI, a autorizar mediante Resolución
Suprema, a los organismos y entidades del Estado a
suscribir convenios y/o contratos que tengan por objeto
la operación y mantenimiento de la infraestructura
mayor de los Proyectos Especiales, por un plazo no
mayor de dos (2) años, vencido tal plazo, dicha infraestructura
debía incorporarse a PROMCEPRI, quedando
sujeta a los mecanismos y procedimientos establecidos
en los Decretos Supremos Nºs. 059-96-PCM y 060-96-
PCM;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 045-99-PCM de
fecha 30 de diciembre de 1999, se modificó el texto del
Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 032-97-PCM, facultándose
a la Presidencia del Consejo de Ministros, a
propuesta de la COPRI, a autorizar la suscripción de
convenios y/o contratos de operación y mantenimiento,
por un plazo no mayor de cinco (5) años;
Que, a la fecha no existen contratos suscritos bajo el
marco de los Decretos Supremos citados, siendo conveniente
dejar sin efecto el régimen de excepción a las
contrataciones por Concurso o Licitación Pública, previsto
en estas normas legales, asimismo, actualmente,
los Proyectos Especiales del Instituto Nacional de Desarrollo
- INADE, se encuentran a cargo de la operación
y mantenimiento de sus respectivas infraestructuras

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204945
REPUBLICA
DEL
PERU
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
COMUNICADO Nº 006-2001-EF/76.01
A LOS GOBIERNOS LOCALES
PRESENTACION DE LA EVALUACION PRESUPUESTARIA ANUAL
AÑO FISCAL 2000
La Dirección Nacional del Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, comunica lo
siguiente:
1. El plazo de remisión de la Evaluación Presupuestaria Anual del Año Fiscal 2000, a los Organismos
que señala el Artículo 19º de la Directiva Nº 003-2000-EF/76.01 "Directiva para la Evaluación
Presupuestaria de los Presupuestos Institucionales de los Gobiernos Locales Año Fiscal 2000",
venció el 29.ABR.2001.
2. A la fecha, se ha determinado que aún existen Municipalidades Provinciales que no han remitido la
totalidad de las Evaluaciones Presupuestarias Anuales del Año Fiscal 2000 de los distritos comprendidos
dentro de su ámbito, lo que obliga hacer de conocimiento la relación de Municipalidades
Distritales omisas a la presentación de la mencionada información -las que se detallan en el Anexo
adjunto- notificándolas para que dispongan las acciones necesarias a fin que presenten dicha
documentación a su respectiva Municipalidad Provincial, la misma que a su vez deberá remitirla a
la Dirección Nacional del Presupuesto Público, conforme al procedimiento establecido en la norma
señalada en el punto anterior.
Lima, 22 de junio de 2001
JUAN MUÑOZ ROMERO
Director General del Presupuesto Público (e)
DIRECCION NACIONAL DEL PRESUPUESTO PUBLICO
ANEXO
MUNICIPALIDADES DISTRITALES OMISAS A LA REMISION DE LA EVALUACION PRESUPUESTARIA ANUAL
DEL AÑO FISCAL 2000 A SUS RESPECTIVAS MUNICIPALIDADES PROVINCIALES
AMAZONAS
PROVINCIA : BAGUA
M. Dist. de Aramango
M. Dist. de Copallín
PROVINCIA : BONGARA
M. Dist. de Chisquilla
M. Dist. de Corosha
M. Dist. de Recta
M. Dist. de Valera
M. Dist. de Yambrasbamba
PROVINCIA : LUYA
M. Dist. de San Juan de Lopecancha
PROVINCIA : UTCUBAMBA
M. Dist. de El Milagro
ANCASH
PROVINCIA : HUARAZ
M. Dist. de Huanchay
PROVINCIA : ANTONIO RAIMONDI
M. Dist. de Llamellín (Dist. Cap.)
M. Dist. de Aczo
M. Dist. de Chaccho
M. Dist. de Chingas
M. Dist. de Mirgas
M. Dist. de San Juan de Rontoy
PROVINCIA : ASUNCION
M. Dist. de Acochaca
PROVINCIA : BOLOGNESI
M. Dist. de Huasta
M. Dist. de La Primavera
M. Dist. de San Miguel de Corpanqui
PROVINCIA : MARISCAL LUZURIAGA
M. Dist. de Llama
M. Dist. de Musga
PROVINCIA : OCROS
M. Dist. de Congas
M. Dist. de San Pedro
PROVINCIA : PALLASCA
M. Dist. de Huancaschuque
M. Dist. de Huandoval
M. Dist. de Lacabamba
M. Dist. de Llapo
M. Dist. de Pallasca
PROVINCIA : SANTA
M. Dist. de Cáceres del Perú
M. Dist. de Coishco
M. Dist. de Macate
M. Dist. de Moro
M. Dist. de Nepeña
M. Dist. de Samanco
M. Dist. de Santa
APURIMAC
PROVINCIA : ABANCAY
M. Dist. de Tamburco
PROVINCIA : ANDAHUAYLAS
M. Dist. de Chiara
M. Dist. de Pacucha
M. Dist. de San Jerónimo
M. Dist. de Santa María de Chicmo
M. Dist. de Kaquiabamba
PROVINCIA : AYMARAES
M. Dist. de Huayllo
PROVINCIA : COTABAMBAS
M. Dist. de Tambobamba (Dist. Cap.)
M. Dist. de Cotabambas
M. Dist. de Coyllurqui
M. Dist. de Haquira
M. Dist. de Mara
M. Dist. de Challhuahuacho
PROVINCIA : CHINCHEROS
M. Dist. de Ranracancha
PROVINCIA : GRAU
M. Dist. de Micaela Bastidas
AREQUIPA
PROVINCIA : AREQUIPA
M. Dist. de Chiguata
M. Dist. de Miraflores
M. Dist. de Pocsi
M. Dist. de Polobaya
M. Dist. de Sabandía
M. Dist. de San Juan de Siguas
M. Dist. de Santa Isabel de Siguas
M. Dist. de Uchumayo
M. Dist. de Yura
PROVINCIA : CAMANA
M. Dist. de Mariano Nicolás Valcárcel
PROVINCIA : CARAVELI
M. Dist. de Caravelí (Dist. Cap.)
M. Dist. de Atico
M. Dist. de Atiquipa
M. Dist. de Cahuacho
PROVINCIA : CASTILLA
M. Dist. de Ayo
M. Dist. de Chachas
PROVINCIA : CONDESUYOS
M. Dist. de Cayarani
M. Dist. de Chichas
M. Dist. de Río Grande
M. Dist. de Salamanca
PROVINCIA : LA UNION
M. Dist. de Quechualla
AYACUCHO
PROVINCIA : HUAMANGA
M. Dist. de Carmen Alto
M. Dist. de Pacaycasa
M. Dist. de Quinua
M. Dist. de San Juan Bautista
PROVINCIA : HUANTA
M. Dist. de Ayahuanco
M. Dist. de Santillana
PROVINCIA : LA MAR
M. Dist. de Ayna
PROVINCIA : LUCANAS
M. Dist. de Huac-Huas
M. Dist. de Llauta
M. Dist. de Ocaña
M. Dist. de Otoca
M. Dist. de Santa Lucía
PROVINCIA : PARINACOCHAS
M. Dist. de Pullo
PROVINCIA : VILCAS HUAMAN
M. Dist. de Accomarca
M. Dist. de Saurama
CAJAMARCA
PROVINCIA : CAJAMARCA
M. Dist. de Asunción
M. Dist. de Encañada
M. Dist. de Los Baños del Inca
M. Dist. de Matara
M. Dist. de San Juan
PROVINCIA : CELENDIN
M. Dist. de Chumuch
M. Dist. de Cortegana
M. Dist. de Huasmín
M. Dist. de Miguel Iglesias
M. Dist. de Oxamarca
M. Dist. de Sorochuco
PROVINCIA : CHOTA
M. Dist. de Chadín
M. Dist. de Chiguirip
M. Dist. de Chimbán
M. Dist. de Choropampa
M. Dist. de Cochabamba
M. Dist. de Miracosta
M. Dist. de Paccha
M. Dist. de Pión
M. Dist. de Querocoto
M. Dist. de Chalamarca
PROVINCIA : CONTUMAZA
M. Dist. de Guzmango
PROVINCIA : CUTERVO
M. Dist. de Cujillo
M. Dist. de Pimpingos

Pág. 204946 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
25893
M. Dist. de Santa Cruz
M. Dist. de Santo Domingo de la Capilla
PROVINCIA : HUALGAYOC
M. Dist. de Chugur
M. Dist. de Hualgayoc
PROVINCIA : JAEN
M. Dist. de Bellavista
M. Dist. de Chontali
M. Dist. de Las Pirias
M. Dist. de Pomahuaca
M. Dist. de Pucará
M. Dist. de Sallique
M. Dist. de San José del Alto
M. Dist. de Santa Rosa
PROVINCIA : SAN IGNACIO
M. Dist. de Chirinos
M. Dist. de Huarango
M. Dist. de San José de Lourdes
M. Dist. de Tabaconas
PROVINCIA : SAN MARCOS
M. Dist. de Gregorio Pita
M. Dist. de Ichocán
M. Dist. de José Manuel Quiroz
PROVINCIA : SAN MIGUEL
M. Dist. de Calquis
M. Dist. de Catilluc
M. Dist. de El Prado
M. Dist. de La Florida
M. Dist. de Nanchoc
M. Dist. de San Silvestre de Cochán
M. Dist. de Tongod
M. Dist. de Unión Agua Blanca
PROVINCIA : SANTA CRUZ
M. Dist. de Andabamba
M. Dist. de La Esperanza
M. Dist. de Pulán
CUSCO
PROVINCIA : ACOMAYO
M. Dist. de Mosoc Llacta
PROVINCIA : ANTA
M. Dist. de Cachimayo
M. Dist. de Limatambo
M. Dist. de Pucyura
PROVINCIA : CANAS
M. Dist. de Checca
M. Dist. de Langui
PROVINCIA : CHUMBIVILCAS
M. Dist. de Santo Tomás (Dist. Cap.)
M. Dist. de Capacmarca
M. Dist. de Chamaca
M. Dist. de Colquemarca
M. Dist. de Livitaca
M. Dist. de Llusco
M. Dist. de Quiñota
M. Dist. de Velille
PROVINCIA : ESPINAR
M. Dist. de Condoroma
PROVINCIA : LA CONVENCION
M. Dist. de Santa Ana (Dist. Cap.)
HUANCAVELICA
PROVINCIA : HUANCAVELICA
M. Dist. de Pilchaca
PROVINCIA : CASTROVIRREYNA
M. Dist. de Castrovirreyna (Dist. Cap.)
M. Dist. de Arma
M. Dist. de Aurahua
M. Dist. de Capillas
M. Dist. de Chupamarca
M. Dist. de Cocas
M. Dist. de Huachos
M. Dist. de Huamatambo
M. Dist. de Mollepampa
M. Dist. de San Juan
M. Dist. de Santa Ana
M. Dist. de Tántara
PROVINCIA : CHURCAMPA
M. Dist. de Anco
PROVINCIA : HUAYTARA
M. Dist. de Ayavi
M. Dist. de Huayacundo Arma
M. Dist. de Laramarca
M. Dist. de Ocoyo
M. Dist. de Quito - Arma
M. Dist. de San Antonio de Cusicancha
M. Dist. de San Francisco de Sangayaico
M. Dist. de San Isidro
M. Dist. de Santo Domingo de Capillas
M. Dist. de Tambo
HUANUCO
PROVINCIA : HUANUCO
M. Dist. de Margos
PROVINCIA : HUACAYBAMBA
M. Dist. de Huacaybamba (Dist. Cap.)
M. Dist. de Canchabamba
M. Dist. de Cochabamba
M. Dist. de Pinra
PROVINCIA : LEONCIO PRADO
M. Dist. de José Crespo y Castillo
ICA
PROVINCIA : CHINCHA
M. Dist. de Sunampe
PROVINCIA : NASCA
M. Dist. de Changuillo
M. Dist. de El Ingenio
JUNIN
PROVINCIA : HUANCAYO
M. Dist. de Huacrapuquio
M. Dist. de Pucará
M. Dist. de Sicaya
M. Dist. de Santo Domingo de Acobamba
PROVINCIA : CONCEPCION
M. Dist. de Comas
M. Dist. de Mariscal Castilla
M. Dist. de Matahuasi
M. Dist. de Mito
M. Dist. de Orcotuna
M. Dist. de Santa Rosa de Ocopa
PROVINCIA : CHANCHAMAYO
M. Dist. de Pichanaqui
PROVINCIA : JAUJA
M. Dist. de Huaripampa
M. Dist. de Julcán
M. Dist. de Masma-Chicche
M. Dist. de San Lorenzo
M. Dist. de Sincos
M. Dist. de Yauli
PROVINCIA : SATIPO
M. Dist. de Llaylla
M. Dist. de Pangoa
PROVINCIA : TARMA
M. Dist. de La Unión
M. Dist. de Palcamayo
PROVINCIA : YAULI
M. Dist. de Huay-Huay
LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
M. Dist. de Poroto
PROVINCIA : ASCOPE
M. Dist. de Rázuri
PROVINCIA : BOLIVAR
M. Dist. de Bolívar (Dist. Cap.)
M. Dist. de Condormarca
M. Dist. de Longotea
M. Dist. de Uchumarca
M. Dist. de Ucuncha
PROVINCIA : CHEPEN
M. Dist. de Pueblo Nuevo
PROVINCIA : JULCAN
M. Dist. de Huaso
PROVINCIA : OTUSCO
M. Dist. de La Cuesta
PROVINCIA : PATAZ
M. Dist. de Buldibuyo
M. Dist. de Ongón
PROVINCIA : SANCHEZ CARRION
M. Dist. de Sanagorán
PROVINCIA : SANTIAGO DE CHUCO
M. Dist. de Santiago de Chuco (Dist. Cap.)
M. Dist. de Angasmarca
M. Dist. de Cachicadán
M. Dist. de Mollebamba
M. Dist. de Mollepata
M. Dist. de Santa Cruz de Chuca
M. Dist. de Sitabamba
LAMBAYEQUE
PROVINCIA : LAMBAYEQUE
M. Dist. de Chochope
M. Dist. de Jayanca
LIMA
PROVINCIA : LIMA
M. Dist. de Punta Negra
M. Dist. de San Juan de Miraflores
M. Dist. de Santa Rosa
M. Dist. de Villa El Salvador
PROVINCIA : BARRANCA
M. Dist. de Paramonga
PROVINCIA : CAJATAMBO
M. Dist. de Manas
PROVINCIA : CAÑETE
M. Dist. de Imperial
PROVINCIA : HUARAL
M. Dist. de Atavillos Bajo
M. Dist. de Aucallama
M. Dist. de Ihuari
M. Dist. de Lampián
M. Dist. de Pacaraos
M. Dist. de San Miguel de Acos
M. Dist. de Santa Cruz de Andamarca
M. Dist. de Veintisiete de Noviembre
PROVINCIA : HUAROCHIRI
M. Dist. de Antioquia
M. Dist. de Carampoma
M. Dist. de Huachupampa
M. Dist. de Huarochirí
M. Dist. de Lahuaytambo
M. Dist. de Langa
M. Dist. de San Antonio
M. Dist. de San Bartolomé
M. Dist. de San Damián
M. Dist. de San Juan de Iris
M. Dist. de San Juan de Tantarache
M. Dist. de San Lorenzo de Quinti
M. Dist. de San Pedro de Casta
M. Dist. de San Pedro de Huancayre
M. Dist. de Santa Cruz de Cocachacra
M. Dist. de Santa Eulalia
M. Dist. de Santiago de Anchucaya
PROVINCIA : HUAURA
M. Dist. de Checras
M. Dist. de Hualmay
M. Dist. de Leoncio Prado
M. Dist. de Paccho
M. Dist. de Santa Leonor
M. Dist. de Santa María
M. Dist. de San Antonio
PROVINCIA : YAUYOS
M. Dist. de Ayauca
M. Dist. de Colonia
M. Dist. de Huampara
M. Dist. de Huangascar
M. Dist. de Quinocay
M. Dist. de San Joaquín
M. Dist. de San Pedro de Pilas
M. Dist. de Tomas
LORETO
PROVINCIA : MAYNAS
M. Dist. de Mazán
PROVINCIA : ALTO AMAZONAS
M. Dist. de Manseriche
M. Dist. de Santa Cruz
PROVINCIA : LORETO
M. Dist. de Tigre
M. Dist. de Urarinas
PROVINCIA : MCAL. RAMON CASTILLA
M. Dist. de Ramón Castilla (Dist. Cap.)
M. Dist. de Pebas
PROVINCIA : REQUENA
M. Dist. de Capelo
PROVINCIA : UCAYALI
M. Dist. de Sarayacu
MADRE DE DIOS
PROVINCIA : TAHUAMANU
M. Dist. de Iberia
M. Dist. de Tahuamanú
MOQUEGUA
PROVINCIA : MARISCAL NIETO
M. Dist. de Carumas
PROVINCIA : GRAL. SANCHEZ CERRO
M. Dist. de Coalaque
M. Dist. de La Capilla
M. Dist. de Quinistaquillas
PASCO
PROVINCIA : PASCO
M. Dist. de Tinyahuarco
M. Dist. de Vicco
PIURA
PROVINCIA : PIURA
M. Dist. de Catacaos
M. Dist. de La Arena
M. Dist. de Las Lomas
PROVINCIA : HUANCABAMBA
M. Dist. de El Carmen de la Frontera
M. Dist. de Sondor
PROVINCIA : MORROPON
M. Dist. de San Juan de Bigote
PROVINCIA : SULLANA
M. Dist. de Miguel Checa
PROVINCIA : TALARA
M. Dist. de El Alto
M. Dist. de Máncora
PROVINCIA : SECHURA
M. Dist. de Bernal
M. Dist. de Cristo Nos Valga
PUNO
PROVINCIA : PUNO
M. Dist. de Amantani
M. Dist. de Capachica
M. Dist. de Vilque
PROVINCIA : AZANGARO
M. Dist. de Santiago de Pupuja
M. Dist. de Tirapata
PROVINCIA : CHUCUITO
M. Dist. de Desaguadero
M. Dist. de Huacullani
M. Dist. de Pomata
M. Dist. de Zepita
PROVINCIA : EL COLLAO
M. Dist. de Capaso
PROVINCIA : HUANCANE
M. Dist. de Huatasani
M. Dist. de Inchupalla
M. Dist. de Pusi
M. Dist. de Rosaspata
M. Dist. de Taraco
M. Dist. de Vilque Chico
PROVINCIA : MELGAR
M. Dist. de Llalli
PROVINCIA : SAN ROMAN
M. Dist. de Juliaca (Dist. Cap.)
M. Dist. de Cabana
M. Dist. de Cabanillas
M. Dist. de Caracoto
PROVINCIA : SANDIA
M. Dist. de Patambuco
M. Dist. de Phara
SAN MARTIN
PROVINCIA : BELLAVISTA
M. Dist. de Bajo Biavo
PROVINCIA : LAMAS
M. Dist. de Alonso de Alvarado
M. Dist. de Barranquita
M. Dist. de Cuñunbuqui
M. Dist. de San Roque de Cumbaza
M. Dist. de Zapatero
PROVINCIA : PICOTA
M. Dist. de Buenos Aires
PROVINCIA : RIOJA
M. Dist. de Posic
PROVINCIA : SAN MARTIN
M. Dist. de Chipurana
M. Dist. de San Antonio
M. Dist. de Sauce
TACNA
PROVINCIA : TACNA
M. Dist. de Inclán
M. Dist. de Sama
PROVINCIA : CANDARAVE
M. Dist. de Candarave (Dist. Cap.)
M. Dist. de Cairani
M. Dist. de Camilaca
M. Dist. de Curibaya
M. Dist. de Huanuara
M. Dist. de Quilahuani
PROVINCIA : JORGE BASADRE
M. Dist. de Locumba (Dist. Cap.)
M. Dist. de Ilabaya
M. Dist. de Ite
PROVINCIA : TARATA
M. Dist. de Chucatamani
M. Dist. de Estique
M. Dist. de Estique Pampa
M. Dist. de Sitajara
M. Dist. de Susapaya
M. Dist. de Tarucachi
M. Dist. de Ticaco
TUMBES
PROVINCIA : ZARUMILLA
M. Dist. de Papayal
UCAYALI
PROVINCIA : CORONEL PORTILLO
M. Dist. de Callería (Dist. Cap.)
M. Dist. de Campoverde
M. Dist. de Iparía
M. Dist. de Masisea
M. Dist. de Yarinacocha
M. Dist. de Nueva Requena
Nota: Información remitida al 15.JUN.2001

Lima, sábado 23 de junio de 2001
mayores, requiriéndose efectuar un análisis general
para evaluar la viabilidad de otorgar en concesión al
sector privado la operación y mantenimiento de las
mismas, luego de lo cual podrían ser incorporadas al
proceso de concesiones;
En uso de las atribuciones conferidas en el numeral
8) del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú,
y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo
Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;
NORMAS LEGALES
Pág. 204947
"Precísase que se encuentran expresamente incluidos
en esta clasificación los servicios de publicidad que
prestan al Estado los medios de comunicación televisiva,
radial, escrita o cualquier otro medio de comunicación,
en atención a las características particulares que
los distinguen."
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros.
DECRETA:
Artículo 1º.- Déjese sin efecto el Decreto Supremo
Nº 032-97-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº
045-99-PCM.
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros,
por el Ministro de la Presidencia, y el Ministro de
Agricultura.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiún
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
EMILIO NAVARRO CASTAÑEDA
Ministro de la Presidencia
CARLOS AMAT Y LEÓN
Ministro de Agricultura
25903
Modifican artículo del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado
DECRETO SUPREMO
Nº 071-2001-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 12 de febrero de 2001, mediante
Decretos Supremos Nºs. 012-2001-PCM y 013-2001-
PCM, se aprobaron el Texto Unico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y el
Reglamento de la referida Ley, respectivamente;
Que, el Artículo 111º del Reglamento a que se
refiere el considerando anterior define los servicios
personalísimos, los mismos que para su contratación
se encuentran exonerados del respectivo proceso de
selección;
Que, en el período de aplicación del citado Reglamento
se ha determinado la necesidad de precisar el
concepto de la exoneración de servicios personalísimos,
a fin de incluir expresamente en dicha definición la
contratación de los servicios de publicidad que se prestan
al Estado en medios de comunicación televisiva,
radial o escrita, atendiendo a las características particulares
que presentan dichos servicios;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
Artículo 118º de la Constitución Política del Perú y el
Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artículo 1º.- Adiciónese al primer párrafo del Artículo
111º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Nº 013-2001-PCM, el siguiente texto:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los veintiún
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25916
Constituyen la Mesa de Diálogo Permanente
para la solución de los problemas
de las Comunidades Indígenas de
la Amazonía Peruana
DECRETO SUPREMO
Nº 072-2001-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el inciso 19) del Artículo 2º
de la Constitución Política del Perú, toda persona tiene
derecho a su identidad étnica y cultural y el Estado
reconoce y protege la pluralidad étnica y cultural de la
Nación; el Artículo 69º del texto constitucional establece
que el Estado promueve el desarrollo sostenible de
la amazonía con una legislación adecuada y asimismo;
el Artículo 89º dispone que las Comunidades Nativas
tienen existencia legal y son personas jurídicas autónomas
en su organización, en el trabajo comunal, y en el
uso y libre disposición de sus tierras, así como en lo
económico y administrativo, dentro del marco que la
ley establece;
Que, en virtud del Convenio 169 de la Organización
Internacional del Trabajo, vigente en el Perú,
luego de su ratificación mediante Resolución Legislativa
Nº 26253, el Estado Peruano reconoce la
contribución que los pueblos indígenas hacen a la
diversidad cultural, a la armonía social, a la conservación
de la diversidad biológica; así mismo reconoce
sus aspiraciones a asumir el control de sus propias
instituciones, formas de vida y desarrollo económico,
así como a mantener su identidad cultural,
lenguas y religiones, dentro del marco de los Estados
en que viven;
Que, el precitado Convenio, declara la importancia
que para los valores culturales de los pueblos
indígenas reviste su relación con las tierras que
ocupan o utilizan de alguna otra manera, y en
particular, los aspectos colectivos de esa relación;
reconociendo el derecho de propiedad y de posesión
sobre las tierras que tradicionalmente ocupan y su
derecho a utilizar las que no estén ocupadas por
ellos exclusivamente pero a las que hayan tenido
acceso para sus actividades tradicionales y de subsistencia;
así como a participar en la utilización,
administración y conservación de los recursos naturales
allí existentes; debiendo considerarse, de
acuerdo al Artículo 34º del Convenio, que la naturaleza
y el alcance de las medidas que se adopten para
dar efecto al Convenio deben determinarse con
flexibilidad teniendo en cuenta las condiciones de
cada país signatario;

Pág. 204948 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Que, en la actualidad, las Comunidades Nativas
están afectadas por graves problemas que atentan
contra sus derechos de propiedad, de identidad cultural
y de contar con los servicios básicos elementales de
saneamiento, educación, salud e infraestructura vial y
de comunicaciones;
Que, es necesario que el Estado, a través de la
actuación de sus órganos competentes, desarrolle una
evaluación sobre los problemas que afectan a las Comunidades
Nativas, para con la participación de los
representantes de los grupos étnicos interesados, hacer
propuestas integrales que sirvan para mejorar la
calidad de vida y elevar el nivel de desarrollo humano
de los integrantes de las comunidades, así como promover
su desarrollo económico autónomo e integrado a la
economía nacional;
Que, el Decreto Supremo Nº 015-2001-PCM constituyó
la Comisión Especial Multisectorial, para las
Comunidades Nativas y estableció una Mesa de
Diálogo y Cooperación con los representantes de las
organizaciones de dichas comunidades para formular
propuestas de medidas asociadas a temas prioritarios
identificados en el mencionado Decreto
Supremo como de aquellas de carácter integral para
salvaguardar la plena vigencia de sus derechos
constitucionales y promover su bienestar y desarrollo;
Que, es necesario institucionalizar el importante
proceso desarrollado a raíz de la promulgación del
Decreto Supremo Nº 015-2001-PCM, mediante la constitución
de una Mesa de Diálogo Permanente para la
solución de los problemas de las Comunidades Indígenas
de la Amazonía Peruana;
De conformidad con lo dispuesto con el inciso 8) del
Artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1º.- Constitúyase la Mesa de Diálogo
Permanente para la solución de los problemas de las
Comunidades Indígenas de la Amazonía Peruana.
Artículo 2º.- La Mesa de Diálogo Permanente para
la solución de los problemas de las Comunidades Indígenas
de la Amazonía Peruana a la que hace referencia
el artículo precedente, estará constituida por:
a. La Ministra de Promoción de la Mujer y del
Desarrollo Humano, quien la presidirá,
b. El Ministro de Agricultura,
c. El Ministro de Educación,
d. El Ministro de Salud,
e. El Ministro de Energía y Minas,
f. El Ministro de Pesquería,
g. El Ministro de Defensa,
h. El Defensor del Pueblo,
i. Representantes de las Organizaciones Indígenas
de la Amazonía Peruana.
La Mesa de Diálogo Permanente para la solución
de los problemas de las Comunidades Indígenas de
la Amazonía Peruana contará con una Secretaría
Técnica, la cual estará a cargo del Jefe del Instituto
Nacional de Recursos Naturales (INRENA) y del
Secretario Técnico de Asuntos Indígenas del Ministerio
de Promoción de la Mujer y del Desarrollo
Humano.
Artículo 3º.- La Secretaría Técnica de la Mesa de
Diálogo Permanente para la solución de los problemas
de las Comunidades Indígenas de la Amazonía Peruana,
podrá convocar a los representantes de los organismos
especializados de los sectores vinculados a la
problemática de las Comunidades Nativas.
Artículo 4º.- La Secretaría Técnica podrá convocar
además a profesionales y técnicos expertos a fin de que
brinden su colaboración sobre asuntos propios de las
Comunidades Nativas.
Artículo 5º.- La Mesa de Diálogo Permanente para
la solución de los problemas de las Comunidades Indígenas
de la Amazonía Peruana tendrá como tareas principales:
a. Evaluar la aplicación del Plan de Acción resultado
de la Mesa de Diálogo y Cooperación con los representantes
de las Comunidades Nativas, establecida por
Decreto Supremo Nº 015-2001-PCM.
b. Establecer Mesas de Diálogo Regionales convocando
a los representantes de las Comunidades locales
y los sectores involucrados, a fin de tratar la problemática
específica a dichas circunscripciones.
c. Elaborar y proponer el Plan Integral para el
Desarrollo de las Comunidades Nativas, coordinando
su aplicación.
d. Elaborar propuestas normativas sobre los temas
de competencia de la Mesa de Diálogo Permanente
para la solución de los problemas de las Comunidades
Indígenas de la Amazonía Peruana.
Artículo 6º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros,
por la Ministra de Promoción de la Mujer y del Desarrollo
Humano, el Ministro de Agricultura, el Ministro
de Educación, el Ministro de Salud, el Ministro de
Energía y Minas, el Ministro de Pesquería y el Ministro
de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS
Ministro de Industria, Turismo, Integración
y Negociaciones Comerciales Internacionales
Encargado de la Presidencia del
Consejo de Ministros
SUSANA VILLARAN DE LA PUENTE
Ministra de Promoción de la Mujer
y del Desarrollo Humano
CARLOS AMAT Y LEON
Ministro de Agricultura
MARCIAL RUBIO CORREA
Ministro de Educación
EDUARDO PRETELL ZÁRATE
Ministro de Salud
CARLOS HERRERA DESCALZI
Ministro de Energía y Minas
LUDWIG MEIER CORNEJO
Ministro de Pesquería
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25917
Autorizan viaje del Presidente del
Consejo de Ministros y Ministro de
Relaciones Exteriores a Venezuela y
EE.UU. para asistir al Consejo Presidencial
Andino y a sesiones de las
NN.UU. sobre VIH/SIDA
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 311-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001

Lima, sábado 23 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Pág. 204949
Que, el Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores, viajará a la ciudad
de Valencia, Estado de Carabobo, República
Bolivariana de Venezuela, con la finalidad de asistir
al Vigésimo Tercer Consejo Presidencial Andino y a
los Estados Unidos de América para asistir al Vigésimo
Sexto Período Extraordinario de Sesiones de la
Asamblea General de las Naciones Unidas sobre
VIH/SIDA en la ciudad de Nueva York y atender
asuntos propios de su Cartera en la ciudad de Washington
DC;
Que, es pertinente autorizar el viaje del Presidente
del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones
Exteriores;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM, Decreto Supremo Nº
053-2001-PCM y Decreto Supremo Nº 004-2000-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Embajador JA-
VIER PEREZ DE CUELLAR, Presidente del Consejo de
Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores, a las
ciudades de Valencia, Estado de Carabobo, República
Bolivariana de Venezuela, Nueva York y Washington
D.C. Estados Unidos de América, del 22 al 27 de junio
de 2001, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento
de la presente Resolución, serán con cargo al
Presupuesto de la Unidad Ejecutora 003, Secretaría
General - PCM del Pliego 01 Presidencia del Consejo de
Ministros, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes : US$ 3,994.42
Tarifa CORPAC : US$ 25.00
Artículo 3º.- La presente Resolución no da derecho
a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,
de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25906
Encargan el Despacho de la Presidencia
del Consejo de Ministros al Ministro
de Industria, Turismo, Integración
y Negociaciones Comerciales Internacionales
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 312-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el Embajador JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de
Relaciones Exteriores, se ausentará del país en Misión
Oficial;
Que, es necesario encargar el Despacho de la Presidencia
del Consejo de Ministros;
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 127º
de la Constitución Política del Perú;
Artículo Unico.- Encargar el Despacho de la Presidencia
del Consejo de Ministros al ingeniero JUAN
INCHAUSTEGUI VARGAS, Ministro de Industria, Turismo,
Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales,
a partir del 22 de junio de 2001, en tanto
dure la ausencia del Titular.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25907
Encargan la Cartera de Relaciones
Exteriores al Ministro de Justicia
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 313-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el Embajador JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de
Relaciones Exteriores, se ausentará del país en Misión
Oficial;
Que, es necesario encargar el Despacho de Relaciones
Exteriores;
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 127º
de la Constitución Política del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Encargar el Despacho de Relaciones
Exteriores al doctor DIEGO GARCIA-SAYAN
LARRABURE, Ministro de Justicia, a partir del 22
de junio de 2001, en tanto dure la ausencia del
Titular.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25908
Autorizan viaje de funcionario
diplomático a Venezuela y los EE.UU.
para participar en eventos del Consejo
Presidencial Andino y de la ONU
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 314-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores, viajará a la ciudad
de Valencia, Estado de Carabobo, República
Bolivariana de Venezuela, con la finalidad de asistir
al Vigésimo Tercer Consejo Presidencial Andino y a

Pág. 204950 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
los Estados Unidos de América para asistir al Vigésimo
Sexto Período Extraordinario de Sesiones de la
Asamblea General de las Naciones Unidas sobre
VIH/SIDA en la ciudad de Nueva York y atender
asuntos propios de su Cartera en la ciudad de Washington
D.C.;
Que, en cumplimiento de sus funciones es pertinente
autorizar el viaje del Ministro en el Servicio Diplomático
de la República, destacado en la Presidencia del
Consejo de Ministros;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM, Decreto Supremo Nº
053-2001-PCM y Decreto Supremo Nº 004-2000-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ministro en el
Servicio Diplomático de la República, destacado en la
Presidencia del Consejo de Ministros, JOSE LUIS
SALINAS MONTES, a las ciudades de Valencia,
Estado de Carabobo, República Bolivariana de Venezuela,
Nueva York y Washington D.C., Estados Unidos
de América, del 22 al 27 de junio de 2001, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento
de la presente Resolución, serán con cargo al
Presupuesto de la Unidad Ejecutora 003, Secretaría
General - PCM del Pliego 01 Presidencia del Consejo de
Ministros, de acuerdo al siguiente detalle:
Viáticos : US$ 1,460.00
Pasajes : US$ 2,712.94
Tarifa CORPAC : US$ 25.00
Artículo 3º.- La presente Resolución no da derecho
a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,
de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25909
Autorizan viaje del Ministro de Economía
y Finanzas a EE.UU. para suscribir
Convenios de Crédito con el Banco
Mundial y efectuar coordinaciones con
el FMI y el BID
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 315-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, el doctor JAVIER SILVA RUETE, Ministro de
Economía y Finanzas, viajará a la ciudad de Washington
D.C., Estados Unidos de América, del 24 al 27 de
junio del año 2001, para la suscripción de dos (2)
Convenios de Crédito con el Banco Mundial y efectuar
coordinaciones con el Fondo Monetario Internacional -
FMI y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, en
tal sentido es necesario autorizar el viaje en misión
oficial;
De conformidad con lo dispuesto por los Decretos
Supremos Nºs. 048 y 053-2001-PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del doctor JAVIER
SILVA RUETE, Ministro de Economía y Finanzas, a la
ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América,
del 24 al 27 de junio del año 2001, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución, serán con cargo al
Presupuesto de la Unidad Ejecutora 001 MEF - Administración
General del Pliego Ministerio de Economía y
Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
Viáticos : US$ 880.00
Pasajes : US$ 3 736,04
Tarifa CORPAC : US$ 25,00
Artículo 3º.- La presente Resolución no da derecho
a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,
de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25919
Encargan la Cartera de Economía y
Finanzas al Ministro de Industria, Turismo,
Integración y Negociaciones
Comerciales Internacionales
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 316-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que el Ministro de Economía y Finanzas JAVIER
SILVA RUETE, se ausentará del país del 24 al 27 de
junio del año en curso, a fin de asistir a la ciudad de
Washington D.C., Estados Unidos de América, para la
suscripción de dos (2) convenios de crédito con el Banco
Mundial y efectuar coordinaciones con el Fondo Monetario
Internacional - FMI y el Banco Interamericano de
Desarrollo - BID.
Que es necesario encargar la Cartera de Economía
y Finanzas;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 127º
de la Constitución Política del Perú y el Decreto Legislativo
Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Encargar la Cartera de Economía
y Finanzas al señor Ing. JUAN INCHAUSTEGUI VAR-
GAS, Ministro de Industria, Turismo, Integración y
Negociaciones Comerciales Internacionales, a partir
del 24 de junio del año en curso y mientras dure la
ausencia del Titular.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25920

Lima, sábado 23 de junio de 2001
Autorizan viaje de funcionario del
CONAM para que participe en
reuniones de negociación sobre el
Protocolo de Kioto (1997), a realizarse
en Holanda
NORMAS LEGALES
Pág. 204951
AGRICULTURA
Crean la Reserva Comunal El Sira, comprendida
en los departamentos de Huánuco,
Pasco y Ucayali
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 317-2001-PCM
Lima, 21 de junio de 2001
Visto, la Carta Nº 1109-2001-CONAM/SE del
Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional del Ambiente
- CONAM;
CONSIDERANDO:
Que, la Secretaría de la Convención de Naciones
Unidas sobre Cambio Climático, ha cursado invitación
para la reunión del Grupo de los 77 y China, así
como la reunión de Alto Nivel a realizarse en La
Haya del 25 al 28 de junio del 2001, para avanzar
negociaciones respecto de los proyectos de decisión
respecto del Protocolo de Kioto (1997) en el marco
de la Convención de las Naciones Unidas sobre
Cambio Climático;
Que, es pertinente autorizar al Dr. Mariano
Castro Sánchez-Moreno, Presidente de la Comisión
Nacional de Cambio Climático, Secretario Ejecutivo
del CONAM para que participe en los citados
eventos;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM, modificado por Decreto
Supremo Nº 053-2001-PCM y el Decreto Supremo Nº
004-2000-PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Dr. MARIA-
NO CASTRO SÁNCHEZ-MORENO, Presidente de
la Comisión Nacional de Cambio Climático, Secretario
Ejecutivo del CONAM a la ciudad de La Haya,
Holanda, del 25 al 28 de junio del 2001, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución serán con cargo el Presupuesto
para 2001 del Pliego 007 - Consejo Nacional del
Ambiente, por la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios, de acuerdo al siguiente detalle:
- Pasaje : US$ 1464.52
- Viáticos : US$ 1040.00
- Tarifa Corpac : US$ 25.00
Artículo 3º.- El funcionario al que se le autoriza
el viaje, en el término de quince (15) días calendario,
contados a partir de su retorno al país, deberá
elaborar un informe para el CONAM, en el cual
describirá las actividades desarrolladas en el mencionados
viaje.
Artículo 4º.- El cumplimiento de la presente resolución
no otorgará derecho a exoneración de impuestos o
de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
25921
DECRETO SUPREMO
Nº 037-2001-AG
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú establece en
su Artículo 68º, que es obligación del Estado promover
la conservación de la diversidad biológica y de las áreas
naturales protegidas;
Que, en virtud del Convenio 169 de la Organización
Internacional del Trabajo, ratificado mediante
Resolución Legislativa Nº 26253, el Estado reconoce
la contribución que los pueblos indígenas hacen a la
diversidad cultural, a la armonía social, a la conservación
de la diversidad biológica; asimismo, reconoce
sus aspiraciones a asumir el control de sus propias
instituciones, formas de vida y desarrollo económico,
así como a mantener su identidad cultural, lenguas
y religiones, dentro del marco de los Estados en que
viven;
Que, el Convenio 169, declara la importancia que
para los valores culturales de los pueblos indígenas
reviste su relación con las tierras que ocupan o utilizan
de alguna otra manera, y en particular, los aspectos
colectivos de esa relación; reconociendo el derecho de
propiedad y de posesión sobre las tierras que tradicionalmente
ocupan y su derecho a utilizar las que no
estén ocupadas por ellos exclusivamente pero a las que
hayan tenido acceso para sus actividades tradicionales
y de subsistencia; así como a participar en la utilización,
administración y conservación de los recursos
naturales allí existentes; debiendo considerarse, de
acuerdo al Artículo 34º del Convenio, que la naturaleza
y el alcance de las medidas que se adopten para dar
efecto al Convenio deben determinarse con flexibilidad
teniendo en cuenta las condiciones de cada país signatario;
Que, la Ley de Áreas Naturales Protegidas, Ley Nº
26834, establece que las Áreas Naturales Protegidas
son los espacios continentales y/o marinos de territorio
nacional, expresamente reconocidos y declarados como
tales, incluyendo sus categorías y zonificaciones, para
conservar la diversidad biológica y demás valores asociados
de interés cultural, paisajístico y científico, así
como por su contribución al desarrollo sostenible del
país; las cuales constituyen patrimonio de la Nación, y
su condición natural debe ser mantenida a perpetuidad;
Que, el área boscosa existente en el ámbito geográfico
de la Cordillera de El Sira, comprensión de los
departamentos de Huánuco, Pasco y Ucayali, alberga
significativa presencia de diversidad biológica cuya
conservación contribuirá significativamente al desarrollo
de las comunidades nativas pertenecientes
a los grupos étnicos asháninka, yanesha y shipiboconibo,
vecinas a la Cordillera de El Sira;
Que, la Dirección General de Áreas Naturales
Protegidas y Fauna Silvestre del INRENA, luego de
los estudios pertinentes, ha presentado el “Expediente
Técnico Reserva Comunal El Sira”, el mismo
que recoge las propuestas de las comunidades nativas
asháninka, yanesha y shipibo-conibo, vecinas a
la Cordillera de El Sira y es el resultado de un
amplio proceso de consultas locales y de colaboración
interinstitucional y de las organizaciones nacionales,
regionales y locales de las comunidades
nativas;

Pág. 204952 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Que, la incorporación de dicho ámbito al Sistema
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
- SINANPE, además del mantenimiento y desarrollo
de los valores culturales de las citadas
comunidades nativas, tendrá una contribución fundamental
a la conservación de los recursos naturales
y la diversidad biológica, así como en la protección
de cuencas de la cordillera de El Sira, asegurando
la estabilidad de los suelos y mantenimiento
la cantidad y calidad de agua para el desarrollo de
asentamientos humanos que se encuentran ubicados
en las partes bajas, así como el equilibrio ecológico
y un ambiente adecuado;
Que, el Artículo 2º de la Ley de Áreas Naturales
Protegidas, Ley Nº 26834, establece en el inciso n), que
uno de sus objetivos de protección es, conservar la
identidad natural y cultural asociada, existente en
dichas Áreas;
Que, el Artículo 21º de la Ley de Áreas Naturales
Protegidas, Ley Nº 26834, establece que las Reservas
Comunales son Áreas Naturales Protegidas de uso
directo, en las que se permite el aprovechamiento o
extracción de recursos, prioritariamente por las poblaciones
locales, en aquellas zonas y lugares y para
aquellos recursos definidos por el plan de manejo del
área, estableciéndose que otros usos y actividades
deberán ser compatibles con los objetivos de Área
Natural Protegida;
Que, el inciso g) del Artículo 22º de la Ley de
Áreas Naturales Protegidas, Ley Nº 26834, establece
que las Reservas Comunales son áreas destinadas
a la conservación de la flora y fauna silvestre,
en beneficio de las poblaciones rurales vecinas. El
uso y comercialización de recursos se hará bajo
planes de manejo, aprobados y supervisados por la
autoridad y conducidos por los mismos beneficiarios;
que en el presente caso son las comunidades
nativas mencionadas;
Que, el Artículo 5º de Ley de Áreas Naturales
Protegidas, la Ley Nº 26834, y el Artículo 54º de la Ley
Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada,
Decreto Legislativo Nº 757, señalan que el establecimiento
de Áreas Naturales Protegidas no tiene efectos
retroactivos ni afecta los derechos adquiridos con anterioridad
a la creación de las mismas; los que deben
ejercerse, en armonía con los fines y objetivos para los
cuales éstas han sido creadas;
Que, corresponde al INRENA gestionar la inscripción
de las Áreas Naturales Protegidas en los registros
correspondientes, conforme lo dispone el inciso e) del
Artículo 8º de la Ley Nº 26834, así como el Decreto
Supremo Nº 001-2000-AG;
Que, conforme a lo dispuesto en el Artículo 7º de la
Ley Nº 26834, la creación de Áreas Naturales Protegidas
se realiza mediante Decreto Supremo aprobado
por el Consejo de Ministros;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
En uso de las facultades previstas en el inciso 8) del
Artículo 118º de la Constitución Política del Perú;
DECRETA:
Artículo 1º.- Reserva Comunal. Declárase Reserva
Comunal El Sira a la superficie de 616 413,41
ha., ubicada en el ámbito de la Cordillera de El Sira y
áreas aledañas, comprensión de los departamentos de
Huánuco, Pasco y Ucayali, delimitada por la memoria
descriptiva y mapa que integran el Anexo que forma
parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2º.- Finalidad. La Reserva Comunal El
Sira se establece para la conservación de la diversidad
biológica, en beneficio de las comunidades nativas
pertenecientes a los grupos étnicos asháninka, yanesha
y shipibo-conibo vecinos a dicha Área Natural
Protegida, según el expediente técnico mencionado en
la parte considerativa.
El Estado, mediante la creación de la Reserva
Comunal El Sira, reconoce y protege el derecho al
tradicional acceso que siempre han tenido a dicho
ámbito para sus actividades de subsistencia y para
asegurar su desarrollo en armonía con sus valores
sociales y culturales. Dentro de dicha Reserva Comunal
no podrán establecerse centros poblados ni realizarse
actividades agropecuarias o de extracción forestal
maderable.
Artículo 3º.- Derechos de Propiedad. El establecimiento
de la Reserva Comunal El Sira no otorga
derechos de propiedad sobre las tierras que comprende,
ni afecta los derechos adquiridos con anterioridad
a su creación, los cuales deben ejercerse en armonía
con los objetivos de la Reserva Comunal.
Artículo 4º.- Conducción de la Reserva. La
Reserva Comunal El Sira es conducida por las comunidades
nativas comprendidas en el Artículo 2º, quienes
dirigen, en coordinación con el INRENA, la ejecución
del Plan Maestro y de acuerdo a sus mecanismos de
representación, establecen e identifican un único interlocutor
válido con el INRENA, para la administración
de la Reserva Comunal.
Artículo 5º.- Inscripción. El Ministerio de Agricultura,
a través del Instituto Nacional de Recursos
Naturales - INRENA, gestionará ante los Registros
Públicos correspondientes la inscripción como Patrimonio
de la Nación, a la Reserva Comunal El
Sira.
Artículo 6º.- Superficie Adyacente. A efectos
de aseguramiento y conservación del Área Natural
Protegida, la superficie que resulte entre el límite
de la Reserva Comunal El Sira y los límites de las
comunidades nativas vecinas, será destinada a la
ampliación de las tierras de estas últimas. Los
procedimientos para el efecto, se realizan de acuerdo
a la legislación de la materia y a un proceso de
consulta necesario para identificar las comunidades
beneficiadas, respetando en todo momento los
objetivos de conservación de los recursos naturales
y los derechos adquiridos previos a la promulgación
del presente Decreto Supremo.
Artículo 7º.- Obligación de las Comunidades.
Las comunidades nativas beneficiarias se obligan a
cumplir con las condiciones previstas en los artículos
precedentes, así como las establecidas para efecto de la
Ley Nº 26834 - Ley de Áreas Naturales Protegidas, su
reglamento y normas de desarrollo.
Artículo 8º.- Refrendo. El presente Decreto Supremo
será refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros y el Ministro de Agricultura y entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS
Ministro de Industria, Turismo, Integración
y Negociaciones Comerciales Internacionales
Encargado de la Presidencia del Consejo
de Ministros
CARLOS AMAT Y LEON
Ministro de Agricultura
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA
RESERVA COMUNAL “EL SIRA”
1. Ubicación: La Reserva Comunal “El Sira” se
encuentra entre los departamentos de Ucayali, Huánuco
y Pasco, cubriendo una superficie total de 616
413,41 ha.
2. Base Cartográfica :
Cartas Nacionales del IGN escala 1/100,000

Lima, sábado 23 de junio de 2001
Codigo Nombre Datum
18-n Tournavista WGS 84
18-ñ Masisea WGS 84
19-n Puerto Inca WGS 84
19-ñ Iparía WGS 84
20-n Yuyapichis WGS 84
20-ñ Sempaya WGS 84
21-n Puerto Bermúdez WGS 84
21-ñ Bolognesi WGS 84
22-n Bajo Pichanaqui WGS 84
22-ñ Obenteni WGS 84
Imagen de satélite P006/R066 Y P006/R067
3. Límites:
Norte:
Partiendo del hito Nº 1, el límite lo constituye
una línea recta de dirección noreste hasta el hito Nº
2 ubicado en la naciente de una quebrada que desemboca
en la laguna Charuya, recorriendo ésta por su
orilla sur de oeste a este hasta el hito Nº 3, para
luego continuar mediante una línea recta de dirección
noreste hasta el hito Nº 4 ubicado en las
nacientes de una quebrada tributaria una laguna
sin nombre, desde el último punto se prosigue por la
mencionada quebrada aguas abajo hasta desembocar
en la laguna mencionada.
Este:
Desde el último punto descrito, el límite prosigue en
dirección sur por la orilla oeste de la laguna hasta el
extremo meridional de la misma, en la desembocadura
de una quebrada tributaria en ese sector, punto a
partir del cual recorre dicha quebrada aguas arriba
hasta el hito Nº 5 ubicado en sus nacientes, desde este
punto se prosigue en línea recta en dirección sureste
hasta el hito Nº 6 ubicado en las orillas del río Ucayali
en su margen izquierda, desde este punto, el límite lo
constituye la margen izquierda del río Ucayali aguas
arriba hasta el hito Nº 7 ubicado en la desembocadura
de la quebrada Pacachi con el río Ucayali, desde este
punto, el límite prosigue por esta última quebrada
aguas arriba por su margen derecha, hasta el hito Nº
8, punto desde el cual se prosigue en líneas rectas con
dirección oeste hasta el hito Nº 9, en dirección sur
hasta el hito Nº 10, en dirección este hasta el hito Nº
11, en dirección sureste hasta el hito Nº 12, este
último punto ubicado en la margen izquierda del río
Ucayali, prosiguiendo por esta margen aguas arriba
hasta el hito Nº 13, punto a partir del cual se prosigue
en líneas rectas, con dirección oeste hasta el hito Nº
14, en dirección sur hasta el hito Nº 15, en dirección
suroeste hasta el hito Nº 16, este último ubicado en la
quebrada Maco, prosiguiendo por esta quebrada aguas
arriba hasta el hito Nº 17 ubicado en la nacientes de
la mencionada quebrada. Desde este punto se prosigue
en línea recta con dirección sureste hasta el hito Nº
18, ubicado en la quebrada Tabacoa, punto a partir del
cual se prosigue aguas arriba hasta el hito Nº 19,
punto desde el cual prosigue en línea recta en dirección
sureste hasta el hito Nº 20 ubicado en la desembocadura
de un tributario sin nombre a la quebrada Ariapo,
se prosigue por esta quebrada aguas abajo hasta el
hito Nº 21, para luego proseguir en línea recta de
dirección sur hasta el hito Nº 22 ubicado en las
nacientes de una tributaria a la quebrada Sipiria por
su margen izquierda, desde este último punto, se
prosigue aguas abajo hasta su desembocadura en la
quebrada Sipiria en el hito Nº 23; se prosigue por esta
última quebrada aguas arriba por su margen izquierda
hasta el hito Nº 24 ubicado en su naciente meridional,
desde este punto, se prosigue en línea recta de dirección
sur hasta el hito Nº 25 ubicado en la quebrada
Amaquiria, continuando por esta quebrada aguas abajo
hasta el hito Nº 26 ubicado en la misma quebrada
para luego proseguir mediante líneas rectas con dirección
sureste al hito Nº 27, luego en dirección sureste al
hito Nº 28, en dirección sur al hito Nº 29, ubicado este
NORMAS LEGALES
Pág. 204953
último en una quebrada sin nombre tributaria a la
quebrada Amaquiria, desde este punto se prosigue
aguas arriba de esta quebrada hasta el hito Nº 30,
para luego continuar mediante líneas rectas de dirección
sur hacia el hito Nº 31 ubicado en la convergencia
de una quebrada sin nombre, para luego descender
mediante otra línea recta hasta el hito Nº 32 ubicado
en las nacientes de una quebrada sin nombre, para
luego en línea recta con dirección sureste dirigirse al
hito Nº 33, luego con dirección este mediante otra
línea recta hasta el hito Nº 34, mediante otra línea
recta con dirección sureste hasta el hito Nº 35, en la
misma dirección mediante otra línea recta hasta el
hito Nº 36, mediante otra línea recta de dirección
suroeste hasta el hito Nº 37 ubicado en una quebrada
sin nombre, continúa aguas arriba en dirección a su
estribación oriental hasta el hito Nº 38, y luego
mediante una línea recta de dirección suroeste hasta el
hito Nº 39 ubicado en las nacientes de una quebrada
sin nombre tributaria al río Aruya, aguas abajo de la
mencionada quebrada hasta su convergencia con el río
Aruya en el hito Nº 40, para luego continuar aguas
arriba en dirección sur hasta el hito Nº 41, en donde
en dirección sureste mediante una línea recta llega
hasta el hito Nº 42 ubicado en una quebrada sin
nombre tributaria también al río Aruya, continuando
por esta quebrada aguas abajo hasta su convergencia
con otra quebrada en el hito Nº 43, para que, mediante
una línea recta de dirección este, alcance al hito Nº
44 ubicado en la quebrada Shahuaya, punto a partir
del cual en dirección suroeste avanza aguas arriba de
la mencionada quebrada hasta el hito Nº 45, punto
desde donde, mediante una línea recta de dirección
sureste se dirige al hito Nº 46 ubicado en una quebrada
sin nombre tributaria a la quebrada Shahuaya
desde la parte meridional de esta última, luego, mediante
otra línea recta de dirección este se dirige al
hito Nº 47 y, mediante otra línea recta de dirección sur
se dirige al hito Nº 48 ubicado en una quebrada sin
nombre tributaria a la quebrada Sebonillo, luego, en la
misma dirección mediante otra línea recta se llega al
hito Nº 49 ubicado en la quebrada Carahuania, prosiguiendo
por una línea recta de dirección sureste hasta
el hito Nº 50 ubicado en la quebrada Pacaya en la
convergencia de sus nacientes, continuando por una
línea recta de dirección sur hasta el hito Nº 51 ubicado
en una quebrada sin nombre tributaria a la quebrada
Diobamba, continuando por ésta, aguas arriba en dirección
sur hasta sus nacientes ubicadas en el hito Nº
52, para luego mediante una línea recta de dirección
sur, llegar al hito Nº 53 ubicado en las nacientes de
una quebrada sin nombre tributaria al río Chicosa,
desde este punto prosigue en línea recta de dirección
sureste hasta el hito Nº 54 ubicado en otra quebrada
sin nombre, también tributaria al río Chicosa, desde
este punto, el límite prosigue por esta última quebrada
aguas abajo hasta el hito Nº 55, para luego mediante
una línea recta de dirección suroeste alcanzar al hito
Nº 56 y luego mediante otra línea recta de dirección
sureste llegar al hito Nº 57, luego mediante otra línea
recta de dirección noreste llega al hito Nº 58 y luego
mediante otra línea recta de dirección sur al hito Nº
59 ubicado en la quebrada Shintiyani.
Sur
Desde el último punto descrito, el límite sigue el
curso de la quebrada Shintiyani aguas arriba hasta el
hito Nº 60, punto desde el cual mediante una línea
recta de dirección noroeste llega a hito Nº 61 ubicado
en las nacientes de la quebrada Chengari, recorriendo
ésta aguas abajo hasta alcanzar al hito Nº 62 ubicado
en la convergencia de una quebrada sin nombre que
viene desde el norte con la quebrada chengari.
Oeste
Desde el último punto descrito el límite continúa por
esta última quebrada aguas arriba hasta el hito Nº 63,

Pág. 204954 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
luego prosiguiendo en la misma dirección de las nacientes,
alcanza la divisoria de aguas tomando dirección este
y luego norte hasta alcanzar la convergencia de una
quebrada sin nombre tributaria al río Anacayali, para
luego proseguir por esta quebrada aguas arriba hasta
alcanzar el hito Nº 64, y luego mediante una línea recta
de dirección noreste llegar al hito Nº 65, seguido de otra
línea recta de dirección noroeste hasta el hito Nº 66
ubicado en una quebrada sin nombre tributaria al río
Anacayali, continuando por esta quebrada aguas abajo
hasta el hito Nº 67 en la desembocadura de la quebrada
mencionada con el río Anacayali, luego el límite sigue,
mediante una línea recta de dirección oeste hasta el
hito Nº 68 ubicado en el río Anacayali continua mediante
otra línea recta de dirección sureste hasta el hito Nº
69 ubicado en el río Anacayali, desde este punto el límite
sigue una línea recta en dirección suroeste hasta el hito
Nº 70 ubicado en una quebrada sin nombre que desemboca
en el río Anacayali, siguiendo por el curso de esta
última quebrada aguas arriba, pasando por el hito Nº
71 ubicado en la desembocadura de una quebrada sin
nombre, prosiguiendo aguas arriba por el curso anteriormente
mencionado en dirección suroeste hasta el
hito Nº 72, punto desde donde se prosigue mediante
una línea recta de dirección noroeste hacia el hito Nº 73
ubicado en la convergencia de las nacientes orientales
de la quebrada mencionada, desde este punto se prosigue
mediante una línea recta de dirección noreste hasta
el hito Nº 74 ubicado en la desembocadura de una
quebrada sin nombre en el río Anacayali, desde este
punto el límite prosigue en dirección noreste hacia el
hito Nº 75 ubicado en las nacientes de una quebrada sin
nombre que desemboca en un río sin nombre, desde el
último punto descrito, el límite prosigue aguas abajo
hasta el mencionado río, recorriéndolo en la misma
dirección hasta el hito Nº 76 ubicado en la desembocadura
de una quebrada sin nombre, prosiguiendo hasta
el hito Nº 77 ubicado en las nacientes de la quebrada
anteriormente mencionada, para luego mediante una
línea recta de dirección noroeste llegar hasta el hito Nº
78 ubicado en una quebrada sin nombre recorriendo
ésta aguas arriba en dirección norte hasta el hito Nº 79,
para después mediante una línea recta de dirección
norte llegar hasta el hito Nº 80 y, luego mediante otra
línea recta de dirección noreste llegar hasta el hito Nº
81 ubicado en la quebrada Quetarine, desde este punto,
el límite prosigue aguas arriba de la mencionada quebrada
hasta el hito Nº 82 ubicado en una de las
nacientes de dicha quebrada, prosiguiendo mediante
una línea recta de dirección sureste hasta el hito Nº 83
ubicado en la convergencia de la naciente meridional del
río Shimpinachari, continuando por ésta aguas arriba
hasta alcanzar las partes más altas y luego descender en
dirección norte desde las nacientes de una quebrada sin
nombre tributarias también al río Shimpinachari, recorriendo
ésta agua abajo hasta el hito Nº 84 para luego
continuar mediante líneas rectas de dirección norte
hacia los hitos Nº 85, hito Nº 86 ubicados en el río
Shimpinachari, en dirección norte al hito Nº 87 y luego
mediante una línea recta de dirección sureste hasta el
hito Nº 88 y desde allí se sigue mediante otra línea recta
de dirección norte hasta el hito Nº 89 ubicado en el río
Apurucayali, luego se prosigue aguas arriba por el río
Aupiquiani hasta llegar al hito Nº 90 ubicado en la
desembocadura de una quebrada sin nombre en el
último río mencionado, desde este punto se sigue mediante
una línea recta de dirección noreste hasta el hito
Nº 91 ubicado en la confluencia de las nacientes de una
quebrada sin nombre tributarias al río Aupiquiari,
luego, mediante otra línea recta de dirección noreste se
continúa hasta el hito Nº 92 ubicado en una quebrada
sin nombre tributaria al río Aupiquiari, prosiguiendo
aguas abajo del mismo hasta el hito Nº 93 ubicado en
la confluencia de una quebrada sin nombre, desde este
punto se prosigue con dirección general noroeste aguas
arriba de esta última quebrada hasta el hito Nº 94,
ubicado en la confluencia con una quebrada sin nombre,
punto a partir del cual se sigue con dirección noreste
aguas arriba de esta última quebrada hasta la confluencia
de sus nacientes en el hito Nº 95, desde este punto
se prosigue en línea recta de dirección suroeste hasta el
hito Nº 96 ubicado en la confluencia de las nacientes de
una quebrada sin nombre tributaria a la quebrada
Materiata, el límite continúa recorriendo esta última
quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 97, punto a
partir del cual se prosigue en línea recta de dirección
noroeste hasta el hito Nº 98 ubicado en la confluencia
de dos quebradas sin nombre tributarias a la quebrada
Materiata, desde este punto se prosigue mediante otra
línea recta en la misma dirección hasta el hito Nº 99 y
luego en línea recta de dirección norte hasta el hito Nº
100, ubicado en las nacientes de una quebrada sin
nombre tributaria a la quebrada Materiata, el límite
recorre esta quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 101
punto desde el cual prosigue mediante una línea recta
de dirección noroeste hasta el hito Nº 102 ubicado en
una quebrada sin nombre tributaria a la quebrada
Materiata, desde este punto el límite prosigue en dirección
norte por esta última quebrada aguas arriba hasta
el hito Nº 103 ubicado en una de las nacientes occidentales
de esta última quebrada, para luego, mediante
una línea recta de dirección noroeste alcanzar el hito
Nº 104 ubicado en el río Chinchihuani, continuando
mediante una línea recta de dirección oeste hasta el
hito Nº 105 y luego en la misma dirección hacia el hito
Nº 106 ubicado en una quebrada sin nombre tributaria
al río Negro, desde este punto el límite prosigue aguas
debajo de esta última quebrada hasta su desembocadura
en el río Negro en el hito Nº 107 y, desde este punto
se prosigue mediante una línea recta de dirección noroeste
hasta el hito Nº 108, luego mediante otra línea
recta de dirección oeste se alcanza al hito Nº 109
ubicado en el río Yuyapichis, desde este punto el límite
prosigue aguas arriba de este último río hasta sus
nacientes en el hito Nº 110, continuando en dirección
norte hasta alcanzar las partes más altas y luego continuando
en dirección noroeste por la divisoria de aguas
hasta alcanzar las nacientes del río Santa Teresa en el
hito Nº 111, punto a partir del cual el límite lo constituye
una línea recta de dirección este hasta el hito Nº
112 ubicado en la naciente oriental del río Alianza de
Baños, el límite continúa recorriendo esta última quebrada
aguas abajo hasta su confluencia con la naciente
oriental del río Alianza de Baños en el hito Nº 113,
continuando aguas arriba de esta última hasta el hito
Nº 114, punto desde el cual el límite continúa mediante
una línea recta de dirección noreste hasta el hito Nº
115 y luego otra línea recta de dirección noroeste hasta
el hito Nº 116 ubicado en una quebrada sin nombre
tributaria al río Ayamiria, desde este punto el límite
prosigue por esta última quebrada aguas arriba hasta
sus nacientes en el hito Nº 117, punto a partir del cual
el límite prosigue en línea recta de dirección noreste
hasta el hito Nº 118 y luego mediante otra línea recta
de dirección norte hasta el hito Nº 119 ubicado en una
quebrada sin nombre, el límite prosigue recorriendo
esta quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 120 y luego
mediante una línea recta de dirección norte hasta el
hito Nº 121 ubicado en una quebrada sin nombre, desde
este punto el límite prosigue recorriendo esta última
quebrada aguas abajo hasta el hito Nº 122, para luego
mediante línea recta de dirección noroeste alcanzar el
hito Nº 123 y, luego, mediante otra línea recta de
dirección noroeste llegar al hito Nº 124, punto a partir
del cual hasta el límite continúa en dirección general
norte mediante líneas rectas que unen consecutivamente
los desde el hito Nº 125, hasta el hito Nº 134, para
terminar con una línea recta hasta el hito Nº 1 inicio de
la presente descripción.
La relación de los 134 hitos está adjunta al presente
documento y forma parte de esta memoria
descriptiva.
La versión oficial digital de los límites se encuentra
en el INRENA-DGANPFS y constituye en lo sucesivo el
único documento al que deberá recurrirse en materia
de ordenamiento territorial a todo nivel.

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204955
25918

Pág. 204956 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Autorizan viaje de Jefe del INIA para
participar en reunión de la Comisión
de Recursos Genéticos para la
Alimentación y la Agricultura, a realizarse
en Italia
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0528-2001-AG
Visto, el Oficio Nº 1142 DM/MD, del 29 de mayo del
2001, por el cual se comunica al Jefe de la Delegación
del Perú ante la Junta Interamericana de Defensa, la
designación del EC F-5 MD FIGUEREDO MUÑOZ
César Roberto, Asesor de la Alta Dirección en actual
servicio en el Comité de Asesores del Ministerio de
Defensa, para que participe en el "XL Curso Superior
de Defensa y Seguridad Continental" a realizarse en el
Colegio Interamericano de Defensa;
CONSIDERANDO:
Lima, 21 de junio de 2001
VISTO:
El Oficio Nº 596-2001-INIA-J/OP-UCTE del Jefe del
Instituto Nacional de Investigación Agraria - INIA; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsímil (SME-AES-FOU) Nº 1792 la
Directora de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible del
Ministerio de Relaciones Exteriores comunica al Jefe del
Instituto Nacional de Investigación Agraria - INIA, de la "VI
Reunión Extraordinaria de la Comisión de Recursos Genéticos
para la Alimentación y la Agricultura", organizado por la
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación - FAO, a realizarse en la ciudad de Roma, Italia,
del 24 al 30 de junio de 2001;
Que, en el mencionado evento se tomarán decisiones
de políticas nacionales sobre recursos genéticos, por lo
que se hace necesario la participación del Jefe del
Instituto Nacional de Investigación Agraria - INIA;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo Nº 560, Decreto Legislativo Nº 719, reglamentado
por Decreto Supremo Nº 015-92-PCM y Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM y su modificatoria el
Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar, el viaje del Ing. RICARDO
SEVILLA PANIZO, Jefe del Instituto Nacional de Investigación
Agraria - INIA, del 22 al 30 de junio de 2001, para
que participe en la "VI Reunión Extraordinaria de la
Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la
Agricultura", a realizarse en la ciudad de Roma, Italia.
Artículo 2º.- Los gastos que demande la presente
Resolución, serán asumidos por la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación -
FAO, no irrogando egreso alguno al Presupuesto Público.
Artículo 3º.- La presente Resolución no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominación.
Artículo 4º.- El mencionado funcionario dentro de
los 15 días posteriores a su retorno al país, deberá
presentar al Despacho del señor Ministro de Agricultura
un informe sobre los resultados de su participación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS AMAT Y LEON
Ministro de Agricultura
25881
DEFENSA
Nombran a funcionario del Ministerio
para participar en evento sobre defensa
y seguridad continental, a realizarse
en los EE.UU.
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 478-DE/SG
Lima, 11 de junio de 2001
Que, mediante Facsímil Nº 022-DP-JID, del 6 de
abril del 2001, por el cual el Jefe de la delegación
Peruana ante la JID solicita la designación de cursantes
para el "Curso de Defensa y Seguridad Continental"
a dictarse en el Colegio Interamericano de Defensa;
Que, dentro de la política del Gobierno de Transición,
concordante con los acuerdos de la Reunión de
Ministros de Defensa de Manaos de octubre del 2000,
se torna conveniente el incrementar la educación especializada
en asuntos de defensa de los civiles del
Sector, se estima conveniente designar a un funcionario,
empleado civil del carrera, del Ministerio de
Defensa para que asista al curso del Colegio Interamericano
de Defensa, mencionado en el párrafo anterior;
Que, de conformidad al Decreto Supremo Nº 005-
87-DE/SG, del 4 de diciembre de 1987; Decreto Supremo
Nº 041-DE/SG, de fecha 15 de diciembre de 1989,
Decreto Supremo Nº 099-90-PCM, del 8 de agosto de
1990; Decreto Supremo Nº 135-PCM, de fecha 26 de
octubre de 1990; Decreto Supremo Nº 049-91-EF, de
fecha 17 de marzo de 1991; Decreto Supremo Nº 008-
92-DE/SG, de fecha 4 de febrero de 1992 y Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM del 27 de abril del 2001; y,
Estando a lo recomendado y con el visto bueno de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Nombrar, en Misión de Estudios, al
EC F-5 MD FIGUEREDO MUÑOZ César Roberto
como participante al Curso Superior de Defensa y
Seguridad Continental a realizarse en el Colegio Interamericano
de Defensa en Washington D.C., Estados
Unidos de Norteamérica del 1 de julio del 2001 al 31 de
julio del 2002.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue la presente
Resolución por viáticos, gastos de instalación, gastos
de pasajes, gastos de equipaje e impuestos de salida
ascienden a la suma de VEINTIDOS MIL SEISCIEN-
TOS SESENTISEIS con 78/100 Dólares Americanos
(US$ 22,666.78) y una remuneración mensual de UN
MIL NOVECIENTOS CINCUENTA con 00/100 Dólares
Americanos (US$ 1,950.00), serán sufragados por
el Ministerio de Defensa - Despacho Ministerial de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Ida Retorno
LIMA - WASHINGTON US$ 831.56 US$ 1,663.12 US$ 1,931.40
WASHINGTON - LIMA US$ 956.70
Titular US$ 1,797.26
Esposa US$ 1,797.26
Subtotal US$ 3,594.52
Gastos de Equipaje US$ 831.56 US$ 965.70
Equivalente al 50% del Costo del Pasaje
Impuestos CORPAC US$ 50.00 US$ 50.00
Ida US$ 25.00 x 2 = US$ 50.00
Retorno US$ 25.00 x 2 = US$ 50.00
Gastos de Instalación US$ 975.00 US$ 0.00
Equivalente al 50% de la Remuneración Asignada

Lima, sábado 23 de junio de 2001
Bagajes
Titular : 12.00 m3 x 01 = 12.00 m3
Esposa : 1.50 m3 x 01 = 1.50 m3
Total de bagajes US$ 600.00 x 13.5.00 m3 US$ 8,100.00 US$ 8,100.00
Subtotales US$11,619.68 US$11,047.10
TOTAL:.....
Gastos de Instalación de Retorno
NORMAS LEGALES
US$22,666.78
Dos remuneraciones brutas totales percibidas en el
exterior en moneda nacional.
Remuneración en el Exterior
MIL NOVECIENTOS CINCUENTA con 00/100 Dólares
Americanos (US$ 1,950.00)
Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho
a exoneración o liberación de impuestos aduaneros
de ninguna clase.
Artículo 4º.- El funcionario nombrado por la presente
resolución remitirá periódicamente al Ministerio de
Defensa una rendición de cuenta documentada de los
gastos efectuados de conformidad a lo establecido en el
Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM, de fecha 27 de
abril de 2001.
Regístrese, comuníquese y archívese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25783
Autorizan viaje de oficial de la Marina
de Guerra para participar en reunión
de la Comisión Técnica Mixta de Oceanografía
y Meteorología, a realizarse
en Islandia
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 489-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto el Oficio P.200-1121 del Director de Hidrografía
y Navegación de fecha 22.Mayo.2001;
CONSIDERANDO:
Que, con el documento del visto se solicita el nombramiento
en Misión Oficial (Comisión del Servicio en el
Extranjero) del Contralmirante Héctor Eugenio SOLDI
Soldi CIP. 03719248, para que viaje a la ciudad de
Akureyri - ISLANDIA, a fin de que participe en la
Primera Reunión de la Comisión Técnica Mixta de
Oceanografía y Meteorología (JCOMM-I), a realizarse
del 19 al 29 junio 2001;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
nombrar en Comisión del Servicio en el Extranjero
al citado Oficial Almirante;
Que, los gastos que irrogue la Comisión del Servicio
en el Extranjero, serán sufragados por la Dirección de
Hidrografía y Navegación;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo Nº 005-87-DE/SG de fecha 4 diciembre
1987, Decreto Supremo Nº 041-DE/SG de fecha 15
diciembre 1989, Decreto Supremo Nº 099-90-PCM
de fecha 8 agosto 1990, Decreto Supremo Nº 049-91-
EF de fecha 15 marzo 1991, Resolución Ministerial
Pág. 204957
Nº 104-96-MTC de fecha 19 marzo 1996, Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril 2001 y
Ley Nº 27427;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27 abril 2001, norma que los
funcionarios y servidores públicos que realicen viajes
al exterior deberán sustentar con documentos
hasta por lo menos el 80% del gasto realizado, de
otro lado, establece que el 20% restante podrá sustentarse
mediante Declaración Jurada, asimismo,
dispone que el saldo restante será devuelto por el
funcionario o servidor a la entidad pública correspondiente,
por otra parte, el Artículo 9º del citado
dispositivo establece que es obligación del funcionario
o servidor público presentar un Informe de sus
acciones, así como entregar una rendición de cuentas
de los gastos realizados, finalmente, establece
que dicho informe deberá efectuarse aún en caso de
no realizarse el viaje;
Estando a lo propuesto por el Director de Administración
de Personal, a lo recomendado por el Director
General de Personal de la Marina, a lo opinado por el
Comandante General de la Marina y a lo acordado con
el Ministro de Defensa;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar el viaje en Comisión del Servicio en
el Extranjero al Contralmirante Héctor Eugenio
SOLDI Soldi CIP. 03719248, para que viaje a la
ciudad de Akureyri - ISLANDIA, a partir del 18 al 30
junio 2001, a fin de que participe en la Primera
Reunión de la Comisión Técnica Mixta de Oceanografía
y Meteorología (JCOMM-I), a realizarse en
dicho país.
2.- El Ministro de Defensa queda facultado para
variar la fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial,
sin exceder el período total establecido en el Artículo 1º
de la presente Resolución.
3.- El Ministerio de Defensa (Marina de Guerra del
Perú), a través de la Dirección de Hidrografía y Navegación,
efectuará por dicho concepto el pago de: SIETE
MIL DOSCIENTOS TREINTA CON 25/100 DOLARES
AMERICANOS (US$ 7,230.25), de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes:
US$ 3,139.98 + US$ 20.02 Imp. Islandia X 1 Per. : US$
3,160.00 Dólares
Equipajes:
US$ 2,661.00 x 25% : US$ 665.25 Dólares
Indemnización de Viaje:
US$ 260.00 x 13 días x 1 Oficial Almirante : US$ 3,380.00 Dólares
Impuesto al Viaje:
US$ 25.00 x 1 Persona (Perú) : US$ 25.00 Dólares
==================
Total del gasto : US$ 7,230.25 Dólares
4.- El citado Oficial Almirante deberá presentar el
Informe escrito y rendición de cuenta documentada, de
conformidad a lo establecido en los Artículos 5º y 9º del
Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril
2001.
5.- La presente Resolución no otorga derecho a
liberación o exoneración de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese y comuníquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25789

Pág. 204958 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Nombran personal de la Marina de Guerra
para cumplir actividades de acción
cívica en zonas rurales deprimidas de
las márgenes del río Putumayo
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 490-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto, el Oficio V.1000-704 del Comandante General
de Zonas Navales, de fecha 18.mayo.2001, mediante
el cual informa el Viaje de Acción Cívica en el río
Putumayo, con la participación del BAP "MORONA";
CONSIDERANDO:
Que, dentro del Plan de Acción Cívica que cumple
la Marina de Guerra del Perú, particularmente
en lo que respecta a la Amazonía, se tiene programado
el viaje del Buque Hospital BAP "MORONA",
del 18.junio al 1.agosto 2001, para cumplir actividades
de Acción Cívica a lo largo del río Putumayo,
brindando asistencia hospitalaria a las zonas rurales
más deprimidas de ambas márgenes (PERÚ -
COLOMBIA);
Que, la Marina Colombiana viene realizando
actividades de Acción Cívica con sus buques tópicos en
la referida zona fronteriza;
Que, en reciprocidad al Convenio Peruano-
Colombiano es necesario brindar Acción Cívica a poblaciones
colombianas, así como a poblaciones peruanas
en virtud a la política de Bienestar Social en que se
encuentra comprometido el Supremo Gobierno, lo cual
contribuirá a fortalecer los lazos de amistad, entendimiento
y Acción Cívica en la zona fronteriza de ambos
países;
Que, la Resolución Ministerial Nº 1491-85-MA/DP
de fecha 17.octubre.1985, modificada según Resolución
Ministerial Nº 1492-DE/MGP de fecha 29.diciembre.1989,
norma la escala de indemnización de viaje
por Estadía en Puerto Extranjero, que se abona al
Personal Superior y Subalterno en Comisión del Servicio
en buques de la Marina de Guerra del Perú;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los funcionarios
y servidores públicos que realicen viajes al
exterior deberán sustentar con documentos hasta por
lo menos el 80% del gasto realizado. El 20% restante
podrá sustentarse mediante Declaración Jurada. El
saldo restante será devuelto por el funcionario o servidor
a la entidad pública correspondiente. Asimismo, el
Artículo 9º del citado dispositivo establece que es obligación
del funcionario o servidor público presentar un
Informe de sus acciones y entregar la rendición de
cuentas. Igualmente, deberá efectuarse en caso de no
realizarse el viaje;
Estando a lo dispuesto por el señor Almirante
Comandante General de la Marina y a lo acordado con
el señor General EP Ministro de Estado en la Cartera
de Defensa;
- VEINTISEIS (26) Técnicos y Oficiales de Mar
- CUATRO (4) Cabos y grumetes
2.- Asignar al Comandante de la Quinta Zona
Naval y de la Fuerza Naval de la Amazonía, con
cargo al Presupuesto de la Unidad Ejecutora 004:
Marina de Guerra del Perú: Ministerio de Defensa,
la cantidad de DIEZ MIL SEISCIENTOS CINCUEN-
TA Y SEIS Y 00/100 DOLARES AMERICANOS
(US$ 10,656.00), por concepto de viáticos en puerto
extranjero de acuerdo al siguiente detalle y Anexo
(1) que forma parte integrante de la presente Resolución:
Cant.
Monto
- Personal Superior 2 US$ 720.00
- Personal Subalterno 30 US$ 9,216.00
- Personal Civil 2 US$ 720.00
-------------------
TOTAL A PAGAR: US$10,656.00
===========
3.- El Oficial más antiguo de la Comisión deberá
presentar dentro de QUINCE (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, el Informe escrito
detallando las acciones realizadas conjuntamente con
la entrega de la rendición de cuentas, de conformidad
con los Artículos 5º y 9º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27.abril.2001.
4.- Facultar al Ministro de Defensa para variar la
fecha de inicio y/o término de la Comisión, sin exceder
el período de tiempo total establecido en el Artículo 1º
del presente dispositivo.
5.- La presente Resolución no da derecho a liberación
o exoneración de impuestos aduaneros de ninguna
clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25790
Autorizan viaje de oficial de la Marina de
Guerra a China para participar en reunión
del Consejo de COSPAS-SARSAT
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 491-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto, el Oficio P.200-1660 (R) del Director General
de Capitanías y Guardacostas de fecha 29
mayo 2001;
SE RESUELVE:
1.- Nombrar en Misión Oficial (Comisión del Servicio
en el Extranjero) al siguiente Personal Superior,
Subalterno y Civil, que viaja a bordo del Buque Hospital
BAP "MORONA", del 18.junio al 1.agosto.2001,
para cumplir actividades de Acción Cívica a lo largo del
río Putumayo, brindando asistencia hospitalaria a las
zonas rurales más deprimidas de ambas márgenes
(PERÚ - COLOMBIA):
Dotación del Buque Hospital BAP "MORONA"
- DOS (2) Oficiales Subalternos
- DOS (2) Médicos SERUMS
CONSIDERANDO:
Que, con el documento del visto se solicita el nombramiento
en Misión Oficial (Comisión del Servicio en el
Extranjero) del Capitán de Navío SGC. Carlos Atilio
LEMA Osores CIP. 03737226, para que viaje a la
ciudad de Hong Kong - CHINA a fin de que participe en
la 15ava. Reunión del Consejo de COSPAS-SARSAT, a
realizarse del 13 al 20 junio 2001;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
nombrar en Comisión del Servicio en el Extranjero
al citado Oficial Superior;
Que, los gastos que irrogue la Comisión del Servicio
en el Extranjero, serán sufragados por la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo Nº 005-87-DE/SG de fecha 4 diciembre 1987,
Decreto Supremo Nº 041-DE/SG de fecha 15 diciembre
1989, Decreto Supremo Nº 099-90-PCM de fecha 8
agosto 1990, Decreto Supremo Nº 049-91-EF de fecha
15 marzo 1991, Resolución Ministerial Nº 104-96-MTC
de fecha 19 marzo 1996, Decreto Supremo Nº 048-2001-
PCM de fecha 27 abril 2001 y Ley Nº 27427;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27 abril 2001, norma que los funcionarios
y servidores públicos que realicen viajes al exterior
deberán sustentar con documentos hasta por lo
menos el 80% del gasto realizado, de otro lado, establece
que el 20% restante podrá sustentarse mediante Declaración
Jurada, asimismo, dispone que el saldo restante
será devuelto por el funcionario o servidor a la entidad
pública correspondiente, por otra parte, el Artículo 9º
del citado dispositivo establece que es obligación del
funcionario o servidor público presentar un Informe de
sus acciones, así como entregar una rendición de cuentas
de los gastos realizados, finalmente, establece que
dicho informe deberá efectuarse aun en caso de no
realizarse el viaje;
Estando a lo propuesto por el Director de Administración
de Personal, a lo recomendado por el Director
General de Personal de la Marina, a lo opinado por el
Comandante General de la Marina y a lo acordado con
el Ministro de Defensa;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar el viaje en Comisión del Servicio en el
Extranjero al Capitán de Navío SGC. Carlos Atilio
LEMA Osores CIP. 03737226, para que viaje a la ciudad
de Hong Kong - CHINA, a partir del 12 al 21 junio 2001,
a fin de que participe en la 15ava. Reunión del Consejo
de COSPAS-SARSAT, a realizarse en dicho país.
2.- El Ministro de Defensa queda facultado para
variar la fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial,
sin exceder el período total establecido en el Artículo 1º
de la presente Resolución.
3.- El Ministerio de Defensa (Marina de Guerra del
Perú), a través de la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas, efectuará por dicho concepto el pago de:
CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON
96/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 4,782.96), de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes:
US$ 1,772.36 + Imp. USA 85.20 x 1 Ofic. Sup. : US$ 1,857.56 Dólares
Equipajes:
US$ 1,502.00 x 20% : US$ 300.40 Dólares
Indemnización de Viaje:
US$ 260.00 x 10 días x 1 Ofic. Sup. : US$ 2,600.00 Dólares
Impuesto al Viaje:
US$ 25.00 x 1 Persona (Perú) : US$ 25.00 Dólares
=============
Total del gasto : US$ 4,782.96 Dólares
4.- El citado Oficial Superior deberá presentar el
Informe escrito y rendición de cuenta documentada, de
conformidad a lo establecido en los Artículos 5º y 9º del
Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27 abril
2001.
5.- La presente Resolución no otorga derecho a
liberación o exoneración de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese y comuníquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25791
NORMAS LEGALES
Pág. 204959
Autorizan a oficiales de la Marina de
Guerra participar en viajes de instrucción
que se realizarán a bordo de buques
escuela de Chile y Brasil
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 494-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto el Oficio N.100-1124 del Director de Instrucción,
de fecha 28.mayo.2001, mediante el cual recomienda
la designación del Alférez de Fragata Samuel
Isaac NAMIHAS Castro, CIP. 00904661, para que participe
en el Viaje de Instrucción a bordo del Buque
Escuela "ESMERALDA" de la Armada de Chile, a
llevarse a cabo del 1 julio 2001 al 4 febrero 2002, siendo
el embarco en Valparaíso, CHILE;
CONSIDERANDO:
Que, la Armada de Chile, ha formulado una invitación
para que un Oficial Subalterno de la Marina de
Guerra del Perú, egresado de la última promoción de
Oficiales, participe en el Viaje de Instrucción a bordo
del Buque Escuela "ESMERALDA", en pro de fortalecer
los tradicionales vínculos de amistad entre la Marina de
Guerra del Perú y la Armada de Chile;
Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87-
DE/SG de fecha 4 diciembre 1987, modificado por el
Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha
4 febrero 1992, norma los conceptos que se abona al
Personal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja al
extranjero en Misión de Estudios o como Instructor;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-2001-
PCM de fecha 27 abril 2001, norma que los funcionarios y
servidores públicos que realicen viajes al exterior deberán
sustentar con documentos no menos del 80% del gasto
realizado, pudiendo el 20% restante sustentarse mediante
Declaración Jurada; y que el saldo restante será devuelto
por el funcionario o servidor a la entidad pública
correspondiente. Asimismo que el Artículo 9º del citado
dispositivo, establece que es obligación del funcionario o
servidor público presentar un informe de sus acciones y
entregar la rendición de cuentas acción que deberá efectuarse
igualmente en caso de no realizarse el viaje;
Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 de
fecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de los
Oficiales del Ejército, Marina de Guerra y Fuerza
Aérea, señala el tiempo compensatorio que deben servir
los Oficiales que reciban instrucción de perfeccionamiento
en el extranjero; y,
Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Comandante
General de la Marina y a lo acordado con el señor
General EP. Ministro de Estado en la Cartera de Defensa;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en el
Extranjero al Alférez de Fragata Samuel Isaac NAMIHAS
Castro, CIP. 00904661, para que participe en el Viaje de
Instrucción a bordo del Buque Escuela "ESMERALDA" de
la Armada de Chile, a llevarse a cabo del 1. julio.2001 al
4.febrero.2002, siendo el embarco en Valparaíso, CHILE.
2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar la
fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sin
exceder el período de tiempo total establecido en el
Artículo 1º de la presente Resolución.
3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del
Perú, efectuará por dicho concepto el pago de NUEVE MIL
QUINIENTOS VEINTISEIS Y 26/100 DOLARES AME-
RICANOS (US$ 9,526.26), de acuerdo al siguiente detalle:
- Pasajes: Lima - VALPARAISO (CHILE) - Lima
US$ 877.92 x 1 Oficial Subalterno US$ 877.92
- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)
US$ 744.00 x 50% US$ 372.00

Pág. 204960 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
- Remuneraciones por Servicio Exterior de la República
US$ 1,250.00: 30 x 61 ds. x 1 Of. Sub. $ 2,541.67
US$ 1,250.00: 30 x 50% x 158 ds. x 1 Of. Sub. $ 3,291.67 US$ 5,833.34
- Bagajes (Ida y Vuelta)
US$ 200.00 x 12.00 M³ US$ 2,400.00
- Impuesto al viaje
US$ 25.00 x 1 Persona (PERU) $ 25.00
US$ 18.00 x 1 Persona (CHILE) $ 18.00 US$ 43.00
TOTAL A PAGAR: US$ 9,526.26
=======
4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentar
dentro de QUINCE (15) días calendario siguientes de
efectuado el viaje, el Informe escrito detallando las acciones
realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendición
de cuentas referidas en el Artículo 5º del Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.
5.- La presente Resolución no da derecho a exoneración
ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna
clase o denominación.
Regístrese y comuníquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25786
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 495-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto el Oficio N.100-1125 del Director de Instrucción,
de fecha 28.mayo.2001, mediante el cual recomienda
la designación del Alférez de Fragata Herbert
CALLER Gutiérrez, CIP. 00909671, para que participe
en el Viaje de Instrucción a bordo del Buque Escuela
"BRASIL" de la Armada Brasileña, a llevarse a cabo del
1 julio al 16 de diciembre 2001, siendo el embarco en Río
de Janeiro, BRASIL;
CONSIDERANDO:
Que, la Armada de Brasil, ha formulado una invitación
para que un Oficial Subalterno de la Marina de
Guerra del Perú, participe en el Viaje de Instrucción a
bordo del Buque Escuela "BRASIL", en pro de fortalecer
los lazos de amistad entre la Marina de Guerra del Perú
y la Armada de Brasil;
Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87-
DE/SG de fecha 4.diciembre.1987, modificado por el
Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha
4.febrero.1992, norma los conceptos que se abona al
Personal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja al
extranjero en Misión de Estudios o como Instructor;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los funcionarios
y servidores públicos que realicen viajes al
exterior deberán sustentar con documentos no menos
del 80% del gastos realizado, pudiendo el 20% restante
sustentarse mediante Declaración Jurada; y que el
saldo restante será devuelto por el funcionario o servidor
a la entidad pública correspondiente. Asimismo que
el Artículo 9º del citado dispositivo, establece que es
obligación del funcionario o servidor público presentar
un informe de sus acciones y entregar la rendición de
cuentas acción que deberá efectuarse igualmente en
caso de no realizarse el viaje;
Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 de
fecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de los
Oficiales del Ejército, Marina de Guerra y Fuerza
Aérea, señala el tiempo compensatorio que deben servir
los Oficiales que reciban instrucción de perfeccionamiento
en el extranjero; y,
Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Comandante
General de la Marina y a lo acordado con el señor
General EP. Ministro de Estado en la Cartera de Defensa;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en el
Extranjero al Alférez de Fragata Herbert CALLER
Gutiérrez, CIP. 00909671, para que participe en el
Viaje de Instrucción a bordo del Buque Escuela "BRA-
SIL" de la Armada de Brasil, a llevarse a cabo del 1 julio
al 16 de diciembre 2001, siendo el embarco en Río de
Janeiro, BRASIL.
2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar la
fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sin
exceder el período de tiempo total establecido en el
Artículo 1º de la presente Resolución.
3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del
Perú, efectuará por dicho concepto el pago de NUEVE
MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO Y 67/
100 DOLARES AMERICANOS (US$ 9,854.67), de acuerdo
al siguiente detalle:
- Pasajes: Lima - Rio de Janeiro (BRASIL) - Lima
US$ 1,578.84 x 1 Oficial Subalterno US$ 1,578.84
- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)
US$ 1,338.00 x 50% US$ 669.00
- Remuneraciones por Servicio Exterior de la República
US$ 1,250.00: 30 x 78 ds. x 1 Of. Sub. $ 3,250.00
US$ 1,250.00: 30 x 50% x 91 ds. x 1 Of. Sub. $ 1,895.83 US$ 5,145.83
- Bagajes (Ida y Vuelta)
US$ 200.00 x 12.00 M3 US$ 2,400.00
- Impuesto al viaje
US$ 25.00 x 1 Persona (PERU) $ 25.00
US$ 36.00 x 1 Persona (BRASIL) $ 36.00 US$ 61.00
TOTAL A PAGAR: US$ 9,854.67
============
4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentar
dentro de QUINCE (15) días calendario siguientes de
efectuado el viaje, el Informe escrito detallando las acciones
realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendición
de cuentas referidas en el Artículo 5º del Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.
5.- La presente Resolución no da derecho a exoneración
ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna
clase o denominación.
Regístrese y comuníquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25787
Autorizan viaje de oficial de la Marina
de Guerra para participar en curso
sobre ingeniería de combate que se
realiza en los EE.UU.
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 496-DE/MGP
Lima, 13 de junio de 2001
Visto el Oficio Nº 100-1135 del Director de Instrucción,
de fecha 29. mayo 2001, mediante el cual recomienda
la designación del Teniente Primero Ezio Rinaldo

Lima, sábado 23 de junio de 2001
PIANA Arenas, CIP Nº 00885927, para que participe en
el Curso de Ingeniería de Combate en la Infantería de
Marina de los Estados Unidos de América, a llevarse a
cabo en Camp Lejeune, Carolina del Norte, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, del 15.junio al 29.setiembre.2001;
CONSIDERANDO:
Que, mediante documento de fecha 9.febrero.2001,
el Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados
Unidos de América ha considerado el curso de Ingeniería
de Combate, bajo el Programa de Entrenamiento
Militar para Estudiantes Internacionales (IMET-2001),
el mismo que se encuentra considerado en el Plan
Anual de Instrucción año 2001, con el propósito que
participe un Oficial Subalterno de la Marina de Guerra
del Perú;
Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 05-87
DE/SG de fecha 4.diciembre.1987, modificado por el
Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 008-DE/SG de fecha
4.febrero.1992, norma los conceptos que se abona al
Personal Militar de las Fuerzas Armadas que viaja al
extranjero en Misión de Estudios o como Instructor;
Que, el Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 048-
2001-PCM de fecha 27.abril.2001, norma que los funcionarios
y servidores públicos que realicen viajes al
exterior deberán sustentar con documentos no menos
del 80% del gasto realizado, pudiendo el 20% restante
sustentarse mediante Declaración Jurada; y que el
saldo restante será devuelto por el funcionario o servidor
a la entidad pública correspondiente. Asimismo,
que el Artículo 9º del citado dispositivo, establece que es
obligación del funcionario o servidor público presentar
un informe de sus acciones y entregar la rendición de
cuentas, acción que deberá efectuarse igualmente en
caso de no realizarse el viaje;
Que, el Artículo 41º del Decreto Legislativo Nº 752 de
fecha 8.noviembre.1991, Ley de Situación Militar de los
Oficiales del Ejército, Marina de Guerra y Fuerza
Aérea, señala el tiempo compensatorio que deben servir
los Oficiales que reciban instrucción de perfeccionamiento
en el extranjero; y,
Estando a lo dispuesto por el señor Almirante Comandante
General de la Marina y a lo acordado con el señor
General EP Ministro de Estado en la Cartera de Defensa;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar el viaje en Misión de Estudios en el
Extranjero al Teniente Primero Ezio Rinaldo PIANA
Arenas, CIP Nº 00885927, para que participe en el
Curso de Ingeniería de Combate en la Infantería de
Marina de los Estados Unidos de América, a llevarse a
cabo en Camp Lejeune, Carolina del Norte, ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, del 15 junio al 29.setiembre.2001.
2.- Facultar al Ministro de Defensa para variar la
fecha de inicio y/o término de la Misión Oficial, sin
exceder el período de tiempo total establecido en el
Artículo 1º de la presente Resolución.
3.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del
Perú, efectuará por dicho concepto el pago de CUATRO
MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE Y 50/100
DOLARES AMERICANOS (US$ 4,837.50), de acuerdo
al siguiente detalle:
- Pasajes: Lima - Camp Lejeune, Carolina del Norte (EE.UU.) - Lima
Cuenta con apoyo de transporte
- Equipajes (50% del valor total del pasaje neto)
US$ 1,125.00 x 50% $ 562.50 US$ 562.50
- Remuneraciones por Servicio Exterior de la República
US$ 1,400.00 x 50% x 3 meses x 1 Of. Sub. $ 2,100.00
US$ 1,400.00 x 50% : 30 x 15 ds. x 1 Of. Sub. $ 350.00 US$ 2,450.00
- Bagajes (Ida y Retorno)
US$ 150.00 x 06 m3 02 $ 1,800.00 US$ 1,800.00
NORMAS LEGALES
Pág. 204961
- Impuesto al viaje
US$ 25.00 x 01 Persona (PERU) $ 25.00 US$ 25.00
-------------------
TOTAL A PAGAR: US$ 4,837.50
===========
4.- El citado Oficial Subalterno, deberá presentar
dentro de QUINCE (15) días calendario siguientes de
efectuado el viaje, el Informe escrito detallando las acciones
realizadas, conjuntamente con la entrega de la rendición
de cuentas referidas en el Artículo 5º del Decreto
Supremo Nº 048-2001-PCM de fecha 27.abril.2001.
5.- La presente Resolución no da derecho a exoneración
ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna
clase o denominación.
Regístrese y comuníquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25788
Cesan en sus funciones a Inspector
del Consejo de Supervisión de la Caja
de Pensiones Militar Policial
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 523-DE/SG
Lima, 19 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 288 DE/SG
de fecha 30 de marzo de 2001, se nombra al General de
Brigada EP Pedro BERNEDO CHAVEZ como Inspector
del Consejo de Supervisión de la Caja de Pensiones
Militar Policial;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 461 DE/EP/
CP-JAPE de fecha 30 de mayo de 2001, se dispuso el
cambio de colocación del General de Brigada EP Pedro
BERNEDO CHAVEZ de la Secretaría General del Ministerio
de Defensa al Comando Administrativo del
Cuartel General del Ejército;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 463 DE/SG
de fecha 30 de mayo de 2001, se designa al General de
División Luis Guillermo HERRERA MONZÓN como
Inspector de la Caja de Pensiones Militar Policial;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Cesar en sus funciones con fecha
30 de mayo de 2001, como Inspector el Consejo de
Supervisión de la Caja de Pensiones Militar Policial, al
General de Brigada EP Pedro BERNEDO CHAVEZ.
Regístrese, comuníquese y archívese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25784
Designan Asesor Contable de la Alta
Dirección del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 524-DE/CCFFAA/ECON.
Lima, 19 de junio de 2001

Pág. 204962 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, es necesario designar un asesor de la Alta
Dirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
para que asuma funciones de Asesoría Especializada
en el campo de su competencia;
Que, de conformidad con el Artículo 77º del Decreto
Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de la
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público, la designación consiste en el desempeño de
un cargo de confianza por decisión de la autoridad
competente. Si el designado es servidor de carrera, al
término de la designación reasumirá las funciones del
grupo ocupacional y nivel remunerativo que le corresponda;
en caso de no pertenecer a la Carrera Administrativa,
concluye su relación con el Estado;
Que, el Artículo 1º del Decreto Ley Nº 25515 dispone que
los nombramientos de los cargos de confianza de la función
pública se efectuarán obligatoriamente mediante Resolución
Suprema, siendo nulo e insubsistente cualquier nombramiento
que se produzca sin el requisito señalado;
Que, el Artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 560,
Ley del Poder Ejecutivo, establece que las Resoluciones
Supremas son normas de carácter específico rubricadas
por el Presidente de la República y refrendadas por el
Ministro de Estado a cuyo sector correspondan;
Que, el Decreto Ley Nº 25957 establece que el
personal de confianza en las Entidades Públicas, no
excederá del 4% del personal nombrado y contratado;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 014-DE/
CCFFAA/D1-Pers, de fecha 9 de enero de 2001, se
acepta la renuncia del EC F-5 Orlando MONTESINOS
TORRES al cargo de Asesor Técnico;
Que, se requiere designar como Asesor Contable de la
Alta Dirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
a la EC CPC María Josefina VARGAS GALVEZ; y,
Estando a lo acordado por el señor General del Aire,
Presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
y a lo dictaminado por la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar a la CPC María Josefina
VARGAS GALVEZ como Asesor Contable de la Alta
Dirección del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
(CCFFAA), debiendo desempeñarse en sus funciones
como tal en la Oficina de Economía del CCFFAA, en
el nivel Remunerativo F-5.
Artículo 2º.- El egreso que origine el cumplimiento
de la presente, afectará a la Unidad Ejecutora 002-
CCFFAA-Pliego 026 Ministerio de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese en el Diario
Oficial El Peruano.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
25785
ECONOMÍA Y
FINANZAS
Sustituyen artículo de decreto que
autorizó transferencia de partidas destinadas
al PRONAP y al Proyecto Especial
Chira-Piura del INADE, para la ejecución
de obras de rehabilitación
DECRETO SUPREMO
Nº 117-2001-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Supremo Nº 081-2001-EF autorizó
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2001, hasta por DOCE
MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUA-
TRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/
100 NUEVOS SOLES (S/. 12 354 352,00);
Que, del citado monto TRES MILLONES OCHO-
CIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 3 800 000,00)
se destinaron al Pliego Ministerio de la Presidencia,
Unidad Ejecutora Programa Nacional de Agua Potable
y Alcantarillado - PRONAP, para la ejecución de obras
de rehabilitación y reconstrucción del servicio de drenaje
pluvial de la ciudad de Piura y OCHO MILLONES
QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL TRES-
CIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 8 554 352,00) al Pliego Instituto Nacional de
Desarrollo, Unidad Ejecutora Chira-Piura, para las
obras de rehabilitación y reconstrucción sistema de
defensa contra inundaciones del Bajo Piura - I Etapa y
el estudio definitivo afianzamiento Presa Derivadora
Los Ejidos;
Que, el Ministerio de la Presidencia ha determinado
que corresponde a la Unidad Ejecutora Chira-Piura del
Pliego Instituto Nacional de Desarrollo, ejecutar las
obras de rehabilitación y reconstrucción del servicio de
drenaje pluvial de la ciudad de Piura, así como las obras
de rehabilitación y reconstrucción sistema de defensa
contra inundaciones del Bajo Piura - I Etapa y el estudio
definitivo afianzamiento Presa Derivadora Los Ejidos,
en tanto que a la Unidad Ejecutora Programa Nacional
de Agua Potable y Alcantarillado - PRONAP, las obras
de infraestructura compuesta por redes o colectores y
cámaras de agua servidas o desagües domésticos o
domiciliarios y por cámaras de inspección;
Que, para implementar lo mencionado en el considerando
precedente, resulta necesario sustituir el Artículo
1º del Decreto Supremo Nº 081-2001-EF;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8
y 17 del Artículo 118º de la Constitución Política del
Perú;
DECRETA:
Artículo 1º.- Sustitúyase el Artículo 1º del Decreto
Supremo Nº 081-2001-EF de acuerdo al siguiente detalle:
"Artículo 1º.- Autorízase una Transferencia de
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2001, hasta por DOCE MILLONES
TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL TRES-
CIENTOS CINCUENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 12 354 352,00) de acuerdo al siguiente
detalle:
DE LA:
SECCION PRIMERA
: Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
FUNCION 03 : Administración y Planeamiento
PROGRAMA 006 : Planeamiento Gubernamental
SUBPROGRAMA 0019 : Planeamiento Presupuestario Financiero y
Contable
ACTIVIDAD 00010 : Administración del Proceso Presupuestario
del Sector Público
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 00 : Recursos Ordinarios
CATEGORIA DEL GASTO
(En Nuevos Soles)
5 GASTOS CORRIENTES
0 Reserva de Contingencia 12 354 352,00
===========
TOTAL EGRESOS 12 354 352,00
===========

Lima, sábado 23 de junio de 2001
A LA:
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Pág. 204963
SECCION PRIMERA
: Gobierno Central
PLIEGO 025 : Ministerio de la Presidencia
UNIDAD EJECUTORA 002 : Programa Nacional de Agua Potable y
Alcantarillado
FUNCION 14 : Salud y Saneamiento
PROGRAMA 047 : Saneamiento
SUBPROGRAMA 0127 : Saneamiento General
PROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia
CATEGORIA DE GASTO
(En Nuevos Soles)
6 GASTOS DE CAPITAL
5 INVERSIONES 3 800 000,00
==========
TOTAL PLIEGO 3 800 000,00
==========
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO 313 : Instituto Nacional de Desarrollo
UNIDAD EJECUTORA 003 : Chira Piura
FUNCION 04 : Agraria
PROGRAMA 009 : Promoción de la Producción Agraria
SUBPROGRAMA 0034 : Irrigación
PROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia
CATEGORIA DEL GASTO
(En Nuevos Soles)
6 GASTOS DE CAPITAL
5 INVERSIONES 5 684 352,00
FUNCION 14 : Salud y Saneamiento
PROGRAMA 047 : Saneamiento
SUBPROGRAMA 0127 : Saneamiento General
PROYECTO 00051 : Apoyo Social y Obras de Emergencia
CATEGORIA DEL GASTO
(En Nuevos Soles)
7 GASTOS DE CAPITAL
5 INVERSIONES 2 870 000,00
===========
TOTAL PLIEGO 8 554 352,00
===========
TOTAL EGRESOS 12 354 352,00"
===========
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo, será
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y
por el Ministro de la Presidencia.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JAVIER SILVA RUETE
Ministro de Economía y Finanzas
EMILIO NAVARRO CASTAÑEDA
Ministro de la Presidencia
25904
Aprueban diversas donaciones efectuadas
a favor del Ministerio de Salud
e instituciones privadas sin fines de
lucro
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 304-2001-EF
Lima, 21 de junio de 2001
Que, la Agencia para el Desarrollo Internacional
de los Estados Unidos (USAID) e instituciones extranjeras
han efectuado donaciones, a favor del Ministerio
de Salud e instituciones privadas sin fines de
lucro;
Que, el inciso k) del Artículo 2º del Texto Unico
Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas
e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 055-99-EF, establece que no estarán
gravadas con el Impuesto General a las Ventas, la
importación o transferencia de bienes que se efectúe a
título gratuito a favor de Entidades y Dependencias del
Sector Público;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso k) del
Artículo 2º del Texto Unico Ordenado de la Ley del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al
Consumo, el Decreto Supremo Nº 099-96-EF y normas
modificatorias; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, en vía de regularización, las
donaciones efectuadas a favor del Ministerio de Salud
de acuerdo a las Resoluciones Directorales que a
continuación se detallan:
- Resolución Directoral Nº 242-99-SA/OFICE
modificada por Resolución Directoral Nº 264-99-
SA/OFICE
Donación efectuada por Midwest Peruvian Foundation
for Education and Health de Chicago, Illinois,
Estados Unidos de América a través de Direct Relief
International de Santa Bárbara, California, Estados
Unidos de América, a favor del Hospital Nacional "Hipólito
Unanue" del Ministerio de Salud consistente en
medicinas, según Certificados de Donación de fechas 29
y 27 de setiembre de 1999, respectivamente, con un
peso aproximado de 420 kgs. según Conocimiento de
Embarque Nº ZVC - 10174585 de Conterm. Donación
destinada para la atención de personas de escasos
recursos económicos.
- Resolución Directoral Nº 015-2000-SA/OFICE
Donación efectuada por Project Hope, de Millwood,
Virginia, Estados Unidos de América, a favor del Instituto
de Enfermedades Neoplásicas "Dr. Eduardo Cáceres
Graziani" del Ministerio de Salud consistente en 1 152
frascos de Cosmegen (actinomicina D), 0,5 mg. en forma
de ampolletas de 3.5 ml., con un valor aproximado de
US$ 11 958,00 (Once Mil Novecientos Cincuenta y Ocho
y 00/100 Dólares de Estados Unidos de América), según
Carta de Donación de fecha 30 de noviembre de 1999 y
un peso aproximado de 32 kgs., según Guía Aérea Nº
307 56170376 de Challenge Air Cargo. Donación destinada
al Departamento de Pediatría y Medicina del
Instituto de Enfermedades Neoplásicas "Dr. Eduardo
Cáceres Graziani".
- Resolución Directoral Nº 029-2000-SA/OFICE
Donación efectuada por S&T Marketing y S&T Scandinavia
Mikrokirurgi de Suecia a favor del Instituto de
Salud del Niño del Ministerio de Salud consistente en
ganchos para cirugía y otros bienes con un valor aproximado
de US$ 1 579,00 (Mil Quinientos Setenta y Nueve
y 00/100 Dólares de Estados Unidos de América), según
Carta de Donación Nº 556217-2394 de fecha 28 de
diciembre de 1999 y un peso aproximado de 0,50 kgs.,
según Comprobante Nº W610-8074-688 de United Parcel
Service. Donación destinada para la atención de
niños de escasos recursos económicos.
Artículo 2º.- Aceptar y aprobar, en vía de regularización,
en nombre del Gobierno Peruano, las donaciones
efectuadas a favor de instituciones privadas sin
fines de lucro de acuerdo a las Resoluciones Directorales
que a continuación se detallan:

Pág. 204964 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
- Resolución Directoral Nº 020-2000-SA/OFICE
Donación efectuada por Canadian Food for Children
con sede en Toronto, Canadá a favor de la
Asociación VIDA PERU consistente en alimentos,
ropa, zapatos y otros bienes con un valor aproximado
de CAN $ 3 420,00 (Tres Mil Cuatrocientos Veinte y
00/100 Dólares Canadienses), según Certificado de
Donación sin fecha y un peso aproximado de 11 605
kgs., según Conocimiento de Embarque Nº MSCU-
M1100520 de Mediterranean Shipping Company S.A.
GENEVA. Donación destinada a la Parroquia Nuestra
Señora de la Asunción, para el Albergue "San
Macías" de Limatambo - Cusco.
- Resolución Directoral Nº 050-2000-SA/OFICE
Donación efectuada por la Agencia para el Desarrollo
Internacional de los Estados Unidos (USAID), a
favor de la Asociación Benéfica PRISMA consistente en
1 296 000 unidades de "Lo Femenal (LFMP) Orals",
según Carta de Donación de fecha 10 de febrero del año
2000 y un peso aproximado de 8 940 kgs., según Conocimiento
de Embarque Nº MAEU770620129 de Maersk
Sealand. Donación destinada en apoyo a las actividades
del Programa Nacional de Planificación Familiar del
Ministerio de Salud.
Artículo 3º.- Compréndanse a las donaciones citadas
en los artículos anteriores dentro de los alcances del
inciso k) del Artículo 2º del Texto Unico Ordenado de la
Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto
Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo
Nº 055-99-EF.
Artículo 4º.- Transcríbase la presente Resolución
Suprema a la Superintendencia Nacional de Aduanas y
a la Contraloría General de la República, dentro de los
plazos establecidos.
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema, será
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros,
por el Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro
de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros
JAVIER SILVA RUETE
Ministro de Economía y Finanzas
EDUARDO PRETELL ZÁRATE
Ministro de Salud
25910
Ratifican acuerdo de la COPRI que
modifica Plan de Promoción de la Inversión
Privada de estaciones pesqueras,
centros piscícolas y de acuicultura
a cargo del Ministerio de Pesquería
y del FONDEPES
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 305-2001-EF
Lima, 22 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 006-2001-
PCM, de fecha 4 de enero del 2001 se constituyó el
Comité Especial encargado de llevar adelante el proceso
de promoción de la inversión privada de determinadas
Estaciones Pesqueras, Centros Piscícolas y Centros
de Acuicultura a cargo del Ministerio de Pesquería y del
Fondo de Desarrollo Pesquero (FONDEPES);
Que, mediante Resolución Suprema Nº 240-2001-
PCM, de fecha 2 de mayo del 2001, se ha aprobado el
Plan de Promoción a que se refiere el considerando
precedente, disponiéndose como modalidad para llevar
adelante el referido proceso de promoción, las consignadas
en los incisos a) y c) del Artículo Segundo del
Decreto Legislativo Nº 674;
Que, mediante Ley Nº 27460 de fecha 25 de mayo
de 2001, se ha promulgado la Ley de Promoción de
Desarrollo de la Acuicultura, cuyo acápite 4.1. de la
Cuarta Disposición Complementaria señala que las
concesiones de Estaciones Pesqueras, Centros Piscícolas
y Centros de Acuicultura a que se refiere la
Resolución Suprema Nº 006-2001-PCM, que realice el
Ministerio de Pesquería a través de Comisión de
Promoción de la Inversión Privada, COPRI, se lleven
a cabo a través de los mecanismos establecidos en el
Decreto Supremo Nº 059-96-PCM;
Que en tal sentido, mediante acuerdo del 18 de junio
de 2001, la Comisión de Promoción de la Inversión
Privada (COPRI) ha aprobado la modificación del Plan
de Promoción del proceso a que se refiere el primer
considerando a la Ley Nº 27460;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27460,
el D.S. Nº 059-96-PCM, y la Resolución Suprema Nº
547-2000-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Ratifícase el acuerdo adoptado por la
Comisión de Promoción de la Inversión Privada (CO-
PRI), por el cual se modifica el Plan de Promoción
aprobado mediante la Resolución Suprema Nº 240-
2001-EF, adecuándolo a las disposiciones de la Ley
Nº 27460, Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura,
definiéndose que en caso de optarse por la modalidad
de las concesiones de las unidades pesqueras
referidas en la Resolución Suprema Nº 240-2001-EF,
éstas se llevarán a cabo mediante el proceso de promoción
de la inversión privada a través de los mecanismos
establecidos en el Decreto Supremo Nº 059-96-
PCM y sus normas complementarias y reglamentarias.
Artículo 2º.- La presente Resolución será refrendada
por el Ministro de Economía y Finanzas y el
Ministro de Pesquería.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER SILVA RUETE
Ministro de Economía y Finanzas
LUDWIG MEIER CORNEJO
Ministro de Pesquería
25922
ENERGÍA Y MINAS
Nombran Vocales Suplentes del Consejo
de Minería
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 118-2001-EM
Lima, 22 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, se encuentran vacantes los cargos de Vocales
Suplentes del Consejo de Minería del Ministerio de
Energía y Minas;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204965
Que, en consecuencia es necesario nombrar a los
funcionarios que desempeñarán dichos cargos;
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 95º
y 96º del Texto Único Ordenado de la Ley General de
Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Nombrar, a partir de la fecha, a
los funcionarios que a continuación se indica, como
Vocales Suplentes del Consejo de Minería del Ministerio
de Energía y Minas.
- Ing. Jorge Ardila Arévalo
- Dr. Sergio León Martínez
- Dr. Enrique Uceda Ridoutt
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS
Ministro de Industria, Turismo, Integración
y Negociaciones Comerciales Internacionales
Encargado de la Presidencia del Consejo
de Ministros
CARLOS HERRERA DESCALZI
Ministro de Energía y Minas
25911
JUSTICIA
Designan Presidente, integrante y
Secretario Técnico de la Comisión
Nacional de Estudio y Aplicación del
Derecho Internacional Humanitario
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 206-2001-JUS
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Suprema Nº 234-2001-
JUS de fecha 1 de junio de 2001, se estableció la
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho
Internacional Humanitario; disponiendo en su Artículo
2º que la mencionada Comisión será presidida por un
representante del Ministerio de Justicia, y podrá ser
integrada hasta por dos expertos y académicos independientes;
Que el Artículo 4º de la mencionada Resolución
Suprema establece que el Consejo Nacional de Derechos
Humanos del Ministerio de Justicia prestará los
servicios de Secretaría Técnica;
Que es necesario designar al representante del Ministerio
de Justicia, a un experto en Derecho Internacional
Humanitario y al Secretario Técnico de la referida
Comisión;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y Decreto
Ley Nº 25993 - Ley Orgánica del Sector Justicia;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar al doctor Javier Ciurlizza
Contreras como representante del Ministerio de Justicia
y como tal, Presidente de la Comisión Nacional de
Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario.
Artículo 2º.- Designar a la doctora Elizabeth Salmón
Gárate, experta en Derecho Internacional Humanitario,
como integrante de dicha Comisión.
Artículo 3º.- Designar al doctor Grover Castro
Arias, Director de la Secretaría Ejecutiva del Consejo
Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia,
como Secretario Técnico de la citada Comisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DIEGO GARCIA-SAYAN LARRABURE
Ministro de Justicia
25760
Oficializan el Congreso Internacional
"Nuevas Orientaciones del Derecho
Laboral: Trabajo y Empresa", a realizarse
en la ciudad de Cajamarca
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 143-2001-JUS
Lima, 20 de junio de 2001
Visto el Oficio Nº 726-2000-2001/CTSS-CR de fecha
31 de mayo de 2001 de la Comisión de Trabajo y
Seguridad Social del Congreso de la República;
CONSIDERANDO:
Que mediante el documento de visto, se solicita la
oficialización del I Congreso Internacional de Derecho
Laboral denominado "Nuevas Orientaciones del Derecho
Laboral: Trabajo y Empresa" , organizado por
la citada Comisión Congresal, el Instituto de Derecho y
Ciencias Políticas y la Dirección Regional de Trabajo y
Promoción Social de Cajamarca, a realizarse en dicha
ciudad los días 5, 6 y 7 de julio del año en curso;
Que en el citado evento se darán a conocer las
nuevas corrientes doctrinarias en el Derecho y las
propuestas de reforma que se vienen estudiando en el
seno de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social del
Congreso de la República;
Que el Ministerio de Justicia tiene entre sus funciones
sistematizar la legislación y promover su estudio y
difusión;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) del
Artículo 6º del Decreto Ley Nº 25993 - Ley Orgánica del
Sector Justicia, modificado por la Tercera Disposición
Final de la Ley Nº 26612; inciso i) del Artículo 3º e inciso
j) del Artículo 80º del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia aprobado por Resolución
Ministerial Nº 146-2000-JUS y Resolución
Ministerial Nº 350-2000-JUS;
RESUELVE:
Artículo 1º.- DAR CARÁCTER OFICIAL al I Congreso
Internacional de Derecho Laboral denominado "Nuevas
Orientaciones del Derecho Laboral: Trabajo y
Empresa" , organizado por la Comisión de Trabajo y
Seguridad Social del Congreso de la República, el Instituto
de Derecho y Ciencias Políticas y la Dirección
Regional de Trabajo y Promoción Social de Cajamarca,
a realizarse en dicha ciudad los días 5, 6 y 7 de julio de
2001.
Artículo 2º.- La presente Resolución no irrogará
gasto alguno al pliego presupuestal del Ministerio de
Justicia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN FEDERICO JIMENEZ MAYOR
Viceministro de Justicia
25763

Pág. 204966 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
PESQUERÍA
Modifican artículo de resolución mediante
la cual se creó Comisión Permanente
de evaluación y seguimiento
de convenios de investigación pesquera
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 205-2001-PE
Lima, 22 de junio del 2001
CONSIDERANDO:
Que por Resolución Ministerial Nº 167-2001-PE del
23 de mayo del 2001, se constituyó una Comisión
Permanente de evaluación y seguimiento de los convenios
de investigación pesquera vigentes y los que suscriban
el Ministerio de Pesquería, organismos públicos
descentralizados del sector pesquería con las empresas
e instituciones públicas y privadas, nacionales y extranjeras;
Que se ha considerado conveniente modificar el
Artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 167-2001-
PE, estableciendo en seis los representantes del sector
privado y designando expresamente a las personas
encargadas de asumir dicha representación;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley General
de Pesca y su Reglamento;
Con la opinión favorable del Viceministro;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Modificar el Artículo 1º de la
Resolución Ministerial Nº 167-2001-PE, en los términos
siguientes:
"Artículo 1º.- Constituir una Comisión Permanente
de evaluación y seguimiento de los convenios de
investigación pesquera vigentes y los que suscriban el
Ministerio de Pesquería y organismos públicos descentralizados
del sector pesquería con las empresas e
instituciones públicas y privadas, nacionales y extranjeras,
la misma que estará conformada de la siguiente
forma:
- El Viceministro de Pesquería, quien la presidirá;
- El Presidente del Consejo Directivo del Instituto
del Mar del Perú- IMARPE;
- El Presidente del Consejo Directivo del Instituto
Tecnológico Pesquero del Perú - ITP;
- El Director Nacional de Extracción y Procesamiento
Pesquero;
- El Director Nacional de Seguimiento, Control y
Vigilancia; y,
- Seis (6) representantes del sector privado, de
acuerdo al siguiente detalle:
- Ivonne Diminich Luna
- Santiago Freundt Cruz
- Genaro Huamanchumo Bernal
- Oscar Jahnsen Raygada
- Francisco Miranda Avalos
- Rolando Rodríguez Mamani"
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUDWIG MEIER CORNEJO
Ministro de Pesquería
25863
RELACIONES
EXTERIORES
Delegan facultades para la suscripción
de Acuerdo sobre asistencia mutua
entre la Marina de Guerra del Perú
y el Servicio Marítimo Nacional de Panamá
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 268-2001-RE
Lima, 21 de junio de 2001
Visto el Memorándum (DFL-AMA) Nº 149, de 19 de
junio del año 2001, de la Dirección de Asuntos Marítimos
y Antárticos;
Debiendo suscribirse el "Acuerdo entre el Gobierno
del Perú y el Gobierno de la República de
Panamá sobre Asistencia Mutua entre la Marina
de Guerra del Perú y el Servicio Marítimo Nacional
de Panamá", en la ciudad de Panamá, República
de Panamá, el día 22 de junio del año 2001;
De conformidad con lo establecido en el inciso g) del
Artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112 de 28 de diciembre
de 1992 y el Decreto Supremo Nº 517, de 5 de noviembre
de 1954; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
1.- Delegar en la persona del señor Embajador José
Antonio Bellina Acevedo, las facultades para suscribir
en representación del Gobierno del Perú, el "Acuerdo
entre el Gobierno del Perú y el Gobierno de la
República de Panamá sobre Asistencia Mutua
entre la Marina de Guerra del Perú y el Servicio
Marítimo Nacional de Panamá", en la ciudad de
Panamá, República de Panamá, el día 22 de junio del
año 2001
2.- Extender los Plenos Poderes correspondientes al
Embajador José Antonio Bellina Acevedo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores
25912
Constituyen Grupo de Trabajo
Multisectorial sobre Asuntos Oceánicos
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 269-2001-RE
Lima, 21 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Nº 54/33, la Asamblea
General de las Naciones Unidas estableció un "Proceso
de Consultas Informales para facilitar la Revisión Anual
por la Asamblea General de los desarrollos en los
Asuntos Oceánicos", denominado UNICPOLOS, por
sus siglas en inglés;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
Que, luego de dos reuniones, celebradas en mayo de
2000 y 2001, respectivamente, UNICPOLOS se ha
convertido en un espacio de consultas que, aunque
informales en su concepción, viene siendo utilizado por
diversos países y grupos subregionales y regionales
para dejar sentados sus intereses y prioridades respecto
al aprovechamiento de los océanos y al derecho del
mar;
Que, dicho foro permite que todos los Estados puedan
expresar sus puntos de vista sobre temas que, de
otra manera, sólo estarían reservados a aquellos países
que tienen voz y voto dentro de la reunión anual de las
partes de la Convención de las Naciones Unidas sobre
el Derecho del Mar;
Que, la temática de UNICPOLOS evidencia la importancia
del proceso para un país eminentemente marítimo
como el Perú, no sólo por su posición y proyección,
sino también por su dependencia de las actividades
marinas;
Que, el tratamiento de dichos temas involucra a
diferentes sectores y entidades de la administración
pública, cuyo conocimiento y participación en la
formulación de la política que corresponde seguir es
necesaria;
Que, de acuerdo con el Artículo 2º del Decreto Ley
Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones
Exteriores, este Ministerio es el responsable de ejecutar
las directivas que para este fin dicta el Jefe de
Estado, de coordinar con las demás reparticiones
públicas y entidades privadas en lo pertinente a la
vinculación exterior y constituir el único registro
centralizado y formal de las obligaciones internacionales
del Estado;
Que, en razón de la naturaleza política y técnica del
tratamiento de los asuntos oceánicos es conveniente
constituir un órgano consultivo técnico de carácter
multisectorial y permanente, para tratar los temas
relativos a los asuntos oceánicos;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley
Nº 21292;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Constituir un Grupo de Trabajo
Multisectorial sobre Asuntos Oceánicos, encargado
de efectuar el seguimiento de UNICPOLOS y otros
foros que traten los temas oceánicos, a fin de acordar
posiciones consensuadas sobre la materia, instruir
adecuadamente a nuestras representaciones o delegaciones
ante los organismos internacionales y a las
delegaciones que participen en reuniones y conferencias
especializadas.
Artículo 2º.- El Grupo de Trabajo al que se refiere
el artículo anterior estará integrado por los siguientes
representantes:
NORMAS LEGALES
Pág. 204967
- Sociedad Nacional de Pesquería;
- Sociedad Nacional de Marina Mercante;
- Sociedad Nacional de Armadores.
Artículo 3º.- Cada una de las entidades indicadas
en el artículo anterior designará a un representante
titular y a un representante alterno mediante resolución
del titular de la entidad, en el plazo de 10 días de
publicada la presente resolución. Los representantes
de cada institución podrán asistir a las reuniones con
uno o más asesores.
Artículo 4º.- El Grupo de Trabajo podrá convocar a
especialistas del sector público y privado para que
brinden asesoramiento e información sobre temas específicos.
Artículo 5º.- Los informes, dictámenes y acuerdos
que adopte el Grupo de Trabajo por consenso o por
mayoría de los participantes se elevarán al Ministerio
de Relaciones Exteriores con la finalidad de viabilizar
las decisiones del Estado peruano ante los foros que
aborden los asuntos oceánicos.
Artículo 6º.- El Grupo de Trabajo elaborará su
reglamento interno para normar su funcionamiento.
Artículo 7º.- La presente resolución será refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y Ministro
de Relaciones Exteriores, por el Ministro de Defensa y
por el Ministro de Pesquería.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores
WALTER LEDESMA REBAZA
Ministro de Defensa
LUDWIG MEIER CORNEJO
Ministro de Pesquería
25913
Designan delegación que participará
en inspección de hitos en la frontera
Perú - Brasil
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 270-2001-RE
- Ministerio de Relaciones Exteriores:
· Dirección de Asuntos Marítimos y Antárticos
-quien lo presidirá-;
· Dirección de Medio Ambiente;
- Ministerio de Defensa:
· Dirección de Hidrografía y Navegación,
· Dirección General de Capitanías y
Guardacostas,
· Dirección de Intereses Marítimos;
- Ministerio de Pesquería;
- Ministerio de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construcción:
· Dirección General de Transporte Acuático;
- Instituto del Mar del Perú;
- Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología;
- Consejo Nacional del Ambiente;
- Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología;
Lima, 21 de junio de 2001
Debiendo realizarse los trabajos de inspección de los
hitos Nºs. 37, 38, 39, 40 y 41 (Paralelo de Boca Breu), así
como del hito Nº 86, en la Divisoria Yurua/Ucayali,
acordada en la VI Reunión Ordinaria de la Comisión
Mixta de Inspección de Hitos en la Frontera Perú -
Brasil, teniendo como base de apoyo las ciudades de
Cruzeiro do Sul y, Marechal Thamaturgo, Estado de
Acre, República Federativa del Brasil, del 18 de junio al
12 de julio del año 2001;
Considerando que los trabajos antes señalados serán
encargados al Servicio Aerofotográfico Nacional;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de
Trámite (GAC) Nº 1591, del Gabinete de Coordinación
del señor Viceministro Secretario General de Relaciones
Exteriores, de 14 de junio del año 2001;
De conformidad con el inciso b) del Artículo 12º del
Decreto Legislativo Nº 894, Ley del Servicio Diplomático
de la República, de 24 de diciembre de 1996, el
inciso m) del Artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley
Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 28
de diciembre de 1992, y el Artículo 53º de la Ley Nº

Pág. 204968 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
27209, Ley de Gestión Presupuestaria del Estado, de 3
de diciembre de 1999;
SE RESUELVE:
1º.- Designar a la delegación peruana que participará
en los trabajos de inspección de los hitos Nºs. 37,
38, 39, 40 y 41 (Paralelo de Boca Breu), así como del hito
Nº 86, en la Divisoria Yurua/Ucayali, acordada en la VI
Reunión Ordinaria de la Comisión Mixta de Inspección
de Hitos en la Frontera Perú - Brasil, a realizarse del 26
de junio al 18 de julio del año 2001:
POR EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-
RIORES.-
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la
República, don Roberto Seminario Portocarrero, Director
de Límites, del 26 de junio al 2 de julio y del 15 al 18
de julio del año 2001;
- Ingeniero Angel Gózar Manyari, del Departamento
de Cartografía de la Dirección de Límites, del 26 de
junio al 18 de julio del año 2001; y,
- Señor Guillermo Artega Horna, del Departamento
de Cartografía de la Dirección de Límites, del 26 de
junio al 18 de julio del año 2001.
POR EL SERVICIO AEROFOTOGRAFICO
NACIONAL.-
- Mayor General FAP Wilar Gamarra Molina, Director
del Servicio Aerofotográfico Nacional, del 26 de
junio al 2 de julio y del 15 al 18 de julio del año 2001;
- Mayor FAP Aldo Pulgar Silman, del 26 de junio al
18 de julio del año 2001;
- TC1. FAP Jorge Arenas Moscol, del 26 de junio al
18 de julio del año 2001; y,
- TC2. FAP Juan Rodríguez Vivanco, del 26 de junio
al 18 de julio del año 2001.
2º.- Los trabajos programados en la VI Reunión
Ordinaria de la Comisión Mixta de Inspección de Hitos
en la Frontera Perú - Brasil serán realizados, mediante
encargo, por el Servicio Aerofotográfico Nacional.
3º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la
presente Resolución, ascendentes a US$ 26 130,44,
serán con cargo a la Actividad 00623, Desarrollo
Fronterizo Límites y Política Antártica - Meta Presupuestal
01089, Mantenimiento, Reposición y Densificación
de Hitos Fronterizos del Pliego Presupuestal
del Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo
rendir cuenta documentada, al término del trabajo
encargado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. Valentín Paniagua Corazao
Presidente Constitucional de la República
JAVIER PÉREZ DE CUÉLLAR
Presidente del Consejo de Ministros y
Ministro de Relaciones Exteriores
25923
SALUD
Disponen la reincorporación de personal
cesado por causal de excedencia
del Instituto Nacional de Salud
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 454-2001-SA-P
Lima, 21 de junio del 2001
Visto las solicitudes de reincorporación presentadas
por los recurrentes.
CONSIDERANDO:
Que el Instituto Nacional de Salud en aplicación de
lo dispuesto por el Artículo 2º del Decreto Ley Nº 26093,
procedió a cesar por causal de excedencia a los trabajadores
que no calificaron el proceso de evaluación correspondiente;
Que mediante Resolución Ministerial Nº 238-2001-
SA/DM, de fecha 26 de abril del 2001, se dispone la
reincorporación, a solicitud expresa de los ex servidores
del Instituto Nacional de Salud que hayan sido
cesados por causal de excedencia, en aplicación de la
Ley Nº 26093;
Que luego del análisis y evaluación de los expedientes
presentados por los ex servidores del Instituto
Nacional de Salud, así como de las plazas de los
Pliegos Ministerio de Salud e Instituto Nacional de
Salud que al mes de mayo se encuentran vacantes; se
considera procedente reincorporar a veintiséis (26)
servidores;
Con la opinión favorable de la Oficina de Asesoría
Jurídica, Oficina General de Planificación y el informe
técnico de la Oficina Ejecutiva de Personal;
SE RESUELVE:
1º.- Reincorporar, a partir de la fecha de la presente
resolución, al personal que fue cesado por causal de
excedencia en el Instituto Nacional de Salud, de acuerdo
a la siguiente distribución:
PLIEGO: INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2951-01 CHONATE VILLEGAS SEGUNDO ASIST. ADMINISTRATIVO I PD
IGNACIO
02 2805-01 CUNIBO SANTOS ABEL TEC. EN LABORATORIO I TA
03 2882-01 GARCIA PEÑALOZA LUZ ANGELICA AUX. DE AGROPECUARIA II AD
04 2886-01 MORALES DE MARQUEZ ISABEL AUX. DE LABORATORIO I AB
05 3070-01 NUÑEZ RIVERA MILAGRO GLADYS MEDICO 2º
06 2877-01 ROJAS CUADROS HERMENEGILDO TEC. ADMINISTRATIVO III TA
ANTONIO
07 2790-01 ROMERO CACERES MIGUEL ANGEL TEC. EN LABORATORIO I TA
08 2791-01 TINTAYA FELIX BENIGNO CEFERINO MEDICO VETERINARIO V
09 2789-01 VASQUEZ FANNING RAMON MIGUEL ESPEC. ADMINISTRATIVO I PD
10 2880-01 VEINTEMILLA VASQUEZ OFELIA TEC. EN LABORATORIO I TB
PLIEGO: MINISTERIO DE SALUD
U.E. Nº 005 - INSTITUTO NAC. DE S.M. HONORIO DELGADO - HIDEYO
NOGUCHI
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2809-01 QUISPE ANTIZANA RAUL LEON TEC. ADMINISTRATIVO III TB
U.E. Nº 009 - INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACION
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2792-01 ORELLANA SACIDO SOFIA TEC. EN LABORATORIO I TB
ANGELICA
U.E. Nº 013 - HOSPITAL DANIEL A. CARRION
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 3376-01 ANTEZANA BENDEZU MANUEL TEC. EN LABORATORIO I TB
ANTONIO
02 2794-01 ATOCHE IPANAQUE FELIX TEC. ADMINISTRATIVO I TA
03 2876-01 FARFAN FERNANDEZ HAYDEÉ TEC. ADMINISTRATIVO I TB
TERESA
U.E. Nº 015 - DIRECCIÓN DE SALUD IV LIMA ESTE
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2881-01 ROSAS HERRERA JOSE RODOLFO TEC. EN LABORATORIO II TB

Lima, sábado 23 de junio de 2001
U.E. Nº 020 - HOSPITAL SERGIO E. BERNALES
NORMAS LEGALES
DECRETA:
Pág. 204969
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2910-01 ANDRADE VILLAVICENCIO JUAN TRAB. DE SERVICIO I AD
CARLOS
02 2786-01 FARFAN LIBANO ILDA TEC. EN LABORATORIO I TB
U.E. Nº 026 - DIRECCION DE SALUD V LIMA CIUDAD
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2800-01 AREVALO PANDURO BERTHA TEC. EN LABORATORIO I TB
VICTORIA
02 2808-01 CRISOSTOMO TRUJILLO ALFREDO TEC. ADMINISTRATIVO III TA
JUAN
03 2799-01 SERRANO DUEÑAS BASILIA TEC. EN LABORATORIO I TB
OLIMPIA
U.E. Nº 028 - HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2785-01 ARGOTE ESPICHAN MARIA AUX. DE AGROPECUARIA I AD
MERCEDES
02 2798-01 GUILLEN LINARES CHARITO TEC. EN LABORATORIO I TB
CARLITA
03 2787-01 GUARDALES TRUJILLO CELIA MERY TEC. EN LABORATORIO I TB
04 2884-01 HUAPAYA URBINA JUAN CARLOS TEC. ADMINISTRATIVO II TB
U.E. Nº 029 - HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA
ORD. Nº Exp. APELLIDOS Y NOMBRES CARGO NIVEL
01 2796-01 CAMPOS VICENTE JESÚS MARTHA TEC. EN LABORATORIO I TB
2º.- El Instituto Nacional de Salud y las Unidades
Ejecutoras del Pliego Ministerio de Salud efectuarán
las acciones administrativas que correspondan para la
reincorporación del servidor asignado a cada dependencia.
3º.- Los aspectos remunerativos de los trabajadores
reincorporados se adecuarán a la normatividad vigente,
a partir de la fecha de su reincorporación, sin
carácter retroactivo.
Regístrese y comuníquese.
ARTURO VASI PÁEZ
Viceministro de Salud
25806
TRABAJO Y
PROMOCIÓN SOCIAL
Declaran el día 23 de junio como feriado
no laborable en la ciudad de Chimbote
DECRETO SUPREMO
Nº 019-2001-TR
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 16597 de fecha 22 de junio de
1967, se declaró oficialmente la Semana Cívica en la
ciudad de Chimbote, departamento de Ancash, la misma
que se celebra anualmente entre los días 23 y 29 de
junio;
Que, de acuerdo a lo previsto en el Artículo 2º de la
citada Ley, corresponde al Poder Ejecutivo señalar día
feriado en la ciudad de Chimbote, el sábado correspondiente
a la Semana Cívica a la que se refiere el considerando
anterior; y,
En uso de las facultades conferidas por el numeral
8) del Artículo 118º de la Constitución Política del
Estado;
Artículo 1º.- Declárese día feriado no laborable en
la ciudad de Chimbote, el día sábado 23 de junio de
2001, fecha incluida dentro de la Semana Cívica de esta
ciudad.
Artículo 2º.- El descanso señalado en el artículo
anterior se hará efectivo de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 7º del Decreto Legislativo Nº 713,
modificado por la Ley Nº 26331.
Artículo 3º.- Para los efectos del pago de remuneraciones
a los trabajadores regirá lo dispuesto en el
Artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 713 y su norma
reglamentaria, aprobada por Decreto Supremo Nº 012-
92-TR.
Artículo 4º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Ministro de Trabajo y Promoción
Social.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de junio del año dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la República
JAIME ZAVALA COSTA
Ministro de Trabajo y Promoción Social
25905
M T C
Otorgan a empresas autorización y
permiso de instalación para operar
estaciones retransmisoras y transmisora
del servicio de radiodifusión sonora
comercial
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 385-2001-MTC/15.03
Lima, 12 de junio de 2001
VISTA, la solicitud iniciada por la empresa SERVI-
CIOS ARTÍSTICOS S.A., trámite reconocido a favor de
SOCIEDAD RADIODIFUSORA COMERCIAL S.A. -
SORACOSA, para que se le otorgue autorización para
establecer una estación retransmisora del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada
(FM), en el distrito y provincia de Moyobamba,
departamento de San Martín;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 013-93-TCC, establece que para la prestación
del servicio de radiodifusión se requiere de autorización
y permiso otorgados por el Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,
establecen que la autorización es la facultad que otorga
el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer
un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es la
facultad que otorga el Estado a personas naturales o
jurídicas para instalar en un lugar determinado equipos
de radiocomunicación;
Que, el Artículo 161º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción, señalan
que para obtener autorización para prestar servicio de
radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la

Pág. 204970 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
misma que se debe acompañar con la información y
documentación que en dichas normas se detallan;
Que, el Artículo 162º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que otorgada la
autorización para prestar servicio de radiodifusión, se
inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración de doce (12) meses;
Que, el Artículo 193º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que no son modificables
las características de instalación y operación
autorizadas para el uso o explotación de frecuencias y
otros parámetros técnicos, si antes no se obtiene la
correspondiente aprobación del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por la R.VM. Nº 139-
2000-MTC/15.03 del 25 de abril de 2000, se reconoce a la
empresa SOCIEDAD RADIODIFUSORA COMERCIAL
S.A. - SORACOSA como titular de las autorizaciones,
permisos y licencias que hubieran sido otorgados a SERVI-
CIOS ARTÍSTICOS S.A., así como de los procedimientos
administrativos seguidos por dicha empresa para la obtención
de autorizaciones del servicio de radiodifusión;
Que, mediante Informes Nºs. 086-2001-MTC/
15.19.03.2 y 246-2001-MTC/15.19.01, la Dirección de
Administración de Frecuencias y la Dirección de Asesoría
Técnica de la Dirección General de Telecomunicaciones,
respectivamente, señalan que la solicitud
formulada cumple con los requisitos técnicos y legales,
por lo que resulta procedente otorgar la autorización y
permiso solicitados;
De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.
013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
y,
Con la opinión favorable del Director General de
Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa SOCIEDAD
RADIODIFUSORA COMERCIAL S.A. - SORACOSA,
autorización y permiso de instalación por el plazo de
diez (10) años, que incluye un período de instalación y
prueba de doce (12) meses improrrogable, para operar
una estación retransmisora del servicio de radiodifusión
sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM),
en el distrito y provincia de Moyobamba, departamento
de San Martín, de acuerdo a las siguientes características
técnicas:
Estación
: BC-FM
Frecuencia : 96.3 MHz
Indicativo
: OAT-9D
Potencia
: 0.25 Kw.
Emisión
: 256F8E
Horario
: H24
Ubicación de la Planta
Retransmisora : Jr. Coronel Secada Nº 320,
distrito y provincia de Moyobamba,
departamento de
San Martín.
Coordenadas:
L.O. 76° 59' 12"
L.S. 06° 05' 05"
El plazo de la autorización y el permiso concedido se
computará a partir del día siguiente de publicada la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el
artículo precedente, se inicia con un período de instalación
y prueba de doce (12) meses, dentro del cual y hasta
antes de sesenta (60) días previos a la terminación de
dicho período, el titular de la autorización debe solicitar
se verifique el estado de las instalaciones y practique
las pruebas de funcionamiento respectivas, bajo sanción
de dejar sin efecto la autorización.
Artículo 3º.- La SOCIEDAD RADIODIFUSORA
COMERCIAL S.A. - SORACOSA, está obligada a instalar
y operar el servicio de radiodifusión concedido
acorde con la presente resolución, estando impedida de
modificar las características a que se contrae el Artículo
1º de la presente resolución sin autorización previa de
este Ministerio.
Artículo 4º.- La autorización a que se contrae la
presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado,
debiendo adecuarse a las normas modificatorias
y complementarias que se expidan sobre la materia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MENACHO RAMOS
Viceministro de Comunicaciones
25771
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 389-2001-MTC/15.03
Lima, 12 de junio de 2001
VISTA, la solicitud formulada por la empresa NCN
S.A., para que se le otorgue autorización para establecer
una estación transmisora del servicio de radiodifusión
sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM),
en el distrito y provincia de Oxapampa, departamento
de Pasco;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 013-93-TCC, establece que para la prestación
del servicio de radiodifusión se requiere autorización y
permiso otorgados por el Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,
establecen que la autorización es la facultad que otorga
el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer
un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es la
facultad que otorga el Estado a personas naturales o
jurídicas para instalar en un lugar determinado equipos
de radiocomunicación;
Que, el Artículo 161º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción, señalan
que para obtener autorización para prestar servicio de
radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la
misma que se debe acompañar con la información y
documentación que en dichas normas se detallan;
Que, el Artículo 162º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que otorgada la
autorización para prestar servicio de radiodifusión, se
inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración de doce (12) meses;
Que, el Artículo 193º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que no son modificables
las características de instalación y operación
autorizadas para el uso o explotación de frecuencias y
otros parámetros técnicos, si antes no se obtiene la
correspondiente aprobación del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, mediante Informes Nºs. 162-2001-MTC/
15.19.03.2 y 250-2001-MTC/15.19.01, la Dirección de
Administración de Frecuencias y la Dirección de Asesoría
Técnica de la Dirección General de Telecomunicaciones,
respectivamente, señalan que la solicitud
formulada por la empresa NCN S.A. cumple con los
requisitos técnicos y legales, por lo que resulta procedente
otorgar a la referida empresa la autorización y
permiso solicitados;
De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.
013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
y,
Con la opinión favorable del Director General de
Telecomunicaciones;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa NCN S.A.,
autorización y permiso de instalación por el plazo de
diez (10) años, que incluye un período de instalación y
prueba de doce (12) meses improrrogable, para operar
una estación transmisora del servicio de radiodifusión
sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el
distrito y provincia de Oxapampa, departamento de
Pasco, de acuerdo a las siguientes características técnicas:
NORMAS LEGALES
Estación
: BC-FM
Frecuencia
: 99.1 MHz
Indicativo
: OAQ-4X
Potencia : 500 w.
Emisión
: 256F8E
Horario
: H24
Ubicación de los Estudios
y Planta Transmisora : Plaza de Armas s/n, distrito
y provincia de Oxapampa,
departamento
de Pasco.
Coordenadas:
L.O. 75° 24' 10"
L.S. 10° 34' 26"
El plazo de la autorización y el permiso concedido se
computará a partir del día siguiente de publicada la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el
artículo precedente, se inicia con un período de
instalación y prueba de doce (12) meses, dentro del
cual y hasta antes de sesenta (60) días previos a la
terminación de dicho período, el titular de la autorización
debe solicitar se verifique el estado de las
instalaciones y practique las pruebas de funcionamiento
respectivas, bajo sanción de dejar sin efecto
la autorización.
Artículo 3º.- La empresa NCN S.A. está obligada a
instalar y operar el servicio de radiodifusión concedido
acorde con la presente resolución, estando impedida de
modificar las características a que se contrae el Artículo
1º de la presente resolución sin autorización previa
de este Ministerio.
Artículo 4º.- La autorización a que se contrae la
presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes que regulan el servicio
autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modificatorias y complementarias que se expidan sobre
la materia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MENACHO RAMOS
Viceministro de Comunicaciones
25767
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 391-2001-MTC/15.03
Pág. 204971
de autorización y permiso otorgados por el Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construcción;
Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,
establecen que la autorización es la facultad que otorga
el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer
un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es
la facultad que otorga el Estado a personas naturales
o jurídicas para instalar en un lugar determinado
equipos de radiocomunicación;
Que el Artículo 161º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción, señalan
que para obtener autorización para prestar servicio
de radiodifusión se requiere presentar una solicitud,
la misma que se debe acompañar con la información
y documentación que en dichas normas se detallan;
Que, el Artículo 162º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que otorgada la
autorización para prestar servicio de radiodifusión, se
inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración de doce (12) meses;
Que, el Artículo 193º del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, establece que no son
modificables las características de instalación y operación
autorizadas para el uso o explotación de frecuencias
y otros parámetros técnicos, si antes no se
obtiene la correspondiente aprobación del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, mediante Informes Nºs. 129-2001-MTC/
15.19.03.2 y 245-2001-MTC/15.19.01, la Dirección
de Administración de Frecuencias y la Dirección de
Asesoría Técnica de la Dirección General de
Telecomunicaciones respectivamente, señalan que
la solicitud formulada por la empresa RADIO LÍ-
DER S.R.LTDA., cumple con los requisitos técnicos
y legales, por lo que resulta procedente otorgar a la
referida empresa la autorización y permiso solicitados;
De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.
013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
y,
Con la opinión favorable del Director General de
Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa RADIO LÍDER
S.R.LTDA., autorización y permiso de instalación por
el plazo de diez (10) años, que incluye un período de
instalación y prueba de doce (12) meses improrrogable,
para operar una estación transmisora del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada
(FM), en el distrito y provincia de Barranca, departamento
de Lima, de acuerdo a las siguientes características
técnicas:
Lima, 12 de junio de 2001
Vista, la solicitud formulada por la empresa RADIO
LÍDER S.R.LTDA., para que se le otorgue autorización
para establecer una estación transmisora del servicio
de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada
(FM), en el distrito y provincia de Barranca,
departamento de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 013-93-TCC, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión se requiere
Estación :BC-FM
Frecuencia :102.5 MHz
Indicativo :OAQ-4Y
Potencia :250 w.
Emisión :256F8E
Horario :H24
Ubicación de los
Estudios y Planta
Transmisora
:Av. José Gálvez Nº 420,distrito
y provincia de Barranca, departamento
de Lima.
Coordenadas:
L.O. 77° 45' 05"
L.S. 10° 44' 47"

Pág. 204972 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
El plazo de la autorización y el permiso concedido se
computará a partir del día siguiente de publicada la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el
artículo precedente, se inicia con un período de
instalación y prueba de doce (12) meses, dentro del
cual y hasta antes de sesenta (60) días previos a la
terminación de dicho período, el titular de la autorización
debe solicitar se verifique el estado de las
instalaciones y practique las pruebas de funcionamiento
respectivas, bajo sanción de dejar sin efecto
la autorización.
Artículo 3º.- La empresa RADIO LÍDER S.R.LTDA.
está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión
concedido acorde con la presente resolución, estando
impedida de modificar las características a que
se contrae el Artículo 1º de la presente resolución sin
autorización previa de este Ministerio.
Artículo 4º.- La autorización a que se contrae la
presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes que regulan el servicio
autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modificatorias y complementarias que se expidan sobre
la materia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MENACHO RAMOS
Viceministro de Comunicaciones
25773
Otorgan autorización y permiso de
instalación a asociación para operar
estación retransmisora del servicio de
radiodifusión educativa por televisión
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 386-2001-MTC/15.03
Lima, 12 de junio de 2001
Vista, la solicitud formulada por la ASOCIACIÓN
CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS
COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE, para
que se le otorgue autorización para establecer una
estación retransmisora del servicio de radiodifusión
educativa por televisión en la banda de VHF, en el
distrito de San Pedro de Pilas, provincia de Yauyos,
departamento de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 013-93-TCC, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión se requiere
de autorización y permiso otorgados por el Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y
Construcción;
Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Telecomunicaciones antes referido,
establecen que la autorización es la facultad que otorga
el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer
un servicio de telecomunicaciones; y el permiso es
la facultad que otorga el Estado a personas naturales
o jurídicas para instalar en un lugar determinado
equipos de radiocomunicación;
Que el Artículo 161º del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción,
señala que para obtener autorización para
prestar servicio de radiodifusión se requiere presentar
una solicitud, la misma que se debe acompañar
con la información y documentación que en
dichas normas se detallan;
Que, el Artículo 162º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que otorgada la
autorización para prestar servicio de radiodifusión, se
inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración de doce (12) meses;
Que, el Artículo 99º del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones, establece que el servicio
de radiodifusión educativa es prestado por personas
jurídicas sin fines de lucro, cuya naturaleza tienen las
asociaciones; siendo la solicitante una asociación;
Que, el Artículo 193º del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, establece que no son
modificables las características de instalación y operación
autorizadas para el uso o explotación de frecuencias
y otros parámetros técnicos, si antes no se
obtiene la correspondiente aprobación del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
Que, mediante Informes Nºs. 060-2001-MTC/
15.19.03.2 y 249-2001-MTC/15.19.01, la Dirección de
Administración de Frecuencias y la Dirección de Asesoría
Técnica de la Dirección General de Telecomunicaciones,
respectivamente, señalan que la solicitud
formulada por la ASOCIACIÓN CULTURAL ENTIDA-
DES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL
EVANGELIO - ENLACE cumple con los requisitos
técnicos y legales, por lo que resulta procedente otorgar
a la referida asociación la autorización y permiso
solicitados;
De conformidad con los Decretos Supremos Nºs.
013-93-TCC; 06-94-TCC y sus modificatorias y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;
y,
Con la opinión favorable del Director General de
Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la ASOCIACIÓN CULTU-
RAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMU-
NICANDO EL EVANGELIO - ENLACE, autorización
y permiso de instalación por el plazo de diez (10) años,
que incluye un período de instalación y prueba de doce
(12) meses improrrogable, para operar una estación
retransmisora del servicio de radiodifusión educativa
por televisión en la banda de VHF, en el distrito de San
Pedro de Pilas, provincia de Yauyos, departamento de
Lima, de acuerdo a las siguientes características técnicas:
Estación
: BC-TV
Frecuencia
: Video: 199.25 MHz
Audio: 203.75 MHz
Canal : 11
Indicativo
: OCS-4I
Potencia : Video: 25.0 w.
Audio: 2.5 w.
Emisión
: Video: C3F
Audio: F3E
Horario
: H24
Ubicación de la
Planta Retransmisora : Plaza Principal, distrito
de San Pedro de Pilas, provincia
de Yauyos,
departamento de Lima.
Coordenadas:
L.O. 76° 13' 29"
L.S. 12° 27' 07"
El plazo de la autorización y el permiso concedido
se computará a partir del día siguiente de publicada
la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el
artículo precedente, se inicia con un período de

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204973
instalación y prueba de doce (12) meses, dentro del
cual y hasta antes de sesenta (60) días previos a la
terminación de dicho período, el titular de la autorización
debe solicitar se verifique el estado de las
instalaciones y practique las pruebas de funcionamiento
respectivas, bajo sanción de dejar sin efecto
la autorización.
Artículo 3º.- La ASOCIACIÓN CULTURAL
ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICAN-
DO EL EVANGELIO - ENLACE, está obligada a instalar
y operar el servicio de radiodifusión concedido
acorde con la presente resolución, estando impedida de
modificar las características a que se contrae el Artículo
1º de la presente resolución sin autorización previa
de este Ministerio.
Artículo 4º.- La autorización a que se contrae la
presente Resolución se sujeta a las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes que regulan el servicio
autorizado, debiendo adecuarse a las normas
modificatorias y complementarias que se expidan sobre
la materia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MENACHO RAMOS
Viceministro de Comunicaciones
25769
Aprueban modificación del Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones del
INADUR para el año 2001
INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO
URBANO - INADUR
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 028-2001-MTC-9710
Lima, 4 de junio de 2001
Visto, el Memorándum Nº 111-2001-MTC-9751 de
fecha 30 de mayo del 2001 de la Dirección de Administración
del INADUR;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 047-2000-
MTC-9710 de fecha 28 de diciembre del 2000, se aprobó
el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del
INADUR para el año 2001;
Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 013-2001-PCM establece en su Artículo 7º,
inciso 4), que el Plan Anual podrá ser modificado de
conformidad con la asignación presupuestal, o en caso
de reprogramaciones de metas propuestas;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 021-2001-
MTC-9710, Resolución INADUR Nº 019-2001-MTC-
9700 y mediante Nota de Modificación Presupuestaria
se ha modificado el Presupuesto autorizado del Instituto
Nacional de Desarrollo Urbano - INADUR, para el
presente ejercicio fiscal 2001;
Que, es necesario aprobar la modificación del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del
INADUR para el año 2001, en armonía a las modificaciones
presupuestarias indicadas en el inciso precedente;
Con la visación de la Oficina de Administración y la
Asesoría Legal Externa;
SE RESUELVE:
Primero.- Aprobar la Modificación del Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones del INADUR, para
el año 2001, cuyo anexo forma parte de la presente
Resolución.
Segundo.- Encargar a la Dirección de Administración
y a la Oficina de Abastecimientos y Servicios
Auxiliares el cumplimiento de la presente Resolución.
Regístrese y comuníquese.
ROSARIO GONZALES SEMINARIO
Directora Ejecutiva(e)
INADUR
25824
CONSEJO NACIONAL
DE LA
MAGISTRATURA
Inician procesos disciplinarios y abren
investigación preliminar a Vocales
titulares y provisionales de la Corte
Suprema de Justicia
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
Nº 014-2001-PCNM
P.D. Nº 008-2001-CNM
San Isidro, 19 de junio de 2001
VISTOS:
La investigación preliminar seguida contra los señores
Vocales Supremos Nelson Reyes Ríos, Luis Serpa
Segura, Jorge Buendía Gutiérrez, Feliciano Almeida
Peña, Adalberto Seminario Valle, Orestes Zegarra
Zevallos y César Tineo Cabrera; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 008-2001-PCNM, del 5 de
abril del año en curso, el Consejo Nacional de la
Magistratura, abrió investigación preliminar contra
los señores Vocales Supremos Titulares Nelson Reyes
Ríos, Luis Serpa Segura y Jorge Buendía Gutiérrez,
así como contra los Vocales Supremos Provisionales
Feliciano Almeida Peña, Adalberto Seminario Valle,
Orestes Zegarra Zevallos y el ex Vocal Supremo Provisional,
doctor César Tineo Cabrera;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto en la precitada
Resolución, los señores Vocales Supremos Titulares y Provisionales
mencionados en el considerando precedente, cumplieron
con emitir dentro del término de ley, el descargo
respectivo acompañando las pruebas pertinentes;
Que, del análisis de los hechos, y en especial de la
prueba adjuntada, se desprende que la Sala Constitucional
y Social de la Corte Suprema, integrada por los
señores Vocales Reyes Ríos, Almeida Peña, Tineo Cabrera,
Seminario Valle y Zegarra Zevallos, en la causa
seguida por el Comité Sindical de Trabajadores AIR
Panamá Internacional S.A. con AIR Panamá Internacional
S.A., sobre hostilización, expidió la Ejecutoria
Suprema del 6 de noviembre de 1996, declarando
improcedente el Recurso de Casación interpuesto por
la segunda, por su extemporaneidad, sin tener en
cuenta que el día 24 de abril del mismo año fue
declarado duelo judicial en el Distrito Judicial de Lima;
Que, la precitada Sala, integrada por los señores
Vocales Serpa Segura, Buendía Gutiérrez, Almeida
Peña, Seminario Valle y Zegarra Zevallos, emitió el 29
de abril de 1998, la resolución que amparó la nulidad
deducida por la Compañía Panameña de Aviación S.A.
contra la resolución que declaró improcedente el Recurso
de Casación, indicando que se incurrió en un

Pág. 204974 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
error involuntario al no haberse tenido en consideración
que el día 24 de abril fue día inhábil;
Que, los descargos formulados por los magistrados
quejados, no desvirtúan los hechos que motivaron la
investigación preliminar seguida en su contra; asimismo,
de la revisión de los actuados se advierte que
existen indicios razonables de la comisión de inconducta
funcional, por lo que los hechos en que presuntamente
incurrieron los procesados, requieren ser plenamente
esclarecidos, observándose las normas que garantizan
el debido proceso, para obtener la mayor
certeza que conduzca a determinar la responsabilidad
de los mismos;
Que, es público y notorio que por Resolución del
Congreso de la República Nº 012-98/CR, del 3 de
diciembre de 1998, el Congreso de la República, de
conformidad con los Artículos 100º y 139º inciso 6) de
la Constitución Política, destituyó al doctor César
Humberto Tineo Cabrera, como Vocal de la Corte
Suprema, por lo que carece de objeto abrirle proceso
disciplinario;
Que, estando al Informe de la Comisión de Procesos
Disciplinarios, de conformidad con los Artículos 32º de
la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura,
y 28º, 33º y 34º del Reglamento de Procesos
Disciplinarios; y a lo acordado por el Pleno del Consejo
en la Sesión del 13 de junio del 2001;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Por unanimidad: a) Dar
por concluida la investigación preliminar y abrir
proceso disciplinario contra los doctores Nelson
Reyes Ríos, Luis Edmundo Serpa Segura, Jorge
Buendía Gutiérrez, Feliciano Almeida Peña, Adalberto
Seminario Valle y Orestes Zegarra Zevallos,
por las imputaciones expuestas en la parte considerativa,
por el plazo máximo de 60 días; b) Admitir
como medios probatorios las documentales presentadas
con los escritos de descargo; c) Disponer, sin
perjuicio de lo dispuesto en los Artículos 35º de la
Ley Nº 26397 y VI del Reglamento de Procesos
Disciplinarios, la declaración de los doctores Nelson
Reyes Ríos, Luis Edmundo Serpa Segura, Jorge
Buendía Gutiérrez, Feliciano Almeida Peña, Adalberto
Seminario Valle y Orestes Zegarra Zevallos,
diligencias que se realizarán en el día y hora que se
señalará oportunamente; d) Encargar a la Comisión
Permanente de Procesos Disciplinarios la conducción
del proceso al que se refiere esta Resolución;
devolviéndoles el expediente para su trámite
respectivo.
Artículo Segundo.- Por mayoría, archivar la
investigación en el extremo referido al ex Vocal Supremo
Provisional, doctor César Tineo Cabrera, por haber
sido destituido por el Congreso de la República; con el
voto en discordia del Consejero Angulo Iberico, por
considerar que procede abrir proceso disciplinario contra
el ex Vocal Supremo citado, de conformidad con los
Artículos 32º de la Ley Orgánica del Consejo Nacional
de la Magistratura y 28º del Reglamento de Procesos
Disciplinarios del mismo Consejo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE A. ANGULO IBERICO
Presidente
FERMIN CHUNGA CHAVEZ
Vicepresidente
JORGE LOZADA STANBURY
Consejero
TEOFILO IDROGO DELGADO
Consejero
LUIS FLORES PAREDES
Consejero
RICARDO LA HOZ LORA
Consejero
DANIEL CABALLERO CISNEROS
Consejero
25765
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
Nº 016-2001-PCNM
San Isidro, 19 de junio de 2001
VISTA:
La denuncia presentada por don Rubén Walter
Rímac Durán contra los doctores José Rogelio Gonzáles
López, Vocal Supremo Provisional, y Angel Rafael
Fernández Hernani Becerra, Fiscal Supremo Provisional;
así como contra otros jueces y fiscales de primera
y segunda instancia del Distrito Judicial de Ayacucho,
por inconducta funcional; y,
CONSIDERANDO:
Que, el 13 de agosto de 1996, don Rubén Walter
Rímac Durán, por ante la Fiscal de la Nación, formuló
denuncia penal contra diversos jueces y fiscales titulares
y provisionales de primera y segunda instancia del
Distrito Judicial de Ayacucho, así como contra diversos
empleados de dicho distrito judicial y terceros, por
diversos delitos, denuncia que fue admitida, por resolución
del 23 de octubre 1996, sólo contra los jueces y
fiscales denunciados, decidiéndose el ejercicio de la
acción penal; no obstante, no se formuló la respectiva
denuncia penal;
Que, de conformidad con los Artículos 154º inciso 3)
de la Constitución Política del Estado y 21º inciso c) de
la Ley Nº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de
la Magistratura, le compete a éste aplicar la sanción de
destitución a los Vocales de la Corte Suprema y Fiscales
Supremos Titulares y Provisionales, y a solicitud de
la Corte Suprema o de la Junta de Fiscales Supremos,
respectivamente, a los jueces y fiscales de todas las
instancias; y, en tal virtud, la imposición de cualquier
otra medida disciplinaria que no sea aquélla, a magistrados
y fiscales de otras instancias, es de competencia
de los órganos de gobierno del Poder Judicial o del
Ministerio Público, por lo que la queja interpuesta por
don Rubén Walter Rímac Durán contra jueces y fiscales
de primera y segunda instancia debe declararse
improcedente;
Que, estando a que el ex Fiscal Supremo Provisional
Angel Rafael Fernández Hernani Becerra emitió
la resolución materia de la presente denuncia el 15
de febrero del 2000, y a que el señor Rímac Durán
interpuso la denuncia el 1 de diciembre del mismo
año, el derecho de acción del denunciante caducó, a
tenor de lo dispuesto por el Artículo 40º inciso a) del
Reglamento de la Comisión Permanente de Procesos
Disciplinarios del Consejo Nacional de la Magistratura,
aprobado por Resolución Nº 042-2000-CNM, del
16 de noviembre del mismo año, el que establece que
el plazo de interponer una denuncia de parte es de
seis meses a partir de la comisión o hecho, acto o
conducta del Juez o Fiscal;
Que, el 7 de febrero del 2001, la Fiscal de la Nación
remite a este Consejo la denuncia penal interpuesta
por el señor Rímac Duran contra los doctores José
Rogelio Gonzáles López y Angel Rafael Fernández
Hernani Becerra, por la presunta comisión del delito
contra la administración de justicia - colusión y otros;
sin embargo, según los Artículos 159º inciso 5) de la
Constitución Política, y 11º y 12º de la Ley Orgánica del
Ministerio Público, el titular de la acción penal es el
Ministerio Público y, en atención a los cargos que
ostentan, los Vocales y Fiscales Supremos tienen el

Lima, sábado 23 de junio de 2001
beneficio del antejuicio, asimismo, de acuerdo a lo
prescrito por el quinto párrafo del Artículo 32º de la Ley
Nº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de la
Magistratura, si hay presunción de delito cometido por
Vocales y Fiscales Supremos en el ejercicio de sus
funciones, o de infracción a la Constitución, el Consejo
solicita la acusación constitucional al Congreso, de
conformidad con lo establecido en la Constitución Política;
Que, en el caso submateria el Consejo no ha abierto
proceso disciplinario contra el Vocal y Fiscal Supremo
denunciados, ni ha efectuado investigación alguna,
por ende, no hay presunción de delito cometido por
aquéllos en el ejercicio de sus funciones o infracción a
la Constitución, por lo que debe desglosarse y devolverse
a la señora Fiscal de la Nación la denuncia penal
remitida con su Oficio Nº 360-2001-MP-FN, para que
proceda con arreglo a sus atribuciones;
Que, el 15 de febrero del año próximo pasado, la
Comisión Ejecutiva del Ministerio Público, declaró
fundada la investigación de oficio y la denuncia interpuesta
por don Rubén Walter Rímac Durán, contra los
doctores Juan Herminio Guzmán Aparco y Julián
Paredes Valdez, por el delito de prevaricato e infundado
por los delitos de usurpación de funciones, concusión,
corrupción de funcionarios, contra la función
jurisdiccional y prevaricato, fundada contra el doctor
Rolando Quesada Chunga, e infundada, por los delitos
que se indican; fundada contra los doctores César
Prado Prado, Eduardo Conde Gutiérrez, Fernando
Kahatt Awuapara y Mario Rojas Ruiz de Castilla, por
el delito de prevaricato e infundada por los otros delitos
que en dicha resolución se hace referencia y prescrita
la acción penal en cuanto al delito de abuso de autoridad,
respecto de todos los magistrados antes mencionados;
Que, la resolución en mención fue expedida por el
doctor Angel Rafael Fernández Hernani Becerra y don
Mario David Zegarra Mariños, Secretario Ejecutivo de
la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público, pues la
doctora Blanca Nélida Colán Maguiño y el doctor Pedro
Pablo Gutiérrez Ferreyra, se excusaron de conocer la
denuncia, debiéndose indicar que el quejoso no impugnó
la resolución en los extremos que no ampararon sus
pretensiones, y en tal virtud, dicha resolución tiene la
calidad de cosa decidida, y dio por agotada la vía
administrativa;
Que, en cumplimiento de lo ordenado en la resolución
de la Comisión Ejecutiva, la Fiscal Suprema en
lo Contencioso Administrativo formuló denuncia
penal contra los doctores Juan Guzmán Aparco,
César Urbano Prado Prado, Eduardo Conde Gutiérrez,
Fernando Kahatt Awapara y Mario Rojas Ruiz
de Castilla, Fiscales y Vocales Superiores de la Corte
Superior de Ayacucho, por el delito de prevaricato;
solicitando que se remita la copia certificada de los
antecedentes a la Fiscalía Superior de Ayacucho a
efectos de que se pronuncie en relación a los ex
magistrados de primera instancia del Distrito Judicial
de Ayacucho, respecto de los hechos materia de
la denuncia;
Que, por resolución del 10 de agosto del 2000, el
Vocal Instructor, doctor José Rogelio Gonzales López,
consideró que los hechos imputados a los vocales y
fiscales denunciados no constituían los delitos denunciados
y, en aplicación de lo dispuesto por el Artículo
77º penúltimo párrafo del Código de Procedimientos
Penales, declaró no haber lugar a la apertura de la
instrucción;
Que, el Vocal Instructor al haber hecho una apreciación
razonada de los hechos denunciados y compulsado
los documentos anexados a su denuncia ha
llegado a la convicción que aquéllos no constituyen
ilícitos penales, haciendo uso de las facultades que la
Constitución le concede, sin embargo, analizando los
hechos y las pruebas sustentatorias de la denuncia
se concluye que existen elementos suficientes de
juicio que ameritan ser investigados, toda vez que en
la investigación efectuada por el Ministerio Público
NORMAS LEGALES
Pág. 204975
se concluyó que existían indicios de la comisión del
delito de prevaricato;
Que, del texto de la denuncia, se advierte que
existen hechos que por su naturaleza deben ser plenamente
esclarecidos, a efecto de determinar si los mismos
configuran faltas y constituyen inconducta funcional
que compromete la dignidad del cargo y lo desmerezca
en el concepto público;
Por las consideraciones expuestas, de conformidad
con lo dispuesto en el Artículo 32º de la Ley Nº 26397,
y los Artículos 24º, 25º y 26º del Reglamento de Procesos
Disciplinarios del Consejo, y estando a lo acordado por
el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura, en
Sesión del 13 de junio del 2001;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Por unanimidad: a) Declarar improcedente
la queja interpuesta por don Rubén Walter
Rímac Durán, contra los jueces y fiscales de primera
y segunda instancia de la Corte Superior de Ayacucho,
así como contra empleados de la misma y terceros,
por no ser competencia del Consejo; b) Abrir
investigación preliminar contra el Vocal Supremo
Provisional de la Corte Suprema, doctor José Rogelio
Gonzáles López; c) Otorgar al investigado cinco días
hábiles contados a partir de la notificación de la
presente resolución, para que presente su descargo
por escrito acompañando medios probatorios, permitiéndosele
la revisión del expediente en la Secretaría
del Consejo en horas de oficina; d) Desglosar y
devolver a la señora Fiscal de la Nación la denuncia
penal formulada por don Rubén Walter Rímac Durand
contra los doctores José Rogelio Gonzales López,
Vocal Supremo Provisional de la Corte Suprema
y Angel Rafael Fernández Hernani Becerra, ex Fiscal
Supremo Provisional, por los delitos contra la
administración de justicia y otros, remitidos con
Oficio Nº 360-2000-MP-FN, de fecha 1 de febrero del
2000, para que proceda con arreglo a sus atribuciones;
Artículo 2º.- Por mayoría: Declarar que ha caducado
el derecho de acción de don Rubén Walter Rímac
Durand contra el Fiscal Supremo Provisional, doctor
Angel Rafael Fernández Hernani Becerra, archivándose
la queja en cuanto a él se refiere; con el voto en
discordia del Consejero Angulo Iberico, por considerar
que proceder abrir investigación preliminar, de
conformidad con lo dispuesto en el Artículo 32º de la
Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura,
para determinar si de los actuados se encuentra
responsabilidad funcional, y de haber presunción de la
comisión de un hecho delictuoso, solicitar la acusación
constitucional al Congreso de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE A. ANGULO IBERICO
Presidente
FERMIN CHUNGA CHAVEZ
Vicepresidente
TEOFILO IDROGO DELGADO
Consejero
LUIS FLORES PAREDES
Consejero
JORGE LOZADA STANBURY
Consejero
RICARDO LA HOZ LORA
Consejero
DANIEL CABALLERO CISNEROS
Consejero
25766

Pág. 204976 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
CONASEV
Disponen la inscripción de bonos
subordinados del INTERBANK en el
Registro Público del Mercado de Valores
RESOLUCIÓN GERENCIAL
Nº 016-2001-EF/94.45
Lima, 14 de junio de 2001
VISTOS:
El Expediente Nº 07980-01 del BANCO INTERNA-
CIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANK, y el Informe
Nº 025-2001-EF/94.45 de fecha 14 de junio de 2001;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 14 del Artículo
221º de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, Ley Nº 26702, las empresas
bancarias pueden emitir y colocar bonos, en moneda
nacional o extranjera, incluidos los subordinados, siempre
que sean de su propia emisión;
Que, mediante Junta de Accionistas del BANCO
INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANK
iniciada el día 14 de marzo de 2001, y concluida el 19
de marzo de 2001, se acordó autorizar y aprobar las
características la Quinta Emisión de Bonos Subordinados
del BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A.
- INTERBANK hasta por un monto de treinta millones
y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América
(US$ 30 000 000,00), delegando en el Gerente General
del Banco las facultades para aprobar cualquier decisión
necesaria para facilitar la emisión y colocación de
los bonos subordinados, pudiendo en ejercicio de tal
delegación de facultades adoptar las decisiones complementarias
adicionales y aún modificar cualquiera
de las características, debiendo dar cuenta al Directorio;
Que, mediante Resolución SBS Nº 319-2001 de
fecha 30 de abril de 2001, la Superintendencia de
Banca y Seguros emitió opinión favorable respecto de
la presente emisión de bonos subordinados;
Que, en el presente caso se ha cumplido con
presentar la documentación e información requerida
por el Reglamento de Oferta Pública Primaria y de
Venta, aprobado por Resolución CONASEV Nº 141-
98-EF/94.10, así como las disposiciones aprobadas
mediante Resolución Gerencia General Nº 211-98-
EF/94.11; y,
Estando a lo acordado por el Directorio de esta
Comisión Nacional, reunido en sesión de fecha 6 de
abril de 1999, y en sesión de fecha 18 de diciembre de
2000, que faculta al Gerente de Mercado y Emisores a
disponer la inscripción en el Registro Público del Mercado
de Valores de los valores cuya emisión por oferta
pública tenga opinión favorable de la Superintendencia
de Banca y Seguros;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Inscribir en el Registro Público del
Mercado de Valores los bonos subordinados denominados
"Bonos Subordinados - Interbank - Moneda Extranjera
- Quinta Emisión" del BANCO INTERNA-
CIONAL DEL PERÚ S.A.A. - INTERBANK hasta por
treinta millones y 00/100 Dólares de los Estados Unidos
de América (US$ 30 000 000,00) y registrar el
prospecto informativo de dicha emisión.
Artículo 2º.- La oferta pública de los bonos a que se
refiere el artículo anterior deberá efectuarse con sujeción
a lo dispuesto en el Artículo 25º y, de ser el caso, en
el Artículo 29º del Reglamento de Oferta Pública Primaria
y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por
Resolución CONASEV Nº 141-98-EF/94.10.
La colocación de los bonos a que se refiere el Artículo
1º de la presente Resolución deberá efectuarse en un
plazo que no excederá de nueve (9) meses contados a
partir de la fecha de su inscripción en el Registro
Público del Mercado de Valores.
El plazo de colocación es prorrogable hasta por un
período igual, a petición de parte. Para tales efectos,
la solicitud de prórroga, en ningún caso, podrá ser
presentada después de vencido el referido plazo de
colocación.
Asimismo, se deberá cumplir con presentar a
CONASEV la documentación e información a que se
refieren los Artículos 23º y 24º del Reglamento de
Oferta Pública Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios,
aprobado por Resolución CONASEV Nº
141-98-EF/94.10.
Artículo 3º.- La inscripción y el registro a que se
refiere el Artículo 1º de la presente Resolución no
implican que CONASEV recomiende la inversión en
los valores u opine favorablemente sobre las perspectivas
del negocio. Los documentos e información para
una evaluación complementaria están a disposición de
los interesados en el Registro Público del Mercado de
Valores.
Artículo 4º.- Transcríbase la presente Resolución
al BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A.
- INTERBANK; al BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ
en su calidad de representante de los obligacionistas;
a CAVALI ICLV S.A. y a la Bolsa de Valores de
Lima.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO CRUZADO COCA
Gerente de Mercado y Emisores
25402
INACC
Habilitan el 2 de julio como último día
útil para que los titulares de derechos
mineros realicen el pago del derecho
de vigencia y la penalidad
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 00421-2001-INACC/J
Lima, 20 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que, los Artículos 39º y 40º del Texto Único Ordenado
de la Ley General de Minería, aprobado por D.S. Nº
014-92-EM, señalan que el derecho de vigencia correspondiente
al segundo año, computado a partir del 1 de
enero del año siguiente a aquél en que se hubiere
formulado el petitorio de la concesión minera, deberá
abonarse hasta el 30 de junio del segundo año, aplicándose
igual regla para los años siguientes; asimismo, la
penalidad correspondiente deberá pagarse junto con el
derecho de vigencia y acreditarse en la misma oportunidad
de su pago;
Que, conforme al Artículo 50º del Texto Único
Ordenado de la Ley de Normas Generales de Procedimientos
Administrativos, aprobado por Decreto Supremo
Nº 02-94-JUS, cuando el último día del plazo sea
inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil
siguiente;
Que, en el presente ejercicio el último día del
plazo establecido para el pago del derecho de vigencia
y/o la penalidad es el día sábado 30 de junio del
2001;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204977
Que, en consecuencia, resulta necesario habilitar el
día lunes 2 de julio del 2001 como día útil para que los
titulares de derechos mineros realicen el pago del
derecho de vigencia y/o la penalidad;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso g) del
Artículo 8º del Decreto Supremo Nº 015-2001-EM; el
inciso m) del Artículo 105º del Texto Único Ordenado de
la Ley General de Minería, aprobado por Decreto
Supremo Nº 014-92-EM; y,
Con la visación de la Dirección General de
Concesiones Mineras, la Dirección General de Desarrollo
Corporativo y la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Habilítese el día lunes 2 de julio del
2001, como último día útil para que los titulares de
derechos mineros realicen el pago del derecho de vigencia
y la penalidad.
Artículo 2º.- Publíquese la presente resolución en
el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS GAMARRA UGAZ
Jefe Institucional
Instituto Nacional de
Concesiones y Catastro Minero
25759
INDECOPI
Aceptan renuncia de miembro de la
Comisión Delegada de Reestructuración
Patrimonial que opera en la Cámara
de Comercio y Producción de
Lambayeque
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA
DEL DIRECTORIO DE INDECOPI
Nº 056-2001-INDECOPI/DIR
Lima, 18 de junio de 2001
CONSIDERANDO:
Que el señor Ricardo del Castillo Cornejo ha formulado
renuncia al cargo de miembro de la Comisión
Delegada de Reestructuración Patrimonial del Indecopi
que opera en la Cámara de Comercio y Producción de
Lambayeque;
Que la citada renuncia ha sido aceptada en
sesión de Directorio del Indecopi de fecha 15 de
junio de 2001;
De conformidad con el inciso e) del Artículo 5º del
Decreto Ley Nº 25868;
RESUELVE:
Artículo Unico.- Aceptar la renuncia presentada
por el señor Ricardo del Castillo Cornejo al cargo de
miembro de la Comisión Delegada de Reestructuración
Patrimonial del Indecopi que opera en la Cámara de
Comercio y Producción de Lambayeque, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS SEMINARIO PIZZORNI
Presidente del Directorio
25762
INPE
Inician procedimientos disciplinarios
a servidores del INPE
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Nº 780-2001-INPE-P
Lima, 20 de junio de 2001
Visto, el Informe Nº 025-2001-INPE-CPPAD de
fecha 16 de abril del 2001, de la Comisión Permanente
de Procesos Administrativos Disciplinarios del Instituto
Nacional Penitenciario;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Memorándum Nº 264-2001-INPE/P
de fecha 2.OCT.2000, se remite el Informe Nº 006-
2000-INPE-DRL-AG/ARL, elaborado por la Auditoría
Regional Lima, relacionado a la "presunta exigencia de
dádiva de dinero a la empresa AUTOMOTRIZ EURO-
PA CAR EIRL", informando sobre irregularidades en
las que se encontrarían comprendidos los servidores
MANUEL EDWIN DIONICIO MEJIA y EDGARDO
JAIME ROJAS VEGA, conformantes de la Comisión de
Créditos Devengados para determinar la procedencia
o improcedencia de adeudos contraídos en los períodos
1995, 1996, 1997 y 1998, nombrados a través de la
Resolución de la Comisión de Reordenamiento de la
Región Lima del INPE Nº 054-99-INPE/DRL-CR-P de
fecha 21.JUL.99;
Que, del análisis efectuado a los autos, se advierte
que mediante Nota de Información Nº 094-R-CI.1
de fecha 20.MAR.2000, se acusa al Sr. CPC José Luis
Espino Niño, Jefe Control Previo de la Unidad Financiera
de la Dirección de Administración de la
Dirección Regional Lima, de un posible cobro de
dinero para el trámite y posterior entrega de cheque
al propietario de la empresa AUTOMOTRIZ EURO-
PA CAR EIRL. En el curso de la investigación el
Organo de Control, detectó irregularidades relacionadas
con el procedimiento y actuación de la Comisión
de Créditos Devengados, ampliando el alcance
de dicho examen y determinando que la empresa
AUTOMOTRIZ EUROPA CAR EIRL, presentó la
Carta Nº 006-99 de fecha 27.DIC.99 a la Comisión de
Créditos Devengados, presidida por el servidor MA-
NUEL EDWIN DIONICIO MEJIA, e integrada por
el servidor EDGARDO JAIME ROJAS VEGA, para
que se le reconozca una deuda contraída. Mediante
Acta de fecha 13.NOV.99, la referida Comisión da la
conformidad a los documentos presentados por la
empresa, reconociendo la existencia de una deuda
ascendente a la suma de S/. 47,050.14 nuevos soles,
a pesar de que adjuntaba copias simples o fedateadas
como documentos sustentatorios, a mérito de los
cuales se emitió la R.D. Nº 757-99-INPE/DRL-DG de
fecha 29.DIC.99, autorizándose el pago correspondiente,
para luego emitirse el cheque Nº 23341420
del 30.ENE.2000 a favor de la mencionada empresa.
El expediente fue observado por el Sr. José Luis
Espino Niño, Jefe del Area de Control Previo, porque
se adjuntaban fotocopias simples o fedateadas, notándose
la ausencia de la factura respectiva. Asimismo,
detectó dentro de la deuda reclamada montos
que ya habían sido cancelados por una Comisión
anterior, ascendente a la suma de S/. 12,128.04
nuevos soles;
Que, ha quedado evidenciado que los servidores MA-
NUEL EDWIN DIONICIO MEJIA y EDGARDO JAIME
ROJAS VEGA, no habrían realizado en forma minuciosa
la evaluación del expediente y documentos sustentatorios
presentados por la empresa AUTOMOTRIZ EUROPA
CAR E.I.R.L., a fin de determinar razonablemente la
procedencia o no del adeudo, así como los importes a

Pág. 204978 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
cancelar, tal como lo establecía el Artículo 2º de la Resolución
de la Comisión de Reordenamiento de la Región Lima
Nº 054-99-INPE/DRL-CR-P de fecha 21.JUL.99, incumpliendo
de este modo con las obligaciones establecidas en
los incisos a) y d) del Artículo 21º del Decreto Legislativo Nº
276, falta prevista en los incisos a) y d) del Artículo 28º del
mismo cuerpo de Leyes;
Estando a lo recomendado por la Comisión
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios
y las visaciones de la Oficina General de Asesoría
Jurídica y de la Oficina de Recursos Humanos; y,
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 276, y su Reglamento Decreto Supremo
Nº 005-90-PCM, Resolución Ministerial Nº 040-2001-
JUS, y en uso de las facultades conferidas por la
Resolución Suprema Nº 089-2001-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- INSTAURAR proceso administrativo
disciplinario a los servidores MANUEL EDWIN DIONI-
CIO MEJIA y EDGARDO JAIME ROJAS VEGA, por
los motivos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- NOTIFIQUESE la presente Resolución
a través de la Oficina de Recursos Humanos del INPE, a
efecto de que los servidores procesados presenten sus
descargos ante la Comisión Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios en el término de ley.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GINO COSTA SANTOLALLA
Presidente
25860
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Nº 782-2001-INPE-P
Lima, 20 de junio de 2001
Visto, el Informe Nº 027-2001-INPE-CPPAD de
fecha 17 de abril del 2001 de la Comisión Permanente
de Procesos Administrativos Disciplinarios del Instituto
Nacional Penitenciario;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio Nº 0122-2001-INPE/11-02 de
fecha 22 de enero del 2001, la Directora de la Oficina de
Recursos Humanos del INPE remite el Informe Técnico
Nº 003-2001-INPE/11-02/URD de fecha 16 de enero
del 2001, de la Unidad de Remuneraciones y
Desplazamientos, informando sobre la situación laboral
de la servidora MARIA FLOR BALDEON TELLO
del Establecimiento Penitenciario Sentenciados de
Pucallpa, quien se encontraría incursa en abandono
laboral a partir del 1 de diciembre del 2000, por ausencias
injustificadas consecutivas a su centro de labores;
Que, de la revisión y análisis del precitado Informe
Técnico, se desprende que, mediante Oficio Nº 646-
2000-INPE de fecha 28 de diciembre del 2000, el Jefe
de la Unidad de Recursos Humanos de la Dirección
Regional Oriente Pucallpa, comunica que la servidora
MARIA FLOR BALDEON TELLO, solicitó licencia sin
goce de remuneraciones por motivos particulares desde
el 1 de setiembre al 30 de noviembre del 2000, por el
término de noventa (90) días, que fue concedida a
través de la Resolución Directoral Nº 082-2000-INPE/
20 de fecha 31 de agosto del 2000, sin embargo, al
concluir el período de la licencia, la servidora no se ha
reincorporado a su centro de labores encontrándose
incursa dentro de la causal de abandono laboral a
partir del 1 de diciembre del 2000, hasta la fecha;
Que, existen suficientes elementos de juicio que
permiten establecer que la servidora MARIA FLOR
BALDEON TELLO, ha transgredido lo establecido en
los Artículos 10º y 39º del Reglamento de Control de
Asistencia, Puntualidad y Permanencia para los
Trabajadores del INPE, aprobado por Resolución Nº
503-98-INPE-CR/P de fecha 16 de noviembre de 1998,
además, ha incumplido lo establecido en el inciso c) del
Artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 276, incurriendo
en la falta de carácter disciplinario prevista en el
inciso k) del Artículo 28º del acotado dispositivo legal;
Estando a lo recomendado en el informe de la
Comisión Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios y las visaciones de la Oficina General de
Asesoría Jurídica y Oficina de Recursos Humanos; y,
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 276, Decreto Supremo Nº 005-90-PCM,
Resolución Ministerial Nº 040-2001-JUS, Reglamento
de Organización y Funciones del Instituto Nacional
Penitenciario y en uso de las facultades conferidas por
la Resolución Suprema Nº 089-2001-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- INSTAURAR proceso administrativo
disciplinario a la servidora del INPE, MARIA FLOR
BALDEON TELLO del Establecimiento Penitenciario
de Sentenciados de Pucallpa, por los motivos expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución
a través de la Oficina de Recursos Humanos del
INPE, a fin de que la servidora presente su descargo
ante la Comisión Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios, en el término de Ley.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GINO COSTA SANTOLALLA
Presidente
25861
OSINERG
Autorizan viaje de Coordinador de la
Gerencia de Hidrocarburos para participar
en evento que se realizará en
Canadá
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA
OSINERG Nº 0979-2001-OS/CD
Lima, 6 de junio del 2001
VISTO:
El Memorando Nº 207-2001-OSINERG-GG, de la
Gerencia General sobre la invitación cursada por Proyecto
de Asistencia para la Reglamentación del Sector
Energético del Perú, para designar un funcionario
para participar en el Programa de Verano del curso del
Canadian Petroleum Institute (CPI) en las ciudades de
Edmonton y Calgary - Canadá, así como la designación
por la Gerencia de Hidrocarburos del Sr. José Alfredo
Díaz León - Coordinador de la Gerencia, para participar
en dicho programa;
CONSIDERANDO:
Que, el Canadian Petroleum Institute (CPI) está
organizando el Programa de Ejecutivo de Verano 2001
en las ciudades de Edmonton y Calgary - Canadá, del
9 de julio al 11 de agosto del 2001;
Que, el Proyecto de Asistencia para la Reglamentación
del Sector Energético del Perú ha solicitado designar
a un funcionario para participar en dicho evento;

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204979
Que, la Gerencia de Hidrocarburos ha designado al
Sr. José Alfredo Díaz León - Coordinador de la Gerencia
para participar en dicho evento;
Que, los gastos que irrogue el viaje tales como
alojamiento, costo del Curso y viáticos básicos, serán
cubiertos por el Proyecto de Asistencia para la Reglamentación
del Sector Energético del Perú;
Que, los gastos de pasajes aéreos, viáticos complementarios,
seguro de viaje, derechos de aeropuerto y
movilidad serán cubiertos por el CAREC;
Que, los viajes que no irrogan gasto alguno a la entidad
sólo requieren aprobación del Consejo Directivo;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 15º
de la Directiva Nº 003-2001-EF/76.01, aprobada por la
Resolución Directoral Nº 051-2000-EF/76.01 del 30 de
diciembre del 2000;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Sr. José Alfredo
Díaz León - Coordinador de la Gerencia de Hidrocarburos
del OSINERG, a las ciudades de Edmonton y
Calgary, Canadá, del 9 de julio al 11 de agosto del 2001,
para los fines indicados en la parte considerativa de la
presente resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el viaje serán
cubiertos por Proyecto de Asistencia para la Reglamentación
del Sector Energético del Perú y por el CAREC.
Artículo 3º.- El Sr. José Díaz León - Coordinador
de la Gerencia de Hidrocarburos suscribirá el correspondiente
Convenio de Capacitación.
AMADEO PRADO BENITEZ
Presidente del Consejo Directivo
25882
OSIPTEL
Amplían plazo para la remisión de comentarios
sobre el Proyecto de Resolución
que establece el valor del "Factor
de Productividad Trimestral"
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 023-2001-PD/OSIPTEL
Lima, 22 de junio de 2001
CONSIDERANDO
Que mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
023-2001-CD/OSIPTEL se dispuso la publicación del
Proyecto de Resolución que establece el valor del "Factor
de Productividad Trimestral" aplicable dentro del sistema
de fórmula de tarifas tope establecido en los contratos
de concesión de los que es titular Telefónica del Perú
S.A.A., conjuntamente con su Exposición de Motivos;
Que el 2 de junio de 2001 se publicó en el Diario
Oficial El Peruano, el Proyecto de Resolución señalado
y su Exposición de Motivos;
Que el Artículo 2º de la Resolución de Consejo
Directivo Nº 023-2001-CD/OSIPTEL definió un plazo
de 20 días calendario a fin que los interesados remitieran
sus comentarios por escrito;
Que para ofrecer mayor oportunidad a las personas
o instituciones interesadas en presentar los comentarios
solicitados en un tema de importancia relevante,
es pertinente ampliar el plazo para la presentación de
dichos comentarios;
Que OSIPTEL ha publicado en su página web
(www.osiptel.gob.pe) información y documentación respecto
del proyecto de resolución citado, que puede ser
consultada por los interesados;
En aplicación de lo dispuesto en el literal j) del
Artículo 86º del Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM;
SE RESUELVE
Artículo Único.- Ampliar hasta el 13 de julio de
2001, el plazo para que los interesados remitan por
escrito sus comentarios a la Secretaría General de
OSIPTEL (Calle De La Prosa Nº 136, San Borja, Lima),
respecto del Proyecto de Resolución que establece el
valor del "Factor de Productividad Trimestral" aplicable
dentro del sistema de fórmula de tarifas tope
establecido en los contratos de concesión de los que es
titular Telefónica del Perú S.A.A.
Los comentarios también podrán ser remitidos vía
fax al número telefónico 4751816, o vía internet a la
siguiente dirección de correo electrónico:
sid@osiptel.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KUNIGAMI KUNIGAMI
Presidente del Consejo Directivo
25862
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 026-2001-CD/OSIPTEL
Mediante Oficio Nº C.261 SG/2001, el Organismo
Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución del
Consejo Directivo Nº 026-2001-CD/OSIPTEL publicada
en nuestra edición del día 18 de junio de 2001, en la
página 204690.
En el último considerando:
DICE:
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo en
sus Sesiones Nº 120 y Nº 125.
DEBE DECIR:
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo en
sus Sesiones Nº 119 y Nº 125.
25858
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE
LIMA
Modifican el Plano de zonificación
general de usos de suelo de Lima
Metropolitana a mediano plazo, correspondiente
al distrito de San Borja
ORDENANZA Nº 323
EL TENIENTE ALCALDE DE LIMA,
ENCARGADO DE LA ALCALDÍA
POR CUANTO:
EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;
En Sesión Ordinaria de fecha 7 de mayo de 2001;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por los
Artículos 65º inciso 2), 70º inciso 1) y 134º inciso 2) de

Pág. 204980 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 y el
Artículo 3º del Reglamento de Acondicionamiento Territorial,
Desarrollo Urbano y Medio Ambiente aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-85-VC, corresponde a
las Municipalidades Provinciales a través de sus Concejos
Municipales, aprobar mediante Ordenanza, los
Planes Urbanos, que en el caso de la provincia de Lima
se denomina Plan de Desarrollo Metropolitano;
Que, las modificaciones y actualizaciones del Plan de
Desarrollo Metropolitano se encuentran sujetas a las
regulaciones y procedimientos establecidos por los Artículos
30º y 31º del Reglamento de Acondicionamiento
Territorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente y la
Ordenanza Nº 134 del 19 de diciembre de 1997;
Que, la Comisión de Desarrollo Urbano mediante Dictamen
Nº 05-2001-CDU-MML de fecha 13 de marzo de 2001
ha emitido opinión respecto a las peticiones de reajuste de
Zonificación correspondiente al distrito de San Borja;
De conformidad con lo establecido en el Artículo
134º incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 23853, los Artículos 18º, 24º, 26º y 30º del
Reglamento de Acondicionamiento Territorial, Desarrollo
Urbano y Medio Ambiente, aprobado por Decreto
Supremo Nº 007-85-VC y la Ordenanza Metropolitana
Nº 134 de 19 de diciembre de 1997;
Aprobó la siguiente:
ORDENANZA
MODIFICATORIA DEL PLANO DE
ZONIFICACIÓN GENERAL DE LOS USOS
DEL SUELO DE LIMA METROPOLITANA
A MEDIANO PLAZO 2000,
CORRESPONDIENTE AL DISTRITO
DE SAN BORJA
Artículo Unico.- Modifícase de acuerdo a las solicitudes
formuladas, el Plano de Zonificación de los Usos del Suelo de
Lima Metropolitana a Mediano Plazo, correspondiente al
distrito de San Borja, en los siguientes términos:
Nº RAZON SOCIAL
EXPEDIENTE
6124-98 Morales Cocha Ana De R3 a R4
7624-99 Wurster Tejada José De R1 a R2
6734-99 Sobrado León Silva De R1 a R2
6047-99 TEMPLEMAN INC S.A. a R6
329-2000 Ministerio de Defensa De OU a R3
(Sujeto a redención
del área y cancelación
de Indemnización)
19535-99 URBI PROPIEDADES S.A. De OU a C3
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
En Lima, a los nueve días del mes de mayo de dos
mil uno.
GERMAN APARICIO LEMBCKE
Teniente Alcalde de Lima
Encargado de la Alcaldía
25810
Deniegan diversas solicitudes de cambio
de zonificación en el distrito de
San Borja
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 135
Lima, 7 de mayo de 2001
EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA
Visto en Sesión de la fecha, las solicitudes de reajuste
y modificación del Plano de Zonificación General de
los Usos del Suelo de Lima Metropolitana a mediano
plazo correspondiente al distrito de San Borja; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido por los
Artículos 65º inciso 2), 70º inciso 1) y 134º inciso 2) de
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 y el
Artículo 3º del Reglamento de Acondicionamiento Territorial,
Desarrollo Urbano y Medio Ambiente aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-85-VC, corresponde a
las Municipalidades Provinciales a través de sus Concejos
Municipales, aprobar mediante Ordenanza los
Planes Urbanos, que en el caso de la provincia de Lima
se denomina Plan de Desarrollo Metropolitano;
Que, las modificaciones y actualizaciones del Plan de
Desarrollo Metropolitano se encuentran sujetas a las
regulaciones y procedimientos establecidos por los Artículos
30º y 31º del Reglamento de Acondicionamiento
Territorial, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente y la
Ordenanza Nº 134 del 19 de diciembre de 1997;
Que, la Comisión de Desarrollo Urbano mediante Dictamen
Nº 05-2001-CDU-MML de fecha 13 de marzo de 2001
ha emitido opinión respecto a las peticiones de reajuste de
Zonificación correspondiente al distrito de San Borja;
De conformidad con lo establecido en el Artículo
134º incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 23853, los Artículos 18º, 24º, 26º y 30º del
Reglamento de Acondicionamiento Territorial, Desarrollo
Urbano y Medio Ambiente, aprobado por Decreto
Supremo Nº 007-85-VC y la Ordenanza Metropolitana
Nº 134 de 19 de diciembre de 1997;
ACORDO:
Artículo Unico.- Denegar las solicitudes de cambio
de zonificación que se detallan a continuación:
Nº RAZÓN SOCIAL
EXPEDIENTE
4135 DICREA Contratistas
Generales S.A.
R3 a R4
6638-99 Arias Nieto Irene R2 a R4
6969-99 Huamán Córdova A. R3 a R4
8433-99 Barrionuevo Vda. de Van R2 a R4
Heurk Vilma
8484-99 Banco del Progreso ZRP a R4
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
GERMAN APARICIO LEMBCKE
Teniente Alcalde de Lima
Encargado de la Alcaldía
25816
Autorizan subdivisión sin cambio de
uso y sin obras complementarias de
terrenos ubicados en el distrito de
Santa Rosa
RESOLUCIÓN Nº 004-2001-MML-DMDU-DHU
Lima, 5 de marzo de 2001
LA DIRECTORA DE HABILITACIONES
URBANAS
Visto el Expediente Nº 903-2001, y el Anexo Nº
1341-2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por los que
solicita se le autorice la Subdivisión sin cambio de uso

Lima, sábado 23 de junio de 2001
y sin Obras complementarias del terreno de 375.00 m2,
calificado con Zonificación para Uso Residencial de
Baja Densidad "R-2", constituido por el denominado
lote Nº 07 de la Manzana Nº 66, de la urbanización
Country Club Balneario Santa Rosa, ubicado en el
distrito de Santa Rosa, provincia y departamento de
Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que el recurrente ha cumplido con presentar la
documentación requerida para el trámite
correspondiente, y ha abonado los derechos administrativos
señalados en el TUPA y en el Reglamento
Nacional de Construcciones;
Estando con el Informe Nº 032-2001-MML-DMDU-
DHU-DSD y Nº 040-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del
15 de enero del 2001, y del 28 de febrero del 2001
emitidos por la División de Subdivisiones de la Dirección
de Habilitaciones Urbanas;
De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, del
Edicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº
081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 23853;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisión
sin cambio de uso y sin Obras complementarias del
terreno de 375.00 m2, (TRESCIENTOS SETENTA Y
CINCO METROS CUADRADOS) calificado con Zonificación
para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2",
constituido por el denominado Lote 7, de la Manzana
66, de la urbanización Country Club Balneario Santa
Rosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia y
departamento de Lima, de la siguiente forma:
SUBLOTE 7-A.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-
TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CON
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
SUBLOTE 7-B.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-
TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CON
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
Las características de los Sublotes resultantes figuran
en el Plano signado con el Nº 007-2001-MML-
DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que forma
parte de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripción
ante la Oficina Registral de Lima y Callao de los
Sublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta de
los mismos. Así mismo la presente Resolución sólo
aprueba la subdivisión del lote, no convalidando la
falta de licencias de construcción que a la fecha podrían
existir, ni regularizando las construcciones existentes.
Artículo Tercero.- DISPONER, que los propietarios
están obligados ha insertar en los contratos de
venta que celebre una cláusula en la que establezca la
indivisibilidad de los mismos.
Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, la
cual estará a cargo de los interesados debiendo efectuarse
en un plazo máximo de treinta días calendario contados
a partir de la fecha de notificación de la presente.
Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presente
Resolución a la Oficina Registral de Lima y Callao para
su inscripción correspondiente, a la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacional
de Administración Tributaria (SUNAT) para su
conocimiento y fines.
Regístrese y comuníquese.
ROSA CACERES VALENCIA
Directora de Habilitaciones Urbanas
Dirección General de Obras
Dirección Municipal de Desarrollo Urbano
25813
NORMAS LEGALES
Pág. 204981
RESOLUCIÓN Nº 006-2001-MML-DMDU-DHU
Lima, 6 de marzo de 2001
LA DIRECTORA DE HABILITACIONES
URBANAS
Visto el Expediente Nº 868-2001, y el Anexo Nº 1331-
2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por los que solicita
se le autorice la Subdivisión sin cambio de uso y sin Obras
complementarias del terreno de 405.00 m2, calificado con
Zonificación para Uso Residencial de Baja Densidad "R-
2", constituido por el denominado lote Nº 07 de la Manzana
Nº 03, de la urbanización Country Club Balneario
Santa Rosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia
y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que el recurrente ha cumplido con presentar la
documentación requerida para el trámite
correspondiente, y ha abonado los derechos administrativos
señalados en el TUPA y en el Reglamento
Nacional de Construcciones;
Estando con el Informe Nº 017-2001-MML-DMDU-
DHU-DSD y Nº 050-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del
15 de enero del 2001, y del 1 de marzo del 2001 emitidos
por la División de Subdivisiones de la Dirección de
Habilitaciones Urbanas;
De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, del
Edicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº
081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 23853;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisión
sin cambio de uso y sin Obras complementarias del
terreno de 405.00 m2, (CUATROCIENTOS Y CINCO
METROS CUADRADOS) calificado con Zonificación
para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2", constituido
por el denominado Lote 07, de la Manzana 03, de la
urbanización Country Club Balneario Santa Rosa,
ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia y
departamento de Lima, de la siguiente forma:
SUBLOTE 7-A.- Con un área de 202.50 m2 (DOS-
CIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON CIN-
CUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
SUBLOTE 7-B.- Con un área de 202.50 m2 (DOS-
CIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON CIN-
CUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
Las características de los Sublotes resultantes figuran
en el Plano signado con el Nº 017-2001-MML-
DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que forma
parte de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripción
ante la Oficina Registral de Lima y Callao de los
Sublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta de
los mismos. Así mismo la presente Resolución sólo
aprueba la subdivisión del lote, no convalidando la
falta de licencias de construcción que a la fecha podrían
existir, ni regularizando las construcciones existentes.
Artículo Tercero.- DISPONER, que los propietarios
están obligados ha insertar en los contratos de
venta que celebre una cláusula en la que establezca la
indivisibilidad de los mismos.
Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación de
la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano,
la cual estará a cargo de los interesados debiendo
efectuarse en un plazo máximo de treinta días calendario
contados a partir de la fecha de notificación de la
presente.
Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presente
Resolución a la Oficina Registral de Lima y Callao para
su inscripción correspondiente, a la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacional
de Administración Tributaria (SUNAT) para su
conocimiento y fines.

Pág. 204982 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
Regístrese y comuníquese.
ROSA CACERES VALENCIA
Directora de Habilitaciones Urbanas
Dirección General de Obras
Dirección Municipal de Desarrollo Urbano
25822
RESOLUCIÓN Nº 020-2001-MML-DMDU-DHU
Lima, 13 de marzo de 2001
LA DIRECTORA DE HABILITACIONES
URBANAS
Visto el Expediente Nº 871-2001, y el Anexo Nº
1333-2001, seguidos por SEALAND S.A.C., por el que
solicita se le autorice la Subdivisión sin cambio de uso
y sin Obras complementarias del terreno de 375.00 m2,
calificado con Zonificación para Uso Residencial de
Baja Densidad "R-2", constituido por el denominado
lote Nº 07 de la Manzana Nº 59, de la urbanización
Country Club Balneario Santa Rosa, ubicado en el
distrito de Santa Rosa, provincia y departamento de
Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que el recurrente ha cumplido con presentar la
documentación requerida para el trámite
correspondiente, y ha abonado los derechos administrativos
señalados en el TUPA y en el Reglamento
Nacional de Construcciones;
Estando con el Informe Nº 010-2001-MML-DMDU-
DHU-DSD y Nº 062-2001-MML-DMDU-DHU-DSD del
15 de enero del 2001, y del 6 de marzo del 2001 emitidos
por la División de Subdivisiones de la Dirección de
Habilitaciones Urbanas;
De conformidad con lo previsto en el Art. 168º, del
Edicto Metropolitano Nº 021 y el Decreto de Alcaldía Nº
081-97 del 30 de octubre de 1997, y la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 23853;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la Subdivisión
sin cambio de uso y sin Obras complementarias del
terreno de 375.00 m2, (TRESCIENTOS SETENTA Y
CINCO METROS CUADRADOS) calificado con Zonificación
para Uso Residencial de Baja Densidad "R-2",
constituido por el denominado Lote 07, de la Manzana
59, de la urbanización Country Club Balneario Santa
Rosa, ubicado en el distrito de Santa Rosa, provincia y
departamento de Lima, de la siguiente forma:
SUBLOTE 7-A.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-
TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CON
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
SUBLOTE 7-B.- Con un área de 187.50 m2 (CIEN-
TO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CON
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS).
Las características de los Sublotes resultantes figuran
en el Plano signado con el Nº 031-2001-MML-
DMDU-DGO-DHU, y la Memoria Descriptiva que forma
parte de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la inscripción
ante la Oficina Registral de Lima y Callao de los
Sublotes 7-A y 7-B, así como autorizar la libre venta de
los mismos. Así mismo la presente Resolución sólo
aprueba la subdivisión del lote, no convalidando la
falta de licencias de construcción que a la fecha podrían
existir, ni regularizando las construcciones existentes.
Artículo Tercero.- DISPONER, que los propietarios
están obligados ha insertar en los contratos de
venta que celebre una cláusula en la que establezca la
indivisibilidad de los mismos.
Artículo Cuarto.- DISPONER, la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial El Peruano, la
cual estará a cargo de los interesados debiendo efectuarse
en un plazo máximo de treinta días calendario contados
a partir de la fecha de notificación de la presente.
Artículo Quinto.- TRANSCRIBIR, la presente
Resolución a la Oficina Registral de Lima y Callao para
su inscripción correspondiente, a la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa, y a la Superintendencia Nacional
de Administración Tributaria (SUNAT) para su
conocimiento y fines.
Regístrese y comuníquese.
ROSA CACERES VALENCIA
Directora de Habilitaciones Urbanas
Dirección General de Obras
Dirección Municipal de Desarrollo Urbano
25820
MUNICIPALIDAD DE
LA MOLINA
Modifican Indice de usos del suelo
para ubicación de actividades urbanas
en el distrito
ORDENANZA Nº 037
La Molina, 15 de junio de 2001
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA;
Visto en Sesión Ordinaria de fecha 31 de mayo del
2001, el Dictamen Nº 011-2001 de fecha 28 de mayo del
2001, emitido en forma conjunta por las Comisiones de
Desarrollo Urbano y de Comercialización, sobre Rectificación
del Indice de Usos para la Ubicación de Actividades
en el Distrito de La Molina; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 198, publicada el 29
de julio de 1999, el Concejo Metropolitano de Lima
aprobó la Actualización de la Zonificación del distrito
de La Molina y, como Anexo 3 de dicha norma municipal,
fue aprobado el Indice de Usos para la ubicación de
las actividades urbanas, el mismo que fue modificado
en alguno de sus numerales mediante la Ordenanza Nº
016-99 expedida por este Concejo Distrital;
Que, en la aplicación de los parámetros normativos
mencionados en el considerando precedente, se ha
constatado la necesidad de rectificar los numerales
118, 537, 538, 541 y 543 del Indice de Usos del Suelo
para Ubicación de Actividades Urbanas de La Molina;
Estando a lo expuesto, con el Dictamen favorable de
las Comisiones de Desarrollo Urbano y de Comercialización;
y, de conformidad con lo dispuesto por la Ordenanza
Nº 134, Reglamentaria de Actualización y Reajuste
del Plano de Zonificación General de Lima
Metropolitana; aprobó la siguiente:
ORDENANZA
MODIFICACIONES AL INDICE DE USOS
DEL SUELO PARA UBICACIÓN DE LAS
ACTIVIDADES URBANAS DE LA MOLINA
Artículo Primero.- RECTIFICAR los numerales 118,
537, 538, 541 y 543 del Indice de Usos del Suelo para
ubicación de las Actividades Urbanas de La Molina, aprobado
por Ordenanza Nº 198 de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, según el Cuadro de Indice de Usos que como anexo
forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- MODIFICAR y ADICIONAR a los
numerales, sobre las restricciones que aparecen al final de
Cuadro del Indice de Usos del Suelo, para ubicación de las
Actividades Urbanas de La Molina en lo referente a:

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204983
2/ La actividad comercial a desarrollarse en los
predios cuya zonificación es residencial no podrá ser
mayor a 30.00 m2.
6/ Sólo procede en la Avenida Separadora Industrial.
Artículo Tercero.- DISPONER que para cada
Licencia de Funcionamiento sólo se permitirá un conductor
por establecimiento, el mismo que deberá estar
identificado por su Número de RUC.
Artículo Cuarto.- REMITIR copia de la presente
Ordenanza a la Municipalidad Metropolitana de Lima
y al Instituto Metropolitano de Planificación.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
PAUL FIGUEROA LEQUIEN
Alcalde
ANEXO A LA ORDENANZA Nº 037
NUM. ACTIVIDADES UBICACIÓN CONFORME
R1S R1 R2 R3 R4 R5 C1 C2 C3 C3-E CE
118 Bazares, Telas, Mercería, (X) (X) (X) (X) X X X X X
Pasamanería, Zapatería,
Artículos de cuero, Ropa,
Boutique, Joyería, Relojería,
Artículos de fantasía
537 Discotecas. (X) X X
Vídeo Pubs
538 Salas de reuniones (X) X X
sociales
541 Tragamonedas, Sapos, (X) X X
Bingos, Telepódromo
543 Salas de billar, bowling, (X) (X) X X X
bochas, parques de atracciones
y vídeo- juegos 6/
La Molina, 15 de Junio del 2001
25818
Delegan facultades a las Oficinas de
Rentas y de Comercialización referidas
a la devolución o compensación
de dinero y solicitudes de licencias de
funcionamiento
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 015-2001
La Molina, 14 de junio de 2001
EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MOLINA
Vistos los Informes Nºs. 044-MDLM/OR/2001 emitido
por el Director de Rentas y 062-2001-MDLM-DC
emitido por el Director de Comercialización, en relación
a las facultades delegadas a dichas Unidades
Orgánicas según Decreto de Alcaldía Nº 011-2001;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 011-2001 de fecha
7 de mayo del 2001 se delegó a la Oficina de Rentas la
facultad de resolver las solicitudes, reclamaciones e impugnaciones
de naturaleza tributaria, así como los reclamos y/o
recursos de reconsideración de multas administrativas que
competen a dicha dependencia;
Que, la Oficina de Rentas tiene como funciones y
facultades, aquellas previstas en el Código Tributario,
en el Decreto Legislativo Nº 776 y demás normas de
carácter tributario, correspondiéndole resolver las solicitudes
y reclamaciones de naturaleza tributaria, de
acuerdo a la facultad delegada en el primer acápite del
Artículo Cuarto del citado Decreto de Alcaldía;
Que, en cambio, dicha Unidad Orgánica no impone
multas administrativas por lo que no le compete resolver
reclamos de esa naturaleza, siendo por dicha razón,
ineficaz la delegación de facultades contenida en el
segundo acápite de ya mencionado Artículo Cuarto;
Que, de otro lado, la Oficina de Rentas en mérito a
la delegación de facultades concedida mediante el
Decreto de Alcaldía Nº 002-97, ahora derogado por el
Decreto de Alcaldía Nº 011-2001, ha venido emitiendo
Resoluciones que autorizan la devolución o compensación
de dinero, por conceptos de naturaleza no
tributaria, en base a los expedientes e informes originados
en las Direcciones competentes;
Que, en consecuencia, es necesario derogar la delegación
de la facultad de resolver los reclamos y/o recursos
de reconsideración de multas administrativas a que se
refiere el Artículo Cuarto del Decreto de Alcaldía Nº
011-2001; y, oficializar la delegación a la Oficina de
Rentas, de la facultad de autorizar la devolución o
compensación de dinero, mediante la expedición de la
Resolución correspondiente;
Que, asimismo, la Dirección de Comercialización ha
solicitado se incluya en el Artículo Sexto la delegación de la
facultad de resolver las solicitudes y recursos de reconsideración
sobre licencias municipales de funcionamiento;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el Artículo 47º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 23853;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Derogar el segundo acápite del
Artículo Cuarto del Decreto de Alcaldía Nº 011-2001.
Artículo Segundo.- Delegar en la Oficina de Rentas la
facultad de emitir Resoluciones Directorales que autoricen
devolución o compensación de dinero, en procedimientos de
naturaleza no tributaria originados en las diversas Unidades
Orgánicas de la Municipalidad de La Molina.
Artículo Tercero.- Delegar en la Dirección de
Comercialización la facultad de resolver las solicitudes
y recursos de reconsideración sobre licencias municipales
de funcionamiento.
Artículo Cuarto.- El presente Decreto de Alcaldía
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
PAUL FIGUEROA LEQUIEN
Alcalde
25817
MUNICIPALIDAD
DE LA VICTORIA
Autorizan participación de regidor en
la conferencia interamericana de alcaldes
que se realizará en los EE.UU.
RESOLUCIÓN Nº 0230-01-ALC/MDLV
La Victoria, 24 de mayo de 2001
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
LA VICTORIA
Vista; la invitación cursada al señor Alcalde de la
Municipalidad Distrital de La Victoria, para que participe
en la "Séptima Conferencia Interamericana de Alcaldes",
que se llevará a cabo en la ciudad de Miami -
Florida, del 25 al 28 de junio del 2001, para tratar el
tema "Gobiernos Locales en las Américas: Desafíos
Políticos, Financieros y Organizacionales"; y,
CONSIDERANDO:
Que, este evento reviste real importancia debido a
que participarán Municipalidades de toda América y
Europa representados por sus respectivos Alcaldes y

Pág. 204984 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
funcionarios, los cuales compartirán sus vivencias y
experiencias en asuntos de interés municipal;
Que, en tal sentido es pertinente autorizar la participación
en dicho evento del señor Regidor Rubén Dioscorides
Cano Altez;
Estando a lo expuesto, de conformidad con lo dispuesto
en los Decretos Supremos Nºs. 048-2001-PCM y 053-2001-
PCM y a las facultades conferidas en el inciso 6) Artículo
47º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 23853;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la invitación a la
"Séptima Conferencia Interamericana de Alcaldes",
que se llevará a cabo en la ciudad de Miami, del 25 al
28 de junio de 2001, donde se tratará el tema "Gobiernos
Locales en las Américas: Desafíos Políticos, Financieros
y Organizacionales".
Artículo Segundo.- Autorizar la participación en
el citado evento al señor Regidor Rubén Dioscorides
Cano Altez.
Artículo Tercero.- Los gastos que ocasione el viaje
del regidor mencionado ascienden al monto equivalente
en nuevos soles a US$ 1,005.08 (mil cinco con 08/100
dólares americanos) de acuerdo al siguiente detalle:
- Pasaje aéreo : US$ 380.08
- Viáticos : US$ 600.00 (US$ 150.00 por
cuatro días)
- T.U.U.A. : US$ 25.00
Artículo Cuarto.- El egreso se efectuará con cargo
al Presupuesto Institucional de Apertura 2001 de la
Municipalidad Distrital de La Victoria de acuerdo al
detalle siguiente:
- Clasificación Funcional Programática
Función : 03 Administración y planeamiento
Programa : 006 Planeamiento Gubernamental
Subprograma : 0005 Supervisión y Coordinación Superior
Actividad : 00110 Conducción y orientación superior
Componente : 1833 Conducción y orientación superior
- Clasificación Específica del Gasto
5.3.11.20 Viáticos y Asignaciones US$ 600.00
5.3.11.32 Pasajes y gastos de transportes US$ 405.08
- Fuente de Financiamiento
09 Recursos Directamente Recaudados.
Artículo Quinto.- La presente resolución no otorga
derechos a exoneración de impuestos o derechos
aduaneros cualesquiera fuere su denominación o clase.
Artículo Sexto.- Encargar a la Dirección de
Administración el cumplimiento de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE BONIFAZ CARMONA
Alcalde
25814
MUNICIPALIDAD DE
LOS OLIVOS
Aprueban el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad
ORDENANZA Nº 029-2001/CDLO
Los Olivos, 16 de junio del 2001
EL CONCEJO DISTRITAL DE LOS OLIVOS
VISTO: En Sesión Extraordinaria de la fecha el
Dictamen Nº 030-2001-MDLO/CEFPI, presentado por
la Comisión Permanente de Economía, Finanzas, Presupuesto
e Informática, con dispensa del trámite de
aprobación del Acta; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo Nº 757 - Ley Marco para
el Crecimiento de la Inversión Privada, en su Título IV,
establece las disposiciones orientadas a otorgar seguridad
jurídica en materia administrativa, entre las que
se halla la obligación de todas las entidades públicas de
aprobar y publicar su correspondiente Texto Unico de
Procedimientos Administrativos - TUPA;
Que, el Decreto Supremo Nº 094-92-PCM, que aprueba
el Reglamento de las Disposiciones sobre Seguridad
Jurídica en Materia Administrativa contenidas en la
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada,
establece las disposiciones reglamentarias requeridas
para el cumplimiento de la obligación a que se
refiere el Considerando anterior;
Que, mediante Ordenanza Nº 020-2001/CDLO
de fecha 25 de abril del 2001, se aprobó el Texto
Unico de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad, el mismo que fue objeto de posterior
revisión por parte de la Oficina de Planificación,
Presupuesto, Racionalización y Estadística en coordinación
con la Superintendencia de Administración
Tributaria y la Oficina de Racionalización de la
Municipalidad Metropolitana de Lima, quienes hicieron
algunas modificaciones que es necesario integrar
en un nuevo texto consolidado;
Estando a lo dictaminado por la Comisión Permanente
de Economía, Finanzas, Presupuesto e
Informática; de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo
22º del Decreto Legislativo Nº 757 - Ley Marco
para el Crecimiento de la Inversión Privada, el
Artículo 47º, incisos 2) y 3) de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 23853, por UNANIMIDAD aprobó
la siguiente:
ORDENANZA Nº 029-2001/CDLO QUE
APRUEBA EL TEXTO UNICO DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LOS OLIVOS
Artículo Primero.- DEROGAR, la Ordenanza Nº
020-2001/CDLO de fecha 25 de abril del 2001.
Artículo Segundo.- APROBAR, el Texto Unico
de Procedimientos Administrativos - TUPA, de la
Municipalidad Distrital de Los Olivos para el año
2001 y los derechos contenidos en él; cuyo texto
consta de 225 procedimientos administrativos, los
cuales forman parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- LOS ÓRGANOS de línea y
apoyo que prestan directamente los servicios administrativos,
quedan obligados a dar cumplimiento de las
disposiciones contenidas en el presente TUPA.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de
Planificación, Presupuesto, Racionalización y Estadística,
la actualización permanente del TUPA y a la
Dirección Municipal velar por su cumplimiento.
Artículo Quinto.- REMITIR, la presente Ordenanza
a la Comisión de Simplificación de Acceso al
Mercado del Instituto Nacional de Defensa al Consumidor
y la Propiedad Intelectual - INDECOPI, para los
fines pertinentes.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
WILLIAMS GARAY ALVARADO
Teniente Alcalde

Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES
Pág. 204985
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS
TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS TUPA 2001
PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
DIRECCION DE RENTAS
UNIDAD ORGANICA:
1 LICENCIAS
DIVISION DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
1.1 AUTORIZACION MUNICIPAL DE FUNCIONAMIENTO
DE ESTABLECIMIENTOS
A) LICENCIA AUTOMATICA DE a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 X D.A.T. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
FUNCIONAMIENTO b) Formato de Declaración Jurada RENTAS ALCALDIA
Según Ordenanza Nº 018-2001 / CDLO c) Certificado de Conformidad de APELACION :
Establecimiento y Zonificación CONCEJO DISTRITAL
d) Presentación de R.U.C. REVISION :
M.M.L.
B) LICENCIA ESPECIAL DE a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 3 días U.A.D.A. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
FUNCIONAMIENTO b) Formato de Declaración Jurada (Previo VºBº D.A.T.) RENTAS ALCALDIA
c) Certificado de Conformidad de APELACION :
Establecimiento y Zonificación CONCEJO DISTRITAL
d) Verificación de Autoavalúo o copia del documento REVISION :
que acredite la propiedad o posesión formal del predio M.M.L.
donde se realizará la actividad a realizar o contrato de
arrendamiento o contrato de cesión en uso en caso
no propietarios.
e) Copia de escritura pública de constitución (Personas
Jurídicas)
f) Presentación de R.U.C.
g) Certificado o Informe Positivo de Defensa Civil.
PARA AUTORIZACIONES SECTORIALES
* COPIA DE LA AUTORIZACION Y/O CERTIFI-
CACION DEL SECTOR CORRESPONDIENTE :
- CENTROS EDUCATIVOS E INSTITUTOS PRIVADOS: -Resolución de la USE correspondiente
- SERVICIOS PROFESIONALES : -Título Profesional y Constancia de Colegiatura
-.FARMACIAS O BOTICAS : -Resolución DIGEMID
- EXPENDIO DE GASOLINA O PETROLEO : -Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE GAS : -Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE KEROSENE : -Autorización Prefectura Lima
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE -Permiso de MITINCI y Acta de Verificación de la DINANDRO
PRODUCTOS QUIMICOS :
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE -Permiso de la DISCAMEC Ministerio del Interior y
EXPLOSIVOS, ARMAS DE FUEGO Y -Informe Técnico Positivo de Defensa Civil
PIROTECNICOS :
- ESTABLECIMIENTO DE HOSPEDAJE : -Certificado de Defensa Civil
- PARA ESTABLECIMIENTOS DONDE RESIDAN ,
TRABAJEN O CONCURRA PUBLICO EN NUMERO
NO MAYOR A 200 PERSONAS O DONDE SE
REALICEN ESPECTACULOS PUBLICOS NO
DEPORTIVOS. -Certificado de Defensa Civil
C) AUTORIZACION TEMPORAL DE
FUNCIONAMIENTO
C.1) AUTORIZACION TEMPORAL TIPO A a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 1 día D.A.T. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
b) Formato de Declaración Jurada RENTAS ALCALDIA
c) Certificado de Conformidad de APELACION :
Establecimiento y Zonificación CONCEJO DISTRITAL
d) Presentación de R.U.C. REVISION :
M.M.L.
C.2) AUTORIZACION TEMPORAL TIPO B a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 1 día D.A.T. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
b) Formato de Declaración Jurada RENTAS ALCALDIA

Pág. 204986 NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de junio de 2001
PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
c) Certificado o Informe Positivo de Defensa Civil APELACION :
d) Presentación de R.U.C. CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
C.3) AUTORIZACION TEMPORAL TIPO C a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 1 día D.A.T. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
b) Formato de Declaración Jurada RENTAS ALCALDIA
c) Certificado de Conformidad de APELACION :
Establecimiento CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
1.2 AUTORIZACION PROVISIONAL DE
FUNCIONAMIENTO PARA
ESTABLECIMIENTOS SEGÚN a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 X U.A.D.A. DIRECCION DE RECONSIDERACION :
D.S. 030-2000 ITINCI b) Certificado de Conformidad de (Previo VºBº D.A.T.) RENTAS ALCALDIA
LEY DE PROMOCION A LA MICRO Y Establecimiento y Zonificación APELACION :
PEQUEÑA EMPRESA c) Formato de Declaración Jurada CONCEJO DISTRITAL
d) Copia del Contrato de Alquiler o cesión de uso o REVISION :
verificación de autoavalúo o copia de documento MML
que acredite la propiedad o posesión formal del
predio en que se realizará la actividad.
e) Presentación de R.U.C.
. PARA AUTORIZACIONES SECTORIALES
* COPIA DE LA AUTORIZACION Y/O CERTIFI-
CACION DEL SECTOR CORRESPONDIENTE :
- CENTROS EDUCATIVOS E INSTITUTOS PRIVADOS: -Resolución de la USE
- SERVICIOS PROFESIONALES : -Título Profesional y Constancia de Colegiatura
-.FARMACIAS O BOTICAS : -Resolución DIGEMID
- EXPENDIO DE GASOLINA O PETROLEO : -Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE GAS : -Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE KEROSENE : -Autorización Prefectura Lima
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE -Permiso de MITINCI y Acta de Verificación de la DINANDRO
PRODUCTOS QUIMICOS :
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE -Permiso de la DISCAMEC Ministerio del Interior y
EXPLOSIVOS, ARMAS DE FUEGO Y Informe Técnico Positivo de Defensa Civil
PIROTECNICOS :
- ESTABLECIMIENTO DE HOSPEDAJE : -Certificado de Defensa Civil
- PARA ESTABLECIMIENTOS DONDE RESIDAN ,
TRABAJEN O CONCURRA PUBLICO EN NUMERO
NO MAYOR A 200 PERSONAS O DONDE SE
REALICEN ESPECTACULOS PUBLICOS NO
DEPORTIVOS : -Certificado de Defensa Civil
1.3 CAMBIO DE DENOMINACION, RAZON a) Formato de solicitud Derecho de trámite 25.00 3 dìas UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
SOCIAL Y/O AMPLIACION DE GIRO b) Certificado de Conformidad de ADMINISTRACION RENTAS ALCALDIA
Establecimiento y Zonificación (actualizado) DOCUMENTARIA APELACION :
c) Formato de Declaración Jurada Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
EN LOS SIGUIENTES CASOS : ADICIONAR : MML
- CENTROS EDUCATIVOS E INSTITUTOS PRIVADOS: - Resolución de la USE correspondiente
- SERVICIOS PROFESIONALES : - Título Profesional y Constancia de Colegiatura
-.FARMACIAS O BOTICAS : - Resolución DIGEMID
- EXPENDIO DE GASOLINA O PETROLEO : - Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE GAS : - Informe técnico favorable de OSINERG
- EXPENDIO DE KEROSENE : - Autorización Prefectura Lima
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE - Permiso de MITINCI y Acta de Verificación de la DINANDRO
PRODUCTOS QUIMICOS :
- FABRICACION O COMERCIALIZACION DE - Permiso de la DISCAMEC Ministerio del Interior y
EXPLOSIVOS, ARMAS DE FUEGO Y - Informe Técnico Positivo de Defensa Civil
PIROTECNICOS :
- ESTABLECIMIENTO DE HOSPEDAJE : - Certificado de Defensa Civil
- PARA ESTABLECIMIENTOS DONDE RESIDAN ,
TRABAJEN O CONCURRA PUBLICO EN NUMERO
NO MAYOR A 200 PERSONAS O DONDE SE

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
REALICEN ESPECTACULOS PUBLICOS NO
DEPORTIVOS : -Certificado de Defensa Civil
1.4 DECLARACIÓN JURADA DE PERMANENCIA DEL a) Formato de Declaración Jurada Derecho de trámite 2.00 X DIVISION DE
GIRO AUTORIZADO PARA ESTABLECIMIENTOS ADMINISTRACION
LEY Nº 1780- DECRETO DE ALCALDIA 01-2000 TRIBUTARIA
1.5 DUPLICADO DE DD.JJ. DE PERMANENCIA DEL a) Solicitud simple Derecho de trámite 7.00 X DIVISION DE
GIRO AUTORIZADO PARA ESTABLECIMIENTOS ADMINISTRACION
(COMERCIAL , SERVICIOS E INDUSTRIALES) TRIBUTARIA
1.6 DUPLICADO DE AUTORIZACION MUNICIPAL DE a) Solicitud simple Derecho de trámite 30.00 X UNIDAD DE DIRECTOR DE RECONSIDERACION :
FUNCIONAMIENTO b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DOCUMENTARIA RENTAS ALCALDIA
APELACION :
1.7 CESE DE ACTIVIDADES a) Solicitud simple GRATUITO X UNIDAD DE DIVISION DE REVISION :
MML
b) Adjuntar original del Certificado de Autorización ADMINISTRACION ADMINISTRACION
Municipal de Funcionamiento DOCUMENTARIA TRIBUTARIA
2.1 DECLARACION JURADA POR INSCRIPCION TRIB.FISCAL
TRIBUTARIA APELACION:
SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
TRIB.FISCAL
a) Formato valorado HR y PU cada uno por año a declarar Derecho de (a) 2.00 X DIVISION DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
Y/O TRANSFERENCIA DEL PREDIO(AUTOAVALUO) b) Según el caso adjuntar copia de : ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
- TÍtulo de Propiedad o Minuta de compra-venta TRIBUTARIA TRIBUTARIA APELACION:
- Contrato privado SAT- LIMA
- Adjudicación o constancia de posesion de lote REVISION :
2.2 IMPUESTO DE ALCABALA a) Formato valorado de Alcabala Derecho de (a) 5.00 X DIVISION DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
b) Copia del documento de transferencia ADMINISTRACION RENTAS DIRECCION DE RENTAS
2.3 DECLARACION JURADA POR DESCARGO a) Formato valorado (HR y PU) cada uno Derecho de (a) 2.00 X DIVISION DE DIVISION DE
O BAJA DE PREDIO b) Adjuntar copia fedatizada de documentos de transferencia ADMINISTRACION TRIBUTARIA ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
2.4 RECTIFICACION DE LA DECLARACION JURADA a) Formato valorado (HR y PU) por año a rectificar Derecho de (a) 2.00 X DIVISION DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
DEL AUTOAVALUO DE PREDIO b) De ser el caso, adjuntar : ADMINISTRACION RENTAS DIRECCION DE RENTAS
- Copia de la anulación de la Autorización Municipal TRIBUTARIA APELACION:
de Funcionamiento SAT- LIMA
- Devolución de Licencia Provisional REVISION :
3.1 CONSTANCIA DE NO ADEUDO DE TRIBUTOS DOCUMENTARIA TRIBUTARIA
Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS
DOCUMENTARIA TRIBUTARIA
Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS
DOCUMENTARIA TRIBUTARIA
Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS
DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION:
Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS ALCALDE
CONCEJO MUNICIPAL
TRIBUTARIA TRIBUTARIA
Y VºBº D. RENTAS
a) Solicitud simple Derecho de trámite 18.60 X UNIDAD DE ADMINISTRACION DIVISION DE ADMINISTRACION RECONSIDERACION:
DIRECCION DE RENTAS
3.2 CONSTANCIA DE CANCELACION DE IMPUESTO a) Solicitud simple Derecho de trámite 18.60 X UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
DE ALCABALA ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
3.3 CONSTANCIA DE REGISTRO EN LA BASE DE DATOS a) Solicitud simple Derecho de trámite 18.60 X UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
DE RENTAS ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
3.4 CONSTANCIA DE NO REALIZAR ACTIVIDADES a) Solicitud simple Derecho de trámite 18.60 X UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
INDUSTRIALES, COMERCIALES Y/O SERVICIOS ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
3.5 DUPLICADO DE DECLARACION JURADA DE Derecho de trámite 8.00 X DIVISION DE DIVISION DE DIRECCION DE
AUTOAVALUO (HR Y PU) POR CADA AÑO ADMINISTRACION ADMINISTRACION RENTAS
Lima, sábado 23 de junio de 2001
2. IMPUESTO PREDIAL
3. CONSTANCIAS
NORMAS LEGALES Pág. 204987

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
4.1 FRACCIONAMIENTO DE LA DEUDA TRIBUTARIA TRIBUTARIA FISCALIZACION APELACION:
TRIBUTARIA SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
Y ARCHIVO SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
Y ARCHIVO SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
Y ARCHIVO SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
Y ARCHIVO SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
Y ARCHIVO SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION :
Y ARCHIVO ALCALDIA
REVISION :
CONCEJO MUNICIPAL
DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION :
Y ARCHIVO ALCALDIA
REVISION :
CONCEJO MUNICIPAL
a) Formato valorada de convenio Derecho de trámite 5.00 X DIVISION DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
Y/O ADMINISTRATIVA ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
4.2 COMPENSACION DE TRIBUTO Y/O DEVOLUCION a) Solicitud simple GRATUITO 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
Y/O TRANSFERENCIA DE PAGO INDEBIDO O EN ADMINISTRACION RENTAS DIRECCION DE RENTAS
EXCESO DOCUMENTARIA APELACION:
4.3 DEDUCCION, EXONERACION Y/O INAFECTACION a) Solicitud simple GRATUITO 3 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
DE PAGO DE TRIBUTOS b) Documento de propiedad ADMINISTRACION DOCUMENTARIA RENTAS DIRECCION DE RENTAS
APELACION:
4.4 DEDUCCION DE LA BASE IMPONIBLE DEL a) Solicitud simple GRATUITO X UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
AUTOAVALUO POR CONDICION DE PENSIONISTA b) Declaración Jurada simple ADMINISTRACION DOCUMENTARIA RENTAS DIRECCION DE RENTAS
APELACION:
4.5 RENOVACION DE DEDUCCION DE PAGO DEL a) Solicitud simple GRATUITO X UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
IMPUESTO PREDIAL b) Copia de Resolución de Alcaldía anterior ADMINISTRACION RENTAS DIRECCION DE RENTAS
c) Declaración Jurada simple DOCUMENTARIA APELACION:
4.6 RECLAMACIONES TRIBUTARIAS a) Solicitud simple GRATUITO 5 días UNIDAD DE ALCALDIA : RECONSIDERACION:
b) Requisitos conforme a lo establecido en el Código ADMINISTRACION RESOLUCION DE DIRECCION DE RENTAS
Tributario vigente DOCUMENTARIA ALCALDIA APELACION:
4.7 EXPEDICION DE COPIAS CERTIFICADAS DE a) Solicitud simple Derecho de trámite 8.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
DOCUMENTOS EXISTENTES EN ARCHIVO ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
4.8 BUSQUEDA Y REACTIVACION DE EXPEDIENTES a) Solicitud simple Derecho de trámite 15.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
EN ABANDONO ADMINISTRACION ADMINISTRACION DIRECCION DE RENTAS
5.1 ESPECTACULOS PUBLICOS NO DEPORTIVOS Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
a) Solicitud simple Derecho de trámite 300.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
CON CARACTER COMERCIAL b) Formato de autorización ADMINISTRACION ADMINISTRACION ALCALDIA
c) Copia de contrato de alquiler del local DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION :
5.2 AUTORIZACION PARA FIESTAS PATRONALES a) Solicitud simple Derecho de trámite 80.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
Y COSTUMBRISTAS. b) Formato de autorización ADMINISTRACION ADMINISTRACION ALCALDIA
(SIN COBRO DE BOLETAJE) c) Copia de contrato de alquiler del local DOCUMENTARIA Y ARCHIVO TRIBUTARIA Y VºBº D. RENTAS APELACION :
CONCEJO DISTRITAL
Adicional : REVISION :
4. RECLAMACIONES TRIBUTARIA Y ADMINISTRATIVA
Pág. 204988 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
5. AUTORIZACIONES

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
A) AUTORIZACION A ORGANIZACIONES DEL Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS
a) Solicitud simple Derecho de trámite 80.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
DISTRITO PRO FONDOS PARA OBRAS DE b) Formato de autorización ADMINISTRACION ADMINISTRACION ALCALDIA
BIENESTAR SOCIAL c) Copia de contrato de alquiler del local DOCUMENTARIA Y ARCHIVO TRIBUTARIA Y VºBº D. RENTAS APELACION :
CONCEJO DISTRITAL
Adicional : REVISION :
- Autorización de Defensa Civil en el caso de uso o quema MML
de materiales pirotécnicos, luminosos y/o sonoros.
B) AUTORIZACION A CENTROS EDUCATIVOS a) Solicitud simple 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
ESTATALES PROFONDOS DESTINADOS AL b) Formato de autorización Derecho de (b) 5.00 ADMINISTRACION ADMINISTRACION ALCALDIA
MEJORAMIENTO DE CENTROS EDUCATIVOS, DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION :
PARROQUIAS, FIESTAS DE PROMOCION Y ARCHIVO Y VºBº D. RENTAS CONCEJO DISTRITAL
(PARTICULAR Y ESTATAL) Y REVISION :
CENTROS ASISTENCIALES SIN FINES DE LUCRO MML
C) AUTORIZACION PARA REALIZACION DE a) Solicitud simple Derecho de trámite 31.00 1 día UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
MATRIMONIOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS A ADMINISTRACION ADMINISTRACION ALCALDIA
REALIZARSE EN LOCALES SOCIALES DOCUMENTARIA TRIBUTARIA APELACION :
D) IMPUESTO A LOS ESPECTACULOS PUBLICOS a) Solicitud simple 1 día UNIDAD DE DIVISION DE
MML
NO DEPORTIVOS b) Formato de Declaración Jurada Derecho de (b) 4.00 ADMINISTRACION TRIBUTARIA ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
E) EXONERACION DE PAGO POR AUTORIZACION a) Solicitud simple GRATUITO 1 día UNIDAD DE DIVISION DE
DE ESPECTACULOS PUBLICOS NO DEPORTIVOS b) Autorización del I.N.C. ADMINISTRACION DOCUMENTARIA ADMINISTRACION
TRIBUTARIA
1 TRIBUTARIA SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
TRIB.FISCAL
DOCUMENTARIA Y FISCALIZACION APELACION :
Y ARCHIVO TRIBUTARIA ALCALDIA
REVISION :
CONCEJO MUNICIPAL
FRACCIONAMIENTO TRIBUTARIO a) Formato de Convenio Derecho de trámite 5.00 X DIVISION DE RECONSIDERACION:
(SEGÚN COD. TRIBUTARIO REGLAMENTO BETAFA) b) Pago de cuota inicial (según BETAFA) RECAUDACION Y FISCALIZACION DIRECCION DE RENTAS
APELACION:
2 RECLAMACIONES TRIBUTARIAS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde GRATUITO 20 días UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
b) Copia de recibo de pago por la deuda no reclamada ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
c) Copia del recibo de pago por la totalidad de la deuda DOCUMENTARIA Y FISCALIZACION APELACION:
o carta fianza (cuando se reclame vencido el plazo) Y ARCHIVO TRIBUTARIA SAT- LIMA
d) Copia de documentos sustentatorios REVISION :
3 INSPECCIÓN OCULAR COMO PRUEBA PARA X UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
RECONSIDERACION DE PROCESOS DE FISCALIZACION ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
A) CASA HABITACION - COMERCIO a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 36.00 Y ARCHIVO TRIBUTARIA APELACION:
B) DISTRIBUIDORES MAYORISTAS E INDUSTRIAS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 115.00 SAT- LIMA
C) PENSIONISTAS Y T.S.C. a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 8.00 REVISION :
TRIB.FISCAL
4 EXPEDICION DE COPIAS CERTIFICADAS DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 X UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION :
DOCUMENTOS EXISTENTES EN EXPEDIENTE ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
5 DETERMINACION Y FISCALIZACION DE LAS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde GRATUITO UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
5.3 OTROS TIPOS DE AUTORIZACION
IMPUGNATIVO
- Autorización de Defensa Civil en el caso de uso o quema MML
de materiales pirotécnicos, luminosos y/o sonoros.
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE RENTAS
DIVISION DE RECAUDACION Y FISCALIZACION TRIBUTARIA
NORMAS LEGALES Pág. 204989

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REVISION :
TRIB.FISCAL
DOCUMENTARIA Y FISCALIZACION APELACION:
Y ARCHIVO TRIBUTARIA SAT- LIMA
REVISION :
TRIB.FISCAL
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
(Arts. 59, 81 del T.U.O. del Código Tributario DOCUMENTARIA Y FISCALIZACION APELACION:
D.S. Nº 135-99 EF) Y ARCHIVO TRIBUTARIA SAT- LIMA
6 COBRANZA ORDINARIAS DE OBLIGACIONES a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde GRATUITO UNIDAD DE DIVISION DE RECONSIDERACION:
TRIBUTARIAS ADMINISTRACION RECAUDACION DIRECCION DE RENTAS
B) JUEGOS MECANICOS Y CIRCOS DOCUMENTARIA APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
REVISION :
REVISION :
DOCUMENTARIA APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
DOCUMENTARIA APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
DOCUMENTARIA APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 130.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. RECONSIDERACION :
b) Autorización e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
C) VENTA DE EMOLIENTES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
b) Autorización e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
c) Numeración y Placa 5.00 DOCUMENTARIA Y ARCHIVO APELACION :
CONCEJO DISTRITAL
D) VENTA DE DIARIOS Y REVISTAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
Ordenanza Municipal Nº 024-2000/ CDLO b) Autorización e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
c) Numeración y Placa 5.00 DOCUMENTARIA Y ARCHIVO APELACION :
CONCEJO DISTRITAL
E) MATERIAL DE CONSTRUCCION a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 45.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
b) Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
F) VENTA Y/O EXHIBICION DE CARROCERIAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 33.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
b) Autorización e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
G) VENTA Y/O EXHIBICION DE AUTOS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 45.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
b) Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
H) VENTA Y EXHIBICION DE COASTER Y a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 45.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
OMNIBUS b) Derecho e Inspección Ocular (mensual por unidad) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA VºBº D. RENTAS ALCALDIA
APELACION :
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE RENTAS
DIVISION DE CONTROL DE ACTIVIDADES COMERCIALES
Pág. 204990 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
1 :
DOCUMENTARIA CONCEJO DISTRITAL
Y ARCHIVO REVISION :
MML
AUTORIZACION TEMPORAL PARA EL USO COMERCIAL
DE LAS VIAS
A) CARPAS Y TOLDOS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 40.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. RECONSIDERACION ALCALDIA
b) Autorización e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS APELACION :

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
DOCUMENTARIA RENTAS APELACION :
Y ARCHIVO ALCALDIA
REVISION :
CONCEJO MUNICIPAL
DOCUMENTARIA RENTAS APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
REVISION :
MML
DOCUMENTARIA APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
I) COMERCIO INFORMAL EN GENERAL a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 20.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
(SEGÚN REGLAMENTO) b) Derecho e Inspección Ocular (mensual) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA VºBº D. RENTAS ALCALDIA
APELACION :
J) OTROS TIPOS DE OCUPACION GRATUITO 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. MML
RECONSIDERACION :
por altillos, aniversarios, etc. ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
(SEGÚN REGLAMENTO) DOCUMENTARIA APELACION :
2 ANULACION DE NOTIFICACIONES PREVENTIVAS POR a) Solicitud dirigida al Sr.Alcalde (dentro de un plazo de 5 Derecho de trámite 5.00 2 días UNIDAD DE D.C.A.C. DIRECTOR DE RENTAS
INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS. días útiles despues de ser notificado) ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDE
b) Fotocopia de la Notificación Preventiva DOCUMENTARIA (RESOLUC. DE
c) Documentos que sustente la anulación Y ARCHIVO ALCALDIA)
3 COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS EXISTENTES a) Solicitud dirigida al Alcalde. Derecho de trámite 7.00 2 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE RECONSIDERACION :
DIRECCION DE RENTAS
4 QUEJAS Y/O DENUNCIAS DE CONTRIBUYENTES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 1.00 15 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE RECONSIDERACION :
ALCALDIA
5 AUTORIZACION PARA PARTICIPAR EN LAS FERIAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 30.00 4 días UNIDAD DE PROGRAMA DE RECONSIDERACION :
POPULARES. (PAGO MENSUAL) ADMINISTRACION PROMOCION ALCALDIA
FERIA MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA DOCUMENTARIA EMPRESARIAL APELACION :
6 DERECHO DE AUTORIZACION PARA a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 184.00 4 días UNIDAD DE D.C.A.C. RECONSIDERACION :
INSTALACION DE FERIAS, KIOSCOS (mensual) ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
Y CARPAS DOCUMENTARIA APELACION :
(alimentos, textos, libros y otros) Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
7 RECLAMACIONES DE MULTAS ADMINISTRATIVAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 5.00 3 días UNIDAD DE D.C.A.C. RECONSIDERACION :
b) Derecho e Inspección Ocular ADMINISTRACION VºBº D. RENTAS ALCALDIA
1 CERTIFICADO DE PARAMETROS a) Hoja de trámite - Licencia de Obra y otros Derecho de trámite 180.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE REVISIÓN
URBANISTICOS Y EDIFICATORIOS b) Formulario Oficial Multiple(FOM) debidamente ADMINISTRACION DESARROLLO DDU
firmado por el interesado DOCUMENTARIA URBANO APELACION
c) 1 Plano de Ubicación Y ARCHIVO COMISION ALCALDÍA
2 REVISION DE ANTEPROYECTO a) Solicitud, Hoja de tramite y Formulario Oficial Carpeta 10.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE REVISIÓN
EN CONSULTA Presentación Opcional Multiple (FOM), firmado por el propietario o arquitecto ADMINISTRACION DESARROLLO DDU
b) Documento que acredite la propiedad y los linderos DOCUMENTARIA URBANO APELACIÓN
y medidas perimétricas del inmueble. Y ARCHIVO COMISION COMISION
c) Certificado de Paramentros Urbanísticos y Edificatorios vigentes. CALIFICADORA CALIFICADORA
d) Memoria Descriptiva Justificativa, exigible paratodo tipo de DE
obra respecto a edificaciones de más de cuatro (4) pisos, para las PROYECTOS
obras de menor altura que sobrepasen los 1 000 m2 de área techada
total, y para los que se proyecten en áreas reglamentarias
especial (áreas monumentales, etc.)
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE DESARROLLO URBANO
DIVISION DE SERVICIOS URBANOS Y LICENCIAS DE CONSTRUCCION
NORMAS LEGALES Pág. 204991

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
e) Fotografia a color, las que sean indispensables para mostrar la
relación del inmueble con la volumetría de los inmuebles vecinos
f) Estudio de Impacto Ambiental, cuando el proyecto y
las normas vigentes lo requieran o la comisión lo determine.
g) Boletas del C.A.P. del proyectista.
h) Un juego de planos : según Ley Nº 27157
- Ubicación
- Distribución (Plantas)
- Cortes y Elevaciones
i) Comprobante de pago cancelado por derecho de
revisión de planos Derecho de revisión 30.00 (mínimo)
j) Derecho de revisión de planos. 0.20 x m2 de A.C.
NOTA: en el caso de ser una ampliación presentar
licencia de construcción o declaratoria de fábrica de la
construcción anterior además de copia de planos aprobados.
3 LICENCIA DE OBRA PARA UNIDAD DE DIRECCION DE REVISIÓN
EDIFICACION NUEVA a) Formato de solicitud (Hoja de trámite de obra y otros Carpeta 40.00 30 días ADMINISTRACION DESARROLLO
trámites Municipales). DOCUMENTARIA URBANO DDU
b) Formulario único oficial (FUO) parte 1, por triplicado Y ARCHIVO ALCALDÍA
c) Documento que acredite la propiedad y los linderos y COMISION
medidas perimétricas del inmueble CALIFICADORA
d) Certficado de Parámetros Urbanísticos y
Edificatorios vigentes. En los casos exigidos por Ley
se presentarán los certficados de compatibilidad de uso.
e) Memoria Descriptiva Justificativa, exigible para
todo tipo de obra respecto a edificaciones de más de
dos (2) pisos, para las obras de menor altura que
sobrepasen los 500 m2 de área techada total, y para los
que se proyecten en áreas reglamentarias especial
(áreas monumentales, etc.). La memoria deberá estar
firmada por el arquitecto proyectista.
f) Fotografías a color, las que sean indispensables
para mostrar la relación con los demás inmuebles vecinos
g) Estudio de Impacto Ambiental, cuando el proyecto y APELACION
y las Normas vigentes lo requieran o la comisión lo determine.
h) Boletas del CAP y CIP. (Civil, Sanitario y Eléctrico) COMISION
i) UN JUEGO DE PLANOS: según LEY Nº 27157 CALIFICADORA
- Plano de Localización y Ubicación DE
- Planos de Arquitectura: Plantas, Cortes y PROYECTOS
Elevaciones
- Planos de Estructuras
- Planos de Instalaciones Sanitarias
- Planos de Instalaciones Eléctricas
j) Comprobante de pago cancelado por derecho de 60,00 (mínimo)
revisión de planos 0.40 x m2 de A.C.
k) Comprobante de pago por inspección ocular 37.50
l) SUPERVISIÓN DE OBRA OBLIGATORIA POR 60.00
CADA VISITA
m) SUPERVISIÓN AD HOC (Según el Caso) 30.00
n) DERECHO DE PAGO POR LA LIC. DE OBRA :
-Valor de la Licencia 90,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
- Deterioro de Pistas y Veredas 90,00 (mínimo)
0,2 % DE V.O.
- Control de Obra (1 control) 30,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
NOTA: al momento de otorgar la Lic. de Obra se NOTA: en el caso de contar con Anteproyecto
otorgará Certificado de Numeración. aprobado, serán válidos los indicados en los puntos:
2,3,4,5,6,7,8
La supervisión de obra obligatoria se da en tres
oportunidades mínimo
4 REGULARIZACION DE OBRAS SIN LICENCIAS (AMPLIACION,
REMODELACION, MODIFICACION, DEMOLICION, CERCOS) Carpeta 40.00 20 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO REVISIÓN
DDU
a) Hoja de trámite DOCUMENTARIA URBANO ALCALDÍA
(Para Obras iniciadas después del 20-07-1999). b) Formulario Unico Oficial (FUO)por triplicado Y ARCHIVO COMISION
CALIFICADORA
Pág. 204992 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
llenado y firmados por el propietario, el abogado y el
arquitecto o ingeniero civil colegiado.
c) Certificado de Parámetros Urbanísticos y
Edificatorios vigentes.
d) Carta de seguridad de obra (firmado por el APELACION
profesional responsable) COMISION
e) Memoria Justificativa, según sea el caso. CALIFICADORA
f) Fotografías a color, las que sean indispensables DE
para mostrar la relación con los demás inmuebles PROYECTOS
vecinos
g) Estudio de Impacto Ambiental, cuando el proyecto
y las Normas vigentes lo requieran o la comisión lo determine.
h) Boleta del C.A.P. o C.I.P. (del profesional responsable)
i) UN JUEGO DE PLANOS:según LEY Nº 27157
- Ubicación
- Distribución
- Cortes y elevaciones
j) Comprobante de pago cancelado por derecho de
revisión de planos 60.00(mínimo)
0.40 x m2 de A.C.
k) Comprobante de pago por inspección ocular 37.50
l) DERECHO DE PAGO POR LA LIC. DE OBRA :
-Valor de la Licencia 90,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
- Deterioro de Pistas y Veredas 90,00 (mínimo)
0,2 % DE V.O.
- MULTA POR TRAMITE DE REGULARIZACIÓN 10% V.O.
5 LICENCIA DE OBRA PARA: El expediente se conformará con los Requisitos
REMODELACION, AMPLIACIÓN, señalados para la Licencia de Obra Nueva, además de: Carpeta 40.00 30días UNIDAD DE DIRECCION DE REVISION
MODIFICACION, REPARACION ADMINISTRACION DESARROLLO DDU
Y PUESTA DE VALOR 1. Se adjuntará la Copia Literal de Dominio, donde Conste la DOCUMENTARIA URBANO ALCALDÍA
Declaratoria de Fábrica si está inscrita , o la Conformidad de Y ARCHIVO APELACION
Obra o la Licencia de edificación existente , en el caso de no COMISION COMISION
constar en el asiento de de inscripción correspondiente. CALIFICADORA CALIFICADORA
2. Para los casos de Remodelación, Modificación DE
Reparación o Puesta en Valor se presentará el PROYECTOS
presupuesto de obra a nivel de partidas.
3. Se presentará Planos de Arquitectura diferenciando
la fábrica existente (achurado 45 O ) con la ampliación
(sin achurar).
4,- Los planos de estructuras sanitarias y eléctricas se
presentarán en los casos de ampliación remodelación
y reparación o cuando la Comisión indique pertinente.
5. Para obras de Puesta de Valor presentará Memoria
Justificativa.
6. En caso de bienes de propiedad común se requerirá
Autorización de la junta de propietarios.
7. Autorización de la junta de propietarios cuando
exista bienes de propiedad común.
- DERECHO DE PAGO POR REVISION. 60,00 (mínimo)
0.40 x m2 de A.C.
- DERECHO DE PAGO POR LA LICENCIA
CONSTRUCCION (Aprobado el Proyecto)
Lima, sábado 23 de junio de 2001
- Valor de la Licencia
90,00 (mínimo)
- Deterioro de Pistas y Veredas 0,1 % DE V.O.
90,00 (mínimo)
0,2% DE V.O.
6 LICENCIA DE OBRA PARA EDIFICACIONES UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
MENORES DE 30.00 M2. ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
LICENCIA DE OBRA POR AUTOCONSTRUCCION 1. Hoja de Trámite y Formulario (FOM) firmado por el Carpeta 10.00 30días DOCUMENTARIA URBANO APELACION
(CON PRESENTACION DE PLANOS) propietario y profesional. Y ARCHIVO COMISION COMISION
2,- Documento de Propiedad CALIFICADORA CALIFICADORA
3.- Certificado de Parámetros Urbanísticos DE
NORMAS LEGALES Pág. 204993

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
4,- Certificado de Seguridad de Obra (Según el caso) PROYECTOS
5,- Boleta de CIP o CAP
6,- Fotografia a color, las que sean indispensables para
mostrar la relación con los demás inmuebles vecinos
6,- 02 Juegos de Planos:
a) Ubicación
b) Distribución
c) Cortes y Elevaciones
7.- COMPROBANTE DE PAGO POR REVISIÓN DE 60,00 (mínimo)
PLANOS: 0.35 x m2 de A.C.
8.- DERECHO DE PAGO POR LA LIC. DE OBRA Y
CERT.DE NUMERACION
-Valor de la Licencia 90,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
- Deterioro de Pistas y Veredas 90,00 (mínimo)
0,2 % DE V.O.
- Control de Obra (1 control) 30,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
7 LICENCIA DE OBRA POR UNIDAD DE DIRECCION DE
AUTOCONSTRUCCION 1. Hoja de trámite Carpeta 40.00 30días ADMINISTRACION DESARROLLO
2. Formulario Unico Oficial (FUO 1)por triplicado, DOCUMENTARIA URBANO
llenado y firmados por el propietario, el abogado y el Y ARCHIVO COMISION
(SIN PRESENTACION DE PLANOS) arquitecto o ingeniero civil colegiado. CALIFICADORA
3. Listado de ambientes con sus respectivas áreas que
pretendan construir.
4. Documento que acredite la propiedad y los linderos y
medidas perimetricas del inmueble
5.- COMPROBANTE DE PAGO POR REVISIÓN DE 60,00 (mínimo)
PLANOS: 0.35 x m2 de A.C.
8 LICENCIA DE DEMOLICION UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
Carpeta 10.00 30días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
1. Hoja de trámite y Formulario Oficial Multiple (FOM) DOCUMENTARIA URBANO
2. Documento que acredite la propiedad y los linderos Y ARCHIVO COMISION
y medidas perimétricas del inmueble CALIFICADORA
3,-Copia de Licencia de Construcción y/o Declaratoria
de Fábrica
4,- Copia de Planos Aprobados de la construcción
existente. APELACION
5,-Carta de Reponsabilidad firmado por el propietario COMISION
y profesional responsable de la obra. CALIFICADORA
6,- Presupuesto de la Obra a nivel de partidas. DE
7.- Boleta del C.A.P. o C.I.P. (del profesional PROYECTOS
(responsable).
7,- JUEGOS DE PLANOS según Ley Nº 27157 (Indicando
Zona a Demoler):
a) Ubicación (Esc. 1/500)
b) Distribución (Esc. 1/75)
8,- En el caso de uso de explosivos, autorizaciones de l
las autoridades competentes ( DISCAMEC, Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas y Defensa Civil);
seguro contra todo riesgo para terceros y copia(cargo)
de carta a los propietarios y ocupantes de las
edificaciones colindantes comunicándoles las fechas y
horas en que se efectuarán las detonaciones.
9. En caso de bienes de propiedad común se requerirá
Autorización de la junta de propietarios.
10. Pago por Inspección Ocular. 37.50
12.-DERECHO DE PAGO POR REVISIÓN DE PLANOS:
Vivienda (Urbano) 60,00 (mínimo)
0.40 x m2 de A.C.
11. DERECHO DE PAGO DE DEMOLICIÓN
-Valor de la Licencia de Demolición: 90.00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
- Deterioro de Pistas y Veredas 90.00 (mínimo)
0,2 % DE V.O.
Pág. 204994 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
9 LICENCIA DE CERCO DEFINITIVO UNIDAD DE DIRECCION DE
LICENCIA DE CERCADO DE TERRENO BALDIO 1. Formulario Oficial Multiple (FOM) Carpeta 5.50 30 días ADMINISTRACION DESARROLLO RECONSIDERACION
2. Documento que acredite la propiedad y los linderos y DOCUMENTARIA URBANO DIRECCIÓN DDU
medidas perimétricas del inmueble Y ARCHIVO COMISION
3,- JUEGOS DE PLANOS DE (según Ley Nº 27157) CALIFICADORA APELACION
a) Ubicación (Esc. 1/500) COMISION
b) Plano de Planta, Elevación (en caso de ser cerco CALIFICADORA
Definitivo (Esc 1/50), firmado por el propietario y el DE
profesional Arq. PROYECTOS
c) Plano de Estructuras ( En el caso de cerco
definitivo.)
4.- Boleta de Habilitación de Proyecto.
5.-Carta de Responsabilidad de obra .(firmada por el
profesional responsable.)
6,-Comprobante de revisión de planos. 60,00 (mínimo)
Vivienda (Urbano) 0.40 x m2 de A.C.
7- LIQUIDACION DE DERECHOS: 90.00 (mínimo)
- Valor de la Licencia 0,1 % V.O.
- Deterioro de Pistas y Veredas 0,2 % V.O.
- Control de Obra 0,1 % V.O.
- Inspección Ocular 37.50
10 CONFORMIDAD DE DEMOLICION 1. Hoja de Trámite Carpeta 5.50 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
2, - Copia de Licencia de Demolición 10 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3,- Pago por Inspección Ocular 37.50 DOCUMENTARIA URBANO
4, - Pago por Certificado 85,00 (mínimo) Y ARCHIVO COMISION
Vivienda (Urbano) 0,28% DE V.O. CALIFICADORA
Vivienda (AA.HH) 0,14% DE V.O.
Comercio 0,36% DE V.O.
Industria 0,70% DE V.O.
11 CERTIFICADO DE FINALIZACION DE Carpeta 5.50 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
OBRA Y ZONIFICACION ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
A) CONFORME AL PROYECTO APROBADO 1.- Hoja de Trámite DOCUMENTARIA URBANO
2,- Declaración jurada no existir modificación del Y ARCHIVO COMISION
proyecto aprobado. CALIFICADORA
3,-Comprobante de pago al SEPAR de ser el caso.
4 - Pago por Certificado 60,00 (mínimo)
0.90 x m2 de A.C.
B) EN EL CASO DE VARIACIONES DEL
PROYECTO APROBADO Carpeta 5.50 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE
1. Hoja de Trámite ADMINISTRACION DESARROLLO
2.- Formulario Ofical Multiple (FOM) DOCUMENTARIA URBANO
3.- COMPROBANTE DE PAGO POR REVISIÓN DE 60,00 (mínimo) Y ARCHIVO COMISION
PLANOS REPLANTEADOS 0.35 x m2 de A.C. CALIFICADORA
4.- 1 Juego de planos replanteados (Arquitectura)
a) Ubicación (Esc. 1/500)
b) Distribución (Esc. 1/75)
5.- Licencia de obra..
6,- Pago por Inspección Ocular 37.50
12 RENOVACION DE LICENCIA DE UNIDAD DE DIRECCION DE
CONSTRUCCION (Después de Caducidad ADMINISTRACION DESARROLLO
de la Licencia). 1. Hoja de trámite Carpeta 10.00 10 días DOCUMENTARIA URBANO
2. Formato Oficial Multiple (FOM) Y ARCHIVO COMISION
3, - Copia de Planos de Acabado CALIFICADORA
4, - Copia de Licencia de Construcción
5, - Memoria Descriptiva del estado de la Obra
6, - Pago por Inspección Ocular 37.50
7,- Derecho de pago :
- Valor de Licencia 90,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
- Mejora de Pistas y Veredas 90,00 (mínimo)
0,2 % DE V.O.
- Control de Obra (01 Control) 30,00 (mínimo)
0,1 % DE V.O.
13 PRORROGA DE LICENCIA DE CONSTRUCCION UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
(ANTES DE LA CADUCIDAD DE LA ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 204995

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ARCHIVO COMISION
CALIFICADORA
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
LICENCIA Y POR 1. Hoja de trámite Carpeta 10.00 10 días DOCUMENTARIA URBANO
ÚNICA VEZ) 2. Formato Oficial Múltiple (FOM) Y ARCHIVO COMISION
3. Memoria Descriptiva del Estado de la Obra CALIFICADORA
4. Copia de Planos Aprobados
5. Pago por Inspección Ocular 37.50
14 LICENCIA DE APERTURA DE PUERTA Carpeta 10.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
1. Hoja de trámite Derecho de pago 87.00 ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
2. Formato Oficial Múltiple (FOM) DOCUMENTARIA URBANO
3. Documento que acredite la Propiedad Y ARCHIVO COMISION
4. Copia de Plano Aprobado CALIFICADORA
5. Copia de Licencia de Construcción
6. Pago por Inspección Ocular 37.50
15 DUPLICADO DE LICENCIA Carpeta 10.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
a) Hoja de trámite Derecho de pago 87.00 ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
b) Formato Oficial Múltiple (FOM) DOCUMENTARIA URBANO
16 ANOTACIÓN PREVENTIVA DE PRE- UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DECLARATORIA DE FABRICA Carpeta 35.50 5 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
1. Solicitud DOCUMENTARIA URBANO
2. Anexo - C del FUO 1, debidamente llenado y firmado Y ARCHIVO COMISION
NOTA: La notación preventiva tendrá por el propietario y el profesional responsable. CALIFICADORA
vigencia de 1 año y podrá Legalizada por el Notario.
ser renovada antes del vencimiento. 3. Copia Autenticada del FUO - parte 1
17 DECLARATORIA DE FABRICA Carpeta 30.00 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
1. Formulario unico Oficial - Parte 2, llenado y firmado 5 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
por el propietario y profesional responsable DOCUMENTARIA URBANO
constatados. Y ARCHIVO COMISION APELACION ALCALDE
Arq. o Ing. Civil colegiado (por triplicado). CALIFICADORA
2. Copia simple del Certificado Literal de Dominio o
Documento de propiedad.en caso de no haberse
presentado con FUO parte 1
3. Certificado de Finalización de Obra y de
Zonificación.
4. Planos de Arquitectura (3 c/u):
a) Localización y Ubicación
b) Planos de Distribución, iguales a los del Proyecto .
Aprobado o a los de Replanteo de ser el caso.
5. Copia Autenticada del FUO - parte 1
6. Copia de planos de Arquitectura, aprobados
7. Hoja de Datos Estadísticos
- Revisión: 30,00 (mínimo)
0.40 x m2 de A.C.
- Sellado y Visado de Formulario FUO - 2 150,00 (mínimo)
18 AUTORIZACION PARA EL SERVICIO UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
DE TRANSPORTE ESPECIAL DE 1.- Solicitud Simple 20 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCION DE
PASAJEROS Y CARGA EN VEHICULOS 2.- Solicitud de Declaración Jurada de permiso de DOCUMENTARIA URBANO DESARROLLO URBANO
MENORES Operación Y ARCHIVO
3.- Testimonio de Constitución y Ficha Literal de APELACION :
Registros Públicos del Transportador, con mando ALCALDIA
vigente de representación (copia autenticada). REVISIÓN
(MOTO-TAXI / MOTO-CAR) 4.- Relación de Zonas de Estacionamiento o CONCEJO MUNICIPAL
(ORDENANZA Nº 016-2000 / CDLO paradero y Plano de Ubicación
5.- Declaración Jurada del Representante Legal
6.- Padrón de Vehículos y Conductores (según
Formulario Municipal).
7.- Tarjeta de Propiedad, Licencia de Conducir (copia
autenticada)
8.- Póliza de Seguro Vigente (Contratos y Certificados
Individuales)
9.- Pagos por Derecho Administrativo
a. Inspección Técnica de la Zona de 59.00
Estacionamiento por Persona Jurídica.
b. Inspección Técnica por Vehículo o 87.00
constatación de Caracteristicas Vehicular.
c. Derecho de Stícker Vehicular por Unidad 6.00
Pág. 204996 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
d.Derecho de Visación de Credencial del
Conductor por persona Jurídica 14.99
e. Concepto derecho de Zona de (por cada unidad
vehicular 3.50
19 AUTORIZACION DE PARADERO 20 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
ESTACIONAMIENTO ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE 1.- Solicitud Simple DOCUMENTARIA URBANO
COLECTIVO ó TRANSPORTE DE 2.- Solicitud de Declaración Jurada de permiso de Y ARCHIVO APELACION :
CARGA Y MUDANZA Operación CONCEJO DISTRITAL
3.- Testimonio de Constitución y Ficha Literal de REVISION :
Registros Públicos del Transportador con mando MML
vigente de su Directorio (copia autenticada)
4.- Plano de Localización de Zona de Estacionamiento
y recorrido
5.- Declaración Jurada del Representante Legal
6.- Padrón de Vehículos y Conductores (según
Formulario Municipal)
7.- Pagos por Derecho Administrativo
a. Inspección Técnica de la Zona de 60.00
Estacionamiento por Persona Jurídica.
b. Pago por Autorización de Paradero 15.00
c. Inspección Técnica por Vehículo o 15.00
constatación de caracteristicas vehicular.
d. Derecho de Stícker Vehicular por Unidad
e. Derecho de Visación por cada Credencial de 6.00
Conductor.
20 MODIFICACION DEL PADRON DE 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
VEHICULOS 1.- Solicitud Simple ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
(ORDENANZA Nº 016-2000 / CDLO 2.- Copia fotostática de Tarjeta de Propiedad DOCUMENTARIA URBANO
Fedateada. Y ARCHIVO
3.- Copia fotostática de la Póliza de Seguro Fedateada
4.- Relación de Unidades a Incluir y/o a Excluir en el
Padrón Vehicular.
5.- Pago por Derecho Administrativo
a. Derecho por la Inscripción y/o Baja de la Unidad 13.00
b. Inspección Técnica Vehicular por Unidad (sólo 15.00
para las inclusiones.
c. Derecho por Stícker por cada Unidad Vehicular 6.00
(sólo para las Inclusiones).
d. Pago Mensual por Unidad (Ocupación de la Vía 3.50
Púb.)
21 MODIFICACION DEL PADRON DE 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
CONDUCTORES ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
1.- Solicitud Simple DOCUMENTARIA URBANO
2.- Copia Fotostática de la Licencia de Conducir Y ARCHIVO
y el DNI.
3,- Declaración Jurada del Representante Legal,
comprometiendo a auxiliar y a cubrir con todos los
gastos del usuario en caso de accidente.
4.- Relación de Conductores a Incluir y/o a Excluir del
Padrón de Conductores.
5.- Pago por Derecho Administrativo
a. Derecho por la Inscripción y/o Baja de 12.00
conductores.
b. Derecho por Visación de Credencial por cada 6.00
Conductor.
22 MODIFICACION O AMPLIACION DE 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PARADEROS ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
1.- Solicitud Simple DOCUMENTARIA URBANO APELACIÓN ALCALDE
2.- Pago por Derecho Administrativo Y ARCHIVO
a. Pago por Inspección Técnica 6.00
b.Pago por Autorización de Paradero 15.00
23 CONSTANCIA DE SERVICIO DE TRANSP. 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
O DUPLICIDAD DE STICKER CREDENCIAL 1.- Solicitud Simple ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
2.- Pago por Derecho Administrativo DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
a. Pago por Duplicado por Unidad o Conductor. 6.00 Y ARCHIVO
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 204997

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO APELACIÓN ALCALDE
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO APELACIÓN ALCALDE
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO APELACION ALCALDE
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
24 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD 7 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DEL ESTABLECIMIENTO PARA 1.- Formulario de Solicitud (se imprime por sistema) ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
FUNCIONAMIENTO DE LOCALES 2.- Croquis de ubicación DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
COMERCIALES Y ZONIFICACION 3.- Recibo de Pago por Certificado según actividades Y ARCHIVO
el caso :
* Para Licencias Automáticas, Provisionales y 40.00
Temporales.
* Licencias Especiales 100.00
25 DERECHO ADMINISTRATIVO E 1- Solicitud Derecho de pago 80.00 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
INSPECCIÓN OCULAR PARA 2 - Copia de plano de Distribución y ubicación, 3 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
EXPEDIENTES DE COMUNICA- firmados por el profesional responsable (según DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
CIÓN DE EJECUCIÓN DE OBRAS el caso). Y ARCHIVO
REALIZADAS POR EDELNOR Y SEDAPAL - Memoria Descriptiva
- Inspección Ocular
26 CERTIFICADO DE RETIRO 1 - Solicitud Derecho de pago 200.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
2 - Hoja de trámite ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3 - Formato Oficial Múltiple (FOM) DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4 - Documento que certifique la propiedad Y ARCHIVO
5 - Plano de Localización y Ubicación
6- Plano de Distribución
7 - Pago por Inspección Ocular
27 CERTIFICADO DE HABITABILIDAD Derecho de trámite 0,5% V.O. UNIDAD DE DIRECCION DE APELACION ALCALDE
O INHABITABILIDAD 1. - Documento que acredite la propiedad 5 días ADMINISTRACION DESARROLLO
2.- 2 Juegos de Planos DOCUMENTARIA URBANO
a) Ubicación (Esc. 1/500) Y ARCHIVO
b) Distribución
3. Los Planos deben ser firmados por un Arq.
Colegiado y el Propietario
4. - Carta de responsabilidad del profesional
5. - Pago por Inspeción Ocular. 65.00
28 INSPECCION OCULAR Derecho de pago 40.00 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
- Recibo de Pago ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
29 COPIA DE INFORME DE - Solicitud Derecho de pago 15.00 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
INSPECCION OCULAR (FEDATEADA) 3 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
30 DENUNCIA O QUEJA DE VECINOS - Solicitud Derecho de pago 15.00 30 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO RECONSIDERACION
DIRECCIÓN DDU
31 AUTORIZACIÓN PARA LA OCUPACIÓN Derecho de pago 30.00 UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DE LA VIA PUBLICA CON MATERIAL - Solicitud 3 días ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
DE CONSTRUCCION (Sólo en caso - Copia de Licencia o Declaratoria de Fábrica DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
de Refacción) - Pago por Inspección Ocular 65.00 Y ARCHIVO
32 RECONSIDERACION DE MULTA - Solicitud simple Derecho de pago 5.00 UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO RECONSIDERACION
DIRECCIÓN DDU
33 VISACIÓN DE PLANOS - Solicitud simple 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PRESCRIPCION ADQUISITIVA - Memoria Descriptiva ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
- 2 Juegos de Planos DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
a) Ubicación Y ARCHIVO
b) Plano Perimétrico
- Pago por Inspección Ocular 65.00
- Recibo por Derecho de Pago 60.00
-Declaración Jurada de Ocupar el Lote en forma pacífica
34 POSESIÓN DE LOTE - Solicitud dirigida al Alcalde 7 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
- Constancia de Posesión emitida por la Junta ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
Directiva (Firmados por 3 miembros como mínimo: Presidente DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
Secretario y Tesorero) Y ARCHIVO
Con el VºBº de la jefatura de participación vecinal, para que
determine la veracidad de los representantes que se presenta
como Junta Directiva. Que indique el área y medidas perimétricas
Pág. 204998 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
- Croquis de ubicación
- Pago por derecho de Constancia
* AA.HH. 30.00
* Asoc. / Coop. 45.00
35 AUTORIZACIÓN PARA LA COLOCACIÓN 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde. 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DE POSTES, TORRES O SIMILAR 2) Plano de Ubicación. ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3) Cronograma de Obras DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4) Recibo de Pago por Inspección 65.00 Y ARCHIVO
5) Recibo de pago: Liquidación
Baja Tensión 180.00 c/u
Media Tensión 600.00 c/u
Alta Tensión 45.00 c/u
6) Compromiso de reparación y limpieza
ADICIONAL PARA PROYECTOS EN Avs. PRINCIP.
- Autorización de EMAPE
- Autorización de IMP.
-Autorización M.T.C.V.C.
36 AUTORIZACION PARA TENDIDO DE 1. Solicitud dirigida al Alcalde 5 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO RECONSIDERACION
DIRECCIÓN DDU
CABLES AEREOS Y/O SUBTERRA. 2. Plano de Ubicación DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
3. Cronograma de Obras Y ARCHIVO
4. Recibo de Pago inspección 65.00
5. Recibo de pago por Autorización:
- de 10 a 60 Kv. 261.00 Mínimo 0,3% UIT x ml.
- de 60 a 220 Kv. 348.00 Mínimo 0,4% UIT x ml:
6. Compromiso de Reparación y Limpieza
NOTA: Para proyectos en avenidas principales
7. Autorización de EMAPE
8. Autorización de IMP
9. Autorización de MTC y C
37 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE OBRA PARA 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde. 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
INSTALACIONES DE POSTES, TORRES 2) Copia de Autorización y planos aprobados ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
DE BAJA, MEDIA Y ALTA TENSIÓN 3) Presupuesto de Obra DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
O SIMILAR 4) Pagos: Y ARCHIVO
A) Inspección Ocular 65.00
B) Por Certificado
Baja Tensión 150.00
Media Tensión 450.00
Alta Tensión o Similar 30.00
38 AUTORIZACION PARA APERTURA DE ZANJAS 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
2) Plano de ubicación y de metraje ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3) Cronograma de obra DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4) Recibo de pago inspección ocular 65.00 Y ARCHIVO
5) Recibo de pago por liquidación 7.50
6) Planos aprobados (sedapal,edelnor)
7) Compromiso de reparación y limpieza
39 AUTORIZACIÓN PARA APERTURA DE 1.- Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
ZANJAS (TIERRA) DE MAS DE 100 ml. 2.- Fólder ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3.- Copia de Autorización y Plano correspondiente. DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4.- Presupuesto de Obra de Ejecución Y ARCHIVO
5,- Prueba de Compactación firmado por los
profesionales responsables.
6.- Pagos:
1) Inspección Ocular 65.00
2) Por Certificado 2.70
40 AUTORIZACIÓN PARA ROTURA DE PISTAS 1.- Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
Y VEREDAS CON APERTURA DE ZANJAS DE ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
MÁS DE 100 ml. 2.- Copia de Autorización y Plano correspondiente. DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
3.- Presupuesto de Obra de Ejecución Y ARCHIVO
4,- Prueba de Compactación firmado por los
profesionales responsables
5.- Pagos:
1) Inspección Ocular 65.00
2) Por Certificado 3.30
41 AUTORIZACION PARA CONSTRUCCIÓN 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 204999

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
5 días Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
O DEMOLICIÓN DE CAMARAS, REGISTRO 2) Plano de ubicación ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
DE TELEFONICA O SUBESTACIÓN SUBTERRANEA, 3) Cronograma de obra DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
EDELNOR, POZO DE TIERRA O SIMILAR. 4) Recibo de pago inspección ocular 65.00 Y ARCHIVO
5) Recibo de pago por liquidación 180.00
6) Planos aprobados
42 AUTORIZACION PARA LA ROTURA DE 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PISTAS Y VEREDAS CON APERTURA DE 2) Plano de ubicación ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
ZANJA 3) Croquis de metraje DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4) Recibo de pago inspección ocular 65.00 Y ARCHIVO
5) Recibo de pago por liquidación 12.00
6) Planos aprobados
7) Compromiso de reparación y limpieza
43 INSTALACION O RETIRO DE CABINAS 1) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
TELEFONICAS O SIMILAR EN VIA 2) Plano de ubicación ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
PUBLICA 3) Croquis de Metraje DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4) Recibo de pago inspección ocular 65.00 Y ARCHIVO
5) Recibo de pago por liquidación 210,00 x cabina
6) Panos aprobados
7) Compromiso de reparación y limpieza
44 CONFORMIDAD DE OBRA DE CANALIZACION 1.- Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
O DE REPARACIÓN DE APERTURA DE ZANJAS 2.- Fólder ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3.- Copia de Autorización y Plano correspondiente. DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
4.- Presupuesto de Obra de Ejecución Y ARCHIVO
5,- Prueba de Compactación firmado por los
profesionales responsables
6.- Pagos:
1) Inspección Ocular 65.00
2) Por Certificado 2.40
45 CONFORMIDAD DE OBRA DE CAMARAS 1.- Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
O REGISTROS SUBTERRANEOS, 2.- Fólder ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
INSTALACION DE CABINAS, CONSTRUCCION 3.- Copia de Autorización y Plano correspondiente. DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
DE POZO DE TIERRA O SIMILAR 4.- Presupuesto de Obra de Ejecución Y ARCHIVO
5,- Carta de seguridad de Obra (Según sea el caso).
6.- Pagos:
1) Inspección Ocular 65.00
2) Por Certificado 120,00 c/u
46 AUTORIZACION PARA TENDIDO E 1. Solicitud dirigida al Alcalde UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO RECONSIDERACION
DIRECCIÓN DDU
INSTALACIÓN DE FIBRA OPTICA AEREA 2. Plano de Ubicación DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
O SUBTERRANEA 3. Cronograma de Obras Y ARCHIVO
4. Recibo de Pago inspección 65.00
5. Recibo de Pago por Autorización: 2.40
6. Compromiso de Reparación y Limpieza
NOTA: Para Proyectos en Av. Principales
- Autorización de EMAPE
- Autorización de IMP
- Autorización de MTC Y C
47 AUTORIZACIÓN PARA ESTACIÓN DE 1.- Solicitud dirigida al Sr. Alcalde. 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
TELEFONIA CELULAR 2.- Documento de Aprobación por la entidad ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
respectiva (MTC:) DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
3.- Planos de ubicación y Proyecto firmado por el Y ARCHIVO
INSTALACIÓN DE ANTENAS: TORRES, Profesional responsable de la entidad respectiva.
PARABOLICAS 4.- Presupuesto de Obra
5.- Cronograma de Obra (Plazo de Ejecución, Nombre del Responsable
de Obra y Nombre del Contratista).
6.- Inspección Ocular 65.00
7.- Carta de Seguridad e Instalación
8.- Recibo de Pago por los derechos:
- Revisión 0.18% VO Mínimo 4% UIT
- Autorización 3 % VO Mínimo 15% UIT
- Multa en caso de Regularización 10% VO
48 AUTORIZACION PARA MANTENIMIENTO 1.- Solicitud dirigida al Sr. alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DE REDES AEREAS 2.- Documento de Aprobación por la entidad ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
respectiva (MTC.) DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
Pág. 205000 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
3.- Planos de ubicación y Proyecto firmado por el
Profesional responsable de la entidad respectiva.
4.- Presupuesto de Obra
5.- Cronograma de Obra (Plazo de Ejecución, Nombre
del Responsable de Obra y Nombre del Contratista).
6.- Inspección Ocular 65.00
7.- Carta de Seguridad e Instalación
8.- Recibo de Pago por los derechos:
- Revisión 0.18% VO Mínimo 3% UIT
- Autorización 0.60 x ml. Mínimo 15% UIT
49 AUTORIZACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN 1.- Solicitud dirigida al Sr. alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
DE BUZONES PARA EMPRESAS PUBLICAS 2.- Memoria Descriptiva ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3.- Planos de Ubicación y Planta con la modificación DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
respectiva (debe incluir 50% área verde). Y ARCHIVO
4.- Cronograma de Obra (Plazo de ejecución, Nombre
del responsable de Obra)
5.- Inspección Ocular 65.00
7.- Recibo de Pago por Derechos 90,00 x unidad Mínimo 6% UIT
50 AUTORIZACION PARA INSTALACIÓN Y 1) Solicitud dirigida al Sr. alcalde 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
CONEXIÓN DOMICILIARIA DE AGUA Y DESAGÜE 2) Carta de SEDAPAL ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
3) Plano de Ubicación y Plano de Instalación firmado DOCUMENTARIA URBANO APELACION ALCALDE
por la entidad responsable Y ARCHIVO
4) Recibo de pago inspección ocular 65.00
5) Documento de Propiedad
6) Recibo de Derecho 150,00 x unidad Mínimo 6% UIT
A) PANEL Y/O AVISO SIMPLE EN LA FACHADA a) Formato de solicitud Derecho de trámite 100.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
B) PANEL Y/O AVISO SIMPLE EN LA VIA PUBLICA a) Formato de solicitud Derecho de trámite 120.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
C) PANEL Y/O AVISO LUMINOSO EN LA FACHADA a) Formato de solicitud Derecho de trámite 200.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
f) Autorización de EDELNOR
D) PANEL Y/O AVISO LUMINOSO EN LA VIA PUBLICA a) Formato de solicitud Derecho de trámite 200.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
Y GLOBOS AEROSTATICOS b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
f) Autorización de EDELNOR
Lima, sábado 23 de junio de 2001
51 AUTORIZACION PARA LICENCIAS DE ANUNCIOS
Según Ordenanza Nº 019-2001 / CDLO
NORMAS LEGALES Pág. 205001
51.1 OTORGAMIENTO DE AUTORIZACION PARA
ANUNCIOS Y PUBLICIDAD EXTERIOR

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
E) PANEL Y/O AVISO SIMPLE EN EL TECHO a) Formato de solicitud Derecho de trámite 300.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
CON O SIN POSTE PROPIO b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
G) PANEL Y/O AVISO MONUMENTAL SIMPLE O a) Formato de solicitud Derecho de trámite 1500.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
LUMINOSO TORRES UNIPOLARES b) Formato de Declaración Jurada ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
AUTOPORTANTES c) Formato de Autorización DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Copia simple del Certificado de Autorización Y ARCHIVO
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
f) Presentar planos del proyecto estructural aprobado por
profesional respectivo (Ingeniero o Arquitecto)
g) Autorización de EDELNOR
I) ANUNCIO LUMINOSO EMPOTRADOS a) Formato de solicitud Derecho de trámite 1500.00
EN CALZADA b) Formato de Declaración Jurada
c) Formato de Autorización
d) Copia simple del Certificado de Autorización
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
f) Presentar proyecto estructural aprobado por
profesional respectivo
g) Autorización de EDELNOR
51.2 AUTORIZACION TEMPORAL PARA INSTALAR a) Solicitud Derecho de trámite 60.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
ANUNCIOS DE PUBLICIDAD EXTERIOR HASTA b) Formato de Declaración Jurada Derecho de (b) 1.60 ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
POR 90 DIAS EN VIA PUBLICA O FACHADA, c) Formato de Autorización Temporal Derecho de (c) 4.50 DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
SEAN SIMPLES O LUMINOSOS d) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento Y ARCHIVO
publicidad exterior
51.3 INSTALACION DE BANDEROLAS POR 15 DIAS a) Solicitud Derecho de trámite 20.00 1 día UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
b) Formato de Declaración Jurada Derecho de (b) 1.60 ADMINISTRACION DESARROLLO DIRECCIÓN DDU
c) Formato de Autorización Derecho de (c) 4.50 DOCUMENTARIA URBANO APELACION : ALCALDE
d) Croquis de ubicación y diseño de la banderola Y ARCHIVO
52 FORMULARIOS UNIDAD DE
- Solicitud de Conformidad del Establecimiento 2.40 ADMINISTRACION
- Anexo de FUO - Parte 1 30.00 DOCUMENTARIA
- Declaratoria de Fabrica FUO - Parte 2 28.00 Y ARCHIVO
- Formulario Oficial Multiple FOM 4.50
- Hoja de Trámite 4.50
- Hojas de Anexos: A, B, C, D 4.50
F) PANEL MONUMENTAL EN EL TECHO DE a) Formato de solicitud Derecho de trámite 500.00 5 días
VIVIENDAS (POR ANUNCIOS) b) Formato de Declaración Jurada
c) Formato de Autorización
d) Copia simple del Certificado de Autorización
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad
f) Autorización de EDELNOR
g) Adicionar planos de la estructura
Pág. 205002 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
H) ANUNCIOS EN LAS LADERAS DE LOS a) Formato de solicitud Derecho de trámite 200.00
CERROS b) Formato de Declaración Jurada
c) Formato de Autorización
d) Copia simple del Certificado de Autorización
Municipal
e) Croquis de ubicación y diseño gráfico del elemento de
publicidad

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
1 MML
DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
REVISION :
MML
DOCUMENTARIA URBANO «
Y ARCHIVO
CERTIFICADO DE JURISDICCION a) Solicitud simple dirigida al Alcalde Derecho de trámite 45.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
b) Copia de Documentos de Propiedad ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
(Título/Testimonio de Compra-Venta, DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
Minuta de Compra -Venta y Ficha Registral del Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
Vendedor o Constancia de Adjudicación). REVISION :
2 DUPLICADO DE CERTIFICADO DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
JURISDICCION ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
3 CERTIFICADO DE ZONIFICACIÓN Y a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 1 día UNIDAD DE DIRECCION DE
COMPATIBILIDAD DE USO ADMINISTRACION DESARROLLO
4 CERTIFICADO y PLACA DE NOMENCLATURA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 25.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
Y NUMERACION (Puerta Principal) b) Copia de Documento de Propiedad(Titulo/ ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
testimonio de Compra-Venta/Minuta de Compra- DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
Venta y Ficha Registral del Vendedor o Constancia Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
de adjudicación). REVISION :
c) Copia de Licencia de Construcción y/o Declaratoria MML
de Fábrica
d) Copia de Plano de Distribución
5 CERTIFICADO y PLACA DE NOMENCLATURA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
Y NUMERACION (Puerta Secundaria) b) Copia de Documento de Propiedad ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
(Título /Testimonio de de Compra - Venta / Minuta DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
de Compra-Venta y ficha registral del Vendedor o Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
Constancia de Adjudicación). REVISION :
c) Copia de Licencia de Construcción y/o Conformidad MML
de Obra y/o Declaratoria de Fábrica.
d) Copia de Plano de Distribución
6 CERTIFICADO y PLACA DE NOMENCLATURA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
Y NUMERACION (Por Puesto de Mercado o de b) Copia de Documento de Propiedad (Título/ ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
Galería Comercial) Testimonio de Compra-Venta/Minuta de Compra- DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
Venta y Ficha Registral del Vendedor o Constancia Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
de Adjudicación) REVISION :
c) Copia de Licencia de Construcción y/o Conformidad MML
de Obra y/o Declaratoria de Fábrica.
d) Copia de Plano de Distribución
7 CONSTANCIA Y PLACA DE NOMENCLATURA Y a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 20.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
NUMERACION b) Copia de Documento de Propiedad (Título/ ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
testimonio de Compra-Venta/Minuta de Compra- DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
(Habilitaciones Urbanas inconclusas, Venta y Ficha Registral del Vendedor o Constancia de Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
Edificaciones por regularizar - Licencia Adjudicación) REVISION :
de funcionamiento tramitada por el c) Carta de Compromiso de Regularización (Según MML
propietario o inquilino ) caso, a recabar formato en Catastro)
d) Plano o Croquis simple de Distribución
8 CONSTANCIA NEGATIVA DE NOMENCLATURA Y a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 25.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION :
NUMERACION b) Copia de Documento de Propiedad (Título/ ADMINISTRACION DESARROLLO ALCALDIA
Testimonio de Compra-Venta o Minuta de Compra- DOCUMENTARIA URBANO APELACION :
Centros poblados sin numeración consignada Venta yFicha Registral del Vendedor o Constancia Y ARCHIVO CONCEJO DISTRITAL
de adjudicación o Contrato de Alquiler yficha registral REVISION :
del propietario). MML
9 CANJE DE CONSTANCIA A CERTIFICADO DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
NOMENCLATURA Y NUMERACION b) Copia de Constancia de Nomenclatura y ADMINISTRACION DESARROLLO
numeración. DOCUMENTARIA URBANO
c) Copia de la Licencia de Construcción y/o Y ARCHIVO «
Declaratoria de Fábrica.
10 DOCUMENTARIA URBANO «
Y ARCHIVO
DUPLICADO DE CONSTANCIA O CERTIFICADO a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
DE NOMENCLATURA Y NUMERACION ADMINISTRACION DESARROLLO
NORMAS LEGALES Pág. 205003
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE DESARROLLO URBANO
DIVISION DE CATASTRO, CONTROL Y HABILITACIONES URBANAS
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
«
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
11 CERTIFICADO DE NOMENCLATURA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 2 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE
DESARROLLO 12 PLACA DE NOMENCLATURA Y NUMERACION a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE
b) Plano o croquis simple de distribución (opcional) ADMINISTRACION DESARROLLO «
13 CONSTANCIA NEGATIVA O CERTIFICADO a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 60.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
CATASTRAL Y/O COPIA DE PLANO CATASTRAL b) Copia de Documento de Propiedad ( Título/ ADMINISTRACION DESARROLLO «
(por cada unidad catastral) Testimonio de Compra-Venta/Minuta de Compra- DOCUMENTARIA URBANO
Venta y Ficha Registral del Vendedor o Constancia de Y ARCHIVO
Adjudicación).
c) Plano y Resolución de Subdivisión de lote
(de ser el caso)
14 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 36.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ELABORACION DE DATOS ADMINISTRACION DESARROLLO «
DE LA FICHA CATASTRAL PARA CASA-HABITACION DOCUMENTARIA URBANO
(por cada unidad catastral) Y ARCHIVO
15 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 50.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ELABORACION DE DATOS ADMINISTRACION DESARROLLO «
DE LA FICHA CATASTRAL PARA COMERCIO DOCUMENTARIA URBANO
(por cada unidad catastral) Y ARCHIVO
16 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 150.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ELABORACION DE DATOS ADMINISTRACION DESARROLLO «
DE LA FICHA CATASTRAL PARA INDUSTRIAS DOCUMENTARIA URBANO
(por cada unidad catastral) Y ARCHIVO
17 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ELABORACION DE DATOS ADMINISTRACION DESARROLLO «
DE LA FICHA CATASTRAL PARA ASENTAMIENTOS DOCUMENTARIA URBANO
HUMANOS-CASA HABITACION Y ARCHIVO
(por cada unidad catastral)
18 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 15.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ACTUALIZACION DE FICHA ADMINISTRACION DESARROLLO «
CATASTRAL DE CASA-HABITACION DOCUMENTARIA URBANO
(por cada unidad catastral) Y ARCHIVO
19 INSPECCION OCULAR PARA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 20.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
ACTUALIZACION DE FICHA ADMINISTRACION DESARROLLO «
CATASTRAL PARA COMERCIO DOCUMENTARIA URBANO
(por cada unidad catastral) Y ARCHIVO
20 INSPECCION OCULAR PARA ACTUALIZACION DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 75.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE
FICHA CATASTRAL PARA INDUSTRIAS ADMINISTRACION DESARROLLO «
(por cada unidad catastral) DOCUMENTARIA URBANO
21 INSPECCION OCULAR PARA ACTUALIZACION DE FICHA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
CATASTRAL PARA AA.HH. - CASA HABITACION ADMINISTRACION DESARROLLO «
(por cada unidad catastral) DOCUMENTARIA URBANO
22 COPIA DE FICHA CATASTRAL a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 5.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE
(por cada unidad catastral) ADMINISTRACION DESARROLLO «
23 HABILITACION URBANA (LEY Nº 26878-97) a) Formato de solicitud : Formulario 1 Derecho de trámite 450.00 60 días UNIDAD DE COMISION DE
APROBACION DE HABILITACIONES b) Boleta de Habilitación del Proyecto del Profesional ADMINISTRACION HABILITACIONES «
URBANAS NUEVAS responsable. DOCUMENTARIA URBANAS
Ordenanza Nº 023-2000/CDLO(Art. 11) c) Título de Propiedad del Terreno (fedateado) Y ARCHIVO
d) Plano de ubicación (5 juegos)
e) Planos de lotización (5 Juegos) y Memoria
Descriptiva.(3 juegos)
f) Certificado de Zonificación y de Vías vigente
expedida por la Municipalidad Metropolitana de Lima
g) Factibilidad de los servicios de agua potable,
alcantarillado y energía eléctrica otorgado por las
empresas o entidades prestadoras de dicho servicio:
Sedapal y Edelnor
h) Declaración Jurada de la reserva de áreas para los
aportes reglamentarios.
Pág. 205004 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
24 OTORGAMIENTO DE NUEVO PLAZO DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 450.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
EJECUCION DE OBRAS b) Copia de Resolución de Autorización de Ejecución ADMINISTRACION DESARROLLO «
de Obras DOCUMENTARIA URBANO
c) Copia de la Memoria Descriptiva Y ARCHIVO
d) Copia de Planos aprobados
25 AUTORIZACION PARA CELEBRAR CONTRATOS DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 450.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
VENTA GARANTIZADA DE LOTES b) Certificado de gravamen libre de cargas, con ADMINISTRACION DESARROLLO «
( con Proyecto Aprobado ) vigencia de un (1) mes DOCUMENTARIA URBANO
c) Plano de Lotización y Memoria Descriptiva Y ARCHIVO
en los que se señalen los lotes respecto de los
cuales se solicita la venta garantizada (2 juegos), la
documentación Técnica (Memoria Descriptiva y
Planos) deberán estar firmados por Ingeniero Civil o
Arquitecto Colegiado «
d) Carta fianza irrevocable, solidaria, incondicional
y de realización automática abierta a favor de la
Municipalidad Metropolitana de Los Olivos, por el
valor de las obras de habilitación urbana.
e) Certificado de Gravamen de Libre de Carga con
vigencia de un mes
26 MODIFICACION DE PROYECTOS APROBADOS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 700.00 30 días UNIDAD DE COMISION DE
(TRAZADO Y/ LOTIZACION) b) Título de propiedad del terreno inscrito en los ADMINISTRACION HABILITACIONES
Registros Públicos y/o copia de dominio con DOCUMENTARIA URBANAS «
expedición no mayor de treinta días calendario u Y ARCHIVO
otro documento que acredite propiedad de acuerdo a
las disposiciones legales vigentes
c) Copia Legalizada del Acta de la Asamblea autorizando
la modificación (Cooperativas y Asociaciones)
d) Boleta de Habilitación del Proyecto del profesional responsable.
e) Copia fedateada de planos de lotización
originalmente aprobados.
f) Copia fedateada de la Resolución de Habilitación
Urbana aprobada
g) Planos (3 juegos de c/u) y Diskette que incluyan:
* Proyecto modificado (Ubicación, Trazado y Lotización,
Pavimentación, Parques y otros de ser el caso).(3 juegos).
h) Memoria Descriptiva.(3 juegos)
i) Comprobante de pago por derecho de trámite
27 AUTORIZACION DE CONSTRUCCION SIMULTANEA a) Solicitud simple con firma del propietario. ( Para Derecho de trámite 450.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
(mínimo de 10 lotes por manzana) solicitantes distintos a los propietarios, deberá ADMINISTRACION DESARROLLO
ser firmada conjuntamente por recurrente(s) DOCUMENTARIA URBANO «
y propietario(s) ) Y ARCHIVO
b) Copia del plano de Lotización aprobado
c) Copia de la Resolución de Habilitación Urbana aprobada.
d) Carta Fianza por Ejecución de las Obras del sector
donde se van a construir las viviendas o copia de la
Autorización para otorgar contratos de Venta
Garantizada de los lotes (para viviendas que serán
vendidas antes de su terminación )
e) Carta Fianza sobre el valor de la construcción de las
viviendas o Carta de Financiamiento de una entidad
bancaria de credito para vivienda (en los casos que
sean vendidas antes de su terminación )
28 AUTORIZACION PARA INSCRIPCION PROVISIONAL Derecho de trámite 450.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
INDIVIDUALIZADA DE LOTES EN LA OFICINA a) Plano de Lotización aprobado indicando los lotes a ADMINISTRACION DESARROLLO
REGISTRAL DE LIMA Y CALLAO inscribir (3 copias) DOCUMENTARIA URBANO «
b) Acreditar inscripción y bloqueo de las áreas de Y ARCHIVO
aporte y otros (Certificado de Gravamenes libre de
cargas con vigencia de un mes de los Reg Púb).
29 VALORIZACION DE DEFICIT APORTES a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 450.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE
b) Copia del plano de Lotización aprobado ADMINISTRACION DESARROLLO
c) Copia de la Resoluc. aprobada de Est. Preliminares DOCUMENTARIA URBANO «
y/o Proyectos Definitivos Y ARCHIVO
d) Documento oficial de valores arancelarios vigentes
del terreno como urbano otorgados por la CONATA
sobre vía de mayor valor.
30 RECEPCION DE OBRAS DE a) Formato de solicitud : Formulario Nº 2 Derecho de trámite 3450.00 60 días UNIDAD DE DIRECCION DE
HABILITACIONES URBANAS b) Boleta de Habilitación del Proyecto del profesional ADMINISTRACION DESARROLLO
(Ley Nº 26878-97) responsable. DOCUMENTARIA URBANO «
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 205005

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
Ordenanza Nº 023-2000/CDLO c) Comunicación escrita a la Municipalidad informando Y ARCHIVO
de la conclusion de obras, que sera suscrita
por el representante de la organización y el
Profesional Responsable de las mismas,
acompañando copias de cartas de conformidad de
obra emitidas por las empresas o entidades
prestadoras de los servicios públicos
d) Declaración Jurada suscrita por las personas antes
indicadas, señalando que las obras han sido ejecutadas «
y culminadas, cumpliendo con las normas técnicas vigentes.
e) Copia de plano de replanteo de obras de pavimentación.
y ornamentación de parques , cuando corresponda
31 APROBACION DE HAB. URBANAS EJECUTADAS a) Formato de solicitud : Formulario Nº 3 Derecho de trámite 3450.00 60 días UNIDAD DE COMISION DE
(sin aprobación de Estudios Preliminares y/o b) Boleta de Habilitación del Proyecto del profesional ADMINISTRACION HABILITACIONES
Estudios definitivos ) responsable. DOCUMENTARIA URBANAS «
Ordenanza Nº 023-2000/CDLO c) Documento Público o Privado en el que conste Y ARCHIVO
la transferencia de la propiedad debera haber sido
otorgado a favor de la persona jurídica solicitante y su
representante presentaran la declaración jurada de la
veracidad del documento presentado, en formulario respectivo
d) Los requisito previstos en el Art. 11º Incs. b), c), f)
de la Ordenanza Nº 023-2000/CDLO.
En el caso del plano de Lotización y Memoria
descriptiva deberán indicar las obras ejecutadas
e) La Declaración Jurada que debera otorgar el representante.
de la Habilitación y el Profesional responsable de la obra.
se sujetará a lo dispueto en el Art. 19 Inc. b) de la
Ordenanza Nº 023-2000/CDLO
32 SUBDIVISION DE TERRENOS URBANOS a) Solicitud simple dirigida al Sr.Alcalde (en caso de Derecho de trámite 100.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
SIN CAMBIO DE USO Y SIN OBRAS DE condóminos la solicitud debe ser firmada por todos ADMINISTRACION DESARROLLO
HABILITACION URBANA los condominios) DOCUMENTARIA URBANO «
b) Copia de Documento de Propiedad (Título o Y ARCHIVO
Testimonio de Compra-Venta o Minuta de Compra
-y Venta y Ficha Registral del Vendedor o Constancia
de Adjudicación)
c) Planos (3 juegos de c/u):
*Ubicación a escala 1/10,000 o 1/20,000 con indicación
de las coordenadas U.T.M.y referencias de Centros
Poblados aledaños y vías importantes; cuadro de
áreas y parámetros normativos.
* Plano de Lote matriz y propuesta de Sub-división
indicando el cuadro general de áreas y medidas perimétricas.
*Plano del terreno, materia de subdivisión, si estuviera
integrado por dos o más lotes, éstos deberán
aparecer con sus medidas perimetricas, áreas y
nomenclaturas originales (Manzana-Lote).
d) Memoria Descriptiva.(3 juegos)
e) Constancia de existencia y suficiencia de los
servicios deAgua Potable y Alcantarillado de
SEDAPAL y Alumbrado Público y Domiciliario de
Empresa de Energía Eléctrica.
f) Lámina actualizada de zonificación expedida por la
OPDM con la ubicación exacta del terreno debidamente
firmado por el profesional responsable hábil y el propietario.
g) Recibo de pagos cancelados de Aporte a SERPAR
(2% del valor del lote matriz, para el uso vivienda o industria).
h) Liquidación de Pago del 3% del Autoavalúo
33 SUBDIVISION DE TERRENOS URBANOS a) Solicitud simple dirigida al Sr.Alcalde (en caso de Derecho de trámite 400.00 45 días UNIDAD DE DIRECCION DE
SIN CAMBIO DE USO Y CON OBRAS condóminos la solicitud debe ser firmada por todos ADMINISTRACION DESARROLLO
COMPLEMENTARIAS DE los condominios) DOCUMENTARIA URBANO «
HABILITACION b) Título de Propiedad de lote matriz Y ARCHIVO
c) Planos de (3 juegos de c/u) :
* Ubic. y Localización (lado sup derecho) a escala 1/10,000
indicando coordenadas U.T.M.
* Proyecto de Lote matriz y propuesta de Sub-Div
indicando el cuadro general de áreas y medidas
perimétricas con su respectiva Mem. Desc.
*Proyecto de pistas y veredas
d) Certificado de Zonificación de Vías Vigete y/o
Lámina actualizada expedida por la OPDM con la
Pág. 205006 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
ublicación exacta del terreno debidamente firmada por
el profesional responsable hábil y el propietario.
e) Constancia de existencia y suficiencia de los «
servicios de Agua Potable y Alcantarillado de
SEDAPAL y Alumbrado Público y domiciliario de la
Empresa de Energía Eléctrica.
f) Recibo de pago cancelado del Aporte al SERPAR
(2%) según sea el caso.
34 RECEPCION OBRAS COMPLEMENTARIAS DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 2450.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
SUBDIVISION b) Resolución de aprobada de Subdivisión ADMINISTRACION DESARROLLO
c) Certificado de conformidad de obras ejecutadas DOCUMENTARIA URBANO «
d) Declaración Jurada de cumplimiento de normas Y ARCHIVO
técnicas sobre proyectos de pavimentación de pistas y veredas.
35 INDEPENDIZACION DE TERRENOS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 600.00 45 días UNIDAD DE DIRECCION DE
RUSTICOS CON O SIN OBRAS b) Documento de propiedad del lote matriz inscrito en ADMINISTRACION DESARROLLO
COMPLEMENTARIAS Registros Públicos. DOCUMENTARIA URBANO «
c) Certificado Gravamen y Cargas con vigencia de un Y ARCHIVO
(1 mes).
d) En caso de condominio la solicitud debe ser firmada
por todos los condóminos.
e) Boleta de Habilitación de Proyectos
f) Plano único que incluya (2 juegos de c/u)
*Ubicación y Localización a escala 1/10,000 con
indicación de las coordenadas U.T.M.
* Independización de Terreno Rústico, indicando las «
parcelas a independizar con las medidas perimétricas,
coordenadas U.T.M., curvas a nivel cada metro
(dependiendo de las pendiente del Terrero) y cuadro de áreas.
* Planeamiento integral, que deberá contener las
medidas perimétricas del predio rústico matriz,
indicando el cuadro general de áreas.
g) Memoria descriptiva.
h) Certificado de Zonificación de Vías vigente y/o
Lámina actualizada expedida por la OPDM con la
ubicación exacta del terreno.
36 RECTIFICACION Y/O ACLARACION DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 450.00 UNIDAD DE DIRECCION DE
RESOLUCIONES EN EL PROCESO DE b) Documento Público donde se acredite la observación ADMINISTRACION DESARROLLO
HABILITACIONES URBANAS DOCUMENTARIA URBANO «
37 ACUMULACION DE LOTES SIN CAMBIO DE USO a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 50.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE
(expedientes en trámite) b) Documento notarial que acredite la propiedad ADMINISTRACION DESARROLLO
c) Planos con firma de un Arq. o Ing.Civil y del DOCUMENTARIA URBANO «
Propietario. Y ARCHIVO
(2 juegos) de :
- Ubicación (Esc. 1/500)
- Plano PER de Lotes Acumulados (Escala 1/200)
- Plano de Lotes Matrices (Escala 1/200)
d) Memoria Descriptiva
e) Liquidación de pago del 3% del valor del terreno
(según arancel).
38 SUBDIVISION DE LOTES SIN CAMBIO DE USO - a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 50.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE
TERRENOS CON HABILITACION URBANA b) Documento notarial que acredite la propiedad ADMINISTRACION DESARROLLO
c) Planos con firma de un Arq. o Ing.Civil y del DOCUMENTARIA URBANO «
Propietario. Y ARCHIVO
(2 juegos) de :
- Ubicación (Esc. 1/500)
- Plano de Lotes Subdivididos (Escala1/200)
- Plano de Lote Matriz (Escala 1/200)
d) Memoria Descriptiva
e) Liquidación de Pago del 3% del valor del terreno
(según arancel).
f) Recibo de pago cancelado del aporte al SERPAR (2%).
39 CAMBIO DE ZONIFICACION a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 400.00 6 meses UNIDAD DE DIRECCION DE
b) Documento público que acredite la propiedad ADMINISTRACION DESARROLLO
del terreno. DOCUMENTARIA URBANO «
c) Cuando se trate de Terrenos Rústicos: Y ARCHIVO
* Plano perimétrico a escala conveniente, con
coordenadas UTM (1 copia) y curvas de nivel topográfico.
d) Plano de Levantamiento de usos de suelo a escala
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 205007

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
«
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
«
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
1/1000 ó 1/5000
e) Plano de ubicación a escala 1/500 y Localización a
escala 1/5,000 ó 1/10,000 referido a elementos
existentes, con coordenadas UTM (2 copias).
* Memoria Descriptiva indicando sustentación técnica,
descripción de la zona y factibilidad de los Servicios
Públicos, (acompañar fotografías).
f) Relación de firmas de vecinos afectados, señalando
nombre, dirección, doc de identidad y firma (si el caso lo amerita).
g) Plano de Zonificación vigente otorgado por MML. «
h) Levantamiento fotográfico de la cuadra y Avenidas aledañas.
i) Comprobante de pago por acogerse al beneficio de
Cambio de Zonificación, en caso de aprobación.
j) Plano Catastral en caso de regularización.
*La documentación Técnica deberá ser refrendada
por un Ing. o Arq. Colegiado
40 DENUNCIA O QUEJA DE LOS VECINOS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 36.00 20 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE
DESARROLLO 41 APROBACIÓN DE PROPUESTA DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 145.00 30 días UNIDAD DE DIRECCION DE
NOMENCLATURA b) Copia del Acta de acuerdo de Asamblea ADMINISTRACION DESARROLLO «
c) Plano de Recepción de Obras de Habilitación DOCUMENTARIA URBANO
Urbana aprobada. Y ARCHIVO
d) Sustento del tema de propuesta de Nomenclatura
(listado nombre anterior-propuesta con breve reseña)
42 INSPECCION TECNICA OCULAR Y OTROS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 75.00 05 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE
DESARROLLO 43 RESELLADO DE PLANOS DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10.00 05 días UNIDAD DE DIRECCION DE
HABILITACION URBANA b) Juego de planos firmados por profesional ADMINISTRACION DESARROLLO «
(Por Plano) responsable de la Habilitación Urbana, DOCUMENTARIA URBANO
acompañar los antecedentes. Y ARCHIVO
44 CONSTANCIA DE HABILITACION URBANA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 100.00 05 días UNIDAD DE DIRECCION DE
(Para efectos de tramitar Licencia de Construcción) b) Constancia de Adjudicación de Lote ADMINISTRACION DOCUMENTARIA DESARROLLO URBANO
«
45 VISACION DE PLANOS DE HABILITACION URBANA a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 145.00 05 días UNIDAD DE DIRECCION DE
PARA EMPRESA DE SERVICIOS b) Copia de plano de lotización aprobado o expediente ADMINISTRACION DESARROLLO «
(SEDAPAL - EDELNOR - TELEFONICA) de habilitación urbana en trámite DOCUMENTARIA Y ARCHIVO
URBANO
46 VISACION DE PLANOS PARA INDEPENDIZACIÓN DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 200.00 05 días UNIDAD DE DIRECCION DE
TERRENO DE LA MATRIZ EN PROCESO DE HABILITACIÓN b) Memoria Descriptiva ADMINISTRACION DESARROLLO
URBANA PARA PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA JUDICIAL (2 Juegos de Planos) DOCUMENTARIA URBANO «
- Ubicación Y ARCHIVO
- Plano Perimétrico
c) Declaración Jurada de Ocupar el Lote en forma pacífica
47 DESARCHIVAMIENTO Y COPIA DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 25.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE
DOCUMENTOS EXISTENTES EN EL ADMINISTRACION DESARROLLO
EXPEDIENTE DOCUMENTARIA URBANO «
48 SERVICIO DE ELABORACIÓN DE PLANOS
A) PARA CASA HABITACION
PLANO DE DISTRIBUCIÓN A ESCALA 1/50 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 100.00 07 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
D.D.U.
DE UN PISO b) Copia de Documento de Propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DESARROLLO APELACION:
( 03 copias Ozalid) d) Copia de Licencia de Construcción o Declaratoria DOCUMENTARIA URBANO ALCALDE
de Fabrica y Planos aprobados (de ser el caso) Y ARCHIVO
B) PLANO DE DISTRIBUCIÓN A ESCALA 1/50 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 150.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
DE DOS PISOS b) Copia de Documento de Propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
( 03 copias Ozalid) c) Copia de Licencia de Construcción o Declaratoria DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
de Fábrica y Planos aprobados (de ser el caso) Y ARCHIVO ALCALDE
C) PLANO DE DISTRIBUCIÓN A ESCALA 1/50 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 200.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
DE TRES PISOS b) Copia de Documento de Propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
( 03 copias Ozalid) c) Copia de Licencia de Construcción o DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
Declaratoria de Fábrica y Planos aprobados (de ser el caso) Y ARCHIVO ALCALDE
Pág. 205008 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ARCHIVO ALCALDE
DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
Y ARCHIVO ALCALDE
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
D) PLANO DE DISTRIBUCIÓN A ESCALA 1/50 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 300.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
MAYOR DE TRES PISOS b) Copia de Documento de Propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
( 03 copias Ozalid) d) Copia de Licencia de Construcción o DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
Declaratoria de Fábrica y Planos aprobados (de ser el caso). Y ARCHIVO ALCALDE
E) PLANO DE UBICACION A ESCALA 1/500 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 50.00 2 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACIÓN:
(3 copias Ozalid) b) Copia de documento de propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
c) Copia de Licencia de Construcción o Declaratoria de Fábrica DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
y Planos aprobados (de ser el caso) Y ARCHIVO ALCALDE
F) PLANO PERIMETRICO A ESCALA 1/50 a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 50.00 3 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
( 3 copias Ozalid) b) Copia de documento de propiedad (fedateada) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA DESARROLLO URBANO D.D.U.
APELACION:
49 VISACIÓN DE PLANOS Y FORMULARIOS POR a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 30.00 03 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
UN PROFESIONAL CAP y/o CIP b) Copia de Certificado de Parámetros Urbanísticos ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
c) Formularios (según el caso) DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
d) Planos según Item (48 al 53) Y ARCHIVO ALCALDE
50 PLANO DEL DISTRITO a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 25.00 02 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE DESARROLLO RECONSIDERACION:
D.D.U.
51 PLANOS POR CENTROS POBLADOS a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION:
(A nivel de manzanas ) 02 días ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
A-3 45.00 DOCUMENTARIA URBANO APELACION:
A-4 25.00 Y ARCHIVO ALCALDE
1 DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
min 10 días Y ARCHIVO
máx 30 días
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
COPIA DE PLANOS OZALID a) Solicitud simple Derecho de pago 20.00 03 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE
DESARROLLO
2 ELABORACION DE PROYECTOS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 58.00 Depende de UNIDAD DE DIRECCION DE
b) Plano de ubicación 1 % V.O. magnitud de la obra ADMINISTRACION DOCUMENTARIA DESARROLLO
URBANO
3 ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO a) Proyecto elaborado Derecho de pago 1%V.O. 20 días UNIDAD DE ADMINISTRACION DIRECCION DE
DESARROLLO
4 ACTUALIZACION Y/O APROBACION DE a) Contar con Expediente completo Derecho de pago 300.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE
EXPEDIENTE TECNICO - Memoria descriptiva ADMINISTRACION DESARROLLO
- Especificaciones técnicas DOCUMENTARIA URBANO
- Metrados Y ARCHIVO
- Presupuestos
- Cronogramas
- Análisis de Costos Unitarios
- Fórmula Polinómica
- Planos (Proyecto)
- Estudios
5 ESTUDIO Y OPINION DE EXPEDIENTES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 190.00 10 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PRESENTADOS POR DIRECTIVAS, b) Plano de ubicación ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
COMISIONES, ESCUELAS Y ENTIDADES DOCUMENTARIA URBANO APELACION - ALCALDE
6 METRADO Y DESALOJO DE DESMONTE SEGÚN a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 5.00 m3 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PROGRAMACION b) Plano de ubicación ADMINISTRACION DOCUMENTARIA DESARROLLO URBANO D.D.U.
APELACION - ALCALDE
7 SUPERVISION DE OBRAS PUBLICAS SEGÚN a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 44.00 20 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
CRONOGRAMA ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE DESARROLLO URBANO
DIVISION PROYECTOS Y OBRAS PUBLICAS
NORMAS LEGALES Pág. 205009

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
DOCUMENTARIA URBANO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
8 EXPEDICION DE COPIAS DE EXPEDIENTES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 58.00 5 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
TECNICOS ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
9 RECEPCION DE OBRAS DE EMPRESAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 290.00 15 días UNIDAD DE DIRECCION DE RECONSIDERACION
PRESTADORAS DE SERVICIO b) Plano de Replanteo ADMINISTRACION DESARROLLO D.D.U.
c) Memoria Descriptiva DOCUMENTARIA URBANO
1 DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
FOLDER UNICO DE TRAMITE DOCUMENTARIO Derecho de pago 1,50 X UNIDAD DE
ADMINISTRACION
2 COPIA SIMPLE DE DOCUMENTOS Y/O a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 6,00 1 día UNIDAD DE SECRETARIA
DISPOSITIVOS MUNICIPALES (por cada hoja) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
GENERAL
3 COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS Y/O a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 10,00 1 día UNIDAD DE SECRETARIA
DISPOSITIVOS MUNICIPALES (por cada hoja) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
GENERAL
4 ACCESO A LA INFORMACION QUE UNIDAD DE SECRETARIA ALCALDIA
PRODUZCAN LAS DIVERSAS AREAS ADMINISTRACION GENERAL
DE LA M.D.L.O. DOCUMENTARIA VºBº OFIC. ASESORIA
A) CONSULTA SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde, especificando la Derecho de pago 10,00 7 días Y ARCHIVO LEGAL
SE LE BRINDE LA INFORMACION información exacta a la que se desea acceder.
Detallando :
- Nombre de la persona, empresa o institución que
requiere la información.
- Correo electrónico, teléfono, fax o dirección del
responsable de hacer las coordinaciones.
1 CIVILES REGISTRO
MATRIMONIO CIVIL PARA SOLTEROS MAYORES a) Partida de Nacimiento de los contrayentes Derecho de pago 32.00 8 días calificación de la UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
DE EDAD b) Copia legalizada del DNI registradora REGISTRO UNIDAD DE
c) Certificado de examen serológico Base legal : CIVILES REGISTRO
d) Publicación de edicto matrimonial Reglamento CIVILES
e) Declaración Jurada de domicilio de Inscripciones,
f) Constancia de charla sobre SIDA / HIV D.S. 015-
g) Fotos a colores 98/PCM
h) Declaración Jurada de estado civil con firma notarial
i) Testigos ( no familiares )
2 MATRIMONIO CIVIL PARA :
2.1 PARA MENORES DE EDAD a) Declaración de consentimiento de los padres Derecho de pago 32.00 8 días UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
(Resolución del Juez de Familia) REGISTRO UNIDAD DE
b) Partida de Nacimiento de los contrayentes CIVILES
c) Copia legalizada del DNI
d) Certificado de examen serológico
UNIDAD ORGANICA: OFICINA DE SECRETARIA GENERAL
UNIDAD DE ADMINISTRACION DOCUMENTARIA Y ARCHIVO
Pág. 205010 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
B) ENTREGA DE LA INFORMACION REQUERIDA Copias fotostáticas 10,00 5 días
hasta 10 folios
Por cada folio adicional 0,30
Por información en 7,00
diskette (cada uno)
UNIDAD ORGANICA: OFICINA DE SECRETARIA GENERAL
UNIDAD DE REGISTRO CIVILES

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
e) Publicación de edicto matrimonial
f) Declaración Jurada de domicilio
g) Constancia de charla sobreSIDA / HIV
h) Fotos a colores
i) Declaración Jurada de estado civil con firma notarial
j) Testigos ( no familiares )
2.2 PARA VIUDOS a) Partida de Nacimiento de los contrayentes Derecho de pago 32.00 8 días UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
b) Copia legalizada del DNI REGISTRO UNIDAD DE
c) Certificado de examen serológico CIVILES REGISTRO
d) Publicación de edicto matrimonial CIVILES
e) Declaración Jurada de domicilio
f) Constancia de charla sobre SIDA / HIV
g) Fotos a colores
h) Declaración Jurada de estado civil con firma notarial
i) Testigos ( no familiares )
j) Partida de Defunción del cónyuge
k) Declaración Jurada Notarial de los hijos,su patria potestad y
bienes que están bajo su administración.
2.3 PARA DIVORCIADOS a) Partida de Nacimiento de los contrayentes Derecho de pago 32.00 8 días UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
b) Copia legalizada del DNI REGISTRO UNIDAD DE
c) Certificado de examen serológico CIVILES REGISTRO
d) Publicación de edicto matrimonial CIVILES
e) Declaración Jurada de domicilio
f) Constancia de charla sobreSIDA / HIV
g) Fotos a colores
h) Declaración Jurada de estado civil con firma notarial
i) Testigos ( no familiares )
j) Partida de anulación del matrimonio anterior
2.4 PARA EXTRANJEROS a) Partida de Nacimiento de los contrayentes Derecho de pago 32.00 8 días UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
b) Copia legalizada del DNI REGISTRO UNIDAD DE
c) Certificado de examen serológico CIVILES REGISTRO
d) Publicación de edicto matrimonial CIVILES
e) Declaración Jurada de domicilio
f) Constancia de charla sobreSIDA / HIV
g) Fotos a colores
h) Declaración Jurada de estado civil con firma notarial
i) Testigos ( no familiares )
j) Copia certificada de soltería emitido por M. Relaciones
Exteriores
k) Pasaporte
EN TODOS LOS CASOS SE PUEDE OPTAR POR : - Ceremonia en horas laborales 203.00
- Ceremonia en horas no laborables 232.00
- Ceremonia en los días Sábados 290.00
- Ceremonia dentro del Distrito 348.00
- Ceremonia fuera del Distrito 362.50
3 DISPENSA DE EDICTO MATRIMONIAL a) Solicitud dirigida al Sr.Alcalde Derecho de pago 232.00 UNIDAD DE ALCALDE
PUBLICACIONES POR DIA. b) Documentos probatorios 8 días REGISTRO
CIVILES
4 MULTA POR NO PRESENTARSE A LA BODA Derecho de pago 87.00 X UNIDAD DE JEFE DE LA
Y PRETENDER REALIZARLA EN OTRA FECHA REGISTRO UNIDAD DE
5 MULTA POR RETRASO DEL HORARIO PROGRAMADO Derecho de pago 29.00 X UNIDAD DE JEFE DE LA
PARA MATRIMONIO REGISTRO UNIDAD DE
6 MULTA POR RETIRO DEL EXPEDIENTE POR Derecho de pago 29.00 X UNIDAD DE JEFE DE LA
DESISTIRSE A LA BODA REGISTRO UNIDAD DE
7 EXHIBICION DE EDICTOS MATRIMONIALES Derecho de pago 29.00 8 días UNIDAD DE JEFE DE LA
PARA CONTRAYENTES DOMICILIADOS EN OTROS REGISTRO UNIDAD DE
DISTRITOS CIVILES REGISTRO
Lima, sábado 23 de junio de 2001
NORMAS LEGALES Pág. 205011

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
8 CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
DOCUMENTARIA REGISTRO
Y ARCHIVO CIVILES
DOCUMENTARIA CIVILES
Y ARCHIVO
CIVILES
INSCRIPCION DE PARTIDA DE MATRIMONIO a) Partida de Matrimonio traducida al Español Derecho de pago 174.00 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA
REALIZADO EN EL EXTRANJERO b) Copia legalizada del Pasaporte Peruano que no REGISTRO UNIDAD DE
exceda más de tres meses de permanencia CIVILES REGISTRO
9 INSCRIPCION DE PARTIDAS EN ARTICULO MORTIS a) Partida de Matrimonio Religioso. GRATUITO 1 día UNIDAD DE REGISTRO JEFE DE LA
UNIDAD DE
10 INSCRIPCION DE MATRIMONIO POR CARTA PODER GRATUITO 8 días UNIDAD DE REGISTRO JEFE DE LA UNIDAD DE
ALCALDE
11 INSCRIPCIÓN DE PARTIDA POR MANDATO JUDICIAL GRATUITO 1 día UNIDAD DE REGISTRO JEFE DE LA UNIDAD DE
ALCALDE
12 ANOTACIONES MARGINALES POR MANDATO Derecho de pago 58.00 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA ALCALDE
JUDICIAL REGISTRO UNIDAD DE
(DIVORCIOS, ADOPCIONES, IMPUGNACIONES Y CIVILES REGISTRO
RECONOCIMIENTO DE INSCRIPCION) CIVILES
13 EXPEDICION DE PARTIDAS Derecho de pago 8.70 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO UNIDAD DE
14 ENTREGA DE PARTIDAS EN 15 MINUTOS Derecho de pago 17.40 X UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO UNIDAD DE
15 LEGALIZACION DE PARTIDAS POR EL SR. ALCALDE Derecho de pago 29.00 1 día UNIDAD DE ALCALDE
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO
16 CERTIFICADO NEGATIVO DE INSCRIPCION Derecho de pago 29.00 UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTOS, MATRIMONIOS Y DEFUNCIONES) 2 días REGISTRO UNIDAD DE
17 CERTIFICADO DE SOLTERIA O VIUDEZ
17.1 NACIONAL a) Solicitud simple Derecho de pago 37.70 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA
b) Ultimo Autoavalúo o C.T. Domiciliario ADMINISTRACION UNIDAD DE
c) Tres (03) testigos / Notario público DOCUMENTARIA REGISTRO
d) Fólder de trámite documentario Y ARCHIVO CIVILES
17.2 PARA EL EXTRANJERO Derecho de pago 81.20 2 días UNIDAD DE ADMINISTRACION JEFE DE LA
UNIDAD DE
18 FORMULARIO DE SOLICITUD MATRIMONIAL Derecho de pago 2.90 X UNIDAD DE UNIDAD DE
(por hoja) ADMINISTRACION REGISTRO
19 JUEGO DE EDICTOS MATRIMONIALES Derecho de pago 14.50 X UNIDAD DE
REGISTRO
20 CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CONSTANCIA DE TRAMITE MATRIMONIAL Derecho de pago 14.50 X UNIDAD DE REGISTRO JEFE DE LA
UNIDAD DE
21 EXPEDICION DE DOCUMENTOS EXISTENTES Derecho de pago 10,00 UNIDAD DE REGISTRO JEFE DE LA
UNIDAD DE
22 DUPLICADO DE ASIENTO REGISTRAL Derecho de pago 8.70 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO UNIDAD DE
Pág. 205012 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
CIVILES
CIVILES REGISTRO
CIVILES
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
23 BUSQUEDA Y EXPEDICION DE CONSTANCIAS Derecho de pago 5.80 1 día UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO UNIDAD DE
24 INSCRIPCION EXTEMPORANEA DE NACIMIENTO UNIDAD DE JEFE DE LA
SEGÚN LEY N° 26497 REGISTRO UNIDAD DE
A) NIÑOS a) Copia de DNI de los padres o tutores Derecho de pago 29.00 5 días CIVILES REGISTRO
b) Ultimo autoavalúo o arbitrios para acreditar domicilio CIVILES
B) ADOLESCENTES a) Certificado médico de nacimiento, de estudios o de Derecho de pago 58.00 5 días
bautismo
b) Copia de DNI de los padres o tutores
C) ADULTOS a) Ultimo autovalúo cancelado para acreditar domicilio o Derecho de pago 116.00 5 días
Certificado de Domicilio.
b) Certificado de Supervivencia expedido
por la Delegación Policial o Notario Público.
c) Certificado Negativo de Inscripción para los nacidos en otro
distrito o provincia.
d) Certificado policial
25 CIVILES REGISTRO
CIVILES
RECTIFICACIONES ADMINISTRATIVAS Reglamento de Inscripciones: Art. 71º y sgtes. Derecho de pago 116.00 30 días UNIDAD DE JEFE DE LA
(DE NACIMIENTO, MATRIMONIO Y DEFUNCION) REGISTRO UNIDAD DE
1 Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA METROPOLITANA
Y ARCHIVO DE LIMA
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DE ORGANIZACIONES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 13,00 15 días UNIDAD DE ALCALDE CONCEJO
SOCIALES b) Documento de Constitución. ADMINISTRACION
Registro y Reconocimiento de O.S. c) Copia de Estatutos o Acta de su aprobación DOCUMENTARIA
Art. 4 Ord. 011 - 2000 / CDLO (autenticada por el Fedatario Edil) Y ARCHIVO
d) Acta de elección del Organo Directivo actualizado
e) Nómina de la Junta Directiva
f) Nómina de Miembros de la Organización
g) Plano de Ubicación
2 ACTUALIZACION Y/O MODIFICACION DE JUNTA a) Copia autenticada del Acta de Asamblea Derecho de trámite 10,00 15 días UNIDAD DE ALCALDE ALCALDE
DIRECTIVA b) Convocatoria de la Asamblea. ADMINISTRACION
c) El padrón actualizado de miembros DOCUMENTARIA
3 RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DE LAS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde 10,00 15 días ALCALDE
JUNTAS DIRECTIVAS
4 IMPUGNACIONES a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 30,00 15 días UNIDAD DE ALCALDE ALCALDE
b) Firma del Abogado (Ord. Nº 011-2000 / CDLO) ADMINISTRACION
10% UIT DOCUMENTARIA
5 CREDENCIALES A DIRIGENTES a) Formulario Derecho de trámite 5,00 2 días UNIDAD DE ALCALDE ALCALDE
(Por cada dirigente) ADMINISTRACION
6 COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS a) Solicitud al Sr. Alcalde Derecho de trámite 7,00 2 días UNIDAD DE ALCALDE ALCALDE DE LA
EXISTENTES ADMINISTRACION MUNICIPALIDAD
7 VEEDOR EN ASAMBLEAS GENERALES a) Solicitud al Sr. Alcalde Derecho de trámite 10,00 X UNIDAD DE ADMINISTRACION
ALCALDE ALCALDE
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: ALCALDIA
UNIDAD DE PARTICIPACION VECINAL
NORMAS LEGALES Pág. 205013

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
1 Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA PLIEGO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA PLIEGO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA PLIEGO
Y ARCHIVO
ATENCIÓN AL PÚBLICO EN GENERAL: De Oficio GRATUITO X UNIDAD DE COMITE DE
INFORMES Y ORIENTACIONES SOBRE DEFENSA ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL
CIVIL EN EL DISTRITO DOCUMENTARIA
2 INSPECCIONES TECNICAS DE : Acción Programada
IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS EN EL DISTRITO DE
LOS OLIVOS.
PREVENCIÓN A LA SEGURIDAD:
2.1 CENTROS EDUCATIVOS DE DIFERENTES NIVELES
A) ESTATAL a) Solicitud simple a) GRATUITO 05 días UNIDAD DE ADMINISTRACION COMITE DE DEFENSA CIVIL AUTORIDAD ASIGNADA
POR EL TITULAR DEL
B) PRIVADO a) Solicitud simple Derecho de pago 11,00 05 días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL TITULAR DEL
2.2 COPIA DE INFORME TECNICO a) Solicitud Derecho de pago 11,00 03 días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL TITULAR DEL
3 VERIFICACIONES TECNICAS DE SEGURIDAD
A) VIVIENDA DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
a) Solicitud Derecho de pago 30,00 UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
B) COMERCIO a) Solicitud Derecho de pago 80,00 UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
C) INDUSTRIA a) Solicitud Derecho de pago 200,00 UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
3.2 COPIA DE INFORME TECNICO a) Solicitud Derecho de pago 8,40 03días UNIDAD DE ADMINISTRACION COMITE DE DEFENSA CIVIL AUTORIDAD ASIGNADA
POR EL ALCALDE
4 CERTIFICADO DE SEGURIDAD
(según Ordenanza Nº 018-2001 / CDLO
A) VIVIENDA a) Solicitud Derecho de pago 30,00 03días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
B) COMERCIO a) Solicitud Derecho de pago 80,00 03días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
C) INDUSTRIA a) Solicitud Derecho de pago 200,00 03días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
D) PARA AUTORIZACION TEMPORAL DE a) Solicitud Derecho de pago 40.00 05 días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
FUNCIONAMIENTO TIPO B b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
UNIDAD ORGANICA: ALCALDIA
COMITE DE DEFENSA CIVIL
Pág. 205014 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
3.1 DENUNCIAS O EXPEDIENTE

PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
IMPUGNATIVO
a) PARA ESTABLECIMIENTOS EN LAS Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
a) Solicitud Derecho de pago 100.00 02 días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
QUE SE REALICEN ESPECTACULOS b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
PUBLICOS DOCUMENTARIA
b) PARA ESTABLECIMIENTOS EN LOS QUE a) Solicitud Derecho de pago 150.00 02 días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
SE CONGREGAN MAS DE 300 PERSONAS b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
5 CURSOS DE CAPACITACIÓN Y SIMILARES A a) Solicitud simple GRATUITO UNIDAD DE COMITE DE
NIVEL COMUNAL Y ESCOLAR b) Acción Programada ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL
EDICTO Nº 177-93-MLM CUADRO DOCUMENTARIA
DE DERECHOS. Y ARCHIVO
6 EXPEDICION DE CONSTANCIA DE OPINION
FAVORABLE PARA LA REALIZACIÓN ESTACIONARIA DE
ACTIVIDADES SOCIALES Y PRESENTACIONES
ARTISTICO - CULTURALES
(según Ordenanza Nº 018-2001 / CDLO
6.1 ACTIVIDADES ARTISTICAS EVENTUALES a) Solicitud simple Derecho de pago 150,00 05 días UNIDAD DE COMITE DE
Y/O ACTIVIDADES SOCIALES b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
DEFENSA CIVIL
6.2 ACTIVIDADES DEPORTIVAS a) Solicitud simple Derecho de pago 1,00 05 días UNIDAD DE COMITE DE
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL
6.3 ACTIVIDADES RELIGIOSAS O FERIAL a) Solicitud simple Derecho de pago 1,00 05 días UNIDAD DE COMITE DE
b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL
7 EXPEDICION DE CONSTANCIA DE OPINION FAVO- a) Solicitud Derecho de pago 30.00 03días UNIDAD DE COMITE DE AUTORIDAD ASIGNADA
RABLE PARA EL USO Y QUEMA DE MATERIALES b) Carpeta de inspección ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL POR EL ALCALDE
PIROTECNICOS LUMINOSOS Y SONOROS NO DE- DOCUMENTARIA
TONANTES, SEGÚN ORD. Nº 035-97/MDLO Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
1.1 ACTIVIDAD SOCIAL CON CONSUMO DE a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 650.00 1 día UNIDAD DE COMITE DE OFICINA DE
LICOR b) Carta de compromiso ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
DEFENSA CIVIL ADMINISTRACION
1.2 OTRAS ACTIVIDADES a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 300.00 1 día UNIDAD DE COMITE DE
b) Carta de compromiso ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL
2 SALA DE MATRIMONIOS: a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 300.00 1 día UNIDAD DE OFICINA DE OFICINA DE
PARA ACTIVIDADES CIVICAS Y/O CULTURALES b) Carta de compromiso ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
ADMINISTRACION ADMINISTRACION
3 AUDITORIO:
3.1 POR ACTIVIDADES CIVICAS Y/O CULTURALES a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 400.00 1 día UNIDAD DE COMITE DE OFICINA DE
b) Carta de compromiso ADMINISTRACION DEFENSA CIVIL ADMINISTRACION
3.2 POR ACTIVIDADES CÍVICAS Y/O CULTURALES a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 500.00 1 día Y ARCHIVO
UNIDAD DE COMITE DE OFICINA DE
CON UTILIZACIÓN DE AMBIENTE PARA BUFFET b) Carta de compromiso ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
DEFENSA CIVIL ADMINISTRACION
E) PARA LICENCIA ESPECIAL
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION MUNICIPAL
OFICINA DE ADMINISTRACION
NORMAS LEGALES Pág. 205015
1 SALÓN DE RECEPCIONES :

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
DOCUMENTARIA
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
4 POR ALMACENAJE DE ENSERES NO RETIRADOS Derecho de pago 50.00 X UNIDAD DE OFICINA DE OFICINA DE
DENTRO DEL PLAZO ESTABLECIDO (por día) ADMINISTRACION ADMINISTRACION ADMINISTRACION
5 ALQUILER DE SILLAS PLASTICAS (BLANCAS) SOLO a) Solicitud dirigida al Alcade Derecho de pago 1,00 1 día UNIDAD DE OFICINA DE OFICINA DE
PARA USO EN EL RECINTO MUNICIPAL (por unidad) ADMINISTRACION DOCUMENTARIA
ADMINISTRACION ADMINISTRACION
6 POR UTILIZAR LA EXPLANADA DEL EDIFICIO MUNICIPAL a) Solicitud dirigida al Alcalde Derecho de pago 50.00 1 día UNIDAD DE OFICINA DE OFICINA DE
PARA ACTIVIDADES SOCIALES, CULTURALES Y/O b) Carta de compromiso para mantenimiento de la explanada ADMINISTRACION ADMINISTRACION ADMINISTRACION
CIVICAS U OTRAS. DOCUMENTARIA
1 RESOLUCION DE PETICIONES a) Solicitud dirigida al Ejecutor Coactivo indicando Derecho de trámite 3.50 08 días 08 días UNIDAD DE EJECUTOR TRIBUNAL FISCAL Y/O
Suspensiones, Nulidades, etc. del Procedimiento el Nº de Expediente visado (VºBº) , adjuntando recibo ADMINISTRACION COACTIVO PODER JUDICIAL
Coactivo de pagos y pruebas del descargo DOCUMENTARIA Y ARCHIVO
(sólo en caso de queja)
2 Demás actos regulados por la Ley Nº 26979
y los Arancel conforme a la Ordenanza
Nº 20-99-CDLO
1 Y ARCHIVO CIUDADANA ALCALDE
EMISION DE DOCUMENTOS a) Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de trámite 8.00 2 días UNIDAD DE JEFE DE LA JEFE DE UNIDAD
Expedición de copia certificada de los b) VºBº de la Unidad de Seguridad Ciudadana ADMINISTRACION UNIDAD DE DE SEGURIDAD
partes diarios o policiales DOCUMENTARIA SEGURIDAD CIUDADANA Y PM /
1 Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
SOCIAL HUMANO
CARNET DE SALUD a) 01 foto Derecho de pago 16,50 1 día DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
2 CERTIFICADO MEDICO a) 01 foto Derecho de pago 21,00 1 día DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
3 CERTIFICADO PRE-NUPCIAL a) Documentos personales Derecho de pago 27,00 1 día DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
4 PRUEBA DE VIH / Elisa a) Documentos personales Derecho de pago 26 3 días DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
5 CONSTANCIA DE CONSEJERIA a) Documentos personales Derecho de pago 5,50 1 día DIVISION DE DIRECCION DE
del VIH / Elisa /Sida SERVICIO MEDICO DESARROLLO
6 SEROLOGICO E INMUNOLOGICO VDRL a) Documentos personales Derecho de pago 19,00 1 día DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
7 CONSULTA MEDICA a) Documentos personales Derecho de pago 5,50 X SERVICIO MEDICO Y ASISTENCIA DIRECCION DE
DESARROLLO
UNIDAD ORGANICA DIRECCION MUNICIPAL
OFICINA DE EJECUTORIA DE PROCEDIMIENTOS COACTIVOS
Pág. 205016 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION MUNICIPAL
UNIDAD DE SEGURIDAD CIUDADANA Y POLICIA MUNICIPAL
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE DESARROLLO HUMANO
DIVISION DE SERVICIO MEDICO Y ASISTENCIA SOCIAL

PROCEDIMIENTO IMPUGNATIVO
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
Y ASISTENCIA HUMANO
SOCIAL
REQUISITOS DERECHOS CLASIFICACION DEPENDENCIA DE FUNCIONARIO AUTORIDAD QUE
(En Nuevos Soles) AUTOMATICO POSITIVO NEGATIVO NO REGULAR INICIO DE TRAMITE QUE APRUEBA RESUELVE RECURSO
8 PRESION ARTERIAL Derecho de pago 1,00 X DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
9 TOPICO - CURACIONES Derecho de pago 2,50 X DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
10 SERVICIO DE INYECTABLES Derecho de pago 2,50 X DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
11 CONTROL PRE-NATAL a) Documentos personales Derecho de pago 5,50 X DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
12 CERTIFICADO PRENUPCIAL MASIVO a) Documentos personales Derecho de pago 6,50 1 día DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
13 ANALISIS BROMATOLOGICO a) Documentos personales Derecho de pago 86,00 3 días DIVISION DE SERVICIO MEDICO DIRECCION DE
DESARROLLO
14 INSCRIPCION DE EMPRESA DE FUMIGACION a) Solicitud / DD.JJ. Derecho de pago 58,00 1 día DIVISION DE DIRECCION DE
b) Copia de testimonio de la escritura de Constitución de la SERVICIO MEDICO DESARROLLO
empresa Y ASISTENCIA HUMANO
c) Original del contrato o copia autenticada entre la empresa SOCIAL
y el Ing. Sanitario, Biólogo y/o Médico colegiado responsable
de la ejecución de los servicios que pretende brindar
d) Copia fedatizada o certificada notarialmente del certificado
de autorización expedido por el Ministerio de Salud
e) Copia de Licencia de Funcionamiento otorgada por la
Municipalidad correspondiente
f) Copia de R.U.C.
15 REINSCRIPCION DE EMPRESA DE FUMIGACION a) Solicitud / DD.JJ. Derecho de pago 58,00 1 día DIVISION DE DIRECCION DE
b) Original del contrato o copia autenticada entre la SERVICIO MEDICO DESARROLLO
empresa y el Ing. Sanitario, Biólogo y/o Médico Y ASISTENCIA HUMANO
colegiado responsable de la ejecución de los servicios SOCIAL
que pretende brindar
c) Copia fedatizada o certificada notarialmente del
certificado de autorización expedido por el Ministerio de Salud
d) Copia de Licencia de Funcionamiento otorgada por
la Municipalidad correspondiente
e) Copia de R.U.C.
1 Y ARCHIVO
DOCUMENTARIA HUMANO
Y ARCHIVO
Y ARCHIVO
COPIA SIMPLE DE REGISTRO DE CASOS CONCILIACIONES, a) Solicitud dirigida al Alcalde GRATUITO 2 días UNIDAD DE DEMUNA DIRECCION DE
COMPROMISOS, COLOCACIONES FAMILIARES ADMINISTRACION DESARROLLO
PROVISIONALES DOCUMENTARIA HUMANO
2 ORIENTACION PSICOLOGICA, TERAPIA Y/O EVALUACION a) Solicitud dirigida al Alcalde GRATUITO X UNIDAD DE DEMUNA DIRECCION DE
PSICOLOGICA ADMINISTRACION DESARROLLO
3 COPIA CERTIFICADA DE REGISTRO DE a) Solicitud simple dirigida al Sr. Alcalde Derecho de pago 5,50 2 días UNIDAD DE SECRETARIA DIRECCION DE
CASOS, CONCILIACIONES,COMPROMISOS, (por cada hoja) ADMINISTRACION GENERAL DESARROLLO
COLOCACIONES FAMILIARES PROVISIONALES DOCUMENTARIA HUMANO
Lima, sábado 23 de junio de 2001
UNIDAD ORGANICA: DIRECCION DE DESARROLLO HUMANO
DIVISION DE DEMUNA Y DEL DISCAPACITADO
NORMAS LEGALES Pág. 205017
25812

Pág. 205018 NORMAS LEGALES
Lima, sábado 23 de junio de 2001
COLOCAR
AVISO